| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Pinte (bzw. das Pint, cf. französisch la pinte) ist ein altes Raummaß sowohl für Flüssigkeiten als auch – besonders im angelsächsischen Raum – für Trockenmaße. Sie entspricht in den alten Maßsystemen zumeist – wie zum Beispiel hergebrachterweise in Frankreich und bis heute in Kanada – zwei Schoppen. Einheitenzeichen (inoffiziell): Imp. pt. , US dry pt. , US liq. pt. 1 Imp. pt. (Großbritannien) = 4 gill = 34,67743125 inch³ = 568,26128524935 cm³ (ml) 1 Imp. gallon = 8 Imp. pt. 1 US liq. pt. = 4 liq. gill = 28,875 inch³ = 473,176473 cm³ 1 US gallon = 8 US pt. 1 US dry pt. = 33,6003125 inch³ = 550,6104713575 cm³ 1 bushel = 8 corn gallon = 64 US dry pt. 20000 Imp. pt. = 24019 US liq. pt. 1 Imp. pt. = 1,20095 US liq. pt. 5376050 Imp. pt. = 5548389 US dry pt. 1 Imp. pt. ≈ 1,032057 US dry pt. 92400 US dry pt. = 107521 US liq. pt. 1 dry pt. ≈ 1,163647 US liq. pt. 1 metric pint = 2 metric cup = 500 cm³ = 0,5 Liter
- The pint is an English unit of volume or capacity in both the imperial system and in United States customary units. The imperial version is 20 imperial fluid ounces and is equivalent to about 568 mL, while the U.S. version is 16 U.S. fluid ounces and is equivalent to about 473 mL. Thus the traditional British pint of beer is approximately 20% larger than the American pint. One imperial pint is equal to 19.2152 US fluid ounces. Pints are commonly abbreviated as either “p” or “pt”. As with other measurement units used in the imperial system and USA, the pint used to be a common measure throughout Europe (differing in exact value from country to country) but was replaced in much of Europe with the metric system during the nineteenth century. Various Commonwealth countries, such as Canada, Australia, and New Zealand, converted to the metric system in the 1960s and 1970s; so while the term "pint" may still be used colloquially in these countries, it may not be the same as the imperial pint originally used throughout the Commonwealth. A "pint" of beer served in a tavern outside Great Britain and the United States may be a British pint, an American pint, or something different, depending on local laws and customs.
- Pinta es una unidad de volumen inglesa en el sistema imperial y los Estados Unidos. La versión imperial usada en el Reino Unido es de 20 onzas líquidas y es equivalente a 568,26125 ml, mientras que en los EE. UU. es de 16 onzas líquidas y es equivalente a 473,17647 ml.
- Pint on yleisemmin Isossa-Britanniassa ja Yhdysvalloissa käytössä oleva tilavuusmitta. Sitä käytetään nesteitä tai kuivia aineksia mitattaessa. Pint on 1/8 gallonaa. 1 pint = 0,568261 l 1 pint = 0,473176 l 1 pint (Yhdysvallat, kuivana aineena) = 0,550610 l
- Col termine pinta si identificano alcune unità di misura di capacità utilizzata generalmente per i liquidi. La pinta non fa parte del Sistema Internazionale di unità di misura ma è tuttora comunemente utilizzato in paesi come Stati Uniti, Gran Bretagna e Irlanda. In Gran Bretagna si utilizza la pinta imperiale o pinta inglese: 1 pinta Imp = 0,56826125 lt 1 pinta Imp = 1,200499 pinta US Negli Stati Uniti si usa la pinta americana: 1 pinta US = 0,473176473 lt 1 pinta US = 0,832674 pinta Imp Oggigiorno è usata soprattutto come misura per birra, sidro e latte.
- パイント(pint)は、ヤード・ポンド法における体積(容積)の単位である。 他のヤード・ポンド法の体積の単位同様、パイントも、アメリカとイギリスで異なる値が使用されており、アメリカには2種類の値のパイントがある。いずれも、8パイントが1ガロンである。 英パイント -- 20英液量オンス = 0.56826125リットル 米液量パイント -- 16米液量オンス = 0.473176473リットル 米乾量パイント -- 0.5506104713575リットル メートル法への移行のため、現在イギリスでは、パイントは(例えばパブなどでの)グラス入りのビールやサイダーの販売および牛乳の販売(メートル法の単位も使用されている)にのみ使用されている。多くの料理のレシピにおける材料の量の表示は、ヤード・ポンド法とメートル法の両方が使用されているが、パイントは大量の液体の量(おおむね500ミリリットル以上)の表示にのみ使用されている。
- Pint is een Engelse inhoudsmaat met eenheidssymbool pt. 1 pt := 20 fl oz ≈ 0,568261 l = 0,568261 × 10 m³. Pint is geen SI-eenheid en gebruik ervan, als inhoudsmaat, is daarom af te raden. Als gevolg van het metrificatieproces wordt pint {uitspraak paint) in Engeland alleen nog gebruikt om de maat van een glas bier of fles melk aan te geven. In deze zin is er geen bezwaar tegen het gebruik van een pint. Ook in Vlaanderen wordt pint gebruikt als benaming voor een glas bier. In West- en Oost-Vlaamse dialecten betekent pint gewoon 'beker'.
- Pint er en måleenhet for volum og derfor et hulmål. Den er mest i bruk i Storbritannia og USA. Dessuten opererer amerikanerene med to forskjellige pint. 1 Imperial pint (Storbritannia) = 20 UK fluid ounces = 0.568261 liter 1 pint (USA, wet) = 16 US fluid ounces = 0.473176 liter. 1 pint (USA, dry) = 0.550610 liter. 1 pint (USA, wet) = 2 US cups Siden Storbritannia har gått over til SI-systemet er pint bare i bruk ved salg av øl eller melk.
- Półkwarta – jednostka objętości lub pojemności stosowana głównie w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii oraz Irlandii. W Stanach Zjednoczonych stosowane są dwie różne miary pinty (sucha i mokra). 1 imperialna pinta = 20 brytyjskich uncji płynu (ang. UK fluid ounces) ≈ 568 ml 1 amerykańska pinta (mokra) (ang. U.S. wet pint) = 16 amerykańskich uncji płynu (ang. U.S. fluid ounces) = 2 filiżanki (ang. U.S. cups) ≈ 473 ml (0,473176473 litra) 1 amerykańska pinta (sucha) (ang. U.S. dry pint) ≈ 551 ml (0,5506104713575 litra) Jako jednostka miary pinta jest obecnie stosowana w Wielkiej Brytanii, Irlandii i Kenii jako miara piwa sprzedawanego w kuflach. Czasem stosuje się też pintę jako miarę objętości mleka.
- O pinto, pinta ou quartilho é uma unidade pré-métrica de medida de volume, que equivaleria cerca de 0,665 litros, e que foi usada tanto na Europa continental, inclusive em Portugal e no sistema inglês ou imperial de medidas. Ainda usado no Reino Unido, um pint (1 Imp. pt. ) equivale a 568,26125 mL, e nos Estados Unidos (1 US liquid pt. ) equivale a 473,176473 mL (1 US. gal. = 8 US. pt.). Na Austrália usa-se, desde a conversão para o sistema métrico, o metric pint ("pinto métrico"), que equivale a meio litro. Em França, la pinte referia-se geralmente a um volume de 952,146 mililitros, mas a medida (e a palavra) raramente são usadas hoje em dia. No Quebec o termo "pinte" ainda é usado, frequentemente como sinónimo de "litro", sobretudo aplicado a leite ("pinte de lait"), embora as medidas não sejam exactamente iguais. Meia pinte é designada por "une chopine". Uma chopine canadiana é equivalente a um pint americano. Na parte flamenga da Bélgica serve-se um pint, ou pintje, em copos de 250 mL. Na Alemanha é usada a palavra "Pinte", mas esta refere-se geralmente a um estabelecimento onde é servida cerveja, e não a uma medida fixa.
- Пи́нта — единица объёма в системе английских мер. Используется в основном в США, Великобритании и Ирландии. Однако величина американской и английской пинт неодинакова: 1 английская пинта = 0,56826125 литра 1 американская жидкая пинта = 0,473176473 литра (пивная пинта только одна - английская) 1 американская сухая пинта = 0,5506104713575 литра. В настоящее время в результате внедрения метрической системы мер пинта используется в Великобритании только как мера объёма пива или сидра при розничной продаже, а также, в меньшей степени, как мера объёма молока. В Ирландии пинта используется только при розничной продаже пива и сидра в барах и клубах, при продаже в других случаях или других жидкостей официально используется метрическая система, однако в повседневной жизни пинта используется неофициально.
- Fil:Real Ale 2004-05-09 cropped. jpg En pint real ale Pint är ett volymmått framförallt i bruk i USA och till vardags i Storbritannien. Dock skiljer sig de båda ländernas måttenheter åt och USA har dessutom två olika typer av pint: 1 imperial pint (Storbritannien)) = 0,568261 liter 1 pint (USA, våt) = 0,473176 liter 1 pint (USA, torr) = 0,550610 liter Eftersom Storbritannien numer har övergått till metriska mått används endast pint som ett mått för öl och cider när det säljs per glas, till exempel i en pub. Fortfarande säljs också mjölk per pint, men det vanligaste är numera litermått. I många recept används fortfarande måttenheten pint i dess ursprungliga betydelse, men det blir allt vanligare att man använder metriska mått även här. I så fall används den metriska pinten på 0,5 liter.
- 品脫(pint)是一個容量單位,主要於英國、美國及愛爾蘭使用。1品脫於英國和美國代表的是不同的容量,而美國更有兩種品脫:乾量品脫及濕量品脫。 1 英制品脫 = 20 液盎司 = 568.26125 毫升 1 英制品脫 = 4 及耳 = 1/2 夸脫 = 1/8 加侖= 1/64 蒲式耳 1 美制濕量品脫 = 16 美制液盎司 = 2 美制杯 = 473.176473 毫升 1 美制乾量品脫 = 1/64 蒲式耳= 550.6104713575 毫升 在度量衡單位公制化過程下,品脫在英國及肯雅只用作表示啤酒和牛奶的容量。但有很多在英國出版的食譜仍然使用品脫作為大量液體的容量單位,而使用公制的食譜則把1 品脫化作500 毫升或600毫升 愛爾蘭已完成公制化,品脫現在只用在口語和表示啤酒容量。
- Fichier:Bouteilles de lait en verre (Québec). jpg Anciennes bouteilles de lait du Québec : une pinte, une chopine et un demiard Une pinte est une unité de mesure de volume pour des liquides. La pinte se subdivise en deux chopines. la pinte de Paris est une unité antérieure au système métrique, qui valait 48 pouces du Roi cubes, soit environ 952,146 millilitres; la pinte de Châlus (Haute-Vienne, France) contenait 2,380 litres; au Canada, une pinte désigne le quart impérial (unité anglo-saxonne), égal à 40 onces liquides, soit exactement 1,136 522 5 litre; au Québec, on fait encore référence de nos jours à un litre de lait comme étant une pinte de lait.
|
| rdfs:comment
|
- Pinta es una unidad de volumen inglesa en el sistema imperial y los Estados Unidos. La versión imperial usada en el Reino Unido es de 20 onzas líquidas y es equivalente a 568,26125 ml, mientras que en los EE. UU. es de 16 onzas líquidas y es equivalente a 473,17647 ml.
- Pint on yleisemmin Isossa-Britanniassa ja Yhdysvalloissa käytössä oleva tilavuusmitta. Sitä käytetään nesteitä tai kuivia aineksia mitattaessa. Pint on 1/8 gallonaa. 1 pint = 0,568261 l 1 pint = 0,473176 l 1 pint (Yhdysvallat, kuivana aineena) = 0,550610 l
- パイント(pint)は、ヤード・ポンド法における体積(容積)の単位である。 他のヤード・ポンド法の体積の単位同様、パイントも、アメリカとイギリスで異なる値が使用されており、アメリカには2種類の値のパイントがある。いずれも、8パイントが1ガロンである。 英パイント -- 20英液量オンス = 0.56826125リットル 米液量パイント -- 16米液量オンス = 0.473176473リットル 米乾量パイント -- 0.5506104713575リットル メートル法への移行のため、現在イギリスでは、パイントは(例えばパブなどでの)グラス入りのビールやサイダーの販売および牛乳の販売(メートル法の単位も使用されている)にのみ使用されている。多くの料理のレシピにおける材料の量の表示は、ヤード・ポンド法とメートル法の両方が使用されているが、パイントは大量の液体の量(おおむね500ミリリットル以上)の表示にのみ使用されている。
- Pint er en måleenhet for volum og derfor et hulmål. Den er mest i bruk i Storbritannia og USA. Dessuten opererer amerikanerene med to forskjellige pint. 1 Imperial pint (Storbritannia) = 20 UK fluid ounces = 0.568261 liter 1 pint (USA, wet) = 16 US fluid ounces = 0.473176 liter. 1 pint (USA, dry) = 0.550610 liter. 1 pint (USA, wet) = 2 US cups Siden Storbritannia har gått over til SI-systemet er pint bare i bruk ved salg av øl eller melk.
- 品脫(pint)是一個容量單位,主要於英國、美國及愛爾蘭使用。1品脫於英國和美國代表的是不同的容量,而美國更有兩種品脫:乾量品脫及濕量品脫。 1 英制品脫 = 20 液盎司 = 568.26125 毫升 1 英制品脫 = 4 及耳 = 1/2 夸脫 = 1/8 加侖= 1/64 蒲式耳 1 美制濕量品脫 = 16 美制液盎司 = 2 美制杯 = 473.176473 毫升 1 美制乾量品脫 = 1/64 蒲式耳= 550.6104713575 毫升 在度量衡單位公制化過程下,品脫在英國及肯雅只用作表示啤酒和牛奶的容量。但有很多在英國出版的食譜仍然使用品脫作為大量液體的容量單位,而使用公制的食譜則把1 品脫化作500 毫升或600毫升 愛爾蘭已完成公制化,品脫現在只用在口語和表示啤酒容量。
- Die Pinte (bzw. das Pint, cf. französisch la pinte) ist ein altes Raummaß sowohl für Flüssigkeiten als auch – besonders im angelsächsischen Raum – für Trockenmaße. Sie entspricht in den alten Maßsystemen zumeist – wie zum Beispiel hergebrachterweise in Frankreich und bis heute in Kanada – zwei Schoppen. Einheitenzeichen (inoffiziell): Imp. pt. , US dry pt. , US liq. pt. 1 Imp. pt. (Großbritannien) = 4 gill = 34,67743125 inch³ = 568,26128524935 cm³ (ml) 1 Imp. gallon = 8 Imp. pt. 1 US liq. pt.
- The pint is an English unit of volume or capacity in both the imperial system and in United States customary units. The imperial version is 20 imperial fluid ounces and is equivalent to about 568 mL, while the U.S. version is 16 U.S. fluid ounces and is equivalent to about 473 mL. Thus the traditional British pint of beer is approximately 20% larger than the American pint. One imperial pint is equal to 19.2152 US fluid ounces. Pints are commonly abbreviated as either “p” or “pt”.
- Col termine pinta si identificano alcune unità di misura di capacità utilizzata generalmente per i liquidi. La pinta non fa parte del Sistema Internazionale di unità di misura ma è tuttora comunemente utilizzato in paesi come Stati Uniti, Gran Bretagna e Irlanda.
- Pint is een Engelse inhoudsmaat met eenheidssymbool pt. 1 pt := 20 fl oz ≈ 0,568261 l = 0,568261 × 10 m³. Pint is geen SI-eenheid en gebruik ervan, als inhoudsmaat, is daarom af te raden. Als gevolg van het metrificatieproces wordt pint {uitspraak paint) in Engeland alleen nog gebruikt om de maat van een glas bier of fles melk aan te geven. In deze zin is er geen bezwaar tegen het gebruik van een pint. Ook in Vlaanderen wordt pint gebruikt als benaming voor een glas bier.
- Półkwarta – jednostka objętości lub pojemności stosowana głównie w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii oraz Irlandii. W Stanach Zjednoczonych stosowane są dwie różne miary pinty (sucha i mokra). 1 imperialna pinta = 20 brytyjskich uncji płynu (ang. UK fluid ounces) ≈ 568 ml 1 amerykańska pinta (mokra) (ang. U.S. wet pint) = 16 amerykańskich uncji płynu (ang. U.S. fluid ounces) = 2 filiżanki (ang. U.S. cups) ≈ 473 ml (0,473176473 litra) 1 amerykańska pinta (sucha) (ang. U.S.
- O pinto, pinta ou quartilho é uma unidade pré-métrica de medida de volume, que equivaleria cerca de 0,665 litros, e que foi usada tanto na Europa continental, inclusive em Portugal e no sistema inglês ou imperial de medidas. Ainda usado no Reino Unido, um pint (1 Imp. pt. ) equivale a 568,26125 mL, e nos Estados Unidos (1 US liquid pt. ) equivale a 473,176473 mL (1 US. gal. = 8 US. pt.).
- Пи́нта — единица объёма в системе английских мер. Используется в основном в США, Великобритании и Ирландии. Однако величина американской и английской пинт неодинакова: 1 английская пинта = 0,56826125 литра 1 американская жидкая пинта = 0,473176473 литра (пивная пинта только одна - английская) 1 американская сухая пинта = 0,5506104713575 литра.
- Fil:Real Ale 2004-05-09 cropped. jpg En pint real ale Pint är ett volymmått framförallt i bruk i USA och till vardags i Storbritannien.
- Fichier:Bouteilles de lait en verre (Québec). jpg Anciennes bouteilles de lait du Québec : une pinte, une chopine et un demiard Une pinte est une unité de mesure de volume pour des liquides. La pinte se subdivise en deux chopines.
|