| dbpedia-owl:abstract
|
- Petachiah of Ratisbon, also known as Petachiah ben Yakov, Moses Petachiah, and Petachiah of Regensburg, was a Bohemian rabbi of the late twelfth and early thirteenth centuries CE. He is best known for his extensive travels throughout Eastern Europe, the Caucasus, and the Middle East. Petachiah was born in Ratisbon, Bavaria. He was the brother of Rabbi Yitzhak ha-Lavan ("the White") ben Yaakov, a renowned Jewish jurist. During his childhood he was probably tutored by such scholars as Judah the Pious (Yehuda ben Shmuel). He was the author of several glosses on the Talmud. As a young man he left Ratisbon, a city whose Jewish community was so renowned for its piety and learning that it was sometimes called the "Jewish Athens", and settled in Prague. The date of his travels is uncertain. He probably set out from Prague sometime between 1170 and 1180, and was certainly in Jerusalem prior to 1187, since he describes it as being under the control of the Latin Kingdom of Jerusalem. As Judah the Pious is supposed to have written the surviving edition of Petachiah's travelogue, he must have returned to Ratisbon prior to that sage's death in 1217. Petachiah traveled east from Bohemia, through Poland, Ruthenia, southern Ukraine (which he called Kedar), and the Crimea. He describes the remnants of the Khazars and the early Crimean Karaite community. He then went south through the Kipchak khanates and the Caucasus into Armenia, sojourning for a while in Nisibis. From there he travelled to Mesopotamia, visiting Nineveh, Sura, Pumbedita, and Baghdad before moving on to Persia. Turning westward, he journeyed up the Euphrates and into Syria, visiting Aleppo and Damascus. He travelled on to the Kingdom of Jerusalem, visiting holy sites in the Galilee and Judea, from whence he may have taken to the sea, because the next place he describes is Greece. From there, presumably, he returned home via the Balkans. The date of Petachiah's death is unknown.
- Petachja aus Regensburg (Petachia von Regensburg, Petachja ben Jacob aus Regensburg) war ein jüdischer Reisender des Mittelalters. Vor 1187 unternahm über Prag, Polen, Kiew, die Krim (von deren Karäern er wertvolle Nachrichten bringt), über Armenien, Mossul und Bagdad eine Reise in das persische Susa. Der Rückweg führte ihn über Palästina und Griechenland. Ihn interessierten dabei vor allem das jüdische Leben und die jüdischen Heiligengräber. Nach seiner Rückkehr verfasste Jehuda ben Samuel auf der Grundlage von Petachjas Notizen (jedoch gekürzt) einen später in mehrere Sprachen übersetzten Reisebericht (Sibuw R. Petachja).
- Petaquias de Ratisbona, también conocido como Petachiah Ben Yakov, Moses Petachiah o Petachiah de Regensburg, fue un rabino de origen bohemio de finales del siglo XII y principios del siglo XIII recordado por haber realizado extensos viajes por toda Europa del Este, la región del Cáucaso y Oriente Medio.
- Petaquias de Ratisbona ou Petaquiah ben Jacó foi um rabino medieval boêmio que nasceu em Ratisbona, Baviera no fim do século XII. Mudou-se para Praga e tornou-se um viajante conhecido, documentando a vida na Europa oriental e no Cáucaso. As circunstâncias de sua morte não são conhecidas.
- Fichier:Petachiah. png Les voyages de Petahia Petahia de Ratisbonne est un rabbin et voyageur allemand du Modèle:S, parti de Bohême pour explorer l'Europe de l'Est, le Caucase et le Proche-Orient.
|
| rdfs:comment
|
- Petaquias de Ratisbona, también conocido como Petachiah Ben Yakov, Moses Petachiah o Petachiah de Regensburg, fue un rabino de origen bohemio de finales del siglo XII y principios del siglo XIII recordado por haber realizado extensos viajes por toda Europa del Este, la región del Cáucaso y Oriente Medio.
- Petaquias de Ratisbona ou Petaquiah ben Jacó foi um rabino medieval boêmio que nasceu em Ratisbona, Baviera no fim do século XII. Mudou-se para Praga e tornou-se um viajante conhecido, documentando a vida na Europa oriental e no Cáucaso. As circunstâncias de sua morte não são conhecidas.
- Petachja aus Regensburg (Petachia von Regensburg, Petachja ben Jacob aus Regensburg) war ein jüdischer Reisender des Mittelalters. Vor 1187 unternahm über Prag, Polen, Kiew, die Krim (von deren Karäern er wertvolle Nachrichten bringt), über Armenien, Mossul und Bagdad eine Reise in das persische Susa. Der Rückweg führte ihn über Palästina und Griechenland. Ihn interessierten dabei vor allem das jüdische Leben und die jüdischen Heiligengräber.
- Petachiah of Ratisbon, also known as Petachiah ben Yakov, Moses Petachiah, and Petachiah of Regensburg, was a Bohemian rabbi of the late twelfth and early thirteenth centuries CE. He is best known for his extensive travels throughout Eastern Europe, the Caucasus, and the Middle East. Petachiah was born in Ratisbon, Bavaria. He was the brother of Rabbi Yitzhak ha-Lavan ("the White") ben Yaakov, a renowned Jewish jurist.
- Fichier:Petachiah. png Les voyages de Petahia Petahia de Ratisbonne est un rabbin et voyageur allemand du Modèle:S, parti de Bohême pour explorer l'Europe de l'Est, le Caucase et le Proche-Orient.
|
