Piano Sonata No. 15 in D major, Op. 28, is a piano sonata by Ludwig van Beethoven. It was named Pastoral or Pastorale by Beethoven's publisher at the time, A. Cranz. While nowhere near as widely recognised as its predecessor, the Piano Sonata No. 14, known often as the Moonlight Sonata, it is admired for the intricacy and technicality in the beauty it portrays. It takes roughly 35 minutes to play the entire work as intended with repeats.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Die Klaviersonate Nr. 15 D-Dur op. 28 schrieb Ludwig van Beethoven im Jahre 1801. Sie ist Joseph Edlem von Sonnenfels gewidmet. Das Autograph trägt die Bezeichnung Grand Sonata. Das Werk ist als Grande Sonate pour le Pianoforte erschienen und wurde später von Cranz in Hamburg als Sonata pastorale verlegt. Daraus resultiert der Beiname Pastorale. Es ist nicht klar, warum die Sonate den Beinamen Pastorale erhielt, vielleicht wegen des ländlich-volkstümlichen Charakters vor allem der letzten beiden Sätze oder wegen der ruhig-lyrischen Grundstimmung des Werkes, das auf große Stimmungsschwankungen und schroffe Gegensätze verzichtet.
  • La sonata para piano n. º 15 en Re mayor Op. 28 "Pastoral" de Ludwig van Beethoven fue compuesta en 1801 y está dedicada a Joseph von Sonnenfels. Dura aproximadamente 25 minutos.
  • Piano Sonata No. 15 in D major, Op. 28, is a piano sonata by Ludwig van Beethoven. It was named Pastoral or Pastorale by Beethoven's publisher at the time, A. Cranz. While nowhere near as widely recognised as its predecessor, the Piano Sonata No. 14, known often as the Moonlight Sonata, it is admired for the intricacy and technicality in the beauty it portrays. It takes roughly 35 minutes to play the entire work as intended with repeats. Published in 1801, it is dedicated to the Count Joseph von Sonnenfels. This sonata was written at a time when Beethoven's alarm at his worsening deafness was increasing. Nevertheless, Beethoven paints a serene image with this sonata.
  • Ludwig van Beethovenin pianosonaatti nro 15 D-duuri op. 28, lisänimeltään Pastoraalisonaatti, kuuluu Beethovenin rauhallisimpiin sonaatteihin. Tämä sonaatti oli myös Beethovenin oma erityinen suosikki. Se on julkaistu vuonna 1801 ja omistettu kreivi Joseph von Sonnenfelsille. Julkaisijan antama lisänimi "Pastoraali" eli paimen viittaa Beethovenin ihailemaan maaseutuun ja maalaiselämään, tai sitten se on vain vertauskuva sonaatin rauhallisuudesta ja kirkkaudesta. Myös Beethovenin kuudennen sinfonian lisänimi on Pastoraalisinfonia.
  • La sonata per pianoforte n. 15 in re maggiore, op. 28, è una delle composizioni per pianoforte più note di Ludwig van Beethoven. Il titolo "Pastorale", come in altre sonate, non è stato attribuito dall'autore; poco tempo dopo la sua prima pubblicazione, una nuova edizione aggiunse per l'appunto il titolo Sonata Pastorale, per via della dolce melodia ricorrente nel Rondò finale. È strutturata in quattro movimenti: Allegro Andante (in Re minore) Scherzo: Allegro vivace Rondò: Allegro, ma non troppo
  • ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンのピアノソナタ第15番ニ長調作品28は、かの有名な《月光》の次に作曲されたピアノソナタである。《田園》の通称で親しまれているが、これはベートーヴェン自身がつけたものではなく、ロンドンの出版社が勝手に命名してから定着してしまったものである。しかし、8分の6拍子を基調とした牧歌的な響きが全楽章を支配しているため、パストラーレ（田園風）と称するのもさほど見当はずれではない。 作曲時期：1801年完成。
  • Beethovens Pianosonate nr. 15 in D draagt de bijnaam pastorale. Deze werd, zoals vaak, niet gegeven door Beethoven zelf, maar door zijn toenmalige uitgever A. Cranz. De sonate is niet zo bekend, zeker niet vergeleken met haar illustere voorganger, de Mondscheinsonate, opus 27/2. Ze onderscheidt zich door de serene sfeer en de ogenschijnlijk eenvoudige techniciteit zonder virtuoze passages. De bijnaam pastorale kan twee mogelijke betekenissen hebben. Ofwel verwijst dit woord, net als in Beethovens Zesde Symfonie, die hij enkele jaren later zou schrijven, naar de herderlijke sfeer; anderzijds kan het ook naar het gevoel van kalmte, eenvoud en luchtigheid verwijzen. Beide interpretaties hoeven elkaar natuurlijk niet uit te sluiten. Bovendien maakte Beethoven, typisch voor hem, de delen van zijn werk erg contrasterend. Het eerste en vierde deel stralen inderdaad bovenstaande sfeer uit, de binnenste delen beantwoorden doen dat veel minder. Deze sonate werd gepubliceerd in 1801, in een tijd waar Beethoven zich zorgen maakte over zijn toenemende doofheid. De luchtigheid van dit werk is in dat opzicht dus erg verrassend.
  • Sonata fortepianowa nr 15 D-dur op. 28 Ludwiga van Beethovena, nazywana Pastoralną, została wydana w roku 1801 i zadedykowana hrabiemu Josephowi von Sonnenfelsowi. Przydomek sonaty (co typowe w przypadku dzieł Beethovena) nie pochodzi od autora, lecz od wydawcy utworu, A. Cranza.
  • Соната для фортепиано № 15 ре мажор, op. 28, была написана Бетховеном в 1801 году и посвящена графу Йозефу фон Зонненфельсу. Соната была издана как «Пасторальная», однако это название не прижилось. В сонате четыре части: Allegro Andante Scherzo: Allegro vivace Rondo: Allegro ma non troppo
  • La Sonate pour piano n° 15 en ré majeur, opus 28, de Ludwig van Beethoven, fut composée en 1801, publiée en 1802 sous le titre de « Grande sonate pour le piano-forte » et dédiée au comte Joseph von Sonnenfels. L'éditeur Cranz lui donna le titre de sonate Pastorale, à ne pas confondre avec la Symphonie du même nom. Composée peu après la sonate « Clair de lune », la Sonate n° 15 appartient à la période délicate où Beethoven prenait conscience de sa surdité débutante. Mais rien n'y paraît dans cette œuvre sereine. Elle comporte quatre mouvements et son exécution dure environ 30 minutes : Allegro Andante Scherzo: Allegro vivace Rondo: Allegro ma non troppo
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:cname
  • Piano Sonata No. 15
dbpprop:description
  • Performed by Jennifer Castellano. Courtesy of Musopen
  • Performed by Karine Gilanyan. Courtesy of Musopen
dbpprop:filename
  • Ludwig van Beethoven - sonata no. 15 in d major, op. 28 'pastorale' - iii. scherzo. allegro vivace.ogg
  • Ludwig van Beethoven - sonata no. 15 in d major, op. 28 'pastorale' - i. allegro.ogg
  • Ludwig van Beethoven - sonata no. 15 in d major, op. 28 'pastorale' - ii. andante.ogg
  • Ludwig van Beethoven - sonata no. 15 in d major, op. 28 'pastorale' - iv. rondo. allegro, ma non troppo.ogg
dbpprop:format
dbpprop:id
  • Piano_Sonata_No.15_%28Beethoven%2C_Ludwig_van%29
dbpprop:title
  • Sonata No. 15 in D major, Op. 28 'Pastorale' - II. Andante
  • Sonata No. 15 in D major, Op. 28 'Pastorale' - IV. Rondo. Allegro ma non Troppo
  • Sonata No. 15 in D major, Op. 28 'Pastorale' - III. Scherzo. Allegro Vivace
  • Sonata No. 15 in D major, Op. 28 'Pastorale' - I. Allegro
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La sonata para piano n. º 15 en Re mayor Op. 28 "Pastoral" de Ludwig van Beethoven fue compuesta en 1801 y está dedicada a Joseph von Sonnenfels. Dura aproximadamente 25 minutos.
  • ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンのピアノソナタ第15番ニ長調作品28は、かの有名な《月光》の次に作曲されたピアノソナタである。《田園》の通称で親しまれているが、これはベートーヴェン自身がつけたものではなく、ロンドンの出版社が勝手に命名してから定着してしまったものである。しかし、8分の6拍子を基調とした牧歌的な響きが全楽章を支配しているため、パストラーレ（田園風）と称するのもさほど見当はずれではない。 作曲時期：1801年完成。
  • Sonata fortepianowa nr 15 D-dur op. 28 Ludwiga van Beethovena, nazywana Pastoralną, została wydana w roku 1801 i zadedykowana hrabiemu Josephowi von Sonnenfelsowi. Przydomek sonaty (co typowe w przypadku dzieł Beethovena) nie pochodzi od autora, lecz od wydawcy utworu, A. Cranza.
  • Соната для фортепиано № 15 ре мажор, op. 28, была написана Бетховеном в 1801 году и посвящена графу Йозефу фон Зонненфельсу. Соната была издана как «Пасторальная», однако это название не прижилось. В сонате четыре части: Allegro Andante Scherzo: Allegro vivace Rondo: Allegro ma non troppo
  • Die Klaviersonate Nr. 15 D-Dur op. 28 schrieb Ludwig van Beethoven im Jahre 1801. Sie ist Joseph Edlem von Sonnenfels gewidmet. Das Autograph trägt die Bezeichnung Grand Sonata. Das Werk ist als Grande Sonate pour le Pianoforte erschienen und wurde später von Cranz in Hamburg als Sonata pastorale verlegt. Daraus resultiert der Beiname Pastorale.
  • Piano Sonata No. 15 in D major, Op. 28, is a piano sonata by Ludwig van Beethoven. It was named Pastoral or Pastorale by Beethoven's publisher at the time, A. Cranz. While nowhere near as widely recognised as its predecessor, the Piano Sonata No. 14, known often as the Moonlight Sonata, it is admired for the intricacy and technicality in the beauty it portrays. It takes roughly 35 minutes to play the entire work as intended with repeats.
  • Ludwig van Beethovenin pianosonaatti nro 15 D-duuri op. 28, lisänimeltään Pastoraalisonaatti, kuuluu Beethovenin rauhallisimpiin sonaatteihin. Tämä sonaatti oli myös Beethovenin oma erityinen suosikki. Se on julkaistu vuonna 1801 ja omistettu kreivi Joseph von Sonnenfelsille. Julkaisijan antama lisänimi "Pastoraali" eli paimen viittaa Beethovenin ihailemaan maaseutuun ja maalaiselämään, tai sitten se on vain vertauskuva sonaatin rauhallisuudesta ja kirkkaudesta.
  • La sonata per pianoforte n. 15 in re maggiore, op. 28, è una delle composizioni per pianoforte più note di Ludwig van Beethoven. Il titolo "Pastorale", come in altre sonate, non è stato attribuito dall'autore; poco tempo dopo la sua prima pubblicazione, una nuova edizione aggiunse per l'appunto il titolo Sonata Pastorale, per via della dolce melodia ricorrente nel Rondò finale.
  • Beethovens Pianosonate nr. 15 in D draagt de bijnaam pastorale. Deze werd, zoals vaak, niet gegeven door Beethoven zelf, maar door zijn toenmalige uitgever A. Cranz. De sonate is niet zo bekend, zeker niet vergeleken met haar illustere voorganger, de Mondscheinsonate, opus 27/2. Ze onderscheidt zich door de serene sfeer en de ogenschijnlijk eenvoudige techniciteit zonder virtuoze passages. De bijnaam pastorale kan twee mogelijke betekenissen hebben.
  • La Sonate pour piano n° 15 en ré majeur, opus 28, de Ludwig van Beethoven, fut composée en 1801, publiée en 1802 sous le titre de « Grande sonate pour le piano-forte » et dédiée au comte Joseph von Sonnenfels. L'éditeur Cranz lui donna le titre de sonate Pastorale, à ne pas confondre avec la Symphonie du même nom. Composée peu après la sonate « Clair de lune », la Sonate n° 15 appartient à la période délicate où Beethoven prenait conscience de sa surdité débutante.
rdfs:label
  • Klaviersonate Nr. 15 (Beethoven)
  • Pianosonaatti nro 15 (Beethoven)
  • Sonata para piano n.º 15 (Beethoven)
  • Sonate pour piano nº 15 de Beethoven
  • Sonata per pianoforte n. 15 (Beethoven)
  • Piano Sonata No. 15 (Beethoven)
  • ピアノソナタ第15番 (ベートーヴェン)
  • Pianosonate nr. 15 (Beethoven)
  • Sonata Pastoralna
  • Соната для фортепиано № 15 (Бетховен)
owl:sameAs
foaf:page
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of