| dbpedia-owl:abstract
|
- Unter Alltag versteht man routinemäßige Abläufe bei zivilisierten Menschen im Tages- und Wochenzyklus. Der Alltag ist durch sich wiederholende Muster von Arbeit und Arbeitswegen, Konsum (Einkauf und Essen), Freizeit, sozialer sowie kultureller Betätigung und Schlaf geprägt. Der Alltag wird unter anderem als Gegensatz zum Feiertag oder Festtag bzw. zum Urlaub gesehen. Im Alltagsgespräch (vulgo Plaudern, Schwatzen usw. ) kommt der ungeplante, lockere Kontakt im Nachbarn- und Freundeskreis zum Ausdruck.
- Personal life is the course of an individual's life, especially when viewed as the sum of personal choices contributing to one's personal identity. It is a common notion in modern existence—although more so in more prosperous parts of the world such as Western Europe and North America. In these areas, there are service industries which are designed to help people improve their personal lives via counselling or life coaching.
- La vida personal (o vida diaria o existencia humana) es el curso de la vida humana, que contribuye a la formación de la identidad. Es general en la existencia moderna —con más frecuencia en las partes ricas del mundo como América del Norte y Europa Occidental—, que haya servicios destinados a ayudar a las personas a mejorar su vida personal mediante psicoterapia.
- Arki on ihmisen jokapäiväistä elämää, joka koostuu rutiineista. Arki on vastakohta lomalle. Arjen toistuvat rutiinit näkyvät työssä ja työtavoissa, kulutuksessa, sosiaalisissa tilanteissa ja nukkumisessa. Jorma Ollilan brändityöryhmä on sanonut, että arkiluovuus on Suomen vahvuus.
- 日常生活（にちじょうせいかつ）は、毎日繰り返される生活のこと。 具体的には、日々の生活の中で繰り返される出来事や習慣的動作、そこで用いられる物の考え方や知識（常識）、接する物品（その一部は日用品と呼ばれる）などから構成される。だが、その日常生活の内実を比較する時、歴史や文化に応じて、また個人によってもしばしば大きく異なる。自分の日常生活で当然であることが、他人の日常生活においては特別であったり、非常識であったりすることを知ることは、人に知的な驚きや教訓をもたらすことが多い。と同時に、余りにも異なる日常生活を送る人々の間に相通じる常識が見出されて驚きを誘うようなこともある。日常生活のパターンはそれが長続きするとしばしば伝統文化となる。また、時代の流れと共に移ろう風景や物の考え方や人々の心理は世相とも呼ばれる。 日々繰り返される物事の他にも、毎年繰り返される行事や伝統芸能、季節を特徴づける事物である風物詩なども、日常生活を理解する鍵として注目されることがある。 このような日常生活は、歴史学（とりわけ社会史）、文化人類学、民俗学、社会学、などの考察対象となる。
- Het dagelijks leven is het patroon van gebruikelijke handelingen en bezigheden die in een bepaalde periode door de meeste mensen als voor de hand liggend beschouwd worden, gebeurtenissen of daden die geen bijzonder karakter hebben en volgens een min of meer regelmatig ritme terugkeren. Daarin zitten evidenties als eten en slapen, zaken als het doen van het huishouden of de afwas, inspanningen als studeren en werken en ook courante ontspanningen zoals het nemen van vakantie of een etentje uit huis. Ook seksualiteit en sport behoren in principe tot het dagelijks leven. Voorbeelden van wat niet tot het dagelijks leven behoort: een ramp, een uitzonderlijke aankoop, de lotto winnen, een voettocht naar Rome, promotie op het werk, het krijgen van kinderen, etc.
- Życie osobiste jest drogą obraną przez człowieka, szczególnie gdy traktuje ją się jako sumę wyborów podjętych w ciągu całego swojego życia. Jest typową wartością współczesnej egzystencji, która ważna jest szczególnie we Europie Zachodniej i Ameryce Północnej, gdzie kładziony jest duży nacisk na ochronę prywatności. W starożytności ludzie widzieli swoją egzystencję jako część większej społeczności, najczęściej z powodów mitologicznych, które zmuszały podporządkowanie się bogom, kulturze i tradycji. Tacy ludzie często nie definiowali swojej tożsamości poprzez dokonywane wybory, tylko przez narzucone zasady i zależności, a spytani o opisanie siebie - najczęściej kładli nacisk na członkostwo w plemieniu, kościele czy narodzie. Szablon:Przypisy
- O termo Predefinição:PBPE significa aquilo que é habitual ao ser humano, ou seja, está presente na vivência do dia-a-dia. Cotidiano também pode indicar o tempo no qual se dá a vivência de um ser humano; também pode indicar a relação espaço-temporal na qual se dá essa vivência.
- Жизнь или личная жизнь или частная жизнь или человеческое существование — это индивидуальное личное развитие, распространенное понятие в современном бытии. Имеются целые отрасли бизнеса, предназначенные для того, чтобы помочь людям улучшить их личную жизнь с помощью консультирования и тому подобного «обучения жизни». В прошлом, до наступления изобилия и развития технологии, личная жизнь состояла главным образом из выживания человека и общества; нужно было добыть пищу и крышу над головой. В обществе было мало частной жизни, и человек воспринимался прежде всего как представитель своей профессии. В настоящее время многие люди начали воспринимать свою личную жизнь как что-то отдельное от работы. Работа и отдых начинают отличаться друг от друга; человек либо находится на работе, либо нет, и переход между этими состояниями носит резкий характер. Наемные работники редко работают в официально нерабочее время. Многие люди воспринимают свою личную жизнь как что-то совсем отдельное от работы. Это может быть связано со все растущим разделением труда и требованиями все возрастающей эффективности, и на работе, и дома.
- 生活是物质生活和精神生活的總稱。物质生活是人生活上的基本需要，精神生活則是人们在得到了物质生活后，所追求的另一种精神寄托。
- Fichier:Roscheid Hunsrückhaus innen. jpg Le lieu d'habitation d'une personne est souvent le lieu qui reflète le plus d'aspects de la vie quotidienne. La vie quotidienne (ou vie de tous les jours) d'une personne peut être définie comme étant la somme des choix participant à la construction de son identité.
|
| rdfs:comment
|
- Personal life is the course of an individual's life, especially when viewed as the sum of personal choices contributing to one's personal identity. It is a common notion in modern existence—although more so in more prosperous parts of the world such as Western Europe and North America. In these areas, there are service industries which are designed to help people improve their personal lives via counselling or life coaching.
- La vida personal (o vida diaria o existencia humana) es el curso de la vida humana, que contribuye a la formación de la identidad. Es general en la existencia moderna —con más frecuencia en las partes ricas del mundo como América del Norte y Europa Occidental—, que haya servicios destinados a ayudar a las personas a mejorar su vida personal mediante psicoterapia.
- Arki on ihmisen jokapäiväistä elämää, joka koostuu rutiineista. Arki on vastakohta lomalle. Arjen toistuvat rutiinit näkyvät työssä ja työtavoissa, kulutuksessa, sosiaalisissa tilanteissa ja nukkumisessa. Jorma Ollilan brändityöryhmä on sanonut, että arkiluovuus on Suomen vahvuus.
- 日常生活（にちじょうせいかつ）は、毎日繰り返される生活のこと。 具体的には、日々の生活の中で繰り返される出来事や習慣的動作、そこで用いられる物の考え方や知識（常識）、接する物品（その一部は日用品と呼ばれる）などから構成される。だが、その日常生活の内実を比較する時、歴史や文化に応じて、また個人によってもしばしば大きく異なる。自分の日常生活で当然であることが、他人の日常生活においては特別であったり、非常識であったりすることを知ることは、人に知的な驚きや教訓をもたらすことが多い。と同時に、余りにも異なる日常生活を送る人々の間に相通じる常識が見出されて驚きを誘うようなこともある。日常生活のパターンはそれが長続きするとしばしば伝統文化となる。また、時代の流れと共に移ろう風景や物の考え方や人々の心理は世相とも呼ばれる。 日々繰り返される物事の他にも、毎年繰り返される行事や伝統芸能、季節を特徴づける事物である風物詩なども、日常生活を理解する鍵として注目されることがある。 このような日常生活は、歴史学（とりわけ社会史）、文化人類学、民俗学、社会学、などの考察対象となる。
- O termo Predefinição:PBPE significa aquilo que é habitual ao ser humano, ou seja, está presente na vivência do dia-a-dia. Cotidiano também pode indicar o tempo no qual se dá a vivência de um ser humano; também pode indicar a relação espaço-temporal na qual se dá essa vivência.
- 生活是物质生活和精神生活的總稱。物质生活是人生活上的基本需要，精神生活則是人们在得到了物质生活后，所追求的另一种精神寄托。
- Unter Alltag versteht man routinemäßige Abläufe bei zivilisierten Menschen im Tages- und Wochenzyklus. Der Alltag ist durch sich wiederholende Muster von Arbeit und Arbeitswegen, Konsum (Einkauf und Essen), Freizeit, sozialer sowie kultureller Betätigung und Schlaf geprägt. Der Alltag wird unter anderem als Gegensatz zum Feiertag oder Festtag bzw. zum Urlaub gesehen. Im Alltagsgespräch (vulgo Plaudern, Schwatzen usw.
- Het dagelijks leven is het patroon van gebruikelijke handelingen en bezigheden die in een bepaalde periode door de meeste mensen als voor de hand liggend beschouwd worden, gebeurtenissen of daden die geen bijzonder karakter hebben en volgens een min of meer regelmatig ritme terugkeren.
- Życie osobiste jest drogą obraną przez człowieka, szczególnie gdy traktuje ją się jako sumę wyborów podjętych w ciągu całego swojego życia. Jest typową wartością współczesnej egzystencji, która ważna jest szczególnie we Europie Zachodniej i Ameryce Północnej, gdzie kładziony jest duży nacisk na ochronę prywatności.
- Жизнь или личная жизнь или частная жизнь или человеческое существование — это индивидуальное личное развитие, распространенное понятие в современном бытии. Имеются целые отрасли бизнеса, предназначенные для того, чтобы помочь людям улучшить их личную жизнь с помощью консультирования и тому подобного «обучения жизни». В прошлом, до наступления изобилия и развития технологии, личная жизнь состояла главным образом из выживания человека и общества; нужно было добыть пищу и крышу над головой.
- Fichier:Roscheid Hunsrückhaus innen. jpg Le lieu d'habitation d'une personne est souvent le lieu qui reflète le plus d'aspects de la vie quotidienne. La vie quotidienne (ou vie de tous les jours) d'une personne peut être définie comme étant la somme des choix participant à la construction de son identité.
|
