| dbpprop:abstract
|
- The Phla-Pherá ('Xwla-Xwela')languages form a subgroup of Gbe languages spoken mainly in south-eastern and south-western Benin; some communities are found in south-eastern Togo and south-western Nigeria. The group, comprised of about ten varieties, was introduced by H.B. Capo in his 1988 classification of Gbe languages as one of the five main branches of Gbe. Additional research carried out by SIL International in the nineties corroborated many of Capo's findings and led to adjustment of some of his more tentative groupings; in particular, Phla-Pherá was divided in an eastern and a western cluster. Phla-Pherá is one the smaller Gbe branches in terms of number of speakers. It is also the most linguistically diverse branch of Gbe, due partly to the existence of several geographically separated communities, but mainly because of considerable influence by several non-Gbe languages in the past. Some of the Phla-Pherá peoples are thought to be the original inhabitants of the region having intermingled with Gbe immigrants. The term Phla-Pherá is a conjunction of the names of two major dialects of this grouping. There exist many spelling variants of both names. Phla, pronounced [χʷlà], has been previously spelt Pla, Kpla, Xwla, Hwla, and Fla . Pherá, pronounced [χʷèlá] or [χʷèrá], has been previously spelt Peda, Fida, Péda, and Houéda. For simplicity's sake, this article will use the unified standard orthography of Gbe set forth by Capo.
- Phla-pherá-språk är en undergrupp av gbespråk som främst talas i sydöstra och sydvästra Benin. Några grupper talare finns i sydöstra Togo och sydvästra Nigeria. Grupperingen, som består av ungefär tio varieteter, infördes 1988 av H.B. Capo i hans klassificering av gbespråk som en av de fem huvudsakliga grupperingarna inom gbespråken. Ytterligare forskning som utfördes av SIL International under 1990-talet bekräftade många av Capos rön och ledde till justeringar av några av hans mer provisoriska grupperingar. I synnerhet indelades phla-pherá-språken i ett östligt och ett västligt kluster. Phla-pherá är en av de mindre grenarna av gbespråk i fråga om antal talare. Den är också den språkligt mest mångfaldiga grenen av gbespråken, delvis på grund av att flera geografiskt åtskilda folkgrupper finns, men främst på grund av avsevärt inflytande från flera icke-gbespråk i historien. Några av phla-pherá-folken anses vara de ursprungliga invånarna i regionen, som har beblandats med gbespråkiga invandrare. Termen phla-pherá är en sammanfogning av namnen på två större dialekter i denna gruppering. Det finns många stavningsvarianter av båda namnen. Phla, som uttalas [χʷlà], har tidigare stavats pla, kpla, xwla, hwla och fla. Pherá, som uttalas [χʷèlá] eller [χʷèrá], har tidigare stavats peda, fida, péda och houéda. För enkelhets skull använder denna artikel den enhetliga standardortografi för gbespråk som har lanserats av Capo.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
