| dbpprop:abstract
|
- Pehr (Per) Georg Scheutz was a 19th-century Swedish lawyer, translator, and inventor, who is best known for his pioneering work in computer technology. Scheutz studied law at Lund University, graduating in 1805. He then worked as a legal expert and translator (he translated several works of William Shakespeare) before turning predominantly to politics and mechanical engineering. He is most known for his inventions; the best known of these is the Scheutzian calculation engine, invented in 1837 and finalized in 1843. This machine, which he constructed with his son Edvard Scheutz, was based on Charles Babbage's difference engine. An improved model, roughly the size of a piano, was created in 1853 and subsequently demonstrated at the World's Fair in Paris, 1855. The machine was then sold to the British government in 1859. Scheutz created yet another machine in 1860, selling it to the United States. The devices were used for creating logarithmic tables. While the machine was not perfect and could not produce complete tables, Martin Wiberg reworked the construction from the ground up and in 1875 created a compact device which would print complete tables. Scheutz was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1856.
- Per Georg Scheutz war ein schwedischer Erfinder.
- Per Georg Scheutz va ser un advocat, traductor i inventor suec del segle XIX. Es conegut principalment per les seues tasques pioneres en informàtica. Estudià dret a la universitat de Lund, on es va graduar el 1805. Els primers anys va treballar d'expert legal i de traductor (de fet, s'encarregà de part de l'obra de William Shakespeare). Posteriorment es centrà principalment en la política i l'enginyeria industrial. Scheutz és reconegut per les seues invencions, de les quals la més destacada és la màquina de càlcul de Scheutz. Aquesta màquina, basada en la màquina diferencial de Charles Babbage, va ser ideada el 1837 i acabada el 1843 amb l'ajuda del seu fill Edvard Raphael Scheutz. Un model millorat, aproximadament de la grandària d'un piano, va ser creat el 1853 i mostrat posteriorment a la fira mundial de París de 1855, on va guanyar la medalla d'or. La màquina va ser després venuda al govern britànic el 1859. Ja el 1860 va crear una altra màquina que va vendre als Estats Units. Els dispositius van ser utilitzats per a crear les taules logarítmiques. Ja que la màquina no era perfecta i no podia produir taules completes, Martin Wiberg la redissenyà per complet i el 1875 va crear un dispositiu compacte que ja imprimia les taules completes.
- Per Georg Scheutz fue un abogado, traductor e inventor sueco de siglo XIX. Es conocido principalmente por sus trabajos pioneros en informática. Estudió derecho en la universidad de Lund, donde se graduó en 1805. Al principió trabajó como un experto legal y traductor (se encargó de parte de la obra de William Shakespeare). Posteriormente se centró principalmente en política e ingeniería industrial. Scheutz es reconocido por sus invenciones, siendo la más destacada la máquina de cálculo de Scheutz. Esta máquina, basada en la máquina diferencial de Charles Babbage, fue ideada en 1837 y concluida en 1843 con la ayuda de su hijo Edvard Raphael Scheutz. Un modelo mejorado, aproximadamente del tamaño de un piano, fue creado en 1853 y mostrado posteriormente en la feria mundial de París de 1855 donde ganó la medalla de oro. La máquina fue luego vendida al gobierno británico en 1859. Ya en 1860 creó otra máquina que vendió a los Estados Unidos. Los dispositivos fueron utilizados para crear las tablas logarítmicas. Puesto que la máquina no era perfecta y no podía producir tablas completas, Martin Wiberg la rediseñó por completo y en 1875 creó un dispositivo compacto que ya imprimía las tablas completas.
- Fájl:Per Georg Scheutz, Nordisk familjebok. png Per Georg Scheutz portréja Fájl:Scheutz mechanical calculator. png A nevéhez fűződő mechanikus számológép Per Georg Scheutz svéd jogász, nyomdász, újságíró, műfordító és feltaláló. 1805-ben jogász diplomát szerzett a Lund Egyetemen, s jogászként helyezkedett el, majd az 1820-as években Svédország egyik legfontosabb politikai lapjának társszerkesztője, majd tulajdonosa lett. Később Shakespeare, Boccaccio és Walter Scott fordításaival szerzett ismertséget. Ezután a mechanikai tudományok felé fordította figyelmét. Egyebek között kiadott egy tucat technikai és kereskedelmi lapot. 1856-ban a svéd király lovaggá ütötte, és a Svéd Akadémia tagjává választották. Shakespeare-fordításaiért évjáradékot kapott, és számos további anyagi elismerésben részesült munkáiért. Munkássága leginkább a számítógép-tudományban betöltött úttörőszerepe révén ismert. Ő építette meg azt az egyszerűsített differenciálgépet, amely az eredetileg hatodik differenciál helyett csak negyedikkel dolgozott. A gép tizennégy számjegyet használt, és alkalmas volt táblázatok készítésére, nyomtatására is. 1854-ben Londonban is bemutatták; Babbage is jelentősen támogatta. 1834-ben Edward fiával együtt az Edinburgh Review-ban olvastak Babbage differenciagépéről. A cikk alapján hozzáfogtak egy lényegesen módosított és egyszerűsített változat megépítéséhez. Már ez évben működőképes volt a készülék prototípusa, de ötleteiket 1851-ig nem tudták elfogadtatni. Akkor azonban a Svéd Akadémia anyagi támogatást nyújtott számukra egy nagyobb és tökéletesebb gép megépítésére. 1853-ban fejezték be a munkát, amely a párizsi kiállításon aranyérmet is nyert. Sokévi munka után, a kiadások miatt csaknem csődbe jutva fejezte be a differenciálgépet Scheutz. A gép pontos mását a Messrs. Dunkin and Co. cég készítette el az angol kormány számára, és az anyakönyvi irattárban használták. 1924-ben a chicagói Felt and Tarrant Co. birtokába került, ahonnan a Smithsonion Intézet szerezte meg.
- ペール・イェオリ・シュウツ（Per Georg Scheutz、1785年9月23日 - 1873年5月22日）は、19世紀のスウェーデンの法律家、翻訳家で発明家である。彼の最も有名な先駆的業績はコンピュータ技術分野のものである。
- Pehr George Scheutz - szwedzki prawnik, drukarz i wydawca (specjalizował się w popularyzacji nauki); zbudował wspólnie z synem Edwardem w 1834 roku "machinę różnicową", opartą na wczesnych projektach Charlesa Babbage'a. W roku 1844 Szwedzka Akademia Nauk odrzuciła wniosek Scheutza o pożyczkę 10 000 koron, jednakże w 1851 zgodziła się wesprzeć finansowo (sumą 3333 koron) budowę doskonalszego modelu urządzenia. Kwoty tej jednak nie wypłacono wskutek sprzeciwu Izby Chłopskiej Parlamentu; ogłoszono wówczas publiczną subskrypcję. Budowę maszyny zakończono w roku 1853. Maszyna zdobyła złoty medal na Wystawie Paryskiej w roku 1855, jednakże nie została zakupiona przez Francję - wskutek sprzeciwu astronoma Le Verriera, który "nie wierzył w maszyny do liczenia". Jeden egzemplarz maszyny Scheutzów za 1000 funtów nabyło jednak Obserwatorium Dudley z Albany w stanie Nowy Jork w USA. Pracowała tu owocnie w latach 1858-1865. Jest obecnie przechowywana w całości w Smithsonian Institution. Drugi egzemplarz został wykonany dla angielskiego Registrar Office (angielska służba stanu cywilnego); pracował tu w latach 1860-1914, m. in. obliczył tablice logarytmów liczb od 1 do 10000 w ciągu ok. 80 godzin; od roku 1914 maszyna jest przechowywana w Muzeum Nauki w South Kensington. Scheutz otrzymał za swe dokonania Legię Honorową oraz szwedzki Order Wazów.
- Георг Шутц — шведский изобретатель, наиболее известен по его новаторским работам в компьютерных технологиях. Георг Шутц изучал закон в Лундском университете и получил высшее образование в 1805 г. Перед тем, как уйти в политику и машиностроение, он работал юристом и занимался переводами (перевёл несколько сочинений Уильяма Шекспира). Наиболее известен своими изобретениями; самое известное из них — это машина вычислений Шутца, изобретённая в 1837 г. и собранная в 1843 г. Машина, которую он сделал со своим сыном Эдвардом Шутцем, была основана на разностной машине Чарльза Бэббиджа. Улучшенная модель, примерно в размер фортепьяно, была создана в 1853 г. и впоследствии демонстрировалась на Всемирной выставке в Париже в 1855 г. В 1859 г. машина была продана британскому правительству. Шутц создал ещё одну машину в 1860 г. и продал её Соединенным Штатам. Машина предназначалась для создания логарифмических таблиц. Машина была несовершенной и не могла создавать полные таблицы, Мартин Виберг переделал конструкцию Шутца и в 1875 г. создал компактное устройство, которое печатало полные таблицы.
- Pehr Georg Scheutz, 1785-1873, var en svensk publicist, bokförläggare och uppfinnare. Scheutz arbetade åren 1842-1871 på Aftonbladet. Tillsammans med sonen Edvard byggde han 1843 den första fungerande programmerbara räknemaskinen med tryckenhet, efter idéer från engelsmannen Charles Babbages differensmaskin. Babbage själv misslyckades med att tillverka en fungerande sådan maskin. Ytterligare två differensmaskiner byggdes av far och son under 1850-talet. Georg och Edvard Scheutz svarade också för merparten av svenskt frimärkstryck under åren 1857-1871. Georg Scheutz invaldes 1856 som ledamot nummer 524 av Kungliga Vetenskapsakademien.
|
| rdfs:comment
|
- Pehr (Per) Georg Scheutz was a 19th-century Swedish lawyer, translator, and inventor, who is best known for his pioneering work in computer technology. Scheutz studied law at Lund University, graduating in 1805. He then worked as a legal expert and translator (he translated several works of William Shakespeare) before turning predominantly to politics and mechanical engineering.
- Per Georg Scheutz war ein schwedischer Erfinder.
- Per Georg Scheutz va ser un advocat, traductor i inventor suec del segle XIX. Es conegut principalment per les seues tasques pioneres en informàtica. Estudià dret a la universitat de Lund, on es va graduar el 1805. Els primers anys va treballar d'expert legal i de traductor (de fet, s'encarregà de part de l'obra de William Shakespeare). Posteriorment es centrà principalment en la política i l'enginyeria industrial.
- Per Georg Scheutz fue un abogado, traductor e inventor sueco de siglo XIX. Es conocido principalmente por sus trabajos pioneros en informática. Estudió derecho en la universidad de Lund, donde se graduó en 1805. Al principió trabajó como un experto legal y traductor (se encargó de parte de la obra de William Shakespeare). Posteriormente se centró principalmente en política e ingeniería industrial.
- Fájl:Per Georg Scheutz, Nordisk familjebok. png Per Georg Scheutz portréja Fájl:Scheutz mechanical calculator. png A nevéhez fűződő mechanikus számológép Per Georg Scheutz svéd jogász, nyomdász, újságíró, műfordító és feltaláló. 1805-ben jogász diplomát szerzett a Lund Egyetemen, s jogászként helyezkedett el, majd az 1820-as években Svédország egyik legfontosabb politikai lapjának társszerkesztője, majd tulajdonosa lett.
- ペール・イェオリ・シュウツ（Per Georg Scheutz、1785年9月23日 - 1873年5月22日）は、19世紀のスウェーデンの法律家、翻訳家で発明家である。彼の最も有名な先駆的業績はコンピュータ技術分野のものである。
- Pehr George Scheutz - szwedzki prawnik, drukarz i wydawca (specjalizował się w popularyzacji nauki); zbudował wspólnie z synem Edwardem w 1834 roku "machinę różnicową", opartą na wczesnych projektach Charlesa Babbage'a. W roku 1844 Szwedzka Akademia Nauk odrzuciła wniosek Scheutza o pożyczkę 10 000 koron, jednakże w 1851 zgodziła się wesprzeć finansowo (sumą 3333 koron) budowę doskonalszego modelu urządzenia.
- Георг Шутц — шведский изобретатель, наиболее известен по его новаторским работам в компьютерных технологиях. Георг Шутц изучал закон в Лундском университете и получил высшее образование в 1805 г.
- Pehr Georg Scheutz, 1785-1873, var en svensk publicist, bokförläggare och uppfinnare. Scheutz arbetade åren 1842-1871 på Aftonbladet. Tillsammans med sonen Edvard byggde han 1843 den första fungerande programmerbara räknemaskinen med tryckenhet, efter idéer från engelsmannen Charles Babbages differensmaskin. Babbage själv misslyckades med att tillverka en fungerande sådan maskin. Ytterligare två differensmaskiner byggdes av far och son under 1850-talet.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
