| dbpprop:abstract
|
- The Perseids is the name of a prolific meteor shower associated with the comet Swift-Tuttle. The Perseids are so-called because the point they appear to come from, called the radiant, lies in the constellation Perseus. The name derives in part from the word Perseides (Περσείδες), a term found in Greek mythology referring to the descendants of Perseus. The stream of debris is called the Perseid cloud and stretches along the orbit of the comet Swift-Tuttle. The cloud consists of particles ejected by the comet as it travels on its 130-year orbit. Most of the dust in the cloud today is around a thousand years old. However, there is also a relatively young filament of dust in the stream that was pulled off the comet in 1862. The rate of meteors originating from this filament is much higher than for the older part of the stream. The Perseid meteor shower has been observed for about 2000 years, with the earliest information on this meteor shower coming from the Far East. Some Catholics refer to the Perseids as the "tears of St. Lawrence", since August 10 is the date of that saint's martyrdom. The shower is visible from mid-July each year, with the peak in activity being between August 9 and 14, depending on the particular location of the stream. During the peak, the rate of meteors reaches 60 or more per hour. They can be seen all across the sky, but because of the path of Swift-Tuttle's orbit, Perseids are primarily visible in the northern hemisphere. As with all meteor showers, the rate is greatest in the pre-dawn hours, since the side of the Earth nearest to turning into the sun scoops up more meteors as the Earth moves through space. In 2009, the peak Zenithal Hourly Rate will be about 120, but fainter meteors will be washed out by a waning gibbous moon.
- Die Perseiden [pɛrzeˈiːdn̩] sind ein jährlich in der ersten Augusthälfte wiederkehrender Meteorstrom, der in den Tagen um den 12. August ein deutliches Maximum an Sternschnuppen aufweist. Der scheinbare Ursprung dieses Stroms, auch Radiant genannt, liegt im namensgebenden Sternbild Perseus. Da das Erscheinen der Perseiden mit dem Namenstag des Märtyrers Laurentius zusammenfällt, werden sie im Volksmund auch Laurentiustränen beziehungsweise Tränen des Laurentius genannt. Die Perseiden bestehen aus den Auflösungsprodukten des Kometen 109P/Swift-Tuttle. Die Erde kreuzt auf ihrer Bahn immer um den 12. August die Staubspur, die dieser Komet im All hinterlassen hat. Die Staubteilchen rasen dabei mit hoher Geschwindigkeit in die Atmosphäre und bringen die Luftmoleküle zum Leuchten. Die Sternschnuppe ist daher nicht das verglühende Staubkorn selbst, sondern besteht aus „heißer Luft“. Der gesamte Aktivitätszeitraum der Perseiden erstreckt sich vom 17. Juli bis zum 24. August. Die Zahl der Meteore wird immer dann größer, wenn die Erde auf ihrer Umlaufbahn der früheren Bahn des Kometen besonders nahe kommt, wie es 1992 der Fall war. Dann erreicht der Meteorschauer ein Maximum von zirka 110 Meteoren pro Stunde unter Idealbedingungen. Vorhersagemodelle gehen davon aus, dass das auch im Jahr 2028 der Fall sein wird. 2009 erreichten die Perseiden ihr Maximum am Abend des 12. August mit einer ZHR von etwa 200 Meteoren pro Stunde. Zusätzlich wurden am Morgen des 12. und am Morgen des 13. August zwei weitere Peaks mit ebenfalls annähernd 200 Meteoren pro Stunde beobachtet.
- Les Perseides són una pluja de meteors provocada per la cua de pols còsmica que el cometa 109P/Swift-Tuttle deixa al seu pas. S'anomenen Perseides en referència al seu radiant (punt d'origen aparent sobre la volta del cel), que és a la constel·lació de Perseu, a tocar de la de Cassiopea. Aquest cometa descriu una trajectòria que dóna la volta al Sol cada 135 anys, però cada any la Terra travessa la seva cua. En fer-ho, les partícules de pols i sorra travessen l'atmosfera terrestre a una velocitat de 59 km/s; degut a aquesta velocitat extrema, les minúscules partícules del cometa, la majoria de les quals no són més grans que un gra de sorra, poden produir impressionants traces de llum. Els brins de pols interestel·lar es cremen per complet a una alçada de 100 km per sobre de la superfície terrestre. La pluja de meteors es pot veure cada any, des de mitjans de juliol, tot i que quan se n'observen més és entre els dies 8 i 14 d'agost, assolint un màxim d'activitat al voltant del 12 d'agost, quan es poden veure fins a 100 meteors per hora, segons l'any. La intensitat d'aquesta pluja de meteors i l'època de l'any en què es produeix fan de les Perseides una de les pluges d'estels més populars i fàcils de gaudir. Les Perseides s'anomenen també "llàgrimes de sant Llorenç" per la proximitat de la festa de Sant Llorenç al màxim de la pluja. Com que les Perseides apareixien la nit que se'l recordava, es van associar amb les llàgrimes que va plorar el sant en ser cremat en una graella.
- Perseidy jsou kometární meteorický roj, který vznikl z komety Swift-Tuttle 1862 III. Na shodu dráhy Perseid a komety Swift-Tuttle 1862 III upozornil jako první italský astronom Giovanni Schiaparelli. Perseidy mají svůj radiant v souhvězdí Persea. Roj je činný od 17. července do 24. srpna, přičemž maximum roje přichází kolem 12. srpna. V maximu je možné pozorovat až 110 meteorů za hodinu. Perseidy jsou lidově nazývány „Slzy svatého Vavřince“.
- Las Perseidas, popularmente conocidas como las Lágrimas de San Lorenzo, son una lluvia de meteoros de actividad alta. No es la mayor lluvia de meteoros, pero sí la más popular y observada en el Hemisferio Norte debido a que transcurre en agosto, mes de buen tiempo y vacacional por excelencia. Su período de actividad es largo y se extiende entre el 16 de julio y el 24 de agosto. Su máximo es el 11 de agosto con Tasa Horaria Zenital (THZ) 100, lo que le convierte en la 3ª mayor lluvia del año. Son meteoros de velocidad alta (59 km/s) que radian de la constelación de Perseo o Perseus. Por tanto su alta declinación (+58º) no permite su observación en regiones australes, ya que desde el ecuador alcanza tan sólo los 32º de altura. Las Perseidas son también conocidas con el nombre de lágrimas de San Lorenzo, porque el 10 de agosto es el día de este santo. En la Edad Medieval y el Renacimiento las Perseidas tenían lugar la noche en que se le recordaba, de tal manera que se asociaron con las lágrimas que vertió San Lorenzo al ser quemado en la hoguera, concretamente en una parrilla.
- Perseidit on meteoriparvi. Sen meteorit ovat peräisin komeetasta Swift-Tuttle I. Parven radiantti sijaitsee Perseuksen tähdistössä. Perseidien meteoriparvesta on tehty havaintoja jo kahden tuhannen vuoden ajan, ja varhaisimmat niistä ovat Kauko-Idästä. Euroopassa parvi on tunnettu myös nimellä ”Pyhän Laurentiuksen kyyneleet”, joka viittaa keskiajalla marttyyrina kuolleeseen henkilöön.
- Les Perséides sont les nombreuses étoiles filantes, observées en hémisphère nord entre le 10 et le 15 août de chaque année. Il semble qu'elles soient apparues il y a fort longtemps, car des rapports en font état en 36 en Chine et en 511 en Europe. Ces étoiles filantes forment des trainées bien visibles dans le ciel d'été, résultat de l'entrée dans l'atmosphère d'un débris aussi gros qu'un grain de sable laissé par le passage de la comète périodique 109P/Swift-Tuttle (du nom de ses découvreurs MM. Swift et Tuttle). Ces grains de poussières pénètrent à 210 000 km/h soit 59 km/s dans l'atmosphère et se désintègrent, créant ainsi la vision de trainées lumineuses. Le radiant de l'essaim météoritique est situé dans la constellation de Persée, tout près de la constellation de Cassiopée (qui forme un W caractéristique). « Les Larmes de saint Laurent » est le nom donné traditionnellement (et poétiquement) à ce phénomène, la fête de saint Laurent de Rome étant célébrée le 10 août.
- A Perseidák az egyik legismertebb, fényes meteorokat és sűrű hullást produkáló meteorraj, melynek szülőégitestje a 109P/Swift-Tuttle üstökös. Radiánsa a Perseus csillagkép területén van (innen kapta nevét), maximuma augusztus 11-12-re esik, a köztudatban emiatt augusztus a hullócsillagok hónapja. A raj sok apró porszemcséből áll, melyek a földi légkörben nagy sebességük következtében felhevülnek és elégnek, a földfelszínt nem érik el. Megfigyelésükre legalkalmasabb a hajnali időszak. Amikor a Perseus csillagkép alacsonyan van a látóhatáron, a meteorok száma kisebb, de azok hosszabb utat tesznek meg a légkörben. Nyomuk gyakran több színű, vékony csík. Ezek megfigyelésére a 21-23 óra közötti időszak alkalmas.
- Le Perseidi sono uno sciame meteorico che attraversa l'orbita terrestre durante il periodo estivo. La pioggia meteorica si manifesta dalla fine di luglio fino oltre il 20 agosto e il picco di visibilità è concentrato attorno al 12 agosto, con una media di circa un centinaio di scie luminose osservabili ad occhio nudo ogni ora dalla Terra. Ciò rende questo sciame tra i più rilevanti in termini di osservabilità tra tutti quelli incrociati dal nostro pianeta nel corso della sua rivoluzione intorno al Sole. La cometa che ha dato origine a questo sciame è la Swift-Tuttle, che ha un nucleo di circa 10 km e il cui ultimo passaggio al perielio è avvenuto nel 1992, e il prossimo si realizzerà nel 2126. Le meteore che noi vediamo ora sono particelle rilasciate durante le passate orbite della cometa. La velocità con cui impattano l'atmosfera terrestre è pari a circa 59 km/s. Le prime osservazioni dello sciame delle Perseidi furono fatte dai Cinesi nel 36 d.C. Le Perseidi sono popolarmente note come "Lacrime di San Lorenzo" in quanto anticamente il momento di picco era collocato intorno al 10 agosto, ma per effetto della precessione degli equinozi si è spostato nel corso dei secoli di circa due giorni in avanti. In Grecia rappresentano la Trasfigurazione del Signore che cade il 6 agosto, se ne può arguire che la tradizione greca sia più antica di quella italiana, che sicuramente nacque nell'ottocento con la scoperta del legame delle Perseidi con la cometa Swift-Tuttle da parte dell'astronomo italiano Giovanni Virginio Schiaparelli: Schiaparelli nel 1866, a seguito del passaggio al perielio della cometa del 1862, scoprì il legame tra gli sciami meteorici e le comete, scoperta contenuta in uno scambio di lettere con Padre Secchi. Il nome di questo sciame meteorico deriva dal fatto che il radiante, ovvero il punto dal quale sembrano provenire tutte le scie, è collocato all'interno della costellazione di Perseo. Nell'anno 2000 le coordinate del punto radiante risultavano essere pari a 46° di ascensione retta e +58° di declinazione, con uno spostamento giornaliero, dovuto al moto di rivoluzione terrestre, di 5,4° A.R. e 0,12° declinazione, dirigendosi dalla costellazione di Cassiopea verso quella della Giraffa.
- ペルセウス座流星群(ペルセウスざりゅうせいぐん、学名 Perseids)はペルセウス座γ星付近を放射点として出現する流星群である。ペルセウス座γ流星群(ペルセウスざガンマ流星群)とも呼ばれる。7月20日頃から8月20日頃にかけて出現し、8月13日前後に極大を迎える。しぶんぎ座流星群、ふたご座流星群と並んで、年間三大流星群の1つ。
- Elke zomer trekt de aarde door de Perseïden meteorenzwerm, dit is een wolk van stofdeeltjes achtergelaten door de komeet Swift-Tuttle. De naam Perseïden is afgeleid van het sterrenbeeld Perseus dat rond middernacht aan de noordoostelijke sterrenhemel te vinden is. De meteorenzwerm heeft zijn oorsprong schijnbaar in dit sterrenbeeld. Vele stofdeeltjes komen dan in botsing met de dampkring van de aarde en veroorzaken kortstondig een lichtstreep aan de hemel. Dit verschijnsel noemen we een vallende ster of meteoor. In het vroege Europa werd deze meteorenzwerm de 'Tranen van Laurentius' genoemd. De naamdag van deze heilige valt op 10 augustus, op die datum in het jaar 258 zou hij op een gloeiend rooster doodgemarteld zijn. In sommige landen, vooral die waar naamdagen gevierd worden, gebruikt men deze naam nog steeds. De Perseïdenactiviteit stijgt geleidelijk van enkele exemplaren per nacht eind juli, tot vele tientallen vallende sterren per uur rond het maximum in de ochtend van 13 augustus. Om deze meteoren waar te nemen is geen telescoop of verrekijker nodig: het volstaat om met het blote oog te kijken naar een willekeurige plaats aan de hemel. De meeste Perseïden zie je vanuit donkere plaatsen buiten de stedelijke gebieden, telkens vanaf middernacht.
- Perseidene er en meteorsverm som står i forbindelse med kometen Swift-Tuttle. Svermen har fått navnet sitt fordi den viser seg i stjernebildet Persevs, eller mer nøyaktig mellom Persevs og Kassiopeia. Den kan observeres i månedene juli og august. Den har blitt observert i rundt 2000 år.
- Perseidy (PER) – jeden z najbardziej regularnych rojów meteorów, którego orbita przecina się każdego roku z ziemską w dniach 17 lipca – 24 sierpnia. Maksimum roju obserwuje się pomiędzy 12 a 14 sierpnia. Rój ten związany jest z kometą Swift-Tuttle. Radiant owego roju znajduje się w gwiazdozbiorze Perseusza, w pobliżu gwiazdy η Per. Przeciętna aktywność tego roju w ostatnich latach mieści się w granicach 100 ZHR.
- As Perseidas ou Perséiades são uma prolífica chuva de meteoros
- След одного из метеоров потока Персеиды, 2006. Персеи́ды — метеорный поток, ежегодно появляющийся в августе со стороны созвездия Персея. Образуется в результате прохождения Земли через шлейф пылевых частиц, выпущенных кометой Свифта-Туттля. Мельчайшие частицы, размером с песчинку, сгорают в земной атмосфере, образуя звёздный дождь. Сначала он «проливается» с наибольшей силой, затем постепенно слабеет. Поток проявляет активность с 17 июля по 24 августа, причём максимум приходится обычно на 12 августа. Число метеоров обычно достигает 60 в час.
- Perseiderna, ibland även kallad Laurentiussvärmen, är ett meteorregn med störst aktivitet den 12 augusti varje år. Perseiderna har fått sitt namn eftersom den punkt på himlen som de ser ut att komma från, den så kallade radianten, ligger inom stjärnbilden Perseus.
- Perseids ya da Perseid gök taşı yağmuru, en bilinen gök taşı yağmurlarından biridir. Her yüzyılda bir Temmuz sonu - Ağustos başı civarında gözlemlenebilir, ancak en yoğun olduğu zaman 12 Ağustos'u 13 Ağustos'a bağlayan gecedir. Dünya'nın Güneş yörüngesinde dönerken Güneş Sistemi'ndeki Perseus takım yıldızının içinden geçmesi neticesinde gözlemlenebilir. Şehir ışığından uzak bir kırsal alanda veya herhangi bir bölgede gece 00:00'dan itibaren rahatlıkla gözlemlenebilir, gök taşı yağmurunun olacağı gün bulutlu olursa veya Ay dolunay halindeyse gözlemlenmesinde hafif kusurlar olabilir.
- Слід одного з метеорів потоку Персеїди, 2006. Персеїди (Perseids) — метеорний дощ, за яким можна спостерігати щороку з 23 липня до 22 серпня. Найактивніший період цих “опадів” з 8 до 14 серпня, а пік припадає на 12 серпня. Метеорний дощ Персеїд відбувається щороку, коли Земля проходить через орбіту комети Свіфта-Туттля (Swift-Tuttle). Комета наближається до Землі лише один раз в 135 років, але через її хвіст Земля проходить щороку. Уламки породи, що вилетіли з ядра цієї комети, потрапляючи до атмосфери Землі, згорають у ній, спалахуючи, як зірки. Це явище можна споглядати з будь-якої точки планети, але найяскравіше воно лише у північній півкулі. З Землі здається, що радіант цього метеорного дощу розташований у сузір'ї Персея, звідки й пішла назва “Персеїди”. Як і більшість метеорних дощів, Персеїди утворюються залишками кометного "хвоста". Комети, наближаючись до Сонця нагріваються, розсіюючи у міжпланетному просторі дрібні частинки льоду та пилу, які під дією сонячного вітру рухаються від центру Сонячної системи. Хвіст комети складається з крихітних частинок льоду, пилу та порід, що були викинені до міжпланетного простору з ядра комети. Коли Земля на своєму шляху навколо Сонця зустрічається з цими частинками, вони проникають крізь атмосферу зі швидкістю понад 150 тис. км/год (середня швидкість Персеїд 210 тис. км/год). Вони прокреслюють то прямі суцільні, а часом, переривисті лінії, то спалахують у вигляді вервечки, а іноді навіть у вигляді однієї або кількох вогняних куль. Дехто зі спостерігачів, котрі не знають про час зорепадів, повідомляють про НЛО та інші уфологічні явища. Більшість спалахів (відомі як “зорепади”) спричинені метеороїдами розміром з піщинку. Персеїди були першими метеорами, яких пов’язали з певною кометою. Протягом 1861—1863 років спостерігачі помітили збільшення кількості серпневих Персеїд. 1863 року було зафіксовано 215 таких спалахів на годину. Італійський астроном Джованні Вірджініо Скіапареллі (Giovanni Virginio Schiaparelli) розрахував орбіти декількох метеороїдів-персеїд і виявив, що вони співпадають з орбітою комети Свіфта-Туттля. Комету Свіфт-Туттл відкрили 1862 року, коли вона проходила наближче до Землі. Період повного оберту Свіфт-Туттл триває 135 років. Останнього разу комета Свіфт-Туттл була найближче до Землі у грудні 1992 року. Таке близьке розташування комети стало причиною підвищення активності Персеїд. У серпні 1993 року спостерігачі центральної Європи фіксували від 200 до 500 метеорів на годину. Наступного разу Свіфт-Туттл проходитиме крізь внутрішню сонячну систему 2126 року, і це видовище обіцяє бути величним, нарівні комети Хайекутак (Hyakutake) 1996 року або комети Хейл-Бопп (Hale-Bopp) 1997 року. Найперша згадка про Персеїди датується 36 роком н. е. в китайському літописі. Також Персеїди часто згадувались в китайських, японських і корейських літописах VIII - XI століть. В Европі Персеїди називали “Сльозами святого Лаврентія”, так як фестиваль святого Лаврентія, що проходить в Італії, припадає на найактивніший період метеорного дощу - 10 серпня. Офіційно вважається що відкривачем щорічного метеорного дощу Персеїд є бельгієць Адольф Кетеле, який сповістив про це видовище у серпні 1835 року. Першим дослідником, який підрахував кількість метеорів на годину був Э. Хеїс, який встановив максимальну норму в 160 метеорів/год. Спостереження Хеїсом та іншими дослідниками у всьому світі продовжувались майже щорічно після цього. Максимальні норми між 37 і 88 на годину до 1858 року. Цікаво, що норми підскочили до 78-102 в 1861 році.
- 不要把英仙座流星雨与 9月英仙座流星雨 相混淆 英仙座流星雨(学名 Perseids)是以英仙座γ星附近为輻射點出现的流星雨,也称英仙座γ流星雨。每年在7月20日至8月20日前后出现,于8月13日达到高潮。与象限仪座流星雨、双子座流星雨并称为年度三大流星雨。
|
| rdfs:comment
|
- The Perseids is the name of a prolific meteor shower associated with the comet Swift-Tuttle. The Perseids are so-called because the point they appear to come from, called the radiant, lies in the constellation Perseus. The name derives in part from the word Perseides (Περσείδες), a term found in Greek mythology referring to the descendants of Perseus. The stream of debris is called the Perseid cloud and stretches along the orbit of the comet Swift-Tuttle.
- Die Perseiden [pɛrzeˈiːdn̩] sind ein jährlich in der ersten Augusthälfte wiederkehrender Meteorstrom, der in den Tagen um den 12. August ein deutliches Maximum an Sternschnuppen aufweist. Der scheinbare Ursprung dieses Stroms, auch Radiant genannt, liegt im namensgebenden Sternbild Perseus. Da das Erscheinen der Perseiden mit dem Namenstag des Märtyrers Laurentius zusammenfällt, werden sie im Volksmund auch Laurentiustränen beziehungsweise Tränen des Laurentius genannt.
- Les Perseides són una pluja de meteors provocada per la cua de pols còsmica que el cometa 109P/Swift-Tuttle deixa al seu pas. S'anomenen Perseides en referència al seu radiant (punt d'origen aparent sobre la volta del cel), que és a la constel·lació de Perseu, a tocar de la de Cassiopea. Aquest cometa descriu una trajectòria que dóna la volta al Sol cada 135 anys, però cada any la Terra travessa la seva cua.
- Perseidy jsou kometární meteorický roj, který vznikl z komety Swift-Tuttle 1862 III. Na shodu dráhy Perseid a komety Swift-Tuttle 1862 III upozornil jako první italský astronom Giovanni Schiaparelli. Perseidy mají svůj radiant v souhvězdí Persea. Roj je činný od 17. července do 24. srpna, přičemž maximum roje přichází kolem 12. srpna. V maximu je možné pozorovat až 110 meteorů za hodinu. Perseidy jsou lidově nazývány „Slzy svatého Vavřince“.
- Las Perseidas, popularmente conocidas como las Lágrimas de San Lorenzo, son una lluvia de meteoros de actividad alta. No es la mayor lluvia de meteoros, pero sí la más popular y observada en el Hemisferio Norte debido a que transcurre en agosto, mes de buen tiempo y vacacional por excelencia. Su período de actividad es largo y se extiende entre el 16 de julio y el 24 de agosto.
- Perseidit on meteoriparvi. Sen meteorit ovat peräisin komeetasta Swift-Tuttle I. Parven radiantti sijaitsee Perseuksen tähdistössä. Perseidien meteoriparvesta on tehty havaintoja jo kahden tuhannen vuoden ajan, ja varhaisimmat niistä ovat Kauko-Idästä. Euroopassa parvi on tunnettu myös nimellä ”Pyhän Laurentiuksen kyyneleet”, joka viittaa keskiajalla marttyyrina kuolleeseen henkilöön.
- Les Perséides sont les nombreuses étoiles filantes, observées en hémisphère nord entre le 10 et le 15 août de chaque année. Il semble qu'elles soient apparues il y a fort longtemps, car des rapports en font état en 36 en Chine et en 511 en Europe.
- A Perseidák az egyik legismertebb, fényes meteorokat és sűrű hullást produkáló meteorraj, melynek szülőégitestje a 109P/Swift-Tuttle üstökös. Radiánsa a Perseus csillagkép területén van (innen kapta nevét), maximuma augusztus 11-12-re esik, a köztudatban emiatt augusztus a hullócsillagok hónapja. A raj sok apró porszemcséből áll, melyek a földi légkörben nagy sebességük következtében felhevülnek és elégnek, a földfelszínt nem érik el.
- Le Perseidi sono uno sciame meteorico che attraversa l'orbita terrestre durante il periodo estivo. La pioggia meteorica si manifesta dalla fine di luglio fino oltre il 20 agosto e il picco di visibilità è concentrato attorno al 12 agosto, con una media di circa un centinaio di scie luminose osservabili ad occhio nudo ogni ora dalla Terra.
- ペルセウス座流星群(ペルセウスざりゅうせいぐん、学名 Perseids)はペルセウス座γ星付近を放射点として出現する流星群である。ペルセウス座γ流星群(ペルセウスざガンマ流星群)とも呼ばれる。7月20日頃から8月20日頃にかけて出現し、8月13日前後に極大を迎える。しぶんぎ座流星群、ふたご座流星群と並んで、年間三大流星群の1つ。
- Elke zomer trekt de aarde door de Perseïden meteorenzwerm, dit is een wolk van stofdeeltjes achtergelaten door de komeet Swift-Tuttle. De naam Perseïden is afgeleid van het sterrenbeeld Perseus dat rond middernacht aan de noordoostelijke sterrenhemel te vinden is. De meteorenzwerm heeft zijn oorsprong schijnbaar in dit sterrenbeeld. Vele stofdeeltjes komen dan in botsing met de dampkring van de aarde en veroorzaken kortstondig een lichtstreep aan de hemel.
- Perseidene er en meteorsverm som står i forbindelse med kometen Swift-Tuttle. Svermen har fått navnet sitt fordi den viser seg i stjernebildet Persevs, eller mer nøyaktig mellom Persevs og Kassiopeia. Den kan observeres i månedene juli og august. Den har blitt observert i rundt 2000 år.
- Perseidy (PER) – jeden z najbardziej regularnych rojów meteorów, którego orbita przecina się każdego roku z ziemską w dniach 17 lipca – 24 sierpnia. Maksimum roju obserwuje się pomiędzy 12 a 14 sierpnia. Rój ten związany jest z kometą Swift-Tuttle. Radiant owego roju znajduje się w gwiazdozbiorze Perseusza, w pobliżu gwiazdy η Per. Przeciętna aktywność tego roju w ostatnich latach mieści się w granicach 100 ZHR.
- As Perseidas ou Perséiades são uma prolífica chuva de meteoros
- Perseiderna, ibland även kallad Laurentiussvärmen, är ett meteorregn med störst aktivitet den 12 augusti varje år. Perseiderna har fått sitt namn eftersom den punkt på himlen som de ser ut att komma från, den så kallade radianten, ligger inom stjärnbilden Perseus.
- Perseids ya da Perseid gök taşı yağmuru, en bilinen gök taşı yağmurlarından biridir. Her yüzyılda bir Temmuz sonu - Ağustos başı civarında gözlemlenebilir, ancak en yoğun olduğu zaman 12 Ağustos'u 13 Ağustos'a bağlayan gecedir. Dünya'nın Güneş yörüngesinde dönerken Güneş Sistemi'ndeki Perseus takım yıldızının içinden geçmesi neticesinde gözlemlenebilir.
- Слід одного з метеорів потоку Персеїди, 2006. Персеїди (Perseids) — метеорний дощ, за яким можна спостерігати щороку з 23 липня до 22 серпня. Найактивніший період цих “опадів” з 8 до 14 серпня, а пік припадає на 12 серпня.
- 不要把英仙座流星雨与 9月英仙座流星雨 相混淆 英仙座流星雨(学名 Perseids)是以英仙座γ星附近为輻射點出现的流星雨,也称英仙座γ流星雨。每年在7月20日至8月20日前后出现,于8月13日达到高潮。与象限仪座流星雨、双子座流星雨并称为年度三大流星雨。
|