| dbpprop:abstract
|
- A personal organizer, day planner, or personal planner is a small book/binder, designed to be portable, usually containing a diary, calendar, address book, and other sections usually including blank paper. It may also include pages with useful information, such as maps, telephone codes. It is related to the separate desktop stationery items that have one or more of the same functions, such as appointment calendars, rolodexes, notebooks, and almanacs. For some the function of paper-and-binder personal organizers, a 20th century innovation, is being assumed by electronic personal digital assistants (PDAs) and personal information manager software on personal computers. Some personal organizers attempt to bridge the gap by featuring holders for PDAs.
- Als Organizer (bzw. Organiser) bezeichnet man Zeitplaner-Ringbücher, die zur Termin-, Adress- und Aufgabenverwaltung dienen. Im modernen Sinn bezeichnet es einen handlichen Computer, den sogenannten Electronic Organizer.
- La agenda (del latín agenda, cosas que se han de hacer) es un libro o cuaderno con su parte principal originalmente en blanco, pero que con su uso se irá rellenando con las anotaciones que nos permitan recordar y planificar los diversos eventos previstos en nuestro tiempo de ocio o ejercicio profesional, los asuntos pendientes de hacer. Es una herramienta de trabajo imprescindible para un "ejecutivo", y una buena ayuda para la gente atareada o de flaca memoria. Por su tamaño, pueden ser de bolsillo, de cartera, o de sobremesa. Pueden contar con una página por mes, para recordatorios elementales, algunas más para programaciones semanales, o con una página completa para cada día, que permitan registrar las diversas actividades más detalladamente. En toda agenda la parte principal "vacía", la sección para las anotaciones personales ordenada según el calendario, suele estar precedida por unas páginas para anotar esos datos personales que siempre deben estar a mano sobre nuestro vehículo, seguros, médicos, bancos, etc. , pero se pueden encontrar ediciones corporativas específicas con secciones complementarias que incluyen particularidades personalizadas útiles para casi cada gremio profesional, o, las generalistas, que, típicamente también incluyen múltiples datos y accesorios como un santoral local, los nombres de los días de la semana y el mes en los idiomas más populares, el mapa con planos de carreteras del país y distancias entre sus ciudades, direcciones útiles y teléfonos de establecimientos de hostelería, aeropuertos, embajadas, instituciones diversas, conversiones de medidas, fases lunares, distintos zodiacos, listín telefónico y de direcciones privadas -en blanco, para anotar uno mismo-, un marcapáginas -o una cinta- para señalar el día actual... Su periodo de vida útil es de un año, normalmente un año natural, pero puede adaptarse al específico calendario escolar o deportivo, por ejemplo, y pasado este, ya ha cumplido su función y se desecha. Las hay desde las versiones más económicas hasta las elaboradas con los materiales más nobles y consideradas como objetos de regalo o de lujo, o casi obras de arte. La agenda es similar por su uso al dietario y el diario, aunque cada uno con sus peculiaridades. La versión de los tiempos modernos es la agenda electrónica, como parte fundamental de una PDA.
- Un agenda est un outil permettant d'associer des actions à des moments, et d'organiser ainsi son temps. Il regroupe l'ensemble des jours de l'année, organisés avec un découpage d'une page par jour ou par semaine, deux pages par semaine, etc. Il est utilisé afin de pouvoir donner à son utilisateur la possibilité de planifier, de noter son emploi du temps, ses rendez-vous, etc. En général, il comporte également des pages ou des sections réservées à d'autres informations pratiques : carnet d'adresses, cartes géographiques, bloc-notes, Todo list, etc. Il peut avoir de nombreuses formes, mais l'usage veut qu'il soit peu encombrant et tienne dans une poche ou dans un sac. Il existe également des agendas électroniques, qui ont le même rôle que les agendas papier. Le terme « agenda » vient du latin; plus précisément il s'agit de la déclinaison au nominatif pluriel de agendus, a, um, c'est-à-dire l'adjectif verbal de ago, agere (« faire »). Littéralement « agenda » signifie donc « ce qui doit être fait » ou, mieux : « [les choses] à faire ». En anglais, il signifie « ordre du jour ». La proximité avec la signification en français fait qu'on observe assez souvent un glissement de sens, notamment dans le domaine journalistique devant traduire rapidement de l'anglais : « l'agenda du conseil des ministres... » ou « l'agenda de la réunion... ». Cet emploi est incorrect.
- Una agenda è uno strumento nel quale si annotano, giornalmente o settimanalmente, le cose da fare. La parola è un latinismo puro (è il gerundivo del verbo latino àgere, cioè agire, fare) e letteralmente significa proprio "cose da fare". Per estensione, il termine è passato poi a indicare il supporto su cui tali "faccende" sono scritte. Di solito s'intende per agenda un libro nel quale sono prestampati i giorni della settimana e del mese con spazi per annotare gli impegni quotidiani organizzati per orari. È frequente l'utilizzo di agende della durata di un anno. Nel caso di una agenda utilizzata in ambito scolastico, essa prende il nome di diario: in questo caso l'organizzazione dei giorni può essere limtata alla durata dell'anno scolastico (settembre - giugno). L'agenda può essere elettronica, in questo caso si usa un sistema di videoscrittura; è una delle funzionalità di base di un palmare.
- システム手帳（システムてちょう）は、手帳の一種で、本体がバインダーの仕組みを持ちリフィルと呼ばれる用紙部分を交換可能なものをいう。
- Een agenda is een boekwerk van papier of een digitaal bestand waarin de dagen van een jaar staan. In het Surinaams spreekt men ook van madiwodo, naar de afkortingen van de eerste vier dagen van de week. Mensen gebruiken een agenda meestal om afspraken in te noteren. Tegenwoordig wordt ook vaak gebruikgemaakt van een elektronische of digitale agenda op een computer of op een speciaal daarvoor ontwikkeld stukje techniek. Maar de afzetmarkt voor papieren agenda's is groot gebleven. Een schoolagenda loopt in het noordelijk halfrond van september tot en met juni. De weekoverzichten in een agenda krijgen doorgaans de maandag als eerste dag en lopen dus van maandag tot zondag. Er wordt rekening gehouden met het schooljaar in een schoolagenda, daarom beginnen ze dikwijls pas in juli met tellen. Tegenwoordig zijn er veel verschillende soorten agenda's voor jongeren. Er is een groot assortiment. Als een televisieserie erg populair is wordt er wel eens een agenda van gemaakt. Hetzelfde geldt ook voor een belangrijk persoon of cartoon. De meeste jongeren kiezen hun agenda uit bij hun stijl. Je kunt hier aan merken dat er een groot verschil is tussen nu en vroeger. Het woord "agenda" vindt zijn oorsprong in het Latijn. Het is een gerundivum van het werkwoord agere (doen) en betekent letterlijk "de dingen die gedaan moeten worden".
- Agenda é um pequeno caderno onde o usuário faz as anotações de compromissos e horários. É uma ferramenta de trabalho, e só cumpre sua função quando é plenamente utilizada. Além disso, as agendas vivem apenas um ano; elas tem vida curta, e após o seu período de validade, não servem para mais nada. A agenda foi feita para receber anotações, registros e informações. Acredita-se que a agenda seja usada desde a antiguidade, a partir do mesmo momento em que a escrita nasceu e se desevolveu. Porém, foi a partir da época do Império Romano que a agenda perdeu seu antigo formato de pergaminho para passar a se parecer com um caderno. Hoje em dia, a agenda foi adicionando funções em seu interior, como por exemplo tabelas de conversão de moedas, mapa-mundi, pesos e medidas, etc. Tipos de Agenda: -Datas -Telefones e Endereços - Compromissos -Horário -Escolares
- O agendă este un carnet cu foi asemănător unui calendar, în care se notează lucrările care urmează să fie făcute la anumite date.
- Органа́йзер — изначально небольшая книга, содержащая календарь, адресную книгу и блокнот, служащая для организации информации о персональных контактах и событиях. С развитием информационных технологий книга стала заменяться карманными персональными компьютерами, компьютерными программами и онлайн органайзерами, обладающими дополнительными функциями: напоминание о предстоящих событиях, защита и синхронизация информации.
- Agenda (av lat. agere, "handla, verka"), egentligen "vad som bör göras"; minnesbok, anteckningsbok. Ordet används främst synonymt med dagordning i sammanträdessammanhang, men kan även syfta på en enskilds planering av sin dag. Det kan också avse en långsiktig plan, som i Agenda 21. Allt vanligare har begreppet "dold agenda", som ofta betecknade mygel, kommit att som enbart "agenda" avse någons outtalade avsikt eller ambition i ett visst sammanhang. Troligen har bruket anor från det konfessionella bruket, initierat av den romersk-katolska kyrkans ritual given av påven Gregorius I (590-604) i hans agenda.
- Органайзер – невелика книга, що служить для організації персональної інформації, такої як важливі події, контакти та ін. Сучасні органайзери існують у виді програм для комп'ютерів (включаючі кишенькові) та мобільних телефонів.
|
| rdfs:comment
|
- A personal organizer, day planner, or personal planner is a small book/binder, designed to be portable, usually containing a diary, calendar, address book, and other sections usually including blank paper. It may also include pages with useful information, such as maps, telephone codes. It is related to the separate desktop stationery items that have one or more of the same functions, such as appointment calendars, rolodexes, notebooks, and almanacs.
- Als Organizer (bzw. Organiser) bezeichnet man Zeitplaner-Ringbücher, die zur Termin-, Adress- und Aufgabenverwaltung dienen. Im modernen Sinn bezeichnet es einen handlichen Computer, den sogenannten Electronic Organizer.
- La agenda (del latín agenda, cosas que se han de hacer) es un libro o cuaderno con su parte principal originalmente en blanco, pero que con su uso se irá rellenando con las anotaciones que nos permitan recordar y planificar los diversos eventos previstos en nuestro tiempo de ocio o ejercicio profesional, los asuntos pendientes de hacer. Es una herramienta de trabajo imprescindible para un "ejecutivo", y una buena ayuda para la gente atareada o de flaca memoria.
- Un agenda est un outil permettant d'associer des actions à des moments, et d'organiser ainsi son temps. Il regroupe l'ensemble des jours de l'année, organisés avec un découpage d'une page par jour ou par semaine, deux pages par semaine, etc. Il est utilisé afin de pouvoir donner à son utilisateur la possibilité de planifier, de noter son emploi du temps, ses rendez-vous, etc.
- Una agenda è uno strumento nel quale si annotano, giornalmente o settimanalmente, le cose da fare. La parola è un latinismo puro (è il gerundivo del verbo latino àgere, cioè agire, fare) e letteralmente significa proprio "cose da fare". Per estensione, il termine è passato poi a indicare il supporto su cui tali "faccende" sono scritte.
- システム手帳（システムてちょう）は、手帳の一種で、本体がバインダーの仕組みを持ちリフィルと呼ばれる用紙部分を交換可能なものをいう。
- Een agenda is een boekwerk van papier of een digitaal bestand waarin de dagen van een jaar staan. In het Surinaams spreekt men ook van madiwodo, naar de afkortingen van de eerste vier dagen van de week. Mensen gebruiken een agenda meestal om afspraken in te noteren. Tegenwoordig wordt ook vaak gebruikgemaakt van een elektronische of digitale agenda op een computer of op een speciaal daarvoor ontwikkeld stukje techniek. Maar de afzetmarkt voor papieren agenda's is groot gebleven.
- Agenda é um pequeno caderno onde o usuário faz as anotações de compromissos e horários. É uma ferramenta de trabalho, e só cumpre sua função quando é plenamente utilizada. Além disso, as agendas vivem apenas um ano; elas tem vida curta, e após o seu período de validade, não servem para mais nada. A agenda foi feita para receber anotações, registros e informações.
- O agendă este un carnet cu foi asemănător unui calendar, în care se notează lucrările care urmează să fie făcute la anumite date.
- Органа́йзер — изначально небольшая книга, содержащая календарь, адресную книгу и блокнот, служащая для организации информации о персональных контактах и событиях.
- Agenda (av lat. agere, "handla, verka"), egentligen "vad som bör göras"; minnesbok, anteckningsbok. Ordet används främst synonymt med dagordning i sammanträdessammanhang, men kan även syfta på en enskilds planering av sin dag. Det kan också avse en långsiktig plan, som i Agenda 21. Allt vanligare har begreppet "dold agenda", som ofta betecknade mygel, kommit att som enbart "agenda" avse någons outtalade avsikt eller ambition i ett visst sammanhang.
- Органайзер – невелика книга, що служить для організації персональної інформації, такої як важливі події, контакти та ін. Сучасні органайзери існують у виді програм для комп'ютерів (включаючі кишенькові) та мобільних телефонів.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
