| dbpprop:abstract
|
- Philippa of Hainault (24 June 1311 – 15 August 1369) was the [[Queen consort of [[Edward III of England.
- Philippa d'Avesnes, Gräfin von Holland-Hennegau war die Gemahlin König Eduards III. von England. Sie wurde als Tochter Graf Wilhelms III. d'Avesnes von Hennegau und Holland, und Joan Valois, einer Schwester König Philipps VI. von Frankreich, geboren und am 24. Januar 1329 in der Kathedrale von York mit dem fünfzehnjährigen Eduard, ihrem Vetter zweiten Grades, vermählt. Der französische Dichter Jean Froissart kam als Sekretär in ihrem Gefolge nach England. Seine Beobachtungen über den königlichen Hof stellen wichtige Zeitdokumente dar. In der Geschichtsschreibung gilt sie als gutherzige Frau, die ihren Ehemann nach der Belagerung von Calais (1346) davon abbrachte, durch die Hinrichtung von sechs vornehmen Bürgern ein Exempel zu statuieren. Aus der Ehe mit Edward gingen dreizehn Kinder hervor, darunter fünf Söhne, die das Erwachsenenalter erreichten und deren Rivalitäten schließlich Auslöser der Rosenkriege sein sollten. Philippa starb 1369 in Windsor an Wassersucht.
- Felipa d'Hainaut va ser la reina consort d'Eduard III d'Anglaterra. Va néixer a Valenciennes filla del comte d'Hainaut Guillem I i de Joana de Valois, la néta de Felip III de França. Va casar-se amb Eduard el 24 de gener de 1328, onze anys abans de la seva ascensió al tron. A diferència de moltes antecessores entre les reines consorts angleses, no va generar incomoditats a la cort introduint costums estrangeres. Felipa va acompanyar a Eduard en les seves expedicions a Escòcia (1333) i a Flandes (1338-40), on rebè reconeixement per la seva gentilesa i compassió. És recordada per la història com una dona benevolent, que va convèncer al seu marit que perdonès la vida als Bugesos de Calais (1346) quan havien de ser executats de forma exemplar. Va actuar com a regent en diverses ocasions mentre el seu marit era al continent. El 15 d'agost de 1369 Felipa va morir de malaltia al Castell de Windsor, als 55 anys, i va ser enterrada a l'Abadia de Westminster.
- Filipa z Hainault, Filipa Henegavská byla anglickou královnou, manželkou krále Eduarda III. z dynastie Plantagenetů.
- Felipa de Henao nació en la ciudad de Valenciennes, el 24 de junio de 1314, siendo una de los 9 hijos de Guillermo III de Henao, conde de Henao, Holanda y Zelandia, y de Juana de Valois, hermana del rey Felipe VI de Francia. Se casó en la ciudad de York, el 24 de enero de 1328, con el rey Eduardo III de Inglaterra y, a diferencia de muchas de las reinas anteriores, no llevó extranjeros a la corte ni impuso costumbre alguna de su país. Acompañó a su esposo en sus expediciones a Escocia (1333) y a Flandes (1338-1340), siendo aclamada por su gran generosidad y compasión. Pasó a la historia como aquella reina de corazón noble y cálido que pidió a su esposo de rodillas que perdonara a Los Burgueses de Calais, a los que el rey pensaba ejecutar para darles un castigo por su rebeldía. Este episodio, como la mayor parte de lo que se sabe de esta reina, se debe al cronista Jean Froissart, que formaba parte de su corte y que describió en términos propios del renacimiento caballeresco de la época, denominada por Johan Huizinga El Otoño de la Edad Media. Murió en el castillo de Windsor el 15 de agosto de 1369, a los 58 años de edad, siendo sepultada en la abadía de Westminster.
- Hainaultin Filippa oli keskiajan kuninkaallinen. Hän oli Edvard III:n puoliso 24. tammikuuta 1328 alkaen. Filippa synnytti toistakymmentä lasta, joista yksi oli Edvard Musta prinssi. Hän kuoli ödeeman kaltaiseen tautitilaan 58-vuotiaana.
- Philippe de Hainaut, dite aujourd’hui Philippa ou Philippine, fut reine d'Angleterre, en tant qu'épouse du roi Édouard III d'Angleterre. Philippa est née à Valenciennes et était la fille de Guillaume Ier de Hainaut et Jeanne de Valois, elle-même petite-fille de Philippe III de France, nièce de Philippe IV de France et sœur de Philippe VI de France. Elle se maria à Édouard, d'abord par procuration à Valenciennes en octobre 1327, puis en la cathédrale d'York le 24 janvier 1328, quelques mois après l'accession de celui-ci au trône d'Angleterre. Philippa accompagnait Édouard dans ses expéditions en Écosse et en Flandre (1338-40), où elle était acclamée pour sa gentillesse et sa compassion. Elle est surtout connue, comme une épouse compatissante, qui intercéda auprès de son mari, et le persuada d'épargner la vie des bourgeois de Calais, alors qu'il avait prévu de les exécuter pour servir d'exemple auprès de la population de Calais. Son compatriote, le chroniqueur Jean Froissart, fut son confident et à son service de 1361 à 1366. Philippa et Édouard eurent douze (?) enfants, dont cinq fils atteignirent la majorité. La rivalité de leurs descendants déclenche une guerre civile, connue sous le nom de guerre des Deux-Roses au siècle suivant. Ce sont : Édouard de Woodstock, dit le Prince noir (1330-1376), prince de Galles Lionel d'Anvers (1338-1368), duc de Clarence Jean de Gand (1340-1399), duc de Lancastre Edmund de Langley (1341-1402), duc d'York Thomas de Woodstock (1354-1397), duc de Gloucester Deux autres fils moururent dans leur enfance. Ils eurent aussi cinq filles. Ce sont : Isabelle (1332-1382) Jeanne (1335-1348) Guillaume (1337-1337) Blanche (1342-1342) Marie (1344-1362) Marguerite (1346-1361) Guillaume (1348-1348) Philippa est morte d'un œdème au château de Windsor, et enterrée dans l'abbaye de Westminster (Ouestmoutiers en français de l'époque).
- Filippa nacque a Valenciennes e fu figlia di Guglielmo I, Conte di Hainaut e di Giovanna di Valois, nipote di Filippo III di Francia. Si sposò con Edoardo nella Cattedrale di York, il 24 gennaio 1328, undici mesi dopo la sua ascesa al trono d'Inghilterra, diversamente dai suoi predecessori, ella si fece amare dal popolo Inglese e non riempì la corte Inglese di cortigiani provenienti dal suo paese d'origine. Filippa fu al fianco di Edoardo nelle sue spedizioni nel Regno di Scozia nel (1333) e in Fiandra nel (1338-40), dove si guadagnò l'ammirazione di tutta Europa per la sua gentilezza e per la sua compassione. È anche ricordata per essere stata una donna molto generosa, ed intercesse con suo marito per salvare la vita dei Borghesi di Calais (1346) che Edoardo aveva deciso di giustiziare come esempio per la cittadinanza. A memoria di questo episodio, il celebre artista Auguste Rodin, creò l'opera monumentale, "I Borghesi di Calais", nel 1888. Agì come reggente in diverse occasioni in cui il sovrano era sul continente. Filippa ed Edoardo ebbero quattordici figli, nove dei quali raggiunsero la maggiore età, tra cui cinque maschi, e la cui rivalità portò allo scatenarsi del conflitto civile noto come Guerra delle due rose. I loro figli furono: Edoardo il Principe Nero (1330-76) Lionello di Anversa, Primo Duca di Clarence (1338-68) Giovanni di Gand, Primo Duca di Lancaster (1340-99) Edmondo di Langley, Primo Duca di York (1341-1402) Tommaso di Woodstock, Primo Duca di Gloucester (1355-97) Quattro figlie raggiunsero la maggiore età e furono: Isabella d'Inghilterra (1332-1379) Giovanna d'Inghilterra (1334-1348) Maria Plantageneta (1344-1362) Margherita Plantageneta(1346-1361) I suoi 40 anni di matrimonio con Edoardo sono stati felici, nonostante la relazione con Alice Perrers, durante l'ultima parte di vita coniugale. Filippa morì di idropisia nel Castello di Windsor, e fu sepolta nella Abbazia di Westminster. Il Queen's College di Oxford deriva da lei il suo nome. Esso fu fondato da uno dei suoi cappellani, Roberto de Eglesfield, in suo onore.
- ファイル:Philippa-of-Hainault sm. jpg フィリッパ・オブ・エノー フィリッパ・オブ・エノー(Philippa of Hainault, 1314年? - 1369年8月15日)は、イングランド王エドワード3世の王妃。エノー伯ギヨーム1世(ホラント伯としてはヴィレム3世)の娘で、イングランド王スティーブンの血を引いている。ガーター騎士団初の女性受勲者としても知られている。姉マルガレーテは神聖ローマ皇帝ルートヴィヒ4世の皇后。 1328年、ヨーク寺院で成婚。夫エドワードとは又従兄妹にあたるため、教皇の特免状を受けた。 フランドルの織物技術者をイングランドに招いたり、石炭採掘を奨励し、産業の振興に貢献した。また、王とともにたびたび戦場に同行、対スコットランドの戦いにおいては、全軍を前に激励の演説をしたという。 詩人ジェフリー・チョーサーと交友のあったフランスの歴史学者ジャン・フロワサールを宮廷に招き、秘書とした。 1364年にウィンザー城で死去し、ウェストミンスター寺院に埋葬された。
- Filippa van Henegouwen, ook wel Filippina van Henegouwen genoemd was een dochter van Willem III van Holland en Johanna van Valois (ook wel Jeanne). Op jeugdige leeftijd huwde zij met koning Eduard III van Engeland. Samen kregen ze 12 kinderen, waaronder Eduard de Zwarte Prins en Jan van Gent. Filippa overleed aan oedeem op Windsor Castle en werd begraven in de Westminster Abbey.
- Philippa av Hainaut (født ca. 1314, død 15. august 1369 var Edvard III av Englands dronninggemalinne. Hun ble født i Valencienne i Flandern, og var datter av Guillaume I av Hainaut og Jeanne av Valois som var et barnebarn av Filip III av Frankrike. Noen kilder forteller at Philippa var av afrikansk herkomst. Det finnes ingen beviser for dette, og det ser ut til at det er basert på en beskrivelse av hennes ansikt i én samtidig kilde samt at en av hennes sønner var kjent som Edward, den svarte prinsen. I og med at hans kallenavn etter alt å dømme skyldte at han bar svart rustning virker dette ikke sannsynlig at hun var av noe annet enn europeisk avstamning. Philippa giftet seg med Edvard III i York Minster den 24. januar 1328, elleve måneder etter at han ble kronet. I motsetning til flere tidligere dronninggemalinner valgte hun å ikke ta meg seg sitt eget hoff til England. Dette gjorde henne populær, fordi mange var skeptiske til at utlendinger fikk for mye å si ved hoffet. Hun var med sin mann på reiser til Skottland i 1333 og Flandern i 1338–1340, og ble der kjent og hyllet for å være mild og medfølende. Hun regnes som en bløthjertet kvinne, på en god måte, som grep inn overfor sin mann og overtalte ham til å redde borgerne fra Calais som kongen ville henrette for å statuere et eksempel. Mens Edvard var på kontinentet fungerte hun ved flere tilfeller som regent.
- Filipa de Hainault, fr. Philippa de Hainault, królowa Anglii jako żona króla Edwarda III. Urodziła się w Valenciennes, jako druga córka Wilhelma III, hrabiego Hainaut i Joanny de Valois. Kiedy miała 9 lat, król Anglii - Edward II zdecydował, że poślubi ona jego najstarszego syna (przyszłego Edwarda III) i wysłał biskupa Stapeldona, by ją obejrzał. Filipa poślubiła Edwarda w Yorku, 24 stycznia 1328 - 11 miesięcy po tym jak został on królem Anglii. W przeciwieństwie do przyszłych królowych Anglii, nie przywiozła ze sobą ogromnego dworu i nie wprowadziła na dworze ani flandryjskich ani francuskich obyczajów. Anglicy kochali ją jako delikatną, pełną współczucia i miłą kobietę. Towarzyszyła mężowi w jego ekspedycji do Szkocji w 1333, i Flandrii w latach 1338-1340. Zapamiętano ją również jako kobietę wrażliwą, która interweniowała u swojego męża i przekonała go, by oszczędził życie mieszczan Calais, których on chciał stracić dla przykładu. Edward bardzo kochał swoją żonę i choć przez 40 lat małżeństwa miał liczne krótkie "miłostki" oraz stałą kochankę Alice Perrers, darzył Filipę ogromnym szacunkiem. Filipa zmarła w Zamku Windsor na skutek obrzęku i została pochowana w Westminster Abbey. Przeżyła dziewięcioro swoich dzieci, dwoje z nich zmarło w 1348 w czasie epidemii Czarnej śmierci.
- Filipa de Hainault, Rainha consorte da Inglaterra. Esposa de Eduardo III de Inglaterra Filipa de Avesnes, mais conhecida como Filipa de Hainault, nasceu em Valenciennes no dia 24 de junho de 1311. Filha do Conde Guilherme de Avesnes, Conde de Hainault, da Holanda e Zelândia e da Princesa Joana de Valois, irmã de Filipe VI de França e prima da rainha inglesa e sogra Isabel de França, a Loba da França. A jovem aristocrata flamenga era a quarta filha dos Condes de Hainault e parente tanto dos reis Franceses, como dos reis ingleses, por causa de Isabel de França, sua prima e de Filipe VI, rei da França. O jovem Príncipe de Gales, Eduardo de Windsor, conheceu a jovem durante o período em que esteve refugiado no Condado de Hainault juntos de seus irmãos e sua mãe, que tramava o golpe ao trono inglês junto com seu amante Roger Mortimer, depondo o rei da Inglaterra, Eduardo II, seu pai e o colocaria no trono das Ilhas e à frente do Ducado da Aquitânia. Nesse período, o jovem príncipe se apaixonou pela filha do Conde Guilherme e decidiu que gostaria de se casar com ela. Filipa, por sua vez, também se apaixonou pelo Príncipe de Gales, mas era apenas a filha de um conde. Era, porém, prima em segundo grau de Eduardo. Após a deposição de Eduardo II do trono da Inglaterra, e a coroação de Eduardo III, negociou-se o casamento do rei inglês, com a jovem Filipa de Avesnes. Os dois se casaram na Catedral de York, no dia 24 de janeiro de 1328, onze meses depois da ascensão de Eduardo ao trono inglês. A jovem rainha não era dotada de estonteante beleza, mas tinha uma aparência muito agradável e seu casamento fora motivado por amor, uma raridade entre a realeza do século XIV. Após o casamento, os dois estavam sempre juntos e a bondade incomum da rainha Filipa lhe rendeu o título de " A Boa Rainha Filipa", dado pelos seus súditos, que a tudo acorriam a ela para obter as suas boas graças, sempre atendidas pelo rei Eduardo, que fazia tudo que sua esposa solicitava. Filipa esteve junto de Eduardo em todas as suas expedições à Escócia, em 1333, quando o rei usurpador Eduardo Balliol, tomou o trono da Escócia de seu cunhado, o rei David II de Escócia, e esteve também em Flandres, de 1338 a 1340, quando Eduardo, por ser filho da última Capeto, requereu o trono para si. Durante o período que esteve nessa região, que era governada pelos Franceses, nasceram seus filhos Leonel de Antuérpia e João de Gaunt, que será o sogro do rei português João I de Portugal, por seu casamento com Filipa de Lencastre, neta da rainha Filipa. Nessas expedições a rainha foi aclamada por sua generosidade e compaixão e passou para a história como a rainha de nobre coração que conseguiu obter do rei Eduardo III o perdão para os burgueses de Calais, que seria executados como exemplo pelo rei, salvando-os da morte. Seu compatriota, o cronista flamengo Jean Froissart, foi seu confidente e esteve a seu serviço de 1361 a 1366. Filipa cresceu majestosamente em seus últimos anos e isso favoreceu sua cativante imagem de mulher amável, pura e maternal. A rainha Filipa morreu de hidropsia, no Castelo de Windsor, no dia 15 de agosto de 1369, aos 55 anos de idade e foi sepultada na Abadia de Westminster, em Londres.
- Филиппа де Авен — дочь Виллема I, соединившего в своих руках графства Геннегау, Голландия и Зеландия. Наречена в честь деда — французского короля Филиппа III. 24 января 1328 года повенчана в Йоркском соборе с 15-летним английским королём Эдуардом III.
- Filippa av Hainaut, född ca 1314, död 15 augusti 1369, engelsk drottning, gift med Edvard III av England. Filippa föddes i Valenciennes och var dotter till Vilhelm III, greve av Hainaut och Jeanne de Valois, barnbarn till Filip III av Frankrike. Hon gifte sig med Edvard i York Minster, i oktober 1327, nio månader efter hans trontillträde och till skillnad från många av sina företräderskor, fjärmade hon inte sig från det engelska folket genom att behålla sina utländska tjänare vid äktenskapet eller genom att ta in en stor andel utlänningar till det engelska hovet. Filippa följde med Edvard på hans resor till Skottland (1333) och Flandern (1338-40), där hon uppskattades för sin vänlighet och medkänsla. Hon är också ihågkommen som den ömhjärtade kvinna som medlade med sin make och övertalade honom att skona Borgarna i Calais' liv, vilka han planerat att avrätta som avskräckande exempel för stadsborna där. Filippa och Edvard fick tretton barn, däribland fem söner som nådde vuxen ålder och vars osämja så småningom skulle leda till det långa inbördeskrig känt som Rosornas krig. Edvard, den svarte prinsen, hertig av Cornwall, prins av Wales. Isabella Plantagenet (1332-1382), g. m Enguerrand VII de Coucy, earl av Bedford William, begraven i katedralen av York. Joan Plantagenet (1335-1348), dog av pest i Bordeaux, på väg att gifta sig med Peter I av Kastilien Lionel av Antwerpen, hertig av Clarence Johan av Gent, hertig av Lancaster. Edmund av Langley, hertig av York. Blanche Plantagenet (1342) Mary Plantagenet (1344-1362), g. m John V, hertig av Bretagne Margaret Plantagenet (1346-1361), g. m John Hastings, earl of Pembroke Thomas. William av Windsor. Thomas av Woodstock, hertig av Gloucester. Filippa dog av ödem i Windsor Castle, och begravdes i Westminster Abbey.
|
| rdfs:comment
|
- Philippa of Hainault (24 June 1311 – 15 August 1369) was the [[Queen consort of [[Edward III of England.
- Philippa d'Avesnes, Gräfin von Holland-Hennegau war die Gemahlin König Eduards III. von England. Sie wurde als Tochter Graf Wilhelms III. d'Avesnes von Hennegau und Holland, und Joan Valois, einer Schwester König Philipps VI. von Frankreich, geboren und am 24. Januar 1329 in der Kathedrale von York mit dem fünfzehnjährigen Eduard, ihrem Vetter zweiten Grades, vermählt. Der französische Dichter Jean Froissart kam als Sekretär in ihrem Gefolge nach England.
- Felipa d'Hainaut va ser la reina consort d'Eduard III d'Anglaterra. Va néixer a Valenciennes filla del comte d'Hainaut Guillem I i de Joana de Valois, la néta de Felip III de França. Va casar-se amb Eduard el 24 de gener de 1328, onze anys abans de la seva ascensió al tron. A diferència de moltes antecessores entre les reines consorts angleses, no va generar incomoditats a la cort introduint costums estrangeres.
- Filipa z Hainault, Filipa Henegavská byla anglickou královnou, manželkou krále Eduarda III. z dynastie Plantagenetů.
- Felipa de Henao nació en la ciudad de Valenciennes, el 24 de junio de 1314, siendo una de los 9 hijos de Guillermo III de Henao, conde de Henao, Holanda y Zelandia, y de Juana de Valois, hermana del rey Felipe VI de Francia. Se casó en la ciudad de York, el 24 de enero de 1328, con el rey Eduardo III de Inglaterra y, a diferencia de muchas de las reinas anteriores, no llevó extranjeros a la corte ni impuso costumbre alguna de su país.
- Hainaultin Filippa oli keskiajan kuninkaallinen. Hän oli Edvard III:n puoliso 24. tammikuuta 1328 alkaen. Filippa synnytti toistakymmentä lasta, joista yksi oli Edvard Musta prinssi. Hän kuoli ödeeman kaltaiseen tautitilaan 58-vuotiaana.
- Philippe de Hainaut, dite aujourd’hui Philippa ou Philippine, fut reine d'Angleterre, en tant qu'épouse du roi Édouard III d'Angleterre. Philippa est née à Valenciennes et était la fille de Guillaume Ier de Hainaut et Jeanne de Valois, elle-même petite-fille de Philippe III de France, nièce de Philippe IV de France et sœur de Philippe VI de France.
- Filippa nacque a Valenciennes e fu figlia di Guglielmo I, Conte di Hainaut e di Giovanna di Valois, nipote di Filippo III di Francia. Si sposò con Edoardo nella Cattedrale di York, il 24 gennaio 1328, undici mesi dopo la sua ascesa al trono d'Inghilterra, diversamente dai suoi predecessori, ella si fece amare dal popolo Inglese e non riempì la corte Inglese di cortigiani provenienti dal suo paese d'origine.
- ファイル:Philippa-of-Hainault sm.
- Filippa van Henegouwen, ook wel Filippina van Henegouwen genoemd was een dochter van Willem III van Holland en Johanna van Valois (ook wel Jeanne). Op jeugdige leeftijd huwde zij met koning Eduard III van Engeland. Samen kregen ze 12 kinderen, waaronder Eduard de Zwarte Prins en Jan van Gent. Filippa overleed aan oedeem op Windsor Castle en werd begraven in de Westminster Abbey.
- Philippa av Hainaut (født ca. 1314, død 15. august 1369 var Edvard III av Englands dronninggemalinne. Hun ble født i Valencienne i Flandern, og var datter av Guillaume I av Hainaut og Jeanne av Valois som var et barnebarn av Filip III av Frankrike. Noen kilder forteller at Philippa var av afrikansk herkomst.
- Filipa de Hainault, fr. Philippa de Hainault, królowa Anglii jako żona króla Edwarda III. Urodziła się w Valenciennes, jako druga córka Wilhelma III, hrabiego Hainaut i Joanny de Valois. Kiedy miała 9 lat, król Anglii - Edward II zdecydował, że poślubi ona jego najstarszego syna (przyszłego Edwarda III) i wysłał biskupa Stapeldona, by ją obejrzał. Filipa poślubiła Edwarda w Yorku, 24 stycznia 1328 - 11 miesięcy po tym jak został on królem Anglii.
- Filipa de Hainault, Rainha consorte da Inglaterra. Esposa de Eduardo III de Inglaterra Filipa de Avesnes, mais conhecida como Filipa de Hainault, nasceu em Valenciennes no dia 24 de junho de 1311. Filha do Conde Guilherme de Avesnes, Conde de Hainault, da Holanda e Zelândia e da Princesa Joana de Valois, irmã de Filipe VI de França e prima da rainha inglesa e sogra Isabel de França, a Loba da França.
- Филиппа де Авен — дочь Виллема I, соединившего в своих руках графства Геннегау, Голландия и Зеландия. Наречена в честь деда — французского короля Филиппа III. 24 января 1328 года повенчана в Йоркском соборе с 15-летним английским королём Эдуардом III.
- Filippa av Hainaut, född ca 1314, död 15 augusti 1369, engelsk drottning, gift med Edvard III av England. Filippa föddes i Valenciennes och var dotter till Vilhelm III, greve av Hainaut och Jeanne de Valois, barnbarn till Filip III av Frankrike.
|