A Peshwa (Marathi: पेशवे) was the equivalent of a modern Prime Minister in the Maratha Empire. Originally, the Peshwas served as subordinates to the Chatrapati (the Maratha king), but later, they became the de facto leaders of the Marathas, and the Chatrapati was reduced to a nominal ruler. During the last years of the Maratha Empire, the Peshwas themselves were reduced to titular leaders, and remained under the authority of the Maratha nobles and the British East India Company.

Property Value
dbo:abstract
  • A Peshwa (Marathi: पेशवे) was the equivalent of a modern Prime Minister in the Maratha Empire. Originally, the Peshwas served as subordinates to the Chatrapati (the Maratha king), but later, they became the de facto leaders of the Marathas, and the Chatrapati was reduced to a nominal ruler. During the last years of the Maratha Empire, the Peshwas themselves were reduced to titular leaders, and remained under the authority of the Maratha nobles and the British East India Company. All the Peshwas during the rule of Chatrapati Shivaji and Chatrapati Sambhaji belonged to Deshastha Brahmin family. The first Peshwa was Moropant Pingle, who was appointed as the head of the Ashta Pradhan (council of eight ministers) by Chatrapati Shivaji, the founder of the Maratha Empire. The initial Peshwas were all ministers who served as the chief executives to the king. The later Peshwas held the highest administrative office and also controlled the Maratha confederacy. Under the Chitpavan Brahmin Bhat family, the Peshwas became the de facto hereditary administrators of the Confederacy. The Peshwa's office was most powerful under Baji Rao I (r. 1720-1740). Under Peshwa administration and with the support of several key generals and diplomats, the Maratha Empire reached its zenith, ruling most of the Indian subcontinent. However, after the Peshwa Raghunathrao allied with the British, the Peshwa's power declined substantially. The subsequent Peshwas were titular leaders and were responsible for the downfall of Maratha empire due to inefficiency in handling the affairs of the state. Later on many provinces were controlled and administered either by the Maratha nobles such as Daulat Rao Scindia, or by the East India Company. During this period, the Maratha confederacy came to its end through its formal annexation into the British Empire in 1818. (en)
  • بيشوا أو پشوا وجمعها البيشوات، (بالإنجليزية: Peshwa، بالمراثية: पेशवे)، هُوّ لقب سياسي هندي تمَّ استعماله في إمبراطورية ماراثا. يُمكن ترجمة اللقب في لُغة العصر الحديث بِمنصب "رئيس الوزراء"، والبيشوا هو الحاكم والملك الفعلي لِإمبراطورية ماراثا . (ar)
  • Les Peshwâ sont les Premiers ministres de l'Empire marathe. Lorsqu'il met en place son empire, Shivâjî Bhonsla crée un conseil consultatif de ministres, l'Ashtapradhan pour l'aider dans son gouvernement. Ce conseil de 8 ministres compte les postes suivants : * Le Peshwâ, Premier ministre, le seul qui bénéficie de véritables pouvoirs ; * l'Amâtya ou ministre des Finances ; * le Mantri, directeur des archives et historiographe du râja ; * le Sachiva, Grand secrétaire ; * le Sâmanta ou ministre des Affaires étrangères ; * le Senâpati, commandant en chef des armées ; * le Dandâdhyaksha, chargé des affaires religieuses ; * le Nyâyâdisha ou ministre de la justice. La charge de Peshwâ devient héréditaire dès 1720, les Premiers ministres cumulent tous les pouvoirs à partir de 1727, puis à compter de 1750, ils relèguent les râja à un rôle honorifique, devenant les véritables dirigeants de l'empire. Leur capitale est située tout d'abord à Sâtârâ, puis ils la transfèrent à Pune. Il y eut dix Peshwâ : * Bâlâjî Vishvanâth (1713-1720), Premier ministre de Shivâjî, son fils lui succède. * Bâjî Râo Ier (1720-1740), il défait les armées du Nizâm et des Moghols, installe le pouvoir marathe en Inde en prenant le contrôle du Mâlvâ, du Goujerat et en s'associant avec les clans râjput Sindhia, Holkar et Gâekwâr. * Bâlâjî Râo (1740-1761), dépose les derniers représentants de la dynastie Bhonsla, transfère la capitale à Pune, et constitue la confédération marathe. Il sera cependant défait par Abdâlî à la bataille de Pânipat en 1761. * Mâdhava Râo Ier (1761-1772), envahit le nord de l'Inde, puis défait Haidar Alî. * Nârâyana Râo (1772-1773) * Râghunâtha Râo (1774-1775) qui assassine son prédécesseur mais est obligé de restituer le trône au fils posthume de celui-ci. * Mâdhava Râo II (1774-1795), mineur, Nânâ Fadnavîs assure la régence, conservant intacte la puissance marathe malgré les intrigues de Râghunâtha qui entraînent la Première guerre anglo-marathe (1775-1782). * Chimnâjî Âppa (1795), régence de Nânâ Fadnavis * Bâjî Râo II (1795-1818), régence de Nânâ Fadnavis jusqu'à son décès. Il signe alors en 1802 le traité de Bassein avec les Britanniques pour contenir le pouvoir grandissant de ses vassaux Sindhia et Holkar. Les chefs de la confédération se soulèvent néanmoins ce qui entraîne la Deuxième guerre anglo-marathe (1803-1805). Le Peshwâ se retourne ensuite contre ses alliés ce qui entraîne la Troisième guerre anglo-marathe (1817-1818) et la chute du pouvoir marathe. * Nânâ Sâhib (vers 1820-1859), fils adoptif du précédent n'est pas reconnu par les Britanniques, et conformément à la doctrine du Lapse, définie par Dalhousie, son territoire annexé, ce qui est l'une des causes de la révolte des Cipayes. (fr)
  • Peshwa war ursprünglich der Titel des Ersten Ministers der Marathen. Das Amt wurde später erblich, und bei der Auflösung des Marathenreiches wurden die Peshwas Herrscher eines der fürstlichen Nachfolgestaaten. Der Begriff stammt aus dem Persischen und wurde bereits 1152 verwendet. Der Marathenherrscher Shivaji führte den Titel für seinen Ersten Minister ein. Der erste Peshwa war der Brahmane Moropant Trimbak Pingle. Mit der Einsetzung Baji Rao I. wurden Amt und Titel in der Familie erblich. Ende des 18. Jahrhunderts gelang es den Peshwas, von ihrer Residenz Pune aus die Staaten der Marathen von sich abhängig zu machen und in ein Vasallenverhältnis zu zwingen. Bei der Auflösung des Marathenreichs gingen als die mächtigsten Staaten jene des Sindia von Gwalior und des Holkar von Indore hervor. 1802 kam der Peshwa in Abhängigkeit von der Britischen Ostindien-Kompanie. Nach dem Dritten Marathenkrieg entsagte der letzte Peshwa, Baji Rao II., im Mai 1818 der Regierung und nahm von den Briten eine jährliche Rente an. Als Residenz wurde ihm Bithur bei Kanpur angewiesen. Sein Adoptivsohn war Nana Sahib, der im großen Aufstand von 1857 die leitende Rolle spielte. (de)
  • ペーシュワー(マラーティー語: पेशवे, 英語:Peshwa)とは、インドのデカン地方、マラーター王国の宰相の称号。ペーシュワーの語はペルシア語で先導者あるいは指導者など意味するが、マラーター王国では宰相を意味する語として使用された。 (ja)
  • Peshwa (van Parsi پیشوا, pēshwā, letterlijk: "aanvoerder") was de titel van een eerste minister in sommige historische staten in India, met name in het Maratharijk (17e tot 19e eeuw), waar de peshwa's in latere tijd een erfelijke dynastie vormden. De chhatrapati ("keizer" of maharadja) van dit rijk behield in de 18e eeuw slechts een ceremoniële functie; de werkelijke heerser van het Maratharijk was de peshwa. De titel "peshwa" was afkomstig uit het Perzisch (Parsi) en werd in de 14e eeuw voor het eerst in India gebruikt, als titel voor de eerste minister van het Bahmanidenrijk. Ook in de latere sultanaten Bijapur en Ahmednagar werd de eerste minister "peshwa" genoemd. In de 17e eeuw namen de Maratha's de titel over. De eerste peshwa van het Maratharijk was de brahmaan Moropant Trimbak Pingle (±1620 - 1683), de rechterhand van Shivaji, de eerste Marathavorst. Tot de 18e eeuw waren peshwa's beambten die zelf geen politieke macht uitoefenden. Onder maharadja Shahu steeg de politieke macht van de peshwa en werd de functie erfelijk. Dit begon in 1713, met Shahu's benoeming van de zeer competente brahmaan Balaji Vishwanath tot peshwa. Vishwanath wist de verschillende facties van de Maratha's te verenigen en voorzag het rijk van een goede administratie. Hiermee werd hij de drijvende kracht achter de succesvolle verovering van grote delen van het Mogolrijk. Hij werd opgevolgd door zijn zoon Baji Rao I (1720 - 1740), die de facto de politieke en militaire leider van het rijk was. Baji Rao was een briljant strateeg, die er in 1737 in slaagde Delhi, de hoofdstad van de Mogols, te veroveren. Hij zag echter in dat de Maratha's niet in staat waren een rijk met een omvang ter grootte van het subcontinent blijvend te beheersen en stelde zich tevreden met het sluiten van voor de Mogols vernederende verdragen. De keizer ("chhatrapati") van de Maratha's vervulde uiteindelijk alleen nog een ceremoniële functie. Vanaf 1747 waren het ambt en de titel van de peshwa officieel erfelijk en was de peshwa ook wettelijk de leider van het Maratharijk. De verschillende lokale Marathadynasties (de Scindia's van Gwalior, de Bhonsles van Nagpur, de Gaekwars van Baroda en de Hokars van Indore) vormden een losse coalitie, die de peshwa's van Pune als opperste gezag erkende. Deze Marathaconfederatie was voortdurend in conflict met de opvolgerstaten van de Mogols, zoals de nawabs van Avadh en de nizams van Haiderabad. Daarbij wedijverden de steeds machtigere Europese mogendheden, de Fransen en Britten, om de gunst van de diverse Indiase potentaten met als doel hun politieke invloed uit te breiden. Terwijl de Britten in naam meestal Haiderabad en Avadh steunden, waren de Fransen bondgenoten van de Maratha's. In 1772 kwam een einde aan een serie capabele peshwa's. De Britten grepen een strijd tussen verschillende pretendenten om de opvolging aan om hun invloed te vergroten. Ze waren vooral uit op gebiedsuitbreiding en het tegengaan van Franse invloed. Drie maal voerden ze oorlog tegen de Maratha's (1775 - 1782, 1803 - 1805 en 1817 - 1818). Tijdens het derde conflict werden vier van de vijf Marathaleiders, waaronder de peshwa, door de Britten verslagen en onderworpen. Dit betekende het einde van het Maratharijk. Het ambt van de peshwa werd in 1818 afgeschaft en de laatste peshwa, Baji Rao II, werd verbannen naar Bithoor. De Marathakeizer werd door de Britten aangesteld als vazal, die de vorstenstaat Satara bestuurde. De adoptiezoon van de laatste peshwa, Nana Sahib, was een van de leiders van de Indiase opstand van 1857. Hij verklaarde de Marathaconfederatie te willen herstellen, maar verdween spoorloos na de Britse herovering van Kanpur in juli 1857. (nl)
  • Пешва (маратх. पेशवे) — индийский титул, эквивалентный современному премьер-министру, у маратхов. Слово Пешва происходит из персидского языка и известно с 1152 года. Был основан императором Шиваджи в XVII веке, а с XVIII века, с правления пешвы Баладжи Висванатха, должность стала наследственной и фактически означала верховного правителя. Первым пешвой был брахман Моропант Тримпак Пингл. Была упразднена с завоеванием маратхов англичанами в 1818 году.. Последний пешва, Баджи Рао II (правил 1796–1818), после роспуска своего правительства получал от англичан ежегодную пенсию. (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 638327 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 739519259 (xsd:integer)
dbp:border
  • Imperial
dbp:caption
  • Peshwa Baji Rao I riding horse
dbp:coatofarms
  • Flag of the Maratha Empire.svg
dbp:coatofarmscaption
  • Flag of the Maratha Empire
dbp:coatofarmssize
  • 140 (xsd:integer)
dbp:realm
  • The Maratha Empire
dbp:royalTitle
  • Peshwa
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • بيشوا أو پشوا وجمعها البيشوات، (بالإنجليزية: Peshwa، بالمراثية: पेशवे)، هُوّ لقب سياسي هندي تمَّ استعماله في إمبراطورية ماراثا. يُمكن ترجمة اللقب في لُغة العصر الحديث بِمنصب "رئيس الوزراء"، والبيشوا هو الحاكم والملك الفعلي لِإمبراطورية ماراثا . (ar)
  • ペーシュワー(マラーティー語: पेशवे, 英語:Peshwa)とは、インドのデカン地方、マラーター王国の宰相の称号。ペーシュワーの語はペルシア語で先導者あるいは指導者など意味するが、マラーター王国では宰相を意味する語として使用された。 (ja)
  • Пешва (маратх. पेशवे) — индийский титул, эквивалентный современному премьер-министру, у маратхов. Слово Пешва происходит из персидского языка и известно с 1152 года. Был основан императором Шиваджи в XVII веке, а с XVIII века, с правления пешвы Баладжи Висванатха, должность стала наследственной и фактически означала верховного правителя. Первым пешвой был брахман Моропант Тримпак Пингл. Была упразднена с завоеванием маратхов англичанами в 1818 году.. Последний пешва, Баджи Рао II (правил 1796–1818), после роспуска своего правительства получал от англичан ежегодную пенсию. (ru)
  • A Peshwa (Marathi: पेशवे) was the equivalent of a modern Prime Minister in the Maratha Empire. Originally, the Peshwas served as subordinates to the Chatrapati (the Maratha king), but later, they became the de facto leaders of the Marathas, and the Chatrapati was reduced to a nominal ruler. During the last years of the Maratha Empire, the Peshwas themselves were reduced to titular leaders, and remained under the authority of the Maratha nobles and the British East India Company. (en)
  • Peshwa war ursprünglich der Titel des Ersten Ministers der Marathen. Das Amt wurde später erblich, und bei der Auflösung des Marathenreiches wurden die Peshwas Herrscher eines der fürstlichen Nachfolgestaaten. Der Begriff stammt aus dem Persischen und wurde bereits 1152 verwendet. Nach dem Dritten Marathenkrieg entsagte der letzte Peshwa, Baji Rao II., im Mai 1818 der Regierung und nahm von den Briten eine jährliche Rente an. Als Residenz wurde ihm Bithur bei Kanpur angewiesen. Sein Adoptivsohn war Nana Sahib, der im großen Aufstand von 1857 die leitende Rolle spielte. (de)
  • Les Peshwâ sont les Premiers ministres de l'Empire marathe. Lorsqu'il met en place son empire, Shivâjî Bhonsla crée un conseil consultatif de ministres, l'Ashtapradhan pour l'aider dans son gouvernement. Ce conseil de 8 ministres compte les postes suivants : La charge de Peshwâ devient héréditaire dès 1720, les Premiers ministres cumulent tous les pouvoirs à partir de 1727, puis à compter de 1750, ils relèguent les râja à un rôle honorifique, devenant les véritables dirigeants de l'empire. Leur capitale est située tout d'abord à Sâtârâ, puis ils la transfèrent à Pune. Il y eut dix Peshwâ : (fr)
  • Peshwa (van Parsi پیشوا, pēshwā, letterlijk: "aanvoerder") was de titel van een eerste minister in sommige historische staten in India, met name in het Maratharijk (17e tot 19e eeuw), waar de peshwa's in latere tijd een erfelijke dynastie vormden. De chhatrapati ("keizer" of maharadja) van dit rijk behield in de 18e eeuw slechts een ceremoniële functie; de werkelijke heerser van het Maratharijk was de peshwa. (nl)
rdfs:label
  • Peshwa (en)
  • بيشوا (لقب) (ar)
  • Peshwa (de)
  • Peshwâ (fr)
  • ペーシュワー (ja)
  • Peshwa (nl)
  • Пешва (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:commander of
is dbo:profession of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:dynasty of
is dbp:title of
is dbp:titleDeputy of
is http://purl.org/linguistics/gold/hypernym of
is foaf:primaryTopic of