| dbpprop:abstract
|
- Philipp Melanchthon (born Philipp Schwartzerd) (February 16, 1497 – April 19, 1560) was a German professor and theologian, a significant character in the Protestant Reformation, a key leader of the Lutheran Reformation, and a friend and associate of Martin Luther.
- Philipp Melanchthon, eigentlich Philipp Schwartzerdt, war ein Philologe, Philosoph, Humanist, Theologe, Lehrbuchautor und neulateinischer Dichter. Er war als Reformator neben Martin Luther eine treibende Kraft der deutschen und europäischen kirchenpolitischen Reformation und wurde auch „Praeceptor Germaniae“ (Lehrer Deutschlands) genannt.
- Philipp Melanchthon, (nom real Philipp Schwartzerd) fou un professor i teòleg alemany seguidor, amic i sistematitzador de Luter que va jugar un paper clau a la Reforma Luterana esdevenint el líder del luteranisme després de la mort de Luter. El 1530 va escriure Confessio Augustana un escrit encara fonamental a les esglésies luteranes i que va ser presentat a la Dieta d'Augsburg el 25 de juny del 1530 com un text de concòrdia amb el catolicisme.
- Philipp Melanchthon (pořečtěná forma příjmení Schwarzerdt, 1497–1560) byl humanistický učenec, reformační teolog, vysokoškolský pedagog, poradce a přítel Martina Luthera. Ve své teologické pozici se snažil hledat konsenzus mezi jednotlivými reformačními myšlenkovými proudy. Zasloužil se o reformu evangelického církevního systému a německého školství. Melanchthon, nazývaný praeceptor Germaniae (učitel Německa) se narodil 16. února 1497 v Brettenu. Po studiích v Heidelbergu a Tubinkách převzal 1518 profesuru klasických jazyků ve Wittenbergu. 1519 se účastnil Lutherovy diputace s Eckem, 1529 byl na říšském sněmu ve Špýru a 1530 v Augsburgu. Zde bylo císaři Karlu V. předloženo jeho nejvýznamnější dílo Augsburské vyznání víry, které dodnes představuje shrnutí víry lutherských evangelických církví na celém světě. Po Lutherově smrti se stává vůdcem německých protestantů. Melanchthon umírá 19. dubna 1560 ve Wittenbergu. Podle Melanchthonova návrhu byly reformovány univerzity ve Wittenbergu, Tubinkách, Frankfurtu nad Odrou, Lipsku, Rostocku, Heidelbergu a byly založeny protestantské univerzity v Marburgu, Královci a Jeně.
- Philipp Melanchthon (nacido Philipp Schwartzerdt), reformador religioso y erudito alemán.
- Philipp Melanchthon (alun perin Philipp Schwartzerd) oli saksalainen humanisti ja Martti Lutherin työtoveri. Melanchthon toimi Wittenbergin yliopiston kreikan kielen professorina vuodesta 1518 ja tutustui silloin Martti Lutheriin. Hän oli Lutherin mukana jo Leipzigin väittelyssä puolustamassa alkavaa uskonpuhdistusta. Lähinnä Melanchthonin laatimat Augsburgin tunnustus ja Augsburgin tunnustusten puolustus (1530) ovat luterilaisen kirkon tunnustuskirjoja. Melanchthon ei Lutherin kuoleman jälkeen pystynyt hallitsemaan nuoren luterilaisen kirkon sisällä syntyneitä opillisia erimielisyyksiä. Opillisten riitojen aikana huomattiin Melanchthonin haparointi opillisissa asioissa. Hän halusi luoda rauhaa kirkkokuntien välille ja tämä näkyi hänen kirjoituksissaan. Hän esimerkiksi olisi suostunut hyväksymään katolilaisia seremonioita ja alamaisuuden paaville ja hänen piispoilleen, mikäli nämä suvaitsisivat luterilaista oppia. Kahdeksan vuoden päästä hän myönsi olleensa väärässä. Jopa reformaattori Jean Calvin kirjoitti Melanchthonille. Kirjeessä hän "syyttää sinua vasten kasvoja", sekä sanoo "kenraalin ja johtajan epäröinnin olevan häpeällisempää kuin kokonaisen sotilasrykmentin paon". Melanchthonin ryhmä nimettiin filipisteiksi ja aitoluterilaiset asettuivat heitä vastaan. Tuolloin aitoluterilaisten teologisena johtajana toimi Matias Flacius. Hänen elämänsä keskeisimpänä saavutuksena pidetäänkin koululaitoksen uudistamista. Hän saikin kunnianimen "praeceptor Germaniae", eli "Saksan opettaja". Hän korosti humanismia ja eettisen kasvatuksen merkitystä. Melanchthonin ansiosta humanistinen koululaitos levisi Saksasta myös muihin, erityisesti luterilaisiin maihin.
- Philippe Melanchthon, de son vrai nom Philipp Schwartzerdt, était un réformateur religieux allemand. Disciple de Martin Luther, il est surtout connu pour avoir rédigé en 1530, la Confession d'Augsbourg.
- Fájl:Philipp-Melanchthon-1532. jpg Philipp Melanchthon 1532 Philipp Melanchthon : német teológus, reformátor, Luther munkatársa. Eredeti nevét görög fordításban használta. Heidelbergben és Tübingenben tanult, ahol már 1514-ben előadásokat tartott az arisztotelészi bölcselet és a klasszikusok köréből. 1518-ban a görög nyelv és irodalom tanára lett Wittenbergben. Itt csakhamar Lutherhez csatlakozott, tiszta gondolkodást és világos kifejezési módot adott Luther eszméihez, dialektikai ügyességéhez és exegétikai jártasságához. Szelíden mérsékelni igyekezett Luther heveskedő kitöréseit. 1521-ben adta ki Loci Communes Rerum Theologicarum című művét, amely az első nagy protestáns munka a dogmatikai teológia területén s mely a szerző életében több mint 50 kiadásban jelent meg. Az ágostai hitvallás készítésében (1530) rendkívül fontos szolgálatot tett a protestantizmus ügyének. 1541-ben Wormsba és csakhamar ezután Regensburgba ment, hogy az ottani értekezleteken védje a protestantizmus érdekeit, de míg engedékenysége kárba veszett a pápai követnél, a saját pártját is maga ellen ingerelte engedményeivel. Luther halála után még inkább elvesztette a lutheránusok bizalmát úgy a római katolikusoknak a békesség kedvéért tett engedményeivel, mint az úrvacsorai tanban a kálvini irányhoz való közeledésével. Élete végéig folytonos teológiai vitákba bonyolódott, amelyek rendkívül bántották békés lelkületét. Kora tanárként nagyra becsülte, a „Praeceptor Germaniae“ jelzőt adományozták neki. Európa minden részéből özönlöttek hozzá a hallgatók. Írt egy görög és egy latin grammatikát, kommentárokat adott ki több klasszikus íróról, a Septuagintáról, bibliai könyvekről;írt erkölcsi irányú műveket; szerkesztett hivatalos okmányokat, nyilatkozatokat, értekezéseket, válasziratokat; széles körű levelezést folytatott barátaival és kora vezetőivel. Összes műveit Bretschneider adta ki Corpus Reformatorum című nagy munkájában (28 köt. , 1834-60).
- フィリップ・メランヒトン(Philipp Melanchthon, 出生名:Philipp Schwartzerd, 1497年2月16日 – 1560年4月19日)はドイツの人文主義者、キリスト教神学者。ルターの宗教改革における重要な人物。ルター派。
- Philipp Melanchthon was de rechterhand van Maarten Luther en daarmee een belangrijk geestelijke. Phillip Melanchthon werd geboren als "Phillip Schwartzerdt". In zijn tijd was het onder geleerden gebruikelijk om een naam te latiniseren (vertalen naar het Latijn) of te vergrieksen. "Schwartz Erdt" werd in het Grieks "Melan chthon". Hij bouwde in de lutherse wereld een sterk humanistisch gericht schoolsysteem uit. Omwille van dit feit werd hij ook wel "de opvoeder van Duitsland" genoemd. In 1530 stelde hij de 28 punten van de Augsburgse Confessie op, die de geloofsbelijdenis werd van al de lutheranen in Duitsland. Deze werd door de lutherse vorsten opgedrongen aan hun onderdanen, zodat er na de godsdienstvrede van Augsburg in 1555 wel degelijk kan gesproken worden van één Duitse lutherse gemeenschap. Aan Melanchthon zijn twee musea gewijd, namelijk het Melanchthonhuis, zijn woonhuis in Wittenberg en het Melanchthonhaus in zijn geboorteplaats Bretten. Door zijn grote invloed op het schoolsysteem en zijn ideeën over opvoeding zijn er verschillende scholen naar hem vernoemd. Toen Melanchthon Schiebroek opging in een scholengemeenschap, werd zijn naam voor de hele groep gebruikt. In Rotterdam, Bleiswijk en Bergschenhoek staan nu 9 vestigingen die zijn naam dragen.
- Philipp Melanchthon, egentlig Philipp Schwarzerd (gresk μέλας = svart dvs. på tysk schwarz, og χθών = jord dvs. Erde), var en tysk reformatorisk teolog og forfatter. Han ble tidlig kjent for sin dyktighet, allerede 19 år gammel gav han ut en lærebok i gresk. Han ble professor i Wittenberg bare 20 år gammel. Han ble Luthers gode venn og støttespiller.
- Filip Melanchton – reformator religijny, najbliższy współpracownik Marcina Lutra, współtwórca Reformacji, profesor uniwersytetu w Wittenberdze, zreorganizował szkolnictwo i wprowadził szkołę humanistyczną w Niemczech, która stała się wzorcem dla szkół na Śląsku i Pomorzu. Przez wiele lat przypisywano mu autorstwo słowa "psychologia". Stało się tak dzięki Wilhelmowi Volkmannowi, który rozpowszechnił to stwierdzenie. W 1879 roku André Lalande sprawdził tę informację i odkrył, że w żadnym z dzieł Melanchtona słowo "psychologia" nie było użyte. Przyczyną tej pomyłki było dziewiętnastowieczne wydanie dzieł Melanchtona, a przede wszystkim wstęp Cardusa G. Bretschneidera poprzedzający księgę "Liber de anima". Bretschneider napisał tam: "Ta księga Melanchtona, pierwszego pośród znanych Niemców, traktuje o psychologii". Pierwszą osobą, która w druku zastosowała słowo psychologia był więc Goclenius. Niektóre ważniejsze dzieła: Loci communes rerum theologicarum seu hypotyposes theologicae Konfesja Augsburska Apologia Konfesji Augsburskiej Traktat o władzy i prymacie papieża Philosophiae moralis epitome Ethicae doctrinae elementa Urcus Etricae est Liber de anima
- Philipp Melanchthon foi um reformador alemão. Colaborador de Lutero, redigiu a Confissão de Augsburgo (1530) e converteu-se no principal líder do luteranismo após a morte do próprio Lutero. Nascido Phillipp Schwarzerdt, em Bretten, na Saxônia, o mais velho entre cinco irmãos, era filho de Georg Schwarzerdt, mestre fundidor, e de sua esposa da família Reuter, uma rica família de comerciantes. Teve educação esmerada e distingui-se nos estudos de grego e latim. Perdeu o pai aos onze anos. Um de seus mestres (tio-avô) foi o humanista Johannes Reuchlin, que o chamava Melanchthon, tradução para o grego de seu nome alemão, Schwarzerdt, que significa "terra preta", e assim passou a ser conhecido. Reuchlin obteve que fosse aceito na Universidade de Heidelberg aos doze anos de idade. Terminou ali seus estudos no ano de 1511, como bacharel em artes. Porém não foi aceito para os exames de mestrado, por ser considerado muito jovem para ser um professor. Passou à Universidade de Tübingen, onde foi aceito em 1514 com 17 anos, na Faculdade de Filosofia. Johannes Reuchlin o recomendou ao príncipe-eleitor Frederico da Saxônia para a recém-fundada Universidade de Wittenberg; ali, sua aula inaugural, em 1518, intitulou-se "Reforma da Instrução dos Jovens". Foi aluno de Teologia de Lutero, em 1519, o qual, por sua vez, apesar de 14 anos mais velho, foi seu aluno de grego. Melanchthon casou em 1520 com Katharina Krapp, a filha do prefeito de Wittenberg. É considerado o primeiro sistemático da Reforma (Loci communes, 1521 - posteriormente reeditado com melhoramentos). Melanchthon publicou trabalhos não apenas na Teologia, mas também na Psicologia (De anima), Física (escreveu um trabalho sobre o sistema solar proposto por Copérnico) e filosofia (Philosophia moralis e vários outros comentários). Tudo isso contribui para que ele tivesse um respaldo no meio universitário. Além desses trabalhos, Melanchthon escreveu comentários ao Novo Testamento, publicando em 1537 seu comentário sobre a Epístola aos Colossensses e entre 1529 e 1556 seu comentário sobre a Epístola aos Romanos. Foi o homem que efetivamente escreveu a Confissão de Augsburgo e também a Apologia desta confissão, as quais continuam tendo caráter fundamental para as igrejas luteranas até os dias de hoje. Tornou-se conhecido como o "educador da Alemanha"(Praeceptor Germaniae) por organizar e reformar as escolas alemãs. Ele estava desgostoso com a pobreza da instrução nas escolas alemãs durante a Idade Média o que exprime em seu De Miseriis Paedagogorum no qual relata o triste estado da instrução em escolas. Melanchthon instalou em sua própria casa uma escola experimental onde fez experiências pedagógicas por dez anos. Até o século XVIII os manuais acadêmicos e escolares de Melanchthon foram usados por todos os lados, inclusive em institutos ligados a Roma (naturalmente com a omissão de seu nome). Seus conceitos de direito natural e razão tiveram influência sobre a filosofia iluminista. Antes de sua morte foi reconhecido pelo seu trabalho de reforma e expansão do sistema universitário alemão, que produziu principalmente intelectuais, servidores públicos e pregadores ilustres, todos bem preparados.
- Fişier:PhilippMelanchthon. jpg Philip Melanchthon Philip Melanchthon a fost un profesor şi teolog german, lider al Reformei Luterane. Lucrarea sa principală este Loci communes. Este recunoscut ca autorul Confesiunii de la Augsburg.
- Фи́липп Мела́нхтон — немецкий гуманист, теолог и педагог, евангелический реформатор, систематизатор лютеранской теологии, сподвижник Лютера.
- Philipp Melanchthon, ursprungligen Philipp Schwarzerd, född 16 februari 1497 i Bretten, död 19 april 1560 i Wittenberg, var en tysk teolog, humanist och reformator. Martin Luthers främste medarbetare. Melanchthon studerade i Heidelberg och Tübingen, bl.a. för Johannes Reuchlin, och blev 1518 kallad till en professur i grekiska vid universitetet i Wittenberg, där han från 1519 även undervisade vid den teologiska fakulteten. Luther vann honom snart för reformationen, och 1521 publicerade Melanchthon det första evangeliska dogmatiska verket, Loci Communes. Melanchthon skrev även Augsburgska bekännelsen (1530) och andra reformatoriska bekännelseskrifter. Melanchthons verksamhet som kyrko- och utbildningsreformator gav honom tillnamnet Praeceptor Germaniae ("Tysklands lärare"). Bl.a. byggde han upp det evangeliska systemet av Landeskirchen och reformerade Wittenbergs universitet och andra tyska universitet och latinskolor. För detta syfte skrev han aristoteliskt orienterade läroböcker i logik, retorik, psykologi, etik och fysik. Slutligen genomarbetade han en världshistoria, den "Carionska krönikan". Melanchthons bildningsintresse kan kontrasteras mot Luthers starkt anti-skolastiska hållning, och han har därför ansetts ha varit av stor vikt för kulturlivets utveckling i de protestantiska länderna: "Melanchthons stora och förblivande insats är att ha försonat reformationen med det klassiska bildningsarvet och i den andan ha lagt grunden till den protestantiska lärdomsskolan". Melanchthon var alltså inte helt överens med Luther i alla teologiska och politiska frågor, men han bemödade sig om att de framväxande konfessionerna skulle närma sig varandra. Melanchthon hade till exempel en ljusare människosyn än Luther, och tog avstånd från de tankar på predestination som fanns hos honom.
- 菲利普·梅兰希通(Philipp Melanchthon,或譯作墨蘭頓1497年2月16日-1560年4月19日)是德国语言学家、哲学家、人类学家、神学家、教科书作家和新拉丁语诗人,被誉为“德国的老师”(Praeceptor Germaniae),他是德国和欧洲宗教改革中除马丁·路德外的另一个代表人物。 梅兰希通是馬丁路德最親密的朋友,也是宗教改革運動中最得力的同工。他們相識於1518年,梅兰希通是威登堡大學的哲學教授,二十一歲的他個性膽小畏縮卻學問淵博,而路德則是神學教授,長他十四歲的路德認為他有不凡的才智與品格,在路德強力影響之下,成為改教運動的大力擁護者。他們二人的性情極為不同:路德激烈,而梅兰希通愛好和平但二人仍是相知相惜。路德自言「我生下來就是為了爭戰,與黨派和魔鬼爭戰,因此我的書充滿了風暴與爭戰的味道。我必須挪開殘枝朽木、披荊斬棘……像個粗野的山林工人,開闢道路預備一切。而梅兰希通安靜的走著,愉快的耕種、栽植、播種、澆灌,都照著上帝給他的豐富。」因此梅兰希通以「安靜的改教家」聞名。 1512年他印行了「教義要點」(Loci Communes),這是改教後第一次發表其教義,路德對它評價很高「去讀菲利普的『教義要點 』,其重要性僅次於聖經;這是本奇妙的好書,用輕鬆而井然有序的方式,教導人純正的神學。 」1530年他和路德同起稿有名的奧斯堡(Augsburg)信條,並寫了一份辯護書,因此揚名全歐洲。。
|
| rdfs:comment
|
- Philipp Melanchthon (born Philipp Schwartzerd) (February 16, 1497 – April 19, 1560) was a German professor and theologian, a significant character in the Protestant Reformation, a key leader of the Lutheran Reformation, and a friend and associate of Martin Luther.
- Philipp Melanchthon, eigentlich Philipp Schwartzerdt, war ein Philologe, Philosoph, Humanist, Theologe, Lehrbuchautor und neulateinischer Dichter. Er war als Reformator neben Martin Luther eine treibende Kraft der deutschen und europäischen kirchenpolitischen Reformation und wurde auch „Praeceptor Germaniae“ (Lehrer Deutschlands) genannt.
- Philipp Melanchthon, (nom real Philipp Schwartzerd) fou un professor i teòleg alemany seguidor, amic i sistematitzador de Luter que va jugar un paper clau a la Reforma Luterana esdevenint el líder del luteranisme després de la mort de Luter. El 1530 va escriure Confessio Augustana un escrit encara fonamental a les esglésies luteranes i que va ser presentat a la Dieta d'Augsburg el 25 de juny del 1530 com un text de concòrdia amb el catolicisme.
- Philipp Melanchthon (pořečtěná forma příjmení Schwarzerdt, 1497–1560) byl humanistický učenec, reformační teolog, vysokoškolský pedagog, poradce a přítel Martina Luthera. Ve své teologické pozici se snažil hledat konsenzus mezi jednotlivými reformačními myšlenkovými proudy. Zasloužil se o reformu evangelického církevního systému a německého školství. Melanchthon, nazývaný praeceptor Germaniae (učitel Německa) se narodil 16. února 1497 v Brettenu.
- Philipp Melanchthon (nacido Philipp Schwartzerdt), reformador religioso y erudito alemán.
- Philipp Melanchthon (alun perin Philipp Schwartzerd) oli saksalainen humanisti ja Martti Lutherin työtoveri. Melanchthon toimi Wittenbergin yliopiston kreikan kielen professorina vuodesta 1518 ja tutustui silloin Martti Lutheriin. Hän oli Lutherin mukana jo Leipzigin väittelyssä puolustamassa alkavaa uskonpuhdistusta. Lähinnä Melanchthonin laatimat Augsburgin tunnustus ja Augsburgin tunnustusten puolustus (1530) ovat luterilaisen kirkon tunnustuskirjoja.
- Philippe Melanchthon, de son vrai nom Philipp Schwartzerdt, était un réformateur religieux allemand. Disciple de Martin Luther, il est surtout connu pour avoir rédigé en 1530, la Confession d'Augsbourg.
- Fájl:Philipp-Melanchthon-1532. jpg Philipp Melanchthon 1532 Philipp Melanchthon : német teológus, reformátor, Luther munkatársa. Eredeti nevét görög fordításban használta. Heidelbergben és Tübingenben tanult, ahol már 1514-ben előadásokat tartott az arisztotelészi bölcselet és a klasszikusok köréből. 1518-ban a görög nyelv és irodalom tanára lett Wittenbergben.
- フィリップ・メランヒトン(Philipp Melanchthon, 出生名:Philipp Schwartzerd, 1497年2月16日 – 1560年4月19日)はドイツの人文主義者、キリスト教神学者。ルターの宗教改革における重要な人物。ルター派。
- Philipp Melanchthon was de rechterhand van Maarten Luther en daarmee een belangrijk geestelijke. Phillip Melanchthon werd geboren als "Phillip Schwartzerdt". In zijn tijd was het onder geleerden gebruikelijk om een naam te latiniseren (vertalen naar het Latijn) of te vergrieksen. "Schwartz Erdt" werd in het Grieks "Melan chthon". Hij bouwde in de lutherse wereld een sterk humanistisch gericht schoolsysteem uit. Omwille van dit feit werd hij ook wel "de opvoeder van Duitsland" genoemd.
- Philipp Melanchthon, egentlig Philipp Schwarzerd (gresk μέλας = svart dvs. på tysk schwarz, og χθών = jord dvs. Erde), var en tysk reformatorisk teolog og forfatter. Han ble tidlig kjent for sin dyktighet, allerede 19 år gammel gav han ut en lærebok i gresk. Han ble professor i Wittenberg bare 20 år gammel. Han ble Luthers gode venn og støttespiller.
- Filip Melanchton – reformator religijny, najbliższy współpracownik Marcina Lutra, współtwórca Reformacji, profesor uniwersytetu w Wittenberdze, zreorganizował szkolnictwo i wprowadził szkołę humanistyczną w Niemczech, która stała się wzorcem dla szkół na Śląsku i Pomorzu. Przez wiele lat przypisywano mu autorstwo słowa "psychologia". Stało się tak dzięki Wilhelmowi Volkmannowi, który rozpowszechnił to stwierdzenie.
- Philipp Melanchthon foi um reformador alemão. Colaborador de Lutero, redigiu a Confissão de Augsburgo (1530) e converteu-se no principal líder do luteranismo após a morte do próprio Lutero. Nascido Phillipp Schwarzerdt, em Bretten, na Saxônia, o mais velho entre cinco irmãos, era filho de Georg Schwarzerdt, mestre fundidor, e de sua esposa da família Reuter, uma rica família de comerciantes. Teve educação esmerada e distingui-se nos estudos de grego e latim.
- Fişier:PhilippMelanchthon. jpg Philip Melanchthon Philip Melanchthon a fost un profesor şi teolog german, lider al Reformei Luterane. Lucrarea sa principală este Loci communes. Este recunoscut ca autorul Confesiunii de la Augsburg.
- Фи́липп Мела́нхтон — немецкий гуманист, теолог и педагог, евангелический реформатор, систематизатор лютеранской теологии, сподвижник Лютера.
- Philipp Melanchthon, ursprungligen Philipp Schwarzerd, född 16 februari 1497 i Bretten, död 19 april 1560 i Wittenberg, var en tysk teolog, humanist och reformator. Martin Luthers främste medarbetare. Melanchthon studerade i Heidelberg och Tübingen, bl.a. för Johannes Reuchlin, och blev 1518 kallad till en professur i grekiska vid universitetet i Wittenberg, där han från 1519 även undervisade vid den teologiska fakulteten.
|