Philip II was King of Spain, Naples, Sicily, England and Ireland. He was lord of the Seventeen Provinces from 1556 until 1581, holding various titles for the individual territories, such as Duke or Count. He ruled one of the world's largest empires which included territories in every continent then known to Europeans. Philip was born in Valladolid, the son of Charles V of the Holy Roman Empire (who also reigned as Charles I of Spain) and his consort Isabella of Portugal.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:_1
  • 1. Philip II of Spain
dbpprop:_10
dbpprop:_11
dbpprop:_12
dbpprop:_13
dbpprop:_14
dbpprop:_15
dbpprop:_16
dbpprop:_17
dbpprop:_18
dbpprop:_19
dbpprop:_2
dbpprop:_20
dbpprop:_21
dbpprop:_22
dbpprop:_23
dbpprop:_24
dbpprop:_25
dbpprop:_26
dbpprop:_27
dbpprop:_28
dbpprop:_29
dbpprop:_3
dbpprop:_30
dbpprop:_31
dbpprop:_4
dbpprop:_5
dbpprop:_6
dbpprop:_7
dbpprop:_8
dbpprop:_9
dbpprop:abstract
  • Philip II was King of Spain, Naples, Sicily, England and Ireland. He was lord of the Seventeen Provinces from 1556 until 1581, holding various titles for the individual territories, such as Duke or Count. He ruled one of the world's largest empires which included territories in every continent then known to Europeans. Philip was born in Valladolid, the son of Charles V of the Holy Roman Empire (who also reigned as Charles I of Spain) and his consort Isabella of Portugal. During his reign, Spain was the foremost Western European power. Under his rule, Spain reached the height of its influence and power, directing explorations all around the world and settling the colonization of territories in all the known continents.
  • Philipp II. erbte als ältester und einzig überlebender legitimer Sohn Karls V. (Karl I. von Spanien) und Isabellas von Portugal das Königreich von Spanien, die amerikanischen Kolonien, die Niederlande, die Freigrafschaft Burgund, das Königreich beider Sizilien, das Königreich Sardinien und das Herzogtum Mailand. Nach ihm benannte Ruy López de Villalobos 1543 zuerst die Insel Leyte als „Las Islas Filipinas“, eine Bezeichnung, die später auf den gesamten Archipel ausgeweitet wurde und dem Inselstaat der Philippinen ihren Namen gab. 1580 wurde er als Philipp I. auch König von Portugal.
  • Felip d'Habsburg i de Borgonya, I d'Aragó i Portugal i II de Castella dit el Prudent, príncep d'Astúries i de Girona; rei de Nàpols i Sicília; rei de Castella i Lleó, rei de València, Aragó i comte de Barcelona; i rei de Portugal.
  • Filip II. Habsburský, zvaný El Prudente, Moudrý byl král španělský, neapolský a sicilský, anglický, portugalský a chilský a vévoda burgundský a milánský. Byl synem Karla V. a Isabely Portugalské. Byl jediným legitimním synem Karla V. , který se dožil dospělosti, a zároveň prvním oficiálním králem Španělska. Po smrti své ženy Marie I. Tudorovny se neúspěšně ucházel o ruku její polorodé sestry Alžběty I. Vedl úspěšnou válku s Turky ve Středomoří a méně úspěšné války v Nizozemí. Pokusil se napadnout Anglii, ale jeho flotila byla nenávratně zničena, byla to i největší porážka ve Španělských námořních dějinách. Nastoupil na trůn po abdikaci svého otce. Ke Španělsku připojil Portugalsko a Filipíny. Často válčil, ale čelil i řadě povstáním. Důsledkem udržování velké armády a státního aparátu byly dva státní bankroty.
  • Felipe II de Austria (o Habsburgo), llamado El Prudente, fue desde el 15 de enero de 1556 hasta su muerte, de Nápoles y Sicilia desde 1554 y de Portugal y los Algarves (como Felipe I) desde 1580, realizando una ansiada unión dinástica con Portugal, que duró 60 años. Fue asimismo Rey de Inglaterra, por su matrimonio con María I, entre 1554 y 1558. Hijo y heredero de Carlos I de España e Isabel de Portugal, hermano de María de Austria y Juana de Austria, nieto por vía paterna de Juana I de Castilla y Felipe I y de Manuel I de Portugal y María de Castilla por vía materna. Murió a los 71 años de edad el 13 de septiembre de 1598, tras pasar unos años en unas condiciones de vida malas debido a la enfermedad que padecía, y que se agravaba con el paso del tiempo. Desde su muerte fue presentado por sus defensores como arquetipo de virtudes, y como un monstruo fanático y despótico por sus enemigos. Esta dicotomía entre la Leyenda Negra y la Leyenda Blanca o Rosa fue favorecida por el propio Rey Prudente, que se negó a que se publicaran biografías suyas en vida y ordenó la destrucción de su correspondencia. Aún hoy en día, la historiografía anglosajona y protestante, representa a Felipe II como un ser fanático, despótico, criminal, monstruo imperialista y genocida. Sus victorias fueron minimizadas hasta lo anecdótico (salvo unos pocos ejemplos como la Batalla de Lepanto) y sus derrotas magnificadas en exceso, a pesar de que no supusieron grandes cambios políticos o militares, como la pérdida de una pequeña parte de la Grande y Felicísima Armada debido a un fuerte temporal, que además los historiadores anglosajones "transformaron" en una gran victoria inglesa. Durante su gobierno, el Imperio español dirigió la exploración global y la extensión colonial a través del Atlántico y Océano Pacífico, convirtiéndose durante mucho tiempo en el principal país y potencia europea en todo el mundo. Su imperio, el Imperio Español se convirtió bajo su gobierno en el primer imperio global, porque por primera vez un imperio abarcaba posesiones en todos los continentes, las cuales, a diferencia de lo que ocurría en el Imperio Romano o en el Carolingio, no se comunicaban por tierra las unas con las otras. Error en la cita: Felipe II de EspañaNacimientoFallecimientoNacionalidadOcupación, Patrimonio de Antonina Ivanovna Pojarkova (* -) fue una destacada, y . Realizó importantes exploraciones botánicas al [editar] Abreviatura La Pojark. se emplea para indicar a Felipe II de España como autoridad en la descripción y de los vegetales. Realizó una extensa y exhaustiva labor taxonómica, identificando y clasificando más de 450 nuevas, las que publicaba habitualmente en : Trudy Bot. Inst. Akad. Nauk S.S.S.R. ; Novosti Sist. Vyssh. Rast. ; Fl. URSS, ed. Komarov; Bot. Mater. Gerb. Bot. Inst. Komarova Akad. Nauk S.S.S.R. ; Bot. Journ. , URSS; Journal Botanique de l'URSS; Fl. Murm. Prov. ; Referat. Nauch. -Issl. Rab. Akad. Nauk SSSR, Biol. ; Bot. Zhurn. ; Opred. Rast. Kavk. ; Notul. Syst. Inst. Bot. Komarov. Acad. Sci. URSS; Čas. Nár. Mus. , Odd. Přír. [editar] Referencias ↑ La titulación variaba de unos territorios a otros, desde 1585 comprendía en su totalidad:Rey de y de (como Felipe II), de, de, de las dos Sicilias (y) (como Felipe I), de (como Felipe IV), de, de, de, de, de, de, de, de, de, de, de, de, de, de, de, de los, de, de, de las, de las orientales y occidentales, de las,, (como Felipe V), y,,,,, y,Conde de, de, de,, de, de, de, de, de, de, de, de y de,,, Marqués de y Conde de, y de, de,,, y de las ciudades, pueblos y tierras de, y Dominador en Asia y África ↑ Recolecciones botánicas en el Cáucaso ↑ Algunas nuevas especies [editar] Enlaces externos *Archivo:Wikispecies-logo. svg tiene un artículo sobre . * Antonina Ivanovna Pojarkova en
  • Filip II oli ensimmäinen virallinen Espanjan kuningas 1556—1598, Napolin ja Sisilian kuningas 1544–1559 ja Portugalin kuningas (hallitsijanimellä Filip I) 1580–1598 sekä Englannin kuningas 1554–1558 vaimonsa Maria I:n puolisona. Hän oli Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan hallitsijan Kaarle V:n ja Portugalin kuninkaan Manuel I:n tyttären, Isabellan, ainoa eloonjäänyt laillinen perillinen. Jo ennen 1556 alkanutta hallituskauttaan hän hoiti itse Länsi-Intiaan liittyviä asioita. Hänen aikanaan valloitukset Amerikassa vakiintuivat ja hallintoa järjestettiin systemaattisesti ja modernisoitiin; säädettiin uusia lakeja ja nimitettiin lisää virkamiehiä sekä luotiin uusia neuvostoja ja tuomioistuimia. Filip oli uskonasioissa fanaattinen. Hän lisäsi inkvisition valtaa myös Amerikassa. Hän halusi säilyttää imperiuminsa eikä laajentaa sitä, tosin Florida ja Filippiinit valloitettiin hänen aikanaan. Filip II:n hallituskauden loppupuolella alkoi Espanjan rappeutuminen: jalometallien virta Amerikasta oli ehtymässä ja Englanti ja Hollanti olivat nousemassa johtaviksi merivalloiksi. Englanti voitti "voittamattoman armadan" 1588. Filip oli neljästi naimisissa. Vuosina 1554–1558 hän oli naimisissa Englannin katolisen kuningattaren Maria I:n kanssa.
  • Philippe II d'Espagne, né le 21 mai 1527 à Valladolid et mort le 13 septembre 1598 au palais de l'Escurial, est roi d’Espagne de 1556 à sa mort, et roi du Portugal à partir de 1580; c’est un prince espagnol de la maison de Habsbourg.
  • II. (Mosolytalan) Fülöp spanyol király (Felipe II de España), Habsburg-házból származó uralkodó, V. Károly német-római császár fia. 1556-ban a Birodalom felosztása után apja az ő javára mondott le a spanyol trónról. Portugáliában I. Fülöp király néven uralkodott.
  • フェリペ2世（Felipe II, 1527年5月21日 - 1598年9月13日）は、ハプスブルク家のカスティーリャ王国・アラゴン王国（＝スペイン）の国王。1580年からはフィリペ1世（Filipe I）としてポルトガル国王も兼ねた。スペイン帝国最盛期の国王で、絶対主義の代表的君主の1人とされている。
  • Filips II was koning van Spanje, Napels, Sicilië en (als Filips I) Portugal en Heer der Nederlanden, alsmede heerser van het grootse koloniale rijk in de 16e eeuw. Hij speelde een hoofdrol in de koloniale expansie en exploitatie van het Spaanse Rijk en later ook het Portugese rijk, in de strijd tegen de islamitische Ottomanen en in de Europese godsdiensttwisten; tot die godsdiensttwisten kan ook de Nederlandse Opstand gerekend worden, hoewel daarin ook andere motieven een rol speelden. Samen met zijn tweede echtgenote Maria I van Engeland was hij, tot haar dood, gedurende vier jaar ook koning van Engeland, in de hoop een katholieke troonopvolger te kunnen verwekken die zou heersen over de Nederlanden en over Engeland. Pas bij zijn vierde en laatste vrouw kon hij de gewenste mannelijke troonopvolger voor Spanje verwekken. Onder zijn bewind bereikte Spanje het hoogtepunt van zijn macht, maar Filips zette zijn land op een spoor van economische uitputting en cultureel verval, hetgeen na zijn dood gevolgen zou hebben voor Spanjes status als grote mogendheid.
  • Filip II, konge av Spania 1556–1598 og Portugal 1580-1598, ble født i Valladolid som eneste sønn av keiser Karl V og Isabella av Portugal. Da hans far døde ble riket delt mellom han og hans onkel Ferdinand. Fra sin far arvet han habsburgernes besittelser i Italia, Nederlandene og Spania, samt koloniene i den nye verden. Filippinene (Islas Filipinas) var da allerede blitt oppkalt etter ham, mens han var arveprins. I 1588 sendte Filip en marinestyrke mot England, senere kalt Den spanske armada; styrken klarte imidlertid ikke å slå de engelsk-nederlandske sjøstridskreftene og således legge grunnen for en spansk invasjon. Filip var en samvittighetsfull og religiøs mann, men han var også intolerant og humørløs. Mye av det han satte seg fóre slo feil, særlig hans anstrengelser for å hindre at Nederland ble uavhenging, og hans forgjeves forsøk på å erobre England med den store armada.
  • Filip II – król Neapolu i Sycylii w latach 1554-1598, władca Niderlandów w latach 1555-1598, król Hiszpanii w latach 1556-1598 i Portugalii w latach 1580-1598 (jako Filip I) z dynastii Habsburgów. Syn cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego i króla Hiszpanii Karola V oraz Izabelli Aviz (córki króla Portugalii Manuela I Szczęśliwego). Ojciec króla Hiszpanii i Portugalii, Filipa III. W historiografii hiszpańskiej jest, obok swojego ojca, zaliczany do tzw. "Habsburgów większych" (mayores), w odróżnieniu od swoich potomków, "Habsburgów mniejszych" (menores).
  • D. Filipe II de Espanha foi Rei de Espanha, a partir de 1556, e Rei de Portugal, como D. Filipe I, a partir de 1580.
  • Filip al II-lea a fost rege al Spaniei în perioada 1556 - 1598, rege al Neapole şi al Siciliei în perioada 1554 - 1598, rege al Angliei în perioada 1554 - 1558, rege al Portugaliei şi al Algarves (ca Filip I) în perioada 1580 - 1598 şi rege al Chile în perioada 1554 - 1556. A fost fiul lui Carol Quintul şi al Elisabetei de Portugalia, fiica regelui Manuel I al Portugaliei. A primit o educaţie aleasă, biblioteca lui avînd 13.500 de cărţi.
  • Филипп II — король Испании из династии Габсбургов. Сын и наследник императора Священной Римской империи Карла V (он же король Кастилии и Арагона Карл I), Филипп с 1554 г. был королём Неаполя и Сицилии, а с 1556 г. , после отказа своего отца от престола стал королём Испании, Нидерландов и обладателем всех заморских владений Испании. В 1580 присоединил также Португалию и стал её королём (как Филипе I, порт. Filipe I). Был прозван Благоразумным.
  • Filip II (på spanska Felipe II), född 21 maj 1527 i Valladolid, död 13 september 1598 i Escorial; kung av Spanien 1556–1598 och kung av Portugal 1580–1598. Han var son till den tysk-romerske kejsaren Karl V och Isabella av Portugal. När hans far abdikerade 1556 blev Filip II härskare över Spanien och dess kolonier i Amerika, Nederländerna samt Spaniens besittningar i Italien (Milano, Neapel-Sicilien). Filip besegrade Frankrike 1559 och tillintetgjorde turkarnas flotta vid Lepanto 1571. Hans intolerans och brist på förståelse för Nederländerna ledde till Spansk-nederländska kriget. 1580 annekterade han Portugal. Han var djupt religiös och ansåg som en av sina viktigaste uppgifter att kämpa för den romersk-katolska kyrkan. Han betraktade England som sin främste protestantiske fiende, vilket ledde till ett försök att invadera England 1588. Filip sände dit en stor flotta som dock besegrades, och detta fick till följd att Spaniens herravälde på havet minskade. Filip II lät uppföra klosterslottet El Escorial utanför Madrid, som stod färdigt 1584, och där Spaniens samtliga regenter sedan Karl V ligger begravda. Han avled på El Escorial i en plågsam, giktliknande sjukdom. Äktenskap: 1543 med kusinen Maria av Portugal (1527–1545). Hon dog i barnsäng 1545, när hon födde sonen Don Carlos av Spanien. 1555 med Maria I av England,som dog 1558. 1560 med Elisabeth av Valois (1546–1568). De fick fem barn, varav två överlevde: Isabella (1566–1633; gift med ärkehertig Albrekt VII av Österrike, kusiner på faderns sida. ) och Katarina (1567–1597; gift med hertig Karl Emanuel I av Savojen). 1570 med Anna av Österrike (1549–1580), dotter till kejsaren Maximilian II (tysk-romersk kejsare)(hans kusin) och Maria av Habsburg (hans syster). Med systerdottern fick han barnen Filip III av Spanien och Maria.
  • II. Felipe 1556-1598 yılları arasında İspanya'nın kralı. Ayrıca 1554-1598 yılları arasında Napoli ve Sicilya kralıydı. 1554-1558 yılları arasında İngiltere kraliçesi I. Mary'la 4 yıl evli kaldı. Ayrıca Hollanda'nın da hükümdarıydı. 21 Mayıs 1527 tarihinde doğan II. Felipe Kutsal Roma İmparatoru V. Karl'ın Portekiz prensesi Isabella'nın tek meşru çocuğuydu. II. Felipe 1554 yılında İngiltere'nin Katolik kraliçesi Mary Tudor'la evlenerek İngiltere üzerinde de söz sahibi oldu. Ancak 1558 yılında I. Mary ölünce İngiltere üzerindeki nüfuzunu kaybetti. Bu sefer İngiltere'nin yeni Protestan kraliçesi I. Elizabeth'le evlenmek istedi ama başarılı olamadı. II. Filip krallığı döneminde Akdeniz'e hakim olan Osmanlılarla savaşmağa devam etti. 1560 yılında İspanya, Venedik Cumhuriyeti, Ceneviz Cumhuriyeti, Papalık Devleti, Savoy Düklüğü ve Malta Şövalyeleri'nden oluşan bir Haçlı donanmasıyla Osmanlı donanmasına saldırdı. Tunus açıklarında yapılan Cerbe Deniz Savaşı'nda Osmanlı donanmasına Kaptan-ı Derya Piyale Paşa kumanda ediyordu. Haçlı donanması bu savaşta büyük bir hezimete uğradı. Ancak 1571 yılında Osmanlılarla II. Felipe'nin kardeşi Don Juan'ın kumandasındaki Haçlılar arasında yapılan İnebahtı Deniz Savaşı'nı Haçlılar kazandı. II. Felipe 1588 yılında Protestanlığın yayılmasını önlemek amacıyla İngiltere'yi işgal etmeye karar verdi. İspanyol Armadası adı verilen bu deniz savaşında İspanya büyük bir hezimete uğradı. Bu savaş hem Avrupa tarihi'nde önemli bir dönem noktası oluşturacaktı. Böylece Protestanlık artık durdurulamaz hale geldi. İspanya'nın gücü azaldı ve İngiltere Avrupa'da büyük bir güç haline geldi.
  • Філіп II Габсбург - король Іспанії (1556—1598 рр. ) та король Португалії (1580—1598 рр.).
  • 腓力二世 （Felipe II，西班牙语实际读音为：费利佩；1527年5月21日－1598年9月13日）哈布斯堡王朝的西班牙国王（1556年—1598年在位）和葡萄牙国王（称腓力一世，1581年起）。他的执政时期是西班牙历史上最强盛的时代。在腓力二世治下，西班牙的国力达到颠峰，历史学家常以这段时间为哈布斯堡王朝之称霸欧洲。腓力二世雄心勃勃，试图维持一个天主教大帝国，但最终未能成功。
dbpprop:after
dbpprop:as
dbpprop:before
dbpprop:birthPlace
dbpprop:border
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:boxstyle
  • background-color: 9fe;
  • background-color: bfc;
  • background-color: fcc;
  • background-color: fb9;
  • background-color: ffc;
  • padding-top: 0; padding-bottom: 0;
dbpprop:commonsProperty
  • Felipe II de España
  • Philip II of Spain
dbpprop:dateOfBirth
dbpprop:dateOfDeath
dbpprop:deathPlace
dbpprop:father
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:house
dbpprop:issue
dbpprop:issueLink
  • Family
dbpprop:issuePipe
  • more
dbpprop:mother
dbpprop:name
  • Philip II
  • Philip II of Spain
dbpprop:p
  • 214 (xsd:integer)
dbpprop:predecessor
dbpprop:reference
dbpprop:regType
  • Co-monarch
dbpprop:regent
dbpprop:reign
  • 1581 – 13 September 1598
  • 16 January 1556 – 13 September 1598
  • 25 July 1554 – 17 November 1558
  • 25 July 1554 – 13 September 1598
dbpprop:rows
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:sHouProperty
dbpprop:spouse
dbpprop:style
  • font-size: 90%; line-height: 110%;
dbpprop:succession
dbpprop:successor
dbpprop:title
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:years
  • 1528 – 1556
  • 1554 – 1598
  • 1556 – 1598
  • 1581 – 1598
  • 16 January 1556 – 6 May 1598
  • 25 July 1554 – 17 November 1558
rdf:type
rdfs:comment
  • Philip II was King of Spain, Naples, Sicily, England and Ireland. He was lord of the Seventeen Provinces from 1556 until 1581, holding various titles for the individual territories, such as Duke or Count. He ruled one of the world's largest empires which included territories in every continent then known to Europeans. Philip was born in Valladolid, the son of Charles V of the Holy Roman Empire (who also reigned as Charles I of Spain) and his consort Isabella of Portugal.
  • Philipp II. erbte als ältester und einzig überlebender legitimer Sohn Karls V. (Karl I. von Spanien) und Isabellas von Portugal das Königreich von Spanien, die amerikanischen Kolonien, die Niederlande, die Freigrafschaft Burgund, das Königreich beider Sizilien, das Königreich Sardinien und das Herzogtum Mailand.
  • Felip d'Habsburg i de Borgonya, I d'Aragó i Portugal i II de Castella dit el Prudent, príncep d'Astúries i de Girona; rei de Nàpols i Sicília; rei de Castella i Lleó, rei de València, Aragó i comte de Barcelona; i rei de Portugal.
  • Filip II. Habsburský, zvaný El Prudente, Moudrý byl král španělský, neapolský a sicilský, anglický, portugalský a chilský a vévoda burgundský a milánský. Byl synem Karla V. a Isabely Portugalské. Byl jediným legitimním synem Karla V. , který se dožil dospělosti, a zároveň prvním oficiálním králem Španělska. Po smrti své ženy Marie I. Tudorovny se neúspěšně ucházel o ruku její polorodé sestry Alžběty I.
  • Felipe II de Austria (o Habsburgo), llamado El Prudente, fue desde el 15 de enero de 1556 hasta su muerte, de Nápoles y Sicilia desde 1554 y de Portugal y los Algarves (como Felipe I) desde 1580, realizando una ansiada unión dinástica con Portugal, que duró 60 años. Fue asimismo Rey de Inglaterra, por su matrimonio con María I, entre 1554 y 1558.
  • Filip II oli ensimmäinen virallinen Espanjan kuningas 1556—1598, Napolin ja Sisilian kuningas 1544–1559 ja Portugalin kuningas (hallitsijanimellä Filip I) 1580–1598 sekä Englannin kuningas 1554–1558 vaimonsa Maria I:n puolisona. Hän oli Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan hallitsijan Kaarle V:n ja Portugalin kuninkaan Manuel I:n tyttären, Isabellan, ainoa eloonjäänyt laillinen perillinen.
  • Philippe II d'Espagne, né le 21 mai 1527 à Valladolid et mort le 13 septembre 1598 au palais de l'Escurial, est roi d’Espagne de 1556 à sa mort, et roi du Portugal à partir de 1580; c’est un prince espagnol de la maison de Habsbourg.
  • II. (Mosolytalan) Fülöp spanyol király (Felipe II de España), Habsburg-házból származó uralkodó, V. Károly német-római császár fia. 1556-ban a Birodalom felosztása után apja az ő javára mondott le a spanyol trónról. Portugáliában I. Fülöp király néven uralkodott.
  • フェリペ2世（Felipe II, 1527年5月21日 - 1598年9月13日）は、ハプスブルク家のカスティーリャ王国・アラゴン王国（＝スペイン）の国王。1580年からはフィリペ1世（Filipe I）としてポルトガル国王も兼ねた。スペイン帝国最盛期の国王で、絶対主義の代表的君主の1人とされている。
  • Filips II was koning van Spanje, Napels, Sicilië en (als Filips I) Portugal en Heer der Nederlanden, alsmede heerser van het grootse koloniale rijk in de 16e eeuw. Hij speelde een hoofdrol in de koloniale expansie en exploitatie van het Spaanse Rijk en later ook het Portugese rijk, in de strijd tegen de islamitische Ottomanen en in de Europese godsdiensttwisten; tot die godsdiensttwisten kan ook de Nederlandse Opstand gerekend worden, hoewel daarin ook andere motieven een rol speelden.
  • Filip II, konge av Spania 1556–1598 og Portugal 1580-1598, ble født i Valladolid som eneste sønn av keiser Karl V og Isabella av Portugal. Da hans far døde ble riket delt mellom han og hans onkel Ferdinand. Fra sin far arvet han habsburgernes besittelser i Italia, Nederlandene og Spania, samt koloniene i den nye verden. Filippinene (Islas Filipinas) var da allerede blitt oppkalt etter ham, mens han var arveprins.
  • Filip II – król Neapolu i Sycylii w latach 1554-1598, władca Niderlandów w latach 1555-1598, król Hiszpanii w latach 1556-1598 i Portugalii w latach 1580-1598 (jako Filip I) z dynastii Habsburgów. Syn cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego i króla Hiszpanii Karola V oraz Izabelli Aviz (córki króla Portugalii Manuela I Szczęśliwego). Ojciec króla Hiszpanii i Portugalii, Filipa III. W historiografii hiszpańskiej jest, obok swojego ojca, zaliczany do tzw.
  • D. Filipe II de Espanha foi Rei de Espanha, a partir de 1556, e Rei de Portugal, como D. Filipe I, a partir de 1580.
  • Filip al II-lea a fost rege al Spaniei în perioada 1556 - 1598, rege al Neapole şi al Siciliei în perioada 1554 - 1598, rege al Angliei în perioada 1554 - 1558, rege al Portugaliei şi al Algarves (ca Filip I) în perioada 1580 - 1598 şi rege al Chile în perioada 1554 - 1556. A fost fiul lui Carol Quintul şi al Elisabetei de Portugalia, fiica regelui Manuel I al Portugaliei. A primit o educaţie aleasă, biblioteca lui avînd 13.500 de cărţi.
  • Филипп II — король Испании из династии Габсбургов. Сын и наследник императора Священной Римской империи Карла V (он же король Кастилии и Арагона Карл I), Филипп с 1554 г. был королём Неаполя и Сицилии, а с 1556 г.
  • Filip II (på spanska Felipe II), född 21 maj 1527 i Valladolid, död 13 september 1598 i Escorial; kung av Spanien 1556–1598 och kung av Portugal 1580–1598. Han var son till den tysk-romerske kejsaren Karl V och Isabella av Portugal. När hans far abdikerade 1556 blev Filip II härskare över Spanien och dess kolonier i Amerika, Nederländerna samt Spaniens besittningar i Italien (Milano, Neapel-Sicilien).
  • II. Felipe 1556-1598 yılları arasında İspanya'nın kralı. Ayrıca 1554-1598 yılları arasında Napoli ve Sicilya kralıydı. 1554-1558 yılları arasında İngiltere kraliçesi I. Mary'la 4 yıl evli kaldı. Ayrıca Hollanda'nın da hükümdarıydı. 21 Mayıs 1527 tarihinde doğan II. Felipe Kutsal Roma İmparatoru V. Karl'ın Portekiz prensesi Isabella'nın tek meşru çocuğuydu. II.
  • Філіп II Габсбург - король Іспанії (1556—1598 рр. ) та король Португалії (1580—1598 рр.).
rdfs:label
  • Philip II of Spain
  • Philipp II. (Spanien)
  • Felip II de Castella
  • Filip II. Španělský
  • Felipe II de España
  • Filip II (Espanja)
  • Philippe II d'Espagne
  • II. Fülöp spanyol király
  • Filippo II di Spagna
  • フェリペ2世 (スペイン王)
  • Filips II van Spanje
  • Filip II av Spania
  • Filip II Hiszpański
  • Filipe II de Espanha
  • Filip al II-lea al Spaniei
  • Филипп II (король Испании)
  • Filip II av Spanien
  • II. Felipe
  • Філіп II Габсбург
  • 腓力二世 (西班牙)
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/commander of
is dbpedia-owl:Person/occupation of
is dbpedia-owl:commander of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpprop:_10 of
is dbpprop:_12 of
is dbpprop:_18 of
is dbpprop:_2 of
is dbpprop:_20 of
is dbpprop:_26 of
is dbpprop:_28 of
is dbpprop:_4 of
is dbpprop:_8 of
is dbpprop:after of
is dbpprop:before of
is dbpprop:characters of
is dbpprop:combatant of
is dbpprop:commander of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:father of
is dbpprop:issue of
is dbpprop:leader of
is dbpprop:monarch of
is dbpprop:occupation of
is dbpprop:patrons of
is dbpprop:predecessor of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:regent of
is dbpprop:spouse of
is dbpprop:successor of
is owl:sameAs of