| dbpprop:abstract
|
- The Peneda-Gerês National Park, also known simply as Gerês, is the only national park in Portugal (although many Natural Parks, Protected Landscapes and Reserves exist across the nation). It is located in the Norte region, in the northwest of Portugal. It is in the districtes of Viana do Castelo,Braga and Vila Real. The park was created on May 8 1971 due to its national and international scientific interest, with the aim to protect the soil, water, flora, fauna, and landscape, while preserving its value to the existent human and natural resources. Education and tourism are also goals of the park.
- Der Nationalpark Peneda-Gerês, auch einfach als Gerês bekannt, ist der älteste der zehn Nationalparks Portugals und liegt in der Region Norte im Nordwesten des Landes. Daneben gibt es noch viele Naturparks, geschützte Landschaften und Reservate im ganzen Land. Unter nationaler und internationaler Anteilnahme wurde der Park wurde am 8. Mai 1971 gegründet, um Boden, Wasser, Flora, Fauna und Landschaft zu schützen und zu erhalten. Bildung und Tourismus sind ebenfalls Ziele des Parks.
- El Parc Nacional de Peneda-Gerês, (en portuguès Parque Nacional da Peneda-Gerês), conegut també per Gerês és l'únic parc nacional de Portugal (si bé hi ha nombrosos parcs naturals, paisatges i reserves protegits per tot el país). Està situat a la regió Nord al nord-oest de Portugal. El parc es va crear el 8 de maig de 1971 a causa del seu interès científic per tal de protegir el terreny, l'aigua, la flora, la fauna i el paisatge i preservar alhora el seu valor per als recursos naturals i humans existents. Altres objectius del parc són el turisme i l'educació. S'estén pels municipis de Melgaço, Arcos de Valdevez, Ponte da Barca, Terras de Bouro i Montalegre. Té una àrea de 702,9 km², dels quals 52,75 km² són propietat pública, 194.38 km² propietat privada i els restants 455,77 km² són béns comunals. Hi havia una població de 9.099 habitants segons el cens de 1991, que suposava un descens del 16% sobre els 10.849 censats el 1981. El parc comprèn una serralada de muntanyes, Peneda, Amarela i Gerês, que formen una barrera entre les planes de la costa a l'oest i els altiplans a l'est. Les muntanyes més altes són el Nevosa (1.545 m) i l'Altar dos Cabrões (1.538 m), que es troba a la frontera amb Espanya, pel que aquestes muntanyes s'estenen per Espanya a la zona anomenada Xurés. Una important particularitat del paisatge és la constant presència de l'aigua. Són molt comuns els rierols i les cascades en els pendents de les muntanyes i el parc està travessat per diversos rius: el Cávado, el Lima, l'Homem, el Rabagão, el Castro Laboreiro i l'Arado. Hi ha preses en la majoria d'ells: Alt Rabagão, Paradela, Caniçada, Vilarinho da Furnas, Lindoso. Els pocs pobles de les terres altes estan situats al costat de terrenys de sembra. Els bancals, utilitzats per aprofitar al màxim els escassos terrenys, junt amb les casetes tradicionals de parets de granit i teulades típiques, modelen un paisatge on es nota la indeleble, però alhora harmoniosa, mà de l'home en alguns dels llogarrets més aïllats, com Pitões das Júnias o Ermida. Les terres altes tenen una temperatura mitjana d'uns 10°C, variant entre els 4 i els 14°C. Les precipitacions són de 2.500 mm/any, amb més de 130 dies de pluja a l'any. La neu hi sol caure a l'hivern. Les valls dels rius Homem i Cávado tenen un clima bastant més suau, amb temperatures entre els 8 i els 20°C i una mitjana de 14°C. La precipitació aquí és de 900 mm i uns 100 dies de pluja a l'any.
- El Parque Nacional de Peneda-Gerês, en Parque Nacional da Peneda-Gerês, conocido también por Gerês es el único parque nacional de Portugal (si bien hay numerosos parques naturales, paisajes y reservas protegidos por todo el país). Está situado en la región Norte al noroeste de Portugal. El parque se creó el 8 de mayo de 1971 debido a su interés científico nacional e internacional, con objeto de proteger el suelo, el agua, la flora, la fauna y el paisaje y preservar al mismo tiempo su valor para los recursos naturales y humanos existentes. Otros objetivos del parque son el turismo y la educación.
- Peneda-Gerêsin kansallispuisto (portugaliksi Parque Nacional da Peneda-Gerês), usein myös pelkkä Gerês, on Portugalin ainoa kansallispuisto. Peneda-Gerêsin kansallipuisto avattiin 8. toukokuuta 1971. Se sijaitsee Melgaçon, Arcos de Valdevezin, Ponte da Barcan, Terras de Bouron ja Montalegren kuntien alueilla. Puiston pinta-ala on 702,90 km².
- Il Parco nazionale di Peneda-Gerês, istituito nel 1971, è stato il primo parco nazionale del Portogallo. Situato in prossimità del confine settentrionale, è ampio 72.000 ettari. È una delle maggiori attrazioni naturali del Portogallo per la rara e impressionante bellezza paesaggistica e per il valore ecologico. Infatti, oltre a una lussureggiante vegetazione arborea, è presente una ricca fauna selvatica.
- Park Narodowy Peneda-Gerês, znany również jako Gerês – jedyny park narodowy w Portugalii (wśród wielu rezerwatów przyrody, parków przyrody, pomników przyrody i obszarów chronionego krajobrazu). Znajduje się w regionie Norte, w północno zachodniej Portugalii. Park został utworzony 8 maja 1971 roku, ze względu na zainteresowanie państwowej i międzynarodowej społeczności naukowej, celem ochrony ziemi, wody, flory, fauny i krajobrazu, zachowania tych wartości dla ludzkości i zasobów naturalnych. Celem istnienia parku jest również edukacja i turystyka. W 2009 roku park został wpisany na listę rezerwatów biosfery UNESCO (wpis transgraniczny z Hiszpanią).
- O Parque Nacional da Peneda-Gerês, é o único parque nacional de Portugal e situa-se no extremo nordeste do Minho, fazendo fronteira com a Galiza, abrangendo os distritos de Braga, Viana do Castelo e Vila Real numa área total de cerca de 72 000 hectares. É uma das maiores atracções naturais de Portugal, pela rara e impressionante beleza paisagística e pelo valor ecológico e variedade de fauna (veados, cavalos selvagens, lobos, aves de rapina) e flora (pinheiros, teixos, castanheiros, carvalhos e várias plantas medicinais). Estende-se desde a serra do Gerês, a Sul, passando pela serra da Peneda até à fronteira espanhola. Inclui trechos da estrada romana que ligava Braga a Astorga, conhecida como Geira. No parque situam-se dois importantes centros de peregrinação, o Santuário de Nossa Senhora da Peneda, réplica do santuário do Bom Jesus de Braga, e o de São Bento da Porta Aberta, local de grande devoção popular.
- Пене́да-Жере́ш — национальный парк на севере Португалии, в провинции Минью. Площадь около 72 тыс. га. Помимо великолепных пейзажей, разнообразной флоры и фауны, парк привлекает посетителей своими достопримечательностями: средневековыми замками в Каштру Лаборейру и Линдозу, развалинами монастыря XII века в Питойнш-даш-Жунияш, музеем под открытым небом Виларинью-даш-Фурнаш — деревни, затопленной при строительстве плотины в 1971 году.
- Parque Nacional da Peneda-Gerês är Portugals enda nationalpark. Den blev utnämnd till nationalpark 1971 och omfattar ungefär 72 000 ha. Parken ligger vid två distrikt i norra Portugal - Viana do Castelo och Vila Real. Den är en av landets mest besökta turistmål.
|
| rdfs:comment
|
- The Peneda-Gerês National Park, also known simply as Gerês, is the only national park in Portugal (although many Natural Parks, Protected Landscapes and Reserves exist across the nation). It is located in the Norte region, in the northwest of Portugal. It is in the districtes of Viana do Castelo,Braga and Vila Real.
- Der Nationalpark Peneda-Gerês, auch einfach als Gerês bekannt, ist der älteste der zehn Nationalparks Portugals und liegt in der Region Norte im Nordwesten des Landes. Daneben gibt es noch viele Naturparks, geschützte Landschaften und Reservate im ganzen Land. Unter nationaler und internationaler Anteilnahme wurde der Park wurde am 8. Mai 1971 gegründet, um Boden, Wasser, Flora, Fauna und Landschaft zu schützen und zu erhalten. Bildung und Tourismus sind ebenfalls Ziele des Parks.
- El Parc Nacional de Peneda-Gerês, (en portuguès Parque Nacional da Peneda-Gerês), conegut també per Gerês és l'únic parc nacional de Portugal (si bé hi ha nombrosos parcs naturals, paisatges i reserves protegits per tot el país). Està situat a la regió Nord al nord-oest de Portugal.
- El Parque Nacional de Peneda-Gerês, en Parque Nacional da Peneda-Gerês, conocido también por Gerês es el único parque nacional de Portugal (si bien hay numerosos parques naturales, paisajes y reservas protegidos por todo el país). Está situado en la región Norte al noroeste de Portugal.
- Peneda-Gerêsin kansallispuisto (portugaliksi Parque Nacional da Peneda-Gerês), usein myös pelkkä Gerês, on Portugalin ainoa kansallispuisto. Peneda-Gerêsin kansallipuisto avattiin 8. toukokuuta 1971. Se sijaitsee Melgaçon, Arcos de Valdevezin, Ponte da Barcan, Terras de Bouron ja Montalegren kuntien alueilla. Puiston pinta-ala on 702,90 km².
- Il Parco nazionale di Peneda-Gerês, istituito nel 1971, è stato il primo parco nazionale del Portogallo. Situato in prossimità del confine settentrionale, è ampio 72.000 ettari. È una delle maggiori attrazioni naturali del Portogallo per la rara e impressionante bellezza paesaggistica e per il valore ecologico. Infatti, oltre a una lussureggiante vegetazione arborea, è presente una ricca fauna selvatica.
- Park Narodowy Peneda-Gerês, znany również jako Gerês – jedyny park narodowy w Portugalii (wśród wielu rezerwatów przyrody, parków przyrody, pomników przyrody i obszarów chronionego krajobrazu). Znajduje się w regionie Norte, w północno zachodniej Portugalii.
- O Parque Nacional da Peneda-Gerês, é o único parque nacional de Portugal e situa-se no extremo nordeste do Minho, fazendo fronteira com a Galiza, abrangendo os distritos de Braga, Viana do Castelo e Vila Real numa área total de cerca de 72 000 hectares.
- Пене́да-Жере́ш — национальный парк на севере Португалии, в провинции Минью. Площадь около 72 тыс. га.
- Parque Nacional da Peneda-Gerês är Portugals enda nationalpark. Den blev utnämnd till nationalpark 1971 och omfattar ungefär 72 000 ha. Parken ligger vid två distrikt i norra Portugal - Viana do Castelo och Vila Real. Den är en av landets mest besökta turistmål.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
