Perpignan is a commune and the capital of the Pyrénées-Orientales department in southern France. Perpignan was the capital of the former province and county of Roussillon (Rosselló in Catalan), and continental capital of the Kingdom of Mallorca back in the 13th and 14th centuries. Population (2006): 117,500 (Perpignanais, Perpinyanés) in the city proper. The metropolitan area has a total population of 300,000 in 2009.
| Property | Value |
|---|
| dbpprop:abstract
|
- Perpignan is a commune and the capital of the Pyrénées-Orientales department in southern France. Perpignan was the capital of the former province and county of Roussillon (Rosselló in Catalan), and continental capital of the Kingdom of Mallorca back in the 13th and 14th centuries. Population (2006): 117,500 (Perpignanais, Perpinyanés) in the city proper. The metropolitan area has a total population of 300,000 in 2009.
- Perpignan [pɛʀpiˈɲɑ̃] ist die Hauptstadt des südfranzösischen Départements Pyrénées-Orientales und hat 117.000 Einwohner (2004). Die Stadt liegt am Golfe du Lion, einem Teil des Mittelmeers, an der französischen Autobahn A9 (E15) etwa 70 km südlich von Narbonne und 30 km nördlich der spanischen Grenze. Zudem liegt nordöstlich der Stadt der Flughafen Perpignan-Rivesaltes, der 700.000 Fluggäste pro Jahr befördert. Touristisch gesehen ist Perpignan eine der beliebtesten Städte Frankreichs, was dem mediterranen Klima, der Altstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten sowie dem Kneipenviertel südöstlich der Altstadt zu verdanken ist. Perpignan verfügt über eine Universität sowie zahlreiche historische Gebäude, vornehmlich gotischer Bauweise. Perpignan ist ein Handelszentrum für Wein und landwirtschaftliche Produkte.
- Perpinyà (oficialment, en francès, Perpignan) és la capital del departament francès dels Pirineus Orientals i del districte homònim. Perpinyà és considerada la capital de la comarca històrica del Rosselló i la Catalunya del Nord. Històricament va ser capital del comtat del Rosselló, del regne de Mallorca, i de la província del Rosselló. La població, el 2006, era de 117.500 habitants a la ciutat en si. L'àrea metropolitana tenia una població total de 249.016 persones el 1999 i més de 300.000 a l'actualitat. Els darrers anys la Vila ha promogut amb l'eslògan Perpignan la Catalane / Perpinyà la Catalana. L'any 2008 la ciutat ha estat distingida com a Capital de la Cultura Catalana, títol que té una durada anual.
- Perpignan je nejjižněji položené velké město kontinentální Francie, nachází se na jihozápadě země, v půli cesty mezi Pyrenejemi a Narbonne, 14 km od Středozemního moře. Město má 150 000 obyvatel a je správním centrem departementu Pyrénées-Orientales. Mezi nejvýznamnější památky lze zařadit Palác mallorských králů, katedrálu de Saint-Jean a vstupní bránu Le Castillet. Perpignan také patří mezi oblíbené destinace českých studentů vyjíždějících sem studovat v rámci programu Erasmus.
- Perpiñán (oficialmente, en francés Perpignan, y Perpinyà en catalán), ciudad del sudeste de Francia, capital del departamento de los Pirineos Orientales, en la región de Languedoc-Rosellón e histórica capital del condado del Rosellón.
- Perpignan on Pyrénées-Orientalesin departementin pääkaupunki eteläisessä Ranskassa. Vaikka alueella on ollut asutusta Rooman valtakunnan ajoilta lähtien, varhaisin maininta Perpignanista asiakirjoissa on vuodelta 927. Silloin paikkaa kutsuttiin nimellä "Villa Perpiniarum". Perpignanin pinta-ala on 68,07 neliökilometriä ja väkiluku 115 326 (2006).
- Perpignan est une commune française située dans le département des Pyrénées-Orientales et la région Languedoc-Roussillon. Elle est la capitale de la comarque du Roussillon. Ancienne capitale continentale du royaume de Majorque, Perpignan la Catalane / Perpinyà la Catalana fait le pont entre la péninsule Ibérique et le Sud de la France. Les habitants de Perpignan sont appelés les Perpignanais
- Perpignan nagyváros Franciaország délkeleti részén, Languedoc-Roussillon régióban, Pyrénées-Orientales megye központja. A kontinentális Franciaország legdélibb nagyvárosa, amely a tengerparti síkságot magába foglaló Roussillon tájegység központja, sok vonatkozásban már a szomszédos Katalóniával rokon. A település egy újonnan kialakult és rendkívül népszerű tengerparti üdülőkörzet központja.
- Perpignano è una città francese di 116.700 abitanti, capoluogo del dipartimento dei Pirenei orientali nella regione della Linguadoca-Rossiglione, a 40 km dal confine spagnolo di La Jonquera. Centro di origine preromana, poi insediamento romano, ma sviluppatosi con connotazioni urbane solo in età medievale, Perpignano appartenne prima al Regno di Aragona, poi agli Asburgo di Spagna. Nel 1642 fu occupata dalle truppe francesi nel corso della guerra dei trent'anni. Tale possesso fu definitivamente sancito con la Pace dei Pirenei. Nonostante i tre secoli e mezzo di appartenenza allo Stato francese Perpignano continua ad essere, come la massima parte del Rossiglione, di lingua e cultura catalane. Il catalano che vi si parla appartiene all'area orientale ed ha accolto numerosi termini di derivazione sia francese che occitana. La città di Perpignano è fortemente legata alla figura di Lady Oscar, la protagonista dell'omonima serie di fumetti giapponese nonché del famoso cartone animato. Secondo la versione originale del fumetto l'eroina nasce in questa regione e passa a Perpignano i suoi primi anni di vita prima di trasferirsi vicino Parigi. Nel centro cittadino è anche possibile visitare la casa dove sarebbe vissuta Lady Oscar con tanto di Museo annesso colmo di tutto ciò che potrebbe far impazzire i fan della serie.
- フランス > ラングドック＝ルシヨン地域圏 > ピレネー＝オリアンタル県 > ペルピニャン ペルピニャン（フランス語:Perpignan、カタルーニャ語:Perpinyà）はフランス南部、ラングドック＝ルシヨン地域圏、ピレネー＝オリアンタル県の県庁所在地。周辺のコミューンを含め人口約28万人の都市圏を形成している。フランス領カタルーニャ（北カタルーニャ）の中心都市。
- Perpignan is de hoofdstad van het Franse departement Pyrénées-Orientales, in de regio Languedoc-Roussillon. Vlakbij ligt de Middellandse Zee. Perpignan ligt in het Franse deel van Catalonië en is in 2008 uitgeroepen tot officiële Catalaanse cultuurhoofdstad. Nabij de stad bevindt zich de voor Catalanen heilige berg Pic du Canigou. Perpignan ligt op 850 km van Parijs en op 180 km van Barcelona. De stad ligt aan de A9 die Montpellier en Narbonne met Barcelona verbindt. Perpignan heeft ook een internationale luchthaven: luchthaven van Perpignan. Verder is Perpignan voorlopig het eindpunt van de TGV vanuit het noorden. Op dit moment wordt gewerkt aan een HSL tussen Perpignan en Barcelona. De stad Perpignan heeft circa 116.700 inwoners (2004). In de agglomeratie Perpignan wonen in totaal meer dan 300.000 mensen en dit aantal groeit nog steeds. Verder beschikt Perpignan over een eigen universiteit genaamd Université de Perpignan Via Domitia (UPVD). De naam Via Domitia verwijst naar de de eerste heirbaan die aangelegd werd in Gallië.
- Perpignan er en kommune og prefektur (administrativ hovedstad) for Pyrénées-Orientales i Syd-Frankrike. Perpignan var hovedstaden i den tidligere provinsen og fylket Roussillon (fransk Katalonia eller Nord-Katalonia). Befolkning (2004): 116 700, 250 000 inkludert forstedene.
- Perpignan – miasto i gmina w południowej Francji, na wybrzeżu Morza Śródziemnego, ośrodek administracyjny departamentu Pyrénées-Orientales, główne miasto historycznej krainy Roussillon, dawna stolica Królestwa Majorki. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 116 700 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 1,715 osób/km² (wśród 1545 gmin Langwedocji-Roussillon Perpignan plasuje się na trzecim miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu dwudziestym pierwszym). W tym samym roku 139 tys. mieszkańców - zespół miejski liczył 139 000 ludzi. W mieście znajduje się stacja kolejowa Gare de Perpignan.
- Perpinhã ou Perpinhão é uma cidade e comuna da França. Está localizada no departamento dos Pirineus Orientais, sendo a capital de departamento mais meridional da França continental.
- Perpignan este un oraş în Franţa, prefectura departamentului Pyrénées-Orientales, în regiunea Languedoc-Roussillon.
- Перпинья́н — город во Франции, на реке Тет, административный центр департамента Пиренеи Восточные. Исторически являлся главным городом провинции Руссильон. Расположен в 13 км от берега Средиземного моря и в 31 км севернее франко-испанской границы. Нас. 116700 жит. (2004).
- Perpignan, stad i Pyrénées-Orientales i södra Frankrike.
- Перпінья́н - комуна та префектура (адміністративний центр) департаменту Східні Піренеї у південній Франції, історичний центр Північної Каталонії, (каталонських районів, які відійшли до Франції після Піренейського договору у 1659 р. ), одне з найбільших міст каталанських країн. Перпіньян - столиця колишнього графства Русільйон. Одним з гасел міста є "Найвідданіше місто Перпіньян" (кат. Fidelíssima Vila de Perpinyà), надане йому у 1475 р. за героїчний опір французькій агресії.
- 佩皮尼昂（法语：Perpignan）位于法国南部朗格多克-鲁西永大区地中海沿岸，是东比利牛斯省的首府，人口105,115（1999年）。
|
| dbpprop:aprHi°c
| |
| dbpprop:aprLo°c
| |
| dbpprop:aprMean°c
| |
| dbpprop:aprPrecipCm
| |
| dbpprop:areaKm
| |
| dbpprop:arrondissement
| |
| dbpprop:augHi°c
| |
| dbpprop:augLo°c
| |
| dbpprop:augMean°c
| |
| dbpprop:augPrecipCm
| |
| dbpprop:coatOfArmsLegend
| |
| dbpprop:convertProperty
| |
| dbpprop:decHi°c
| |
| dbpprop:decLo°c
| |
| dbpprop:decMean°c
| |
| dbpprop:decPrecipCm
| |
| dbpprop:demonym
| |
| dbpprop:densityDate
| |
| dbpprop:densityKm
| |
| dbpprop:department
| |
| dbpprop:elevationM
| |
| dbpprop:elevationMaxM
| |
| dbpprop:elevationMinM
| |
| dbpprop:febHi°c
| |
| dbpprop:febLo°c
| |
| dbpprop:febMean°c
| |
| dbpprop:febPrecipCm
| |
| dbpprop:flagLegend
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCoatOfArms
| |
| dbpprop:imageCoatOfArmsSize
| |
| dbpprop:imageFlag
| |
| dbpprop:imageFlagSize
| |
| dbpprop:insee
| |
| dbpprop:intercomm
| |
| dbpprop:ipaCaProperty
| |
| dbpprop:janHi°c
| |
| dbpprop:janLo°c
| |
| dbpprop:janMean°c
| |
| dbpprop:janPrecipCm
| |
| dbpprop:julHi°c
| |
| dbpprop:julLo°c
| |
| dbpprop:julMean°c
| |
| dbpprop:julPrecipCm
| |
| dbpprop:junHi°c
| |
| dbpprop:junLo°c
| |
| dbpprop:junMean°c
| |
| dbpprop:junPrecipCm
| |
| dbpprop:latitude
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longitude
| |
| dbpprop:marHi°c
| |
| dbpprop:marLo°c
| |
| dbpprop:marMean°c
| |
| dbpprop:marPrecipCm
| |
| dbpprop:mayHi°c
| |
| dbpprop:mayLo°c
| |
| dbpprop:mayMean°c
| |
| dbpprop:mayPrecipCm
| |
| dbpprop:mayor
| |
| dbpprop:metricFirst
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativeName
| |
| dbpprop:novHi°c
| |
| dbpprop:novLo°c
| |
| dbpprop:novMean°c
| |
| dbpprop:novPrecipCm
| |
| dbpprop:octHi°c
| |
| dbpprop:octLo°c
| |
| dbpprop:octMean°c
| |
| dbpprop:octPrecipCm
| |
| dbpprop:party
| |
| dbpprop:population
| |
| dbpprop:populationDate
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:sepHi°c
| |
| dbpprop:sepLo°c
| |
| dbpprop:sepMean°c
| |
| dbpprop:sepPrecipCm
| |
| dbpprop:singleLine
| |
| dbpprop:source
| |
| dbpprop:term
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:yearHi°c
| |
| dbpprop:yearLo°c
| |
| dbpprop:yearMean°c
| |
| dbpprop:yearPrecipCm
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Perpignan is a commune and the capital of the Pyrénées-Orientales department in southern France. Perpignan was the capital of the former province and county of Roussillon (Rosselló in Catalan), and continental capital of the Kingdom of Mallorca back in the 13th and 14th centuries. Population (2006): 117,500 (Perpignanais, Perpinyanés) in the city proper. The metropolitan area has a total population of 300,000 in 2009.
- Perpignan [pɛʀpiˈɲɑ̃] ist die Hauptstadt des südfranzösischen Départements Pyrénées-Orientales und hat 117.000 Einwohner (2004). Die Stadt liegt am Golfe du Lion, einem Teil des Mittelmeers, an der französischen Autobahn A9 (E15) etwa 70 km südlich von Narbonne und 30 km nördlich der spanischen Grenze. Zudem liegt nordöstlich der Stadt der Flughafen Perpignan-Rivesaltes, der 700.000 Fluggäste pro Jahr befördert.
- Perpinyà (oficialment, en francès, Perpignan) és la capital del departament francès dels Pirineus Orientals i del districte homònim. Perpinyà és considerada la capital de la comarca històrica del Rosselló i la Catalunya del Nord. Històricament va ser capital del comtat del Rosselló, del regne de Mallorca, i de la província del Rosselló. La població, el 2006, era de 117.500 habitants a la ciutat en si.
- Perpignan je nejjižněji položené velké město kontinentální Francie, nachází se na jihozápadě země, v půli cesty mezi Pyrenejemi a Narbonne, 14 km od Středozemního moře. Město má 150 000 obyvatel a je správním centrem departementu Pyrénées-Orientales. Mezi nejvýznamnější památky lze zařadit Palác mallorských králů, katedrálu de Saint-Jean a vstupní bránu Le Castillet.
- Perpiñán (oficialmente, en francés Perpignan, y Perpinyà en catalán), ciudad del sudeste de Francia, capital del departamento de los Pirineos Orientales, en la región de Languedoc-Rosellón e histórica capital del condado del Rosellón.
- Perpignan on Pyrénées-Orientalesin departementin pääkaupunki eteläisessä Ranskassa. Vaikka alueella on ollut asutusta Rooman valtakunnan ajoilta lähtien, varhaisin maininta Perpignanista asiakirjoissa on vuodelta 927. Silloin paikkaa kutsuttiin nimellä "Villa Perpiniarum". Perpignanin pinta-ala on 68,07 neliökilometriä ja väkiluku 115 326 (2006).
- Perpignan est une commune française située dans le département des Pyrénées-Orientales et la région Languedoc-Roussillon. Elle est la capitale de la comarque du Roussillon. Ancienne capitale continentale du royaume de Majorque, Perpignan la Catalane / Perpinyà la Catalana fait le pont entre la péninsule Ibérique et le Sud de la France. Les habitants de Perpignan sont appelés les Perpignanais
- Perpignan nagyváros Franciaország délkeleti részén, Languedoc-Roussillon régióban, Pyrénées-Orientales megye központja. A kontinentális Franciaország legdélibb nagyvárosa, amely a tengerparti síkságot magába foglaló Roussillon tájegység központja, sok vonatkozásban már a szomszédos Katalóniával rokon. A település egy újonnan kialakult és rendkívül népszerű tengerparti üdülőkörzet központja.
- Perpignano è una città francese di 116.700 abitanti, capoluogo del dipartimento dei Pirenei orientali nella regione della Linguadoca-Rossiglione, a 40 km dal confine spagnolo di La Jonquera. Centro di origine preromana, poi insediamento romano, ma sviluppatosi con connotazioni urbane solo in età medievale, Perpignano appartenne prima al Regno di Aragona, poi agli Asburgo di Spagna. Nel 1642 fu occupata dalle truppe francesi nel corso della guerra dei trent'anni.
- フランス > ラングドック＝ルシヨン地域圏 > ピレネー＝オリアンタル県 > ペルピニャン ペルピニャン（フランス語:Perpignan、カタルーニャ語:Perpinyà）はフランス南部、ラングドック＝ルシヨン地域圏、ピレネー＝オリアンタル県の県庁所在地。周辺のコミューンを含め人口約28万人の都市圏を形成している。フランス領カタルーニャ（北カタルーニャ）の中心都市。
- Perpignan is de hoofdstad van het Franse departement Pyrénées-Orientales, in de regio Languedoc-Roussillon. Vlakbij ligt de Middellandse Zee. Perpignan ligt in het Franse deel van Catalonië en is in 2008 uitgeroepen tot officiële Catalaanse cultuurhoofdstad. Nabij de stad bevindt zich de voor Catalanen heilige berg Pic du Canigou. Perpignan ligt op 850 km van Parijs en op 180 km van Barcelona. De stad ligt aan de A9 die Montpellier en Narbonne met Barcelona verbindt.
- Perpignan er en kommune og prefektur (administrativ hovedstad) for Pyrénées-Orientales i Syd-Frankrike. Perpignan var hovedstaden i den tidligere provinsen og fylket Roussillon (fransk Katalonia eller Nord-Katalonia). Befolkning (2004): 116 700, 250 000 inkludert forstedene.
- Perpignan – miasto i gmina w południowej Francji, na wybrzeżu Morza Śródziemnego, ośrodek administracyjny departamentu Pyrénées-Orientales, główne miasto historycznej krainy Roussillon, dawna stolica Królestwa Majorki.
- Perpinhã ou Perpinhão é uma cidade e comuna da França. Está localizada no departamento dos Pirineus Orientais, sendo a capital de departamento mais meridional da França continental.
- Perpignan este un oraş în Franţa, prefectura departamentului Pyrénées-Orientales, în regiunea Languedoc-Roussillon.
- Перпинья́н — город во Франции, на реке Тет, административный центр департамента Пиренеи Восточные. Исторически являлся главным городом провинции Руссильон. Расположен в 13 км от берега Средиземного моря и в 31 км севернее франко-испанской границы. Нас. 116700 жит. (2004).
- Perpignan, stad i Pyrénées-Orientales i södra Frankrike.
- Перпінья́н - комуна та префектура (адміністративний центр) департаменту Східні Піренеї у південній Франції, історичний центр Північної Каталонії, (каталонських районів, які відійшли до Франції після Піренейського договору у 1659 р.
- 佩皮尼昂（法语：Perpignan）位于法国南部朗格多克-鲁西永大区地中海沿岸，是东比利牛斯省的首府，人口105,115（1999年）。
|
| rdfs:label
|
- Perpignan
- Perpignan
- Perpinyà
- Perpignan
- Perpiñán
- Perpignan
- Perpignan
- Perpignan
- Perpignano
- ペルピニャン
- Perpignan
- Perpignan
- Perpignan
- Perpinhã
- Perpignan
- Перпиньян
- Perpignan
- Перпіньян
- 佩皮尼昂
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:EducationalInstitution/city
of | |
| is dbpedia-owl:Event/location
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryPerson/battles
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Place/location
of | |
| is dbpedia-owl:University/campus
of | |
| is dbpedia-owl:battles
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:campus
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpprop:away
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:campus
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:club
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:education
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:prefecture
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:ruProclubs
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is dbpprop:town
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
