| dbpprop:abstract
|
- Sir Peter Neville Luard Pears was an English tenor and life-long partner of the composer Benjamin Britten. He was educated at Lancing College and went on to study music at Keble College, Oxford, serving as organist at Hertford College, but left without taking his degree. He later studied voice for two terms at the Royal College of Music. He claimed that it was hearing the tenor Steuart Wilson singing the Evangelist in Bach's St Matthew Passion which 'started me off'. He met Britten in 1936, when he was a member of the BBC Singers. Pears and Britten gave their first recital together in 1937 at Balliol College, Oxford University. They left for America together as conscientious objectors when WWII became inevitable. Upon their return to England in 1942, they performed Britten's Seven Sonnets of Michelangelo together at Wigmore Hall on 23 September, and then recorded them for EMI, their first recording together. Many of Britten's works contain a main tenor role written specifically for Pears. These include the Nocturne, the Serenade for Tenor, Horn and Strings, the Canticles, the operas Peter Grimes and Albert Herring (title roles), The Beggar's Opera (Macheath), Owen Wingrave (Sir Philip Wingrave), Billy Budd (Captain Vere), The Turn of the Screw (Quint), Death in Venice (Aschenbach) and the three Church Parables. Pears was co-librettist for A Midsummer Night's Dream, and created one of his few comic roles in it: As Flute the Bellows-mender he performed a drag parody of Joan Sutherland in the mad scene of Lucia di Lammermoor. His voice was controversial, the vocal quality being unusual, described as "dry" and "white". It was cruelly said that he had one good note, E-natural a third above middle C, which is why the crucial aria of Peter Grimes, "Now the Great Bear and Pleiades", is mainly written on that note. Its quality did not always record well, but there is no doubt that he had unusually good articulation and vocal agility, of which Britten also took advantage. His delivery, and Britten's compositional style, was mercilessly (and accurately) satirised by Dudley Moore in Beyond the Fringe. He made his debut at the Metropolitan Opera in October 1974 as Aschenbach in Death in Venice. He sang regularly at the Royal Opera House and other major opera houses in Europe and the United States. He was also a celebrated interpreter of Franz Schubert's Lieder, usually with Britten as accompanist and he gave notable performances as the Evangelist in Johann Sebastian Bach's Passions. Pears was knighted in 1978. His grave is in the churchyard of Saint Peter and Saint Paul's Church in Aldeburgh, Suffolk, adjacent to the grave of Benjamin Britten.
- Sir Peter Neville Luard Pears war ein britischer Tenor und langjähriger Lebensgefährte des Komponisten Benjamin Britten. Er erhielt seinen Ritterschlag 1978. Er machte eine Ausbildung zum Organisten am Keble College in Oxford, verließ dies aber ohne Abschluss. Zwischen 1933 und 1934 nahm er ein Gesangsstudium am Royal College of Music auf. Pears verkörperte u.a. die Titelfigur von Peter Grimes und arbeitete als Co-Autor an Brittens Sommernachtstraum mit. Brittens Bearbeitungen englischer Volkslieder sowie seine Serenade für Tenor, Horn und Streichorchester wurden ihm auf den Leib geschrieben. Seine Stimme wurde von bösen Zungen als „trocken“ und „weiß“ beschrieben. Tatsächlich verlor sie wohl in der Aufnahme beträchtlich. Es gibt jedoch keinen Zweifel daran, dass er über eine ungewöhnlich gute Artikulation und Beweglichkeit in seiner Stimme verfügte, von der Britten häufig Gebrauch machte. Eine gemeinsame Aufnahme von Schuberts Winterreise zeugt von seiner hohen deklamatorischen Kunst.
- Sir Peter Neville Luard Pears, fue un tenor inglés y compañero de vida del compositor Benjamin Britten. Estudió música en el Keble College de Oxford, actuó como organista en el Hertford College, pero abandonó sin haberse graduado. Más tarde estudió canto durante dos temporadas en el Royal College of Music. Conoció a Britten en 1934, cuando era miembro de los BBC Singers. Pears y Britten dieron su primer recital juntos en 1937 en el Balliol College, de la Universidad de Oxford. Luego viajaron a América juntos. Al volver, interpretaron la obra de Britten Seven Sonnets of Michelangelo juntos en Wigmore Hall, y luego lo grabaron para la EMI, su primera grabación juntos. Muchas obras de Britten contienen papeles de tenor escritos específicamente para Pears. Entre ellas cabe citar Nocturne, la Serenata para tenor, trompa y cuerdas, los Canticles, las óperas Peter Grimes y Albert Herring (papeles titulares) Owen Wingrave (Sir Philip Wingrave), Billy Budd (Captain Vere), La vuelta de tuerca (Quint), Muerte en Venecia (Aschenbach) y las tres Church Parables. Pears fue co-libretista de El sueño de una noche de verano, y creó uno de sus pocos personajes cómicos en ella: como Flute el Bellowsmender interpretó una parodia travestida de Joan Sutherland en la escena de la locura de Lucia di Lammermoor. Su voz es controvertida, la calidad vocal es inusual, descrita como "seca" y "blanca". Cruelmente, se decía que tenía una nota buena, el mi natural una tercera por encima del do medio, y que es por eso por lo que el aria crucial de Peter Grimes, "Now the Great Bear and Pleiades", está escrita en su mayor parte en esa nota. No era una voz que quedara bien en las grabaciones, pero no hay duda de que tenía una articulación inusualmente buena y gran agilidad vocal, de las cuales se aprovechó Britten. El actor Dudley Moore hizo excelente una parodia de su estilo. Debutó en el Metropolitan Opera en octubre de 1974 como Aschenbach en Death in Venice. Cantó regularmente en Royal Opera House, Covent Garden y en los principales teatros de ópera de Europa y los Estados Unidos. También fue un celebrado intérprete de Lieder de Schubert, y un destacado Evangelista en las Pasiones de Johann Sebastian Bach. Fue nombrado Caballero del Reino Unido en 1978. Murió por problemas cardíacos en 1986 y está enterrado junto a Britten en Aldeburgh.
- Sir Peter Neville Luard Pears, né le 22 juin 1910 à Farnham dans le Surrey et décédé le 3 avril 1986 à Aldeburgh, était un ténor britannique, chanteur d'opéras et d'oratorios. C'était probablement le plus célèbre et le plus célébré des chanteurs classiques britanniques du XX siècle, en raison de sa formidable technique vocale et de l'agilité de sa voix (qui connut cependant, à partir de la fin des années 60, de sérieux problèmes de dégradation des cordes vocales, ce dont témoigne l'enregistrement de Billy Budd). Mais Peter Pears est avant tout connu pour avoir été, de leur rencontre en 1934 à la mort du compositeur, le compagnon et l'inspirateur de Benjamin Britten, qui lui dédiera tous les grands rôles de ténor de ses opéras (depuis Peter Grimes jusqu'à Gustav von Aschenbach dans La Mort à Venise en passant par les rôles du chœur masculin dans Le Viol de Lucrèce, d'Albert Herring, du Capitaine Vere dans Billy Budd, et de Peter Quint dans Le Tour d'écrou). Britten le dirigea dans tous les enregistrements qu'il fit de ses propres œuvres, opéras comme cantates, ainsi que dans les enregistrements qu'il fit de Scènes du « Faust » de Goethe, de The Dream of Gerontius et du Voyage d'hiver. Tous ces enregistrements sont parus chez Decca. Peter Pears a également participé à ce qui est certainement l'un des plus admirables enregistrements jamais réalisés de la Passion selon saint Matthieu de Jean-Sébastien Bach, dirigée par Otto Klemperer (1962). Il y chante la partie de l'Évangéliste.
- Sir Peter Neville Luard Pears angol operaénekes.
- サー・ピーター・ネヴィル・ルアード・ピアーズ（Sir Peter Neville Luard Pears, 1910年6月22日 ファーナム - 1986年4月3日 オールドバラ）は、イギリスのテノール歌手。作曲家ベンジャミン・ブリテンの生涯にわたるパートナーとして知られた。
- Sir Peter Neville Luard Pears was een Engelse tenor, en levenspartner van de componist Benjamin Britten. Hij studeerde muziek aan Keble College, Oxford, waar hij dienst deed als organist van Hertford College, en vertrok zonder diploma. Pas twee jaar later zou hij een studie stemtechniek volgen aan het Royal College of Music te Londen. Hij ontmoette Benjamin Britten in 1934, als lid van de BBC Singers. Benjamin Britten en Peter Pears zouden hun eerste gezamenlijke optreden in 1937 doen in het Balliol College, Universiteit van Oxford. Enige jaren later vertrokken Britten en Pears naar Amerika. Bij hun terugkeer voerden ze samen Brittens Zeven Sonnetten van Michelangelo uit in de Londense Wigmore Hall. Nadien werden deze liederen opgenomen voor EMI, hun eerste gezamenlijke opname. Veel van Brittens werken bevatten een belangrijke tenorpartij, speciaal geschreven voor Pears. Enkele voorbeelden hiervan zijn Nocturne, Serenade voor tenor, hoorn en strijkers, en de opera's Peter Grimes, Albert Herring, Owen Wingrave, Billy Bud, The Turn of the Screw, Death in Venice. Peter Pears werkte ook mee in A Midsummer Night's Dream, hij zette een heel komische vertolking neer van het personage Francis Flute in de vorm van een parodie op de sopraan Joan Sutherland in een scène van de opera Lucia di Lammermoor van Gaetano Donizetti. Peter Pears' stem was controversieel, de vocale kwaliteit van zijn stem was ongewoon, omschreven als droog en blank. Het werd cru gesteld, dat hij maar één goede noot had, E- een derde, of een terts, boven C, wat ook de reden is waarom de cruciale aria van de opera Peter Grimes speciaal op die noot is geschreven. De opnametechniek was toen nog niet optimaal, met gevolg een verlies van kwaliteit. Er bestaat geen twijfel, dat Pears over een buitengewone articulatie beschikte, en een vocale wendbaarheid waarvan Britten gebruik maakte. Pears maakte zijn debuut in de Newyorkse Metropolitan Opera in oktober 1974, als Aschenbach in de opera Death in Venice. Hij trad ook regelmatig op in Covent Garden en andere grote operahuizen in geheel Europa en Amerika. Hij werd geridderd in 1978.
- Sir Peter Neville Luard Pears - angielski tenor. Pobierał nauki w Lancing College. Studiował muzykę w Keble College w Oksfordzie i jednocześnie pracował jako organista w Hertford College; studiów nie ukończył. Następnie pobierał przez dwa lata lekcje śpiewu w Royal College of Music. Muzyk przyznał potem, że do rozpoczęcia kariery tenora przekonało go przesłuchanie Pasji według św. Mateusza zaśpiewanej przez Stuarta Wilsona. Pears był homoseksualista - jego długoletnim życiowym partnerem był Benjamin Britten,. którego spotkał po raz pierwszy w 1936, gdy był członkiem chóru BBC Singers. Obaj śpiewacy pierwszy recital odbyli razem w 1937 w Balliol College w Oxford University. Wspónie w 1939 wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych. Do Anglii wrócili w 1942, gdzie tego samego roku obaj zaśpiewali utwór Brittena Seven Sonnets of Michelangelo (Wigmore Hall, 23 września 1942). Nagranie z tego koncertu zostało sprzedane wytwórni EMI. Jego partner, Benjamin Britten poświęcił mu znacząca część swojej twórczości (Nocturne, the Serenade for Tenor, Horn and Strings, the Canticles, opery Peter Grimes iAlbert Herring, The Beggar's Opera, Owen Wingrave, Billy Budd, The Turn of the Screw, Death in Venice). Pears jest współautorem libretta do opery A Midsummer Night's Dream. Jego głos był przedmiotem kontrowersji, opisywany jako "suchy" i "biały". W październiku 1974 zadebiutował w Metropolitan Opera w roli Aschenbacha w operze Death in Venice. Regularnie śpiewał w Covent Garden Theatre i innych operach w Europie i Stanach Zjednoczonych. Jest jednym z najbardziej znanych interpretatorów opery Lieder Franciszka Schuberta. Często interpretował Pasje J. S. Bacha; zwykle akompaniował mu Britten. W 1978 Elżbieta II nadała mu tytuł szlachecki. Został pochowany obok Benjamina Brittena na cmentarzu przy kościele Saint Peter and Saint Paul's w Aldeburghu w hrabstwie Suffolk.
- Peter Neville Luard Pears foi um tenor inglês e companheiro de toda a vida do compositor Benjamin Britten. Pears frequentou o Lancing College e estudou música no Keble College, em Oxford, e foi organista do Hertford College, mas abandonou os seus estudos sem obter qualquer diploma. Mais tarde voltaria a estudar canto durante doís períodos escolares no Royal College of Music. Conheceu Britten em 1936, quando cantava no coro BBC Singers. Pears e Britten deram o seu primeiro recital em 1937 no Balliol College, na Universidade de Oxford. Nesse ano viajaram juntos para a América e, depois do seu regresso, apresentaram em conjunto a obra Seven Sonnets of Michelangelo, de Britten, no Wigmore Hall, que posteriormente gravariam para a EMI, o seu primeiro disco em conjunto. Muitas das obras de Britten foram escritas tendo em mente especificamente a voz de tenor de Pears, que foi uma fonte de inspiração e um catalizador fundamental da criatividade de Britten. Entre as obras escritas para Pears contam-se, o Nocturne, a Serenade for Tenor, Horn and Strings, os Cânticos, ás óperas Peter Grimes e Albert Herring (papéis do título), The Beggar's Opera (Macheath), Owen Wingrave (Sir Philip Wingrave), Billy Budd (Captain Vere), The Turn of the Screw (Quint), Death in Venice (Aschenbach) e as três Church Parables. Pears foi co-libretista da ópera A Midsummer Night's Dream, em que criou um dos seus raros papéis cómicos: como Flute the Bellowsmender representou ´como drag o papel cómico de Joan Sutherland na cena de loucura de Lucia di Lammermoor. A sua voz era controversa, com qualidades vocais consideradas pouco usuais, e descrita como "seca" ou "branca". Disse-se, cruelmente, que a sua voz possuía uma nota boa E-natural a third above middle C, e é por isso que a ária fundamental de Peter Grimes, "Now the Great Bear and Pleiades" é escrita sobretudo sobre essa nota. A qualidade sua voz não funcionava bem em gravações, mas não existem dúvidas que ele tinha uma rara capacidade de articulação e de agilidade vocal, que Britten também potenciou. Peter Pears foi considerado pela BBC Music magazine um dos 10 melhores tenores de sempre. Pears estreou-se na Metropolitan Opera em Outubro de 1974, como Aschenbach em Death in Venice. Cantou regularmente na Royal Opera House e em múltiplas salas de ópera prestigiadas da Europa e dos Estados Unidos da América. Foi também um celebrado intérprete de lieder de Franz Schubert, tipicamente com Britten a acompanhá-lo ao piano, e teve performances notáveis como Evangelista nas Paixões de Johann Sebastian Bach. Repousa no cemitério da Igreja de Saint Peter and Saint Paul em Aldeburgh, Suffolk, ao lado de Benjamin Britten. Fotos de Peter Pears Fotos do túmulo de Peter Pears
- Питер Пирс — британский певец. Окончил Кебл-колледж в составе Оксфордского университета, затем служил органистом в другом учебном заведении в составе Оксфорда, Хертфорд-колледже. В 1943—1948 работал в театрах Сэдлерс-Уэллс (Sadler’s Wells) и Ковент-Гарден, с 1947 в Английской опере (English Opera Group). В 1974 г. дебютировал в Метрополитен-Опера в партии Ашенбаха («Смерть в Венеции»). Пирс был спутником жизни композитора Бенджамина Бриттена c 1936 г. , когда они познакомились, и до смерти Бриттена в 1976 году. Их первое совместное выступление (Бриттен обычно аккомпанировал Пирсу на фортепиано) состоялось в 1937-м, в 1942 г. была издана их первая совместная запись (бриттеновские «Семь сонетов Микеланджело»). Пирс стал первым исполнителем всех основных теноровых партий в сочинениях Бриттена, в том числе главных партий в его операх, которые создавались с учётом особенностей голоса Пирса. Кроме того, Пирс пользовался известностью как исполнитель песен Шуберта, также в сопровождении Бриттена. В 1978 г. был возведён в рыцарское достоинство.
- Sir Peter Neville Luard Pears, född 22 juni 1910 i Farnham, Surrey, död 3 april 1986 i Aldeburgh, Suffolk, var en brittisk sångare och livskamrat till kompositören Benjamin Britten. Pears utbildade sig vid Lancing College och studerade musik vid Keble College i Oxford och tjänstgjorde under studietiden som organist vid Hertford College i Oxford, men avslutade studierna utan att avlägga examen. Han studerade senare sång två terminer vid Royal College of Music i London. Han mötte Benjamin Britten då han var medlem av BBC Singers. Pears och Britten gav sin första konsert tillsammans 1937 på Ballio College i Oxford. Därefter tillbringade de en tid tillsammans i USA och då de återvände till Storbritannien framförde de tillsammans Brittens Seven Sonnets of Michelangelo i Wigmore Hall i London och spelade sedan in dem för EMI, deras första gemensamma inspelning. Många av Brittens verk innehåller en ledande tenorroll skriven för Peter Pears. Bland dessa återfinns Nocturne, Serenad för tenor, horn och stråkar, ”Canticles”, operorna Peter Grimes och Albert Herring (titelrollerna), The Beggar's Opera (Macheath), Owen Wingrave (Sir Philip Wingrave), Billy Budd (Captain Vere), En sällsam historia (Quint), Döden i Venedig (Aschenbach) och Church Parables. Pears var medförfattare till librettot i En midsommarnattsdröm och gjorde en av sina få komiska roller i den: Som "Flute the Bellowsmender" gjorde han en dragparodi på Joan Sutherland i den galna scenen om Lucia di Lammermoor. Hans röst var omdiskuterad. Hans ovanliga röstklang har beskrivits som torr och vit. Elakt sades det att han hade en välklingande ton – ettstrukna E – och att det är därför som den kritiska arian i Peter Grimes, "Now the Great Bear and Pleiades" huvudsakligen kretsar kring denna ton. Röstens kvalitet gjorde sig inte alltid bra vid inspelningar, men det är ingen tvekan om att han hade en utsökt artikulation och vokal smidighet vilket också Britten utnyttjade. Han debuterade på Metropolitan i oktober 1974 som "Aschenbach" i Döden i Venedig. Han sjöng regelbundet på Londonoperan och på många andra operascener i Europa och i USA. Han var också en hyllad uttolkare av Schuberts lieder, oftast med Brittens som ackompanjatör och han gjorde framstående tolkningar av evangelistpartierna i Bachs passioner. Han dubbades till riddare av drottningen 1978. Han är begravd på kyrkogården till Saint Peter and Saint Paul's Church i Aldeburgh, Suffolk, intill Brittens grav.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
