Picea omorika, common name Serbian spruce (Serbian: Панчићева оморика, Pančićeva omorika, [pâːnt͡ʃit͡ɕɛv̞a ɔmɔ̌rika]), is a species of coniferous tree endemic to the Drina River valley in eastern Bosnia and Herzegovina near Višegrad, and western Serbia, with a total range of only about 60 ha, at 800–1,600 m (2,625–5,249 ft) altitude. It was originally discovered near the village of Zaovine on the Tara Mountain in 1875, and named by the Serbian botanist Josif Pančić; the specific epithet omorika is simply the Serbian word for "Serbian spruce". All other spruces are smrča (смрча) in Serbian.

Property Value
dbo:abstract
  • التنوب الصربي نوع شجري يتبع جنس التنوب من الفصيلة الصنوبرية. (ar)
  • Die Serbische Fichte (Picea omorika), auch Omorika-Fichte (nach dem serbischen Trivialnahmen für die Art omorika/оморика), ist eine Pflanzenart in der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Sie kommt nur in einem kleinen Gebiet nördlich von Višegrad vor. Sie wurde 1876 von dem serbischen Arzt, Botaniker und ersten Präsidenten der Serbischen Akademie der Künste und Wissenschaften Josif Pančić erstbeschrieben und wird in Serbien ihm zu Ehren „Pančić-Fichte“ (Pančićeva omorika) genannt. (de)
  • L'épicéa de Serbie (Picea omorika), en serbe cyrillique панчићева оморика et en serbe translittéré pančićeva omorika, est un épicéa rare, endémique de la vallée de la Drina dans l'Ouest et l'Est de la Serbie près de Višegrad mais également en Bosnie-Herzégovine. Cet épicéa a été découvert pour la première fois près du village de Zaovine sur la montagne Tara, et a été décrit la première fois en 1875 par le botaniste Josif Pančić. C'est un arbre persistant de taille moyenne mesurant 20 à 35 m de hauteur, atteignant exceptionnellement 40 m de haut. Son tronc disposant d'une écorce écailleuse et brunâtre atteint un diamètre de plus de 1 m. Les pousses sont de couleur ocre jaune, et fortement pubescentes (tomenteuses). Les feuilles sont en forme d'aiguille, de 10 à 20 mm de long, aplaties, bleu-vert sombre sur le dessus, possédant deux bandes blanches de stomates blanches sur le dessous. Les cônes de 4 à 7 cm de long, fusiformes (en forme de toupie, plus large au milieu), violet sombre (presque noir) au stade juvénile, évoluant vers le marron foncé 5 à 7 mois après la pollinisation, et possèdent des écailles rigides. (fr)
  • Picea omorika, common name Serbian spruce (Serbian: Панчићева оморика, Pančićeva omorika, [pâːnt͡ʃit͡ɕɛv̞a ɔmɔ̌rika]), is a species of coniferous tree endemic to the Drina River valley in eastern Bosnia and Herzegovina near Višegrad, and western Serbia, with a total range of only about 60 ha, at 800–1,600 m (2,625–5,249 ft) altitude. It was originally discovered near the village of Zaovine on the Tara Mountain in 1875, and named by the Serbian botanist Josif Pančić; the specific epithet omorika is simply the Serbian word for "Serbian spruce". All other spruces are smrča (смрча) in Serbian. (en)
  • Picea omorika, la Pícea de Serbia (en serbio, Панчићева оморика, Pančićeva omorika) es una especie arbórea de conífera perteneciente a la familia Pinaceae. (es)
  • Il peccio di Serbia (Picea omorika) è una specie di peccio i cui aghi presentano tonalità verdi e grigio argento. Il nome viene dalla parola serba оморика (pron. [oˈmǒ̞rika]), che significa semplicemente "abete rosso"; in serbo si chiama панчићева оморика in cirillico o pančićeva omorika in alfabeto latino, l'"abete rosso di Pančić". (it)
  • Świerk serbski (Picea omorika (Pančić) Purk.) - gatunek drzewa z rodziny sosnowatych (Pinaceae). Świerk serbski jest gatunkiem endemicznym charakterystycznym dla górskich terenów zachodniej Serbii i wschodniej Bośni, rośnie na małym obszarze w środkowym biegu Driny w okolicach Sarajewa. Drzewo odkrył w 1875 roku w górach Tara serbski botanik Josif Pančić. (pl)
  • De Servische spar (Picea omorika) is een boom uit de dennenfamilie (Pinaceae). De plant is vooral bekend vanwege de toepassing als kerstboom. De Servische spar komt van nature voor langs de rivier de Drina in het grensgebied van Servië en Bosnië. De plant heeft een voorkeur voor een vochtig en koel klimaat. Zuidelijker komt de boom daarom alleen nog voor op hoger gelegen berghellingen. De Servische spar wordt algemeen gezien als een overblijfsel (relict) uit het Tertiair en werd pas in 1877 ontdekt door de Servische botanicus Josif Pančić. De boom heeft weinig concurrentiekracht en wordt met uitsterven bedreigd. Een boom kan een leeftijd bereiken van honderd tot honderdvijftig jaar. Als sierboom is de boom in Europa en Noord-Amerika veel aangeplant. De boom wortelt dieper dan de fijnspar (Picea abies) en is daardoor stormvaster, waardoor de plant ook in kustgebied met een zeeklimaat aangeplant kan worden. Ook is de boom beter bestand tegen luchtverontreiniging dan de fijnspar. (nl)
  • オモリカトウヒ(学名Picea omorika)は、マツ科トウヒ属の常緑針葉樹。英名 Serbian spruce; omorikaなど。 (ja)
  • Picea omorika é uma espécie de conífera da família Pinaceae, nativa dos Balcãs, especialmente da Sérvia ocidental e leste de Bósnia e Herzegovina. É uma árvore usada em jardinagem. (pt)
  • Ель сербская (лат. Picea omorika) — редкий вид деревьев рода Ель семейства Сосновые (Pinaceae).Одна из самых распространённых в культуре елей. (ru)
dbo:binomialAuthority
dbo:class
dbo:conservationStatus
  • EN
dbo:conservationStatusSystem
  • iucn3.1
dbo:division
dbo:family
dbo:genus
dbo:kingdom
dbo:order
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 761725 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 683887298 (xsd:integer)
dbp:binomialAuthority
  • Purk. (en)
dbp:classis
dbp:divisio
dbp:familia
dbp:genus
  • Picea (en)
dbp:ordo
dbp:regnum
  • Plantae (en)
dbp:status
  • EN (en)
dbp:statusSystem
  • iucn3.1 (en)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • التنوب الصربي نوع شجري يتبع جنس التنوب من الفصيلة الصنوبرية. (ar)
  • Die Serbische Fichte (Picea omorika), auch Omorika-Fichte (nach dem serbischen Trivialnahmen für die Art omorika/оморика), ist eine Pflanzenart in der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Sie kommt nur in einem kleinen Gebiet nördlich von Višegrad vor. Sie wurde 1876 von dem serbischen Arzt, Botaniker und ersten Präsidenten der Serbischen Akademie der Künste und Wissenschaften Josif Pančić erstbeschrieben und wird in Serbien ihm zu Ehren „Pančić-Fichte“ (Pančićeva omorika) genannt. (de)
  • Picea omorika, common name Serbian spruce (Serbian: Панчићева оморика, Pančićeva omorika, [pâːnt͡ʃit͡ɕɛv̞a ɔmɔ̌rika]), is a species of coniferous tree endemic to the Drina River valley in eastern Bosnia and Herzegovina near Višegrad, and western Serbia, with a total range of only about 60 ha, at 800–1,600 m (2,625–5,249 ft) altitude. It was originally discovered near the village of Zaovine on the Tara Mountain in 1875, and named by the Serbian botanist Josif Pančić; the specific epithet omorika is simply the Serbian word for "Serbian spruce". All other spruces are smrča (смрча) in Serbian. (en)
  • Picea omorika, la Pícea de Serbia (en serbio, Панчићева оморика, Pančićeva omorika) es una especie arbórea de conífera perteneciente a la familia Pinaceae. (es)
  • Świerk serbski (Picea omorika (Pančić) Purk.) - gatunek drzewa z rodziny sosnowatych (Pinaceae). Świerk serbski jest gatunkiem endemicznym charakterystycznym dla górskich terenów zachodniej Serbii i wschodniej Bośni, rośnie na małym obszarze w środkowym biegu Driny w okolicach Sarajewa. Drzewo odkrył w 1875 roku w górach Tara serbski botanik Josif Pančić. (pl)
  • オモリカトウヒ(学名Picea omorika)は、マツ科トウヒ属の常緑針葉樹。英名 Serbian spruce; omorikaなど。 (ja)
  • Picea omorika é uma espécie de conífera da família Pinaceae, nativa dos Balcãs, especialmente da Sérvia ocidental e leste de Bósnia e Herzegovina. É uma árvore usada em jardinagem. (pt)
  • Ель сербская (лат. Picea omorika) — редкий вид деревьев рода Ель семейства Сосновые (Pinaceae).Одна из самых распространённых в культуре елей. (ru)
  • L'épicéa de Serbie (Picea omorika), en serbe cyrillique панчићева оморика et en serbe translittéré pančićeva omorika, est un épicéa rare, endémique de la vallée de la Drina dans l'Ouest et l'Est de la Serbie près de Višegrad mais également en Bosnie-Herzégovine. Cet épicéa a été découvert pour la première fois près du village de Zaovine sur la montagne Tara, et a été décrit la première fois en 1875 par le botaniste Josif Pančić. (fr)
  • Il peccio di Serbia (Picea omorika) è una specie di peccio i cui aghi presentano tonalità verdi e grigio argento.Il nome viene dalla parola serba оморика (pron. [oˈmǒ̞rika]), che significa semplicemente "abete rosso"; in serbo si chiama панчићева оморика in cirillico o pančićeva omorika in alfabeto latino, l'"abete rosso di Pančić". (it)
  • De Servische spar (Picea omorika) is een boom uit de dennenfamilie (Pinaceae). De plant is vooral bekend vanwege de toepassing als kerstboom. De Servische spar komt van nature voor langs de rivier de Drina in het grensgebied van Servië en Bosnië. De plant heeft een voorkeur voor een vochtig en koel klimaat. Zuidelijker komt de boom daarom alleen nog voor op hoger gelegen berghellingen. De Servische spar wordt algemeen gezien als een overblijfsel (relict) uit het Tertiair en werd pas in 1877 ontdekt door de Servische botanicus Josif Pančić. De boom heeft weinig concurrentiekracht en wordt met uitsterven bedreigd. Een boom kan een leeftijd bereiken van honderd tot honderdvijftig jaar. (nl)
rdfs:label
  • تنوب صربي (ar)
  • Picea omorika (en)
  • Serbische Fichte (de)
  • Picea omorika (es)
  • Picea omorika (fr)
  • Picea omorika (it)
  • Servische spar (nl)
  • オモリカトウヒ (ja)
  • Świerk serbski (pl)
  • Ель сербская (ru)
  • Picea omorika (pt)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:knownFor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of