| dbpedia-owl:abstract
|
- Das Plektrum oder auch Plektron ist ein Plättchen, mit dem Zupfinstrumente wie zum Beispiel Stahlsaitengitarre, E-Bass, Mandoline, Sitar und Shamisen angeschlagen oder gezupft werden können. Unter Musikern wird es umgangssprachlich auch Pick oder Plek genannt (gelegentlich auch Spielblättchen, Plattl oder Zupflümmel). Die Benutzung eines Plektrums ermöglicht im Vergleich zu mit den Fingern gezupften Saiten bei gleichem Kraftaufwand einen meist lauteren, prägnanteren Klang mit größerem Anteil der hohen Tonfrequenzen.
- A plectrum is a small flat tool used to pluck or strum a stringed instrument. For hand-held instruments such as guitars and mandolins, the plectrum is often called a pick, and is a separate tool held in the player's hand. In harpsichords, the plectra are attached to the jack mechanism.
- El plectro, púa, plumilla o uñeta es una pieza pequeña, delgada y firme, generalmente en forma de triángulo, hecha de diferentes posibles materiales que se usa para tocar la guitarra y otros instrumentos de cuerda, como un reemplazo o ayuda de los dedos. En el clavecín las cuerdas se hacen sonar mediante plectros (antiguamente de pluma de aves y actualmente de Delrin® incorporados a los martinetes, que empujan las cuerdas hacia arriba en vez de percutirlas .
- Plektra on väline, jota käytetään kielisoittimen kuten kitaran, bassokitaran, banjon, mandoliinin ym. kielten näppäilemiseen tai iskemiseen. Plektraa pidetään yleensä etusormen ja peukalon välissä; muunkinlaiset otteet ovat mahdollisia. Cembalossa plektra on kiinteä osa soittokoneistoa. Yleisimmin plektra on muodoltaan kolmio, jossa on pyöreät kulmat. On myös olemassa paljon eri muotoisia plektroja. Plektroja on useita eri paksuuksia 0,2 millimetristä 3,0 millimetriin. Materiaali on nykyisin yleensä muovia tai selluloidia, mutta myös metalliset plektrat ovat yleisiä, varsinkin metallimusiikissa. Aikaisemmin on käytetty myös mm. kilpikonnan kilpeä, luuta ja puuta. Plektroja myyvät soitinliikkeet. Plektrat jaotellaan sen mukaan, miten niitä pidetään. Tavallisesti plektraa pidetään peukalon ja etusormen välissä, mutta on myös sormusplektroja, jotka pujotetaan sormeen sormuksen tavoin, ja niistä lähtee uloke, jolla soitetaan kitaraa. Ks. oikeanpuoleisin kuvassa. Bassokitaran soittaminen sormien sijasta plektralla on myös tavallista — ainakin rock- ja metallimusiikin parissa. Yleensä bassokitaraa soitetaan paksummilla plektroilla kuin kitaraa. Esiintyjillä on tapana heittää plektrojaan yleisön joukkoon. Faneille plektra on tavallisimpia muistoesineitä.
- Il plettro (o penna) è un piccolo strumento utilizzato per sollecitare o pizzicare le corde di uno strumento musicale. Nel caso di strumenti portatili come chitarre e mandolini il plettro è costituito da un oggetto non facente parte dello strumento tenuto fra il pollice e l'indice del musicista, utilizzato per sollecitare le corde in senso ascendente e discendente. Invece, nel caso dei clavicembali il plettro fa' parte dello strumento.
- ピック(pick)は、ギターなどの撥弦楽器を演奏するための道具。爪、プレクトラム（plectrum）ともいう。 または、物を引っ掛けて掘り出したりするための道具。つるはし（鶴嘴）、ピッケルなど。 金属製の楊枝のことを指すこともある。
- Een plectrum is een plat stukje plastic of been dat tussen duim en wijsvinger wordt gehouden en waarmee de snaren van een tokkelinstrument zoals een banjo, mandoline of gitaar kunnen worden aangeslagen. De tiende-eeuwse Byzantijnse encyclopedie Suda stelt dat het plectrum in de 6e eeuw v. Chr. is uitgevonden door de Griekse lierdichteres Sappho. Plectrums worden gemaakt in allerlei vormen, kleuren en diktes. Het langwerpige plectrum hiernaast wordt gebruikt voor een saz. Tegenwoordig is een plectrum meestal van een kunststof, vroeger werden zij onder andere van schildpadschild vervaardigd. De dikte varieert tussen de 0,46 en 3 millimeter; een specifieke grootte is niet te geven. Merken: Jim-Dunlop Fender
- Et plekter er en en liten skive, vanligvis i plast, som brukes til å slå an en streng på et strengeinstrument for å frambringe en tone. Det blir mye brukt ved spilling på for eksempel bass-gitar, el-gitar, mandolin, sitar og balalaika. Plekteret har ofte en trekantaktig fasong der den ene spissen blir brukt til anslaget. En annen variant er fingerplektere som festes på fingrene som slår an strengene. Plektrets tykkelse angir bruksområde; et tykt plekter brukes til å spille raske noter, som for eksempel gitarsoloer, mens tynne plekter blir brukt til "mykere" noter, eller grep. Tynne plekter brukes mest på akustiske gitarer.
- Plektron – przyrząd do szarpania strun instrumentów strunowych. Używany już w starożytności do gry na kitarze i lirze. Obecnie służy również do gry na takich instrumentach jak domra, mandolina, gitara.
- Plectro, também conhecido como palheta, é um pequeno objeto utilizado para friccionar as cordas de cordofones.
- Плектр или медиа́тор (греч. plēktron, от plēssō — ударяю) — костяная, пластмассовая или металлическая пластинка, гусиное перо или кольцо с «когтем», надеваемое на палец. С помощью плектра защипывают струны и тремолируют на некоторых щипковых струнных инструментах (т. н. плекторных) — лютне, цитре, мандолине, домре, кобзе, пипа, сямисэне, лавабо; также на народных русских инструментах — балалайка-контрабас. Часто используется при игре на инструментах, для которых более традиционным является защипывание струн пальцами — например, на гитаре. В последнее время плектр чаще называют медиатором. Медиатор широко используется при игре практически на всех видах и типах гитар: как электро-, так и акустических. Современный рынок музыкальных инструментов и аксессуаров предлагает широкий выбор медиаторов. Они различаются материалами, размерами, формой, толщиной, цветом и всевозможным графическим оформлением. Как правило, материал медиатора должен быть менее твердым в сравнении с материалом струн, поскольку при активной игре, в результате трения, один из контактирующих материалов стачивается, и стачивается быстрее тот, который мягче. Естественно, что медиаторы (как, впрочем, и струны) являются «расходным материалом». Металлический медиатор, используемый, в основном, при игре на электрогитаре, превышает по твёрдости материал струн, обладает чётким металлическим звуком и практически нестираемый, но многие гитаристы отказываются использовать металлические медиаторы из-за значительного износа струн. «Классические» же медиаторы из кости окончательно выходят из употребления, вытесняемые намного более дешёвыми и простыми в изготовлении пластмассовыми. Таким образом, ныне подавляющее большинство музыкантов из соображений практичности отдают предпочтение медиаторам из пластика, а основными критериями при выборе медиатора являются его толщина и угол рабочей кромки (в плане). Приверженность к какой-то определённой фирме-изготовителю на самом деле не имеет значения, поскольку влияние состава пластмассы на звук ничтожно в сравнении с мастерством исполнителя, качеством инструмента, струн и аппаратуры. Роль медиатора может выполнять любой предмет независимо от размера, формы и материала, способный вызвать колебания струн: так, Брайан Мэй вместо медиатора использует для игры на гитаре исключительно шестипенсовую монету, вышедшую из употребления. Специально для Мэя была выпущена партия этих монет. В творчестве отдельных музыкальных коллективов находят применение в этом качестве скрипичный смычок и прочие «нетрадиционные» предметы.
- För musikalbumet av Tomas Ledin, se Plektrum (Tomas Ledin). Ett plektrum, ibland även plektron, är en liten skiva av ett hårt material, vanligen triangel- eller äggformat med avrundade hörn, som används för att slå an strängarna på stränginstrument. Plektrumet kan vara gjort av alla möjliga material, till exempel plast, metall, sten eller filt, ursprungligen oftast av horn eller sköldpaddsskal. Det kan ha många olika former, tjocklekar och färger, allt beroende på musikinstrumentet, och vad användaren vill ha. Ett plektrum till det japanska luta-liknande stränginstrumentet Shamisen är till exempel ofta stort som en spackelspade, medan plektrum till en elgitarr sällan är längre än 3 centimeter. Oudplektrum är både längre och smalare, då de ersätter den traditionellt använda örnfjädern. Tjockleken på ett plektrum är vanligtvis 0,3–2,0 millimeter, beroende på musikstil.
- 撥子又稱撥片、彈片，古稱撥，亦有人以英語音譯作匹克（Template:Lang），是用來彈奏弦樂器如琵琶、吉他等的工具，呈片狀，彈奏不同樂器的撥子軟硬、厚薄不同，同一款樂器亦會因為彈奏不同音色而使用不同的撥子。 中國樂器的撥子傳統上多以象牙、玳瑁、動物的角或骨所製，現代則多改用塑膠製成。
- Fichier:Mediators. jpg Différents médiators ainsi qu'un onglet. Fichier:Holding the risha pos 1. jpg Plectre de Oud Fichier:Clavecin sautereau. svg Schéma d’un sautereau sur un clavecin (seule la partie supérieure est représentée) : 1-corde; 2-axe de la languette; 3-languette; 4-plectre ou bec; 5-étouffoir. Modèle:Voir homonymie Un plectre est un dispositif permettant de pincer ou gratter les cordes d'un instrument. Il est généralement appelé médiator dans le domaine de la guitare, de la mandoline et des instruments semblables : il s'agit alors d'un petit accessoire que l'on tient entre le pouce et l'index. On appelle onglet le type de plectre utilisé aussi pour les instruments ou les styles requérant l'utilisation individuelle de plusieurs doigts pour gratter les cordes. Celui-ci s'enfile sur le bout du doigt. Dans le clavecin, le plectre en plume de corbeau ou en plastique (delrin ou celcon) se nomme un bec. Il est monté sur une languette mobile à l'extrémité supérieure du sautereau. Les plectres existent de différentes formes (souvent triangulaires ou en « goutte d'eau » pour les guitares), diverses épaisseurs et matières pour s'adapter au musicien.
|
| rdfs:comment
|
- A plectrum is a small flat tool used to pluck or strum a stringed instrument. For hand-held instruments such as guitars and mandolins, the plectrum is often called a pick, and is a separate tool held in the player's hand. In harpsichords, the plectra are attached to the jack mechanism.
- El plectro, púa, plumilla o uñeta es una pieza pequeña, delgada y firme, generalmente en forma de triángulo, hecha de diferentes posibles materiales que se usa para tocar la guitarra y otros instrumentos de cuerda, como un reemplazo o ayuda de los dedos. En el clavecín las cuerdas se hacen sonar mediante plectros (antiguamente de pluma de aves y actualmente de Delrin® incorporados a los martinetes, que empujan las cuerdas hacia arriba en vez de percutirlas .
- Il plettro (o penna) è un piccolo strumento utilizzato per sollecitare o pizzicare le corde di uno strumento musicale. Nel caso di strumenti portatili come chitarre e mandolini il plettro è costituito da un oggetto non facente parte dello strumento tenuto fra il pollice e l'indice del musicista, utilizzato per sollecitare le corde in senso ascendente e discendente. Invece, nel caso dei clavicembali il plettro fa' parte dello strumento.
- ピック(pick)は、ギターなどの撥弦楽器を演奏するための道具。爪、プレクトラム（plectrum）ともいう。 または、物を引っ掛けて掘り出したりするための道具。つるはし（鶴嘴）、ピッケルなど。 金属製の楊枝のことを指すこともある。
- Plektron – przyrząd do szarpania strun instrumentów strunowych. Używany już w starożytności do gry na kitarze i lirze. Obecnie służy również do gry na takich instrumentach jak domra, mandolina, gitara.
- Plectro, também conhecido como palheta, é um pequeno objeto utilizado para friccionar as cordas de cordofones.
- 撥子又稱撥片、彈片，古稱撥，亦有人以英語音譯作匹克（Template:Lang），是用來彈奏弦樂器如琵琶、吉他等的工具，呈片狀，彈奏不同樂器的撥子軟硬、厚薄不同，同一款樂器亦會因為彈奏不同音色而使用不同的撥子。 中國樂器的撥子傳統上多以象牙、玳瑁、動物的角或骨所製，現代則多改用塑膠製成。
- Das Plektrum oder auch Plektron ist ein Plättchen, mit dem Zupfinstrumente wie zum Beispiel Stahlsaitengitarre, E-Bass, Mandoline, Sitar und Shamisen angeschlagen oder gezupft werden können. Unter Musikern wird es umgangssprachlich auch Pick oder Plek genannt (gelegentlich auch Spielblättchen, Plattl oder Zupflümmel).
- Plektra on väline, jota käytetään kielisoittimen kuten kitaran, bassokitaran, banjon, mandoliinin ym. kielten näppäilemiseen tai iskemiseen. Plektraa pidetään yleensä etusormen ja peukalon välissä; muunkinlaiset otteet ovat mahdollisia. Cembalossa plektra on kiinteä osa soittokoneistoa. Yleisimmin plektra on muodoltaan kolmio, jossa on pyöreät kulmat. On myös olemassa paljon eri muotoisia plektroja. Plektroja on useita eri paksuuksia 0,2 millimetristä 3,0 millimetriin.
- Een plectrum is een plat stukje plastic of been dat tussen duim en wijsvinger wordt gehouden en waarmee de snaren van een tokkelinstrument zoals een banjo, mandoline of gitaar kunnen worden aangeslagen. De tiende-eeuwse Byzantijnse encyclopedie Suda stelt dat het plectrum in de 6e eeuw v. Chr. is uitgevonden door de Griekse lierdichteres Sappho. Plectrums worden gemaakt in allerlei vormen, kleuren en diktes. Het langwerpige plectrum hiernaast wordt gebruikt voor een saz.
- Et plekter er en en liten skive, vanligvis i plast, som brukes til å slå an en streng på et strengeinstrument for å frambringe en tone. Det blir mye brukt ved spilling på for eksempel bass-gitar, el-gitar, mandolin, sitar og balalaika. Plekteret har ofte en trekantaktig fasong der den ene spissen blir brukt til anslaget. En annen variant er fingerplektere som festes på fingrene som slår an strengene.
- För musikalbumet av Tomas Ledin, se Plektrum (Tomas Ledin). Ett plektrum, ibland även plektron, är en liten skiva av ett hårt material, vanligen triangel- eller äggformat med avrundade hörn, som används för att slå an strängarna på stränginstrument. Plektrumet kan vara gjort av alla möjliga material, till exempel plast, metall, sten eller filt, ursprungligen oftast av horn eller sköldpaddsskal.
- Плектр или медиа́тор (греч. plēktron, от plēssō — ударяю) — костяная, пластмассовая или металлическая пластинка, гусиное перо или кольцо с «когтем», надеваемое на палец. С помощью плектра защипывают струны и тремолируют на некоторых щипковых струнных инструментах (т. н. плекторных) — лютне, цитре, мандолине, домре, кобзе, пипа, сямисэне, лавабо; также на народных русских инструментах — балалайка-контрабас.
- Fichier:Mediators. jpg Différents médiators ainsi qu'un onglet. Fichier:Holding the risha pos 1. jpg Plectre de Oud Fichier:Clavecin sautereau. svg Schéma d’un sautereau sur un clavecin (seule la partie supérieure est représentée) : 1-corde; 2-axe de la languette; 3-languette; 4-plectre ou bec; 5-étouffoir. Modèle:Voir homonymie Un plectre est un dispositif permettant de pincer ou gratter les cordes d'un instrument.
|
