The Petronas Towers (also known as the Petronas Twin Towers) are skyscrapers and twin towers in Kuala Lumpur, Malaysia. According to the CTBUH's official definition and ranking, they were the tallest buildings in the world from 1998 to 2004 until surpassed by Taipei 101, but remain the tallest twin buildings in the world. The building is the landmark of Kuala Lumpur with nearby Kuala Lumpur Tower.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Building/floorArea
| |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Petronas Towers (in Abweichung vom offiziellen Namen oft auch Petronas Twin Towers genannt) ist der Name eines vom Mineralölkonzern Petronas gebauten Wolkenkratzerpaares in Kuala Lumpur, der Hauptstadt Malaysias. Mit insgesamt 452 Metern überragen die Zwillingstürme die Stadt.
- The Petronas Towers (also known as the Petronas Twin Towers) are skyscrapers and twin towers in Kuala Lumpur, Malaysia. According to the CTBUH's official definition and ranking, they were the tallest buildings in the world from 1998 to 2004 until surpassed by Taipei 101, but remain the tallest twin buildings in the world. The building is the landmark of Kuala Lumpur with nearby Kuala Lumpur Tower.
- Las Torres Petronas, situadas en Kuala Lumpur, capital de Malasia, fueron los edificios más altos del mundo entre 1998 y 2003, superados el 17 de octubre de 2003 por el edificio Taipei 101 en Taiwán. Actualmente es el quinto edificio más alto del mundo (el más alto es el Burj Khalifa) y son las torres gemelas más altas del mundo. Estas torres cuentan con una altura de 452 metros. Las torres con 88 pisos de hormigón armado y una fachada hecha de acero y vidrio, se han convertido en el símbolo de Kuala Lumpur y Malasia.
- Petronas Towers eli Petronas Twin Towers ovat vuonna 1998 valmistuneet 452 metrin korkuiset pilvenpiirtäjät Kuala Lumpurissa. Ne olivat maailman korkeimmat rakennukset vuoteen 2004 asti, jolloin Taipei 101 valmistui. Ne ovat yhä maailman korkein kaksoistorni ja jäävät 1900-luvun korkeimmiksi rakennuksiksi. Malesian kansallisen öljy- ja kaasuyhtiön mukaan nimensä saaneet tornit suunnitteli arkkitehti César Pelli. Rakennuksissa on 88 kerrosta. Ne on rakennettu pääosin betonista ja lasista, koska Malesialla ei ollut mahdollisuutta valmistaa tarvittavaa määrää terästä torneihin. Niiden ulkonäkö on suunniteltu islamilaiset perinteet huomioon ottaen, vaikka perusrakenne on peräisin Chicagoon suunnitellusta, rakentamatta jääneestä tornista. Tornien 42. ja 43. kerroksen välissä on silta, joka on 170 metrin korkeudessa ja 58 metrin pituinen. Torneissa on tavaratalo, konserttisali ja useiden yritysten toimistoja. Rakennusten ulkopuolella on KLCC-puisto, jossa on muun muassa lenkkeilypolkuja ja leikkipuisto. "Hämähäkkimiehenä" tunnettu ranskalainen Alain Robert kiipesi toiseen torniin vuonna 1997. Tornit ovat merkittävässä osassa myös Sean Conneryn ja Catherine Zeta-Jonesin tähdittämässä elokuvassa Ansa viritetty sekä tietokonepelissä Hitman 2.
- Le Petronas Twin Towers, (o Torri Petronas), dette anche Menara Petronas per via del nome che porta la compagnia petrolifera che le ha costruite, sono due torri gemelle alte 452 metri, e costituiscono una delle più imponenti opere dell'ingegneria umana. Costruite a Kuala Lumpur dall'architetto argentino Cesar Pelli tra il 1995 e il 1998, sono diventate il simbolo del progresso economico della Malaysia. Possiedono 32.000 finestre. Gli edifici sono stati concepiti utilizzando la più avanzata tecnologia che ha permesso, fra l'altro, la realizzazione di un ponte (detto Skybridge) a 171 metri di altezza dal suolo che unisce i due edifici consentendo agli utenti del complesso di passare liberamente ed indifferentemente da una torre all'altra senza dover scendere al piano terra dell'edificio. La pianta di ogni torre è disegnata secondo uno schema geometrico comune nell'architettura di tradizione islamica. È composta di due quadrati (simbolo del mondo materiale) ruotati e sovrapposti a formare una stella iscritta in un cerchio (simbolo della diffusione della religione islamica). Questo particolare simbolo geometrico, molto usato nell'iconografia islamica, racchiude insieme anche i significati di unità, armonia, stabilità e razionalità. Il design esterno richiama la cultura propria del Paese, incorporando motivi malesi tratti dall'artigianato tradizionale, adattati al carattere iper-tecnologico dell'edificio. Le torri furono inaugurate nel marzo 1996. La Torre Uno è occupata dalla compagnia petrolifera statale Petronas, la Torre Due dalle compagnie associate, mentre lo spazio restante è stato affittato a varie multinazionali. Al livello inferiore, si trova il teatro da 864 posti Dewan Filharmonik PETRONAS, sede della Malaysian Philharmonic Orchestra, e un'ampia biblioteca sull'energia, sul petrolio e le industrie collegate. Le Torri Petronas hanno detenuto il primato di edifici più alti del mondo dal 1998 al 2004. Tuttavia questo primato è stato caratterizzato da polemiche e proteste per via della decisione da parte degli istituti internazionali di architettura di misurare l'altezza degli edifici comprendendo (nella misurazione) anche gli alti pinnacoli delle guglie, che fanno così lievitare "artificialmente" ed artificiosamente l'altezza delle torri permettendo a questi edifici di "appena" 88 piani di superare colossi ben più grandiosi come la Sears Tower e le Torri Gemelle di New York.
- ペトロナス・ツインタワー（マレーシア語:Template:Lang、英語:Template:Lang）は、1998年に完成したマレーシアのクアラルンプール（ Template:ウィキ座標度分秒）にある超高層ビル。ペトロナスタワー、ペトロナスタワーズとも呼ばれる。
- De Petronas Twin Towers is een torencomplex in Kuala Lumpur, Maleisië. Toen het gebouw in 1998 ingewijd werd was het het hoogste gebouw ter wereld. Op 17 oktober 2003 is het in hoogte overtroffen door Taipei 101. De Petronas Twin Towers blijven echter de hoogste identieke gebouwen ter wereld. De twee spitsen bereiken een hoogte van 452 meter. Daarmee is het Petronas Twin Towers complex momenteel (2011) het op vier na hoogste gebouw ter wereld, na Burj Khalifa, Taipei 101 het Shanghai World Financial Center en International Commerce Centre. Het gebouw heeft 88 verdiepingen. De hoogste verdieping in het gebouw bevindt zich op 375 meter hoogte en het dak is 378,6 meter hoog. De vorm van de torens is afgeleid van traditionele islamitische vormen.
- Petronas Towers (også kalt Petronas Twin Towers) er to tvillingtårn i Kuala Lumpur i Malaysia. Tårnene var verdens høyeste bygninger da de sto ferdige i 1998, og beholdt denne statusen frem til 2004. Bygningen ble konstruert av arkitekten César Pelli og har 88 etasjer. Bygningene er 403 meter høye (med antenner er høyden 452 meter). Mal:Clear
- Petronas Twin Towers – bliźniacze wieże w Kuala Lumpur, stolicy Malezji. Wysokość 452 m. Są to jedne z najwyższych budowli (wież) świata. Wieżowce z Malezji zachowały tytuł najwyższych bliźniaczych wież świata i budowli zbudowanych przed końcem XX wieku. Wieże Petronas Towers były najwyższymi budynkami świata (nie licząc iglicy) od roku 1998 do 2004. Dwa drapacze chmur są połączone mostem o długości 58 m na poziomie 41. i 42. piętra.
- As Petronas Twin Towers ou Torres Petronas são dois arranha-céus edificado na cidade de Kuala Lumpur, Malásia pela construtora espanhola Acciona. Foi concluído em 1998, tem 88 andares e actualmente é o terceiro edifício mais alto do mundo (pronto), com 452 metros (1.483 pés). As torres foram projetadas pelo arquiteto Cesar Pelli, configuradas por estrutura de aço e vedação em vidro, e desenhadas de forma a lembrar motivos encontrados na arte islâmica, um reflexo da herança muçulmana malaia. A estrutura básica, porém, foi um desenvolvimento do projeto de um edifício cancelado em Chicago. Também os bombeiros simularam uma situação de que uma das torres estava a pegar fogo e transferiram 15.000 pessoas duma torre para a outra pelo passadiço construído entre elas; uma maneira de mostrar como as Torres Petronas são resistentes.
- Петро́нас — 88-этажный небоскрёб. Высота — 451,9 метров. Находится в столице Малайзии Куала-Лумпуре. В проектировании небоскрёба участвовал премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад, который предложил построить здания в «исламском» стиле. Поэтому в плане комплекс представляет собой две восьмиконечные звезды, а архитектор добавил полукруглые выступы для устойчивости. Для строительства отводилось 6 лет (1992—1998 гг.). Башни возводились двумя разными компаниями для создания конкуренции и повышения производительности. В ходе геологических изысканий выяснилось, что предполагаемая площадка для строительства находится одной частью на краю скальной породы, а другой - на мягком известняке. После постройки на данном месте таких тяжёлых башен, одна из них неминуемо просела бы. В итоге здания полностью перенесли на мягкий грунт, сдвинув на 60 метров, и вбили сваи на глубину более чем 100 метров — самый большой бетонный фундамент в мире. Отличается не только колоссальными размерами, но и сложностью конструкции. Площадь всех помещений здания — 213 750 м², что соответствует площади 48 футбольных полей. Сами башни занимают в городе 40 гектаров. В Башнях Петронас расположены офисы, выставочные и конференц-залы, художественная галерея. Возведение «Башен Петронас» обошлось основному заказчику — государственной нефтяной корпорации «Петронас» — в 2 млрд ринггитов (800 млн долларов). Часть расходов взяли на себя другие малайзийские фирмы, распределившие между собой офисные помещения двух небоскрёбов. Интересно отметить, что башни соединены крытым переходом в виде моста, который обеспечивает противопожарную безопасность здания. Для строительства башен должны были быть использованы только материалы производимые в Малайзии, поэтому невозможно было обеспечить строителей необходимым количеством стали. Специально для башен-близнецов был разработан особо прочный и немного гибкий бетон, который можно было производить в Малайзии. Из него и были построены Башни Петронас. Небоскрёб получился вдвое тяжелее аналогичных стальных. Мытьё 16 000 окон одной башни занимает месяц. В башнях работают 10 000 человек.
- Petronas Twin Towers är en tvillingskyskrapa i Kuala Lumpur i Malaysia. Den är världens sjunde högsta skyskrapa. Hela byggnadskomplexet ägs av oljebolaget Petronas, och kallas i folkmun endast Twin Towers. I nedre delen av Twin Towers finns ett exklusivt köpcentrum, som är öppet för allmänheten. Till byggnadernas huvuddelar, de höga tornen, som förenas genom en bro, äger i huvudsak endast personal tillträde. Turister kan varje morgon köa för en begränsad mängd biljetter som ger tillträde till gångbron mellan tornen. Twin Towers är 451,9 meter höga och har 88 våningar och var vid byggnationen världens högsta byggnad. Byggnationen påbörjades 1992 och stod färdig 1998. När den var klar så var den högre än Sears Tower eftersom spiraler räknas men inte antenner. Den 31 december 2004 tog Taipei 101 över förstaplatsen som världens högsta byggnad med 508 meter i höjd. Även om man skulle stapla 24 stycken av dessa torn på varandra i Marianergraven, så skulle de ändå inte nå upp till ytan. Många byggnader är på låg höjd förbundna med gångbroar, Petronas Towers är dock förbundna till varandra med "Himmelsbron" på högre höjd än någon annan byggnad. Vid brand eller annan fara är det tänkt att bron skall vara en flyktväg så personer kan ta sig i säkerhet via det torn som inte är i fara. Stommen är huvudsakligen byggd av betong till skillnad från de i skyskrapor vanligare förekommande stålstommarna. Detta eftersom Malaysia inte har någon stor stålindustri. Stålet i byggnaden är svensktillverkat. Betongkonstruktionen utprovades speciellt för Petronastornen och innehåller Kisel för att öka hållfastheten så betongen skall hålla för det stora trycket av den massiva konstruktionen. Tornens form är baserad på en geometrisk form som är vanlig i islamisk arkitektur, ovanifrån sett är det två överlappade kvadrater, varav den ena är vriden 45 grader. Idén med de två kvadraterna kom från landets premiärminister och avsikten är att ge tornen en anknytning till Malaysias islamiska kultur. Formen kompletteras med halvcirklar i de hörn där kvadraterna möts, för att ge tornen större total golvyta.
- 雙峰塔（Template:Lang-en）别稱佩重納斯大廈、國家石油大廈、国油双塔及雙子塔等，是兩棟位於馬來西亞吉隆坡市中心的摩天大樓，曾經是世界最高的摩天大樓，直到2003年10月17日被位於台灣台北的台北101超越，但仍是目前世界最高的雙棟大樓，也是世界第四高的大樓，樓高452米，共地上88層，由美国建築設計師西萨·佩里（Cesar Pelli）所設計的大樓表面大量使用了不銹鋼與玻璃等材質，並輔以伊斯蘭藝術風格的造型，反映出馬來西亞的伊斯蘭文化傳統。雙峰塔與鄰近的吉隆坡塔同為吉隆坡的知名地標及象徵。
- Fichier:SkyBridge. JPG Vue interne du SkyBridge Les tours jumelles Petronas de Kuala Lumpur en Malaisie ont été conçues par l’architecte Cesar Pelli et inaugurées en 1998. Avec Modèle:Unité et Modèle:Unité, ces tours furent les plus hauts immeubles du monde jusqu’à ce que soit inaugurée la tour Modèle:Nobr en 2004. Une passerelle d’acier accessible aux visiteurs relie les deux tours à Modèle:Unité du sol au niveau des 41Modèle:E et 42Modèle:E étages. En plus des bureaux du géant pétrolier malais Petronas, cet édifice contient plus d'un Modèle:Unité de boutiques et lieux de divertissement, une salle de concert, une mosquée, un centre de conférence multimédia et une salle de bowling.
|
| dbpedia-owl:architect
| |
| dbpedia-owl:floorArea
|
- 395000.000000 (xsd:double)
|
| dbpedia-owl:floorCount
| |
| dbpedia-owl:location
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:after
| |
| dbpprop:alternateNames
|
- Menara Berkembar Petronas
- Menara Petronas
|
| dbpprop:architect
| |
| dbpprop:before
| |
| dbpprop:buildingType
| |
| dbpprop:completionDate
| |
| dbpprop:coordinatesDisplay
| |
| dbpprop:developer
| |
| dbpprop:elevatorCount
| |
| dbpprop:floorCount
| |
| dbpprop:highestNext
| |
| dbpprop:highestPrev
| |
| dbpprop:id
| |
| dbpprop:imageSize
| |
| dbpprop:isoRegion
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:mainContractor
|
- City Center: B.L. Harbert International
- Tower1: Hazama Corporation
- Tower2: Samsung Engineering & Construction and Kukdong Engineering & Construction
|
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativeName
|
- பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்
- 大马国油双峰塔
|
| dbpprop:owner
| |
| dbpprop:startDate
| |
| dbpprop:structuralEngineer
| |
| dbpprop:title
|
- World's tallest building architectural element
- 452.0 m
- Petronas Towers
|
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:years
| |
| dcterms:subject
| |
| grs:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Petronas Towers (in Abweichung vom offiziellen Namen oft auch Petronas Twin Towers genannt) ist der Name eines vom Mineralölkonzern Petronas gebauten Wolkenkratzerpaares in Kuala Lumpur, der Hauptstadt Malaysias. Mit insgesamt 452 Metern überragen die Zwillingstürme die Stadt.
- The Petronas Towers (also known as the Petronas Twin Towers) are skyscrapers and twin towers in Kuala Lumpur, Malaysia. According to the CTBUH's official definition and ranking, they were the tallest buildings in the world from 1998 to 2004 until surpassed by Taipei 101, but remain the tallest twin buildings in the world. The building is the landmark of Kuala Lumpur with nearby Kuala Lumpur Tower.
- ペトロナス・ツインタワー（マレーシア語:Template:Lang、英語:Template:Lang）は、1998年に完成したマレーシアのクアラルンプール（ Template:ウィキ座標度分秒）にある超高層ビル。ペトロナスタワー、ペトロナスタワーズとも呼ばれる。
- Petronas Towers (også kalt Petronas Twin Towers) er to tvillingtårn i Kuala Lumpur i Malaysia. Tårnene var verdens høyeste bygninger da de sto ferdige i 1998, og beholdt denne statusen frem til 2004. Bygningen ble konstruert av arkitekten César Pelli og har 88 etasjer. Bygningene er 403 meter høye (med antenner er høyden 452 meter). Mal:Clear
- Petronas Twin Towers – bliźniacze wieże w Kuala Lumpur, stolicy Malezji. Wysokość 452 m. Są to jedne z najwyższych budowli (wież) świata. Wieżowce z Malezji zachowały tytuł najwyższych bliźniaczych wież świata i budowli zbudowanych przed końcem XX wieku. Wieże Petronas Towers były najwyższymi budynkami świata (nie licząc iglicy) od roku 1998 do 2004. Dwa drapacze chmur są połączone mostem o długości 58 m na poziomie 41. i 42. piętra.
- 雙峰塔（Template:Lang-en）别稱佩重納斯大廈、國家石油大廈、国油双塔及雙子塔等，是兩棟位於馬來西亞吉隆坡市中心的摩天大樓，曾經是世界最高的摩天大樓，直到2003年10月17日被位於台灣台北的台北101超越，但仍是目前世界最高的雙棟大樓，也是世界第四高的大樓，樓高452米，共地上88層，由美国建築設計師西萨·佩里（Cesar Pelli）所設計的大樓表面大量使用了不銹鋼與玻璃等材質，並輔以伊斯蘭藝術風格的造型，反映出馬來西亞的伊斯蘭文化傳統。雙峰塔與鄰近的吉隆坡塔同為吉隆坡的知名地標及象徵。
- Las Torres Petronas, situadas en Kuala Lumpur, capital de Malasia, fueron los edificios más altos del mundo entre 1998 y 2003, superados el 17 de octubre de 2003 por el edificio Taipei 101 en Taiwán. Actualmente es el quinto edificio más alto del mundo (el más alto es el Burj Khalifa) y son las torres gemelas más altas del mundo. Estas torres cuentan con una altura de 452 metros.
- Petronas Towers eli Petronas Twin Towers ovat vuonna 1998 valmistuneet 452 metrin korkuiset pilvenpiirtäjät Kuala Lumpurissa. Ne olivat maailman korkeimmat rakennukset vuoteen 2004 asti, jolloin Taipei 101 valmistui. Ne ovat yhä maailman korkein kaksoistorni ja jäävät 1900-luvun korkeimmiksi rakennuksiksi. Malesian kansallisen öljy- ja kaasuyhtiön mukaan nimensä saaneet tornit suunnitteli arkkitehti César Pelli. Rakennuksissa on 88 kerrosta.
- Le Petronas Twin Towers, (o Torri Petronas), dette anche Menara Petronas per via del nome che porta la compagnia petrolifera che le ha costruite, sono due torri gemelle alte 452 metri, e costituiscono una delle più imponenti opere dell'ingegneria umana. Costruite a Kuala Lumpur dall'architetto argentino Cesar Pelli tra il 1995 e il 1998, sono diventate il simbolo del progresso economico della Malaysia. Possiedono 32.000 finestre.
- De Petronas Twin Towers is een torencomplex in Kuala Lumpur, Maleisië. Toen het gebouw in 1998 ingewijd werd was het het hoogste gebouw ter wereld. Op 17 oktober 2003 is het in hoogte overtroffen door Taipei 101. De Petronas Twin Towers blijven echter de hoogste identieke gebouwen ter wereld. De twee spitsen bereiken een hoogte van 452 meter.
- As Petronas Twin Towers ou Torres Petronas são dois arranha-céus edificado na cidade de Kuala Lumpur, Malásia pela construtora espanhola Acciona. Foi concluído em 1998, tem 88 andares e actualmente é o terceiro edifício mais alto do mundo (pronto), com 452 metros (1.483 pés). As torres foram projetadas pelo arquiteto Cesar Pelli, configuradas por estrutura de aço e vedação em vidro, e desenhadas de forma a lembrar motivos encontrados na arte islâmica, um reflexo da herança muçulmana malaia.
- Petronas Twin Towers är en tvillingskyskrapa i Kuala Lumpur i Malaysia. Den är världens sjunde högsta skyskrapa. Hela byggnadskomplexet ägs av oljebolaget Petronas, och kallas i folkmun endast Twin Towers. I nedre delen av Twin Towers finns ett exklusivt köpcentrum, som är öppet för allmänheten. Till byggnadernas huvuddelar, de höga tornen, som förenas genom en bro, äger i huvudsak endast personal tillträde.
- Петро́нас — 88-этажный небоскрёб. Высота — 451,9 метров. Находится в столице Малайзии Куала-Лумпуре. В проектировании небоскрёба участвовал премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад, который предложил построить здания в «исламском» стиле. Поэтому в плане комплекс представляет собой две восьмиконечные звезды, а архитектор добавил полукруглые выступы для устойчивости. Для строительства отводилось 6 лет (1992—1998 гг.).
- Fichier:SkyBridge. JPG Vue interne du SkyBridge Les tours jumelles Petronas de Kuala Lumpur en Malaisie ont été conçues par l’architecte Cesar Pelli et inaugurées en 1998. Avec Modèle:Unité et Modèle:Unité, ces tours furent les plus hauts immeubles du monde jusqu’à ce que soit inaugurée la tour Modèle:Nobr en 2004. Une passerelle d’acier accessible aux visiteurs relie les deux tours à Modèle:Unité du sol au niveau des 41Modèle:E et 42Modèle:E étages.
|
| rdfs:label
|
- Petronas Towers
- Petronas Towers
- Torres Petronas
- Petronas Towers
- Tours Petronas
- Petronas Twin Towers
- ペトロナスツインタワー
- Petronas Twin Towers
- Petronas Towers
- Petronas Towers
- Petronas Twin Towers
- Башни Петронас
- Petronas Twin Towers
- 雙峰塔
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
|
- பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்
- Petronas Towers
- 大马国油双峰塔
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:significantBuilding
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:after
of | |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:headquarters
of | |
| is dbpprop:highestNext
of | |
| is dbpprop:highestPrev
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:significantBuildings
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
