| dbpedia-owl:abstract
|
- Petschory ist eine Stadt in der nordwestrussischen Oblast Pskow mit 12.693 Einwohnern (Berechnung 2006).
- Pechory is a town in Pskov Oblast, Russia. According to the 2002 population census, the town had 13,056 citizens, including a few hundred ethnic Estonians. The town is famous due to Russian Orthodox Pskovo-Pechersky Monastery. The town of Pechory was founded as a posad near a famous Pskovo-Pechersky Monastery in the 16th century and soon developed into an important trading post. During the reign of Ivan the Terrible, Pechory was an important border stronghold. It was besieged numerous times by Russia's enemies: Stefan Batory's forces sacked the settlement during the Siege of Pskov (1581); the Swedes or the Polish stormed Pechory in 1592, 1611, 1615, 1630, and from 1655 to 1657. After the Great Northern War ended, Russians renovated the fortifications and Boris Sheremetev began his campaign of 1701 in Pechory. In the 20th century, the settlement, which had been in oblivion for centuries, regained its status as a town (1918). From February to December 1918, Pechory was occupied by the Germans. During the Estonian War of Independence, the town was occupied by the Estonian army on March 29, 1919. Due to the terms of the Tartu Peace Treaty, Pechory and the territory around it, called Setomaa, were given to Estonia. During the inter-war years, Petseri, as it was called at that time, was the centre of Petserimaa, one of the eleven counties that made up the Republic of Estonia. The St. Peter's Lutheran Church was built in 1926. During World War II the town was occupied by the German Army from August 1941 until August 11, 1944. In 1944, after Estonia was occupied by the Soviet Union, Pechory and most of Petseri county were transferred to Pskov Oblast of the RSFSR. The territory has remained under Russian control ever since. In 1956, Pechory Secondary School No. 2 was opened for Estonian-speaking pupils. After the independence in 1991, the town and the territory around it were claimed from Estonia on the ground of Tartu Peace Treaty, in which Russian promised to not expect territory from Estonian anymore. Estonia subsequently dropped the claim in November 1995. Estonian Painter Alfred Hirv was a native of Pechory - Petseri, as were writer Lilli Promet and footballer Jaanus Sirel.
- Petseri on kaupunki Pihkovan alueen Petserin piirissä Venäjän länsiosassa. Tarton rauhansopimuksessa vuonna 1920 kaupunki jäi Virolle ja muodosti Petserimaan hallinnollisen keskuksen. Neuvostoliiton sisäisissä rajamuutoksissa vuonna 1944 suuri osa Petserimaata liitettiin Pihkovan alueeseen. Petserin kaupungissa sijaitsee vuonna 1473 perustettu Petserin luostari, joka jatkoi toimintaansa myös koko Neuvostoliiton ajan.
- Pečory (anche traslitterata come Pechory) è una cittadina della Russia occidentale, situata 2 km dalla frontiera con l'Estonia e 52 km a ovest del capoluogo di Pskov. È capoluogo del distretto omonimo. Fondata nel 1473, divenne città nel 1776. Appartenne dal 1920 al 1944 all'Estonia, con il nome di Petseri, ritornando successivamente, alla fine della seconda guerra mondiale, alla Russia e riprendendo il vecchio nome. Dal 1984 al 1986 la città venne amministrata da Nikolaj Kruschev, nipote del celebre statista russa. La sua gestione del territorio fu talmente disastrosa e corrotta da far scendere in piazza la popolazione, che ne chiese e ottene il trasferimento. Dal 1991 l'Estonia indipendente rivendica l'appartenenza della cittadina, per il Trattato di Tartu del 1920, in cui la Russia rinunciava per sempre ad ogni pretesa sui territori estoni. Ad oggi la questione sui confini con il colosso russo non è ancora riconosciuta.
- ペチョールィ（ペチョリ、Template:Lang-ru, Pechory）、エストニア語および南エストニアのセト語ではペツェリ（Template:Lang）は、ロシアのプスコフ州西部、エストニアとの国境沿いにある町。 人口は2002年全ロシア国勢調査で13,056人。エストニア人、特にセト人も数百人住んでいる。
- Petsjory is een stad in de Russische oblast Pskov. Het aantal inwoners ligt rond de 12.500, onder wie een paar honderd etnische Esten. Petsjory is tevens het centrum van het gelijknamige bestuurlijke rayon. De stad ligt ten zuidwesten het Peipusmeer, ongeveer 30 kilometer ten westen van Pskov en luttele kilometers van de grens met Estland. De stad werd als posad in de 16e eeuw gesticht vlabij een beroemd klooster. Al snel werd het een belangrijke handelsstad. Gedurende het bewind van Ivan IV werd Petsjory een belangrijk verdedigingsbolwerk. De stad werd vele malen aangevallen door Rusland's vijanden. In 1581, tegelijkertijd met de belegering van Pskov, werd de stad geplunderd door troepen van Stefan Batory. In 1592, 1611, 1615, 1630 en van tot 1655 to 1657 werd Petsjory weer belaagd. Na het uitbreken van de Grote Noordse Oorlog versterkten de Russen de fortificaties. Boris Sjeremetev begon hier in 1701 zijn veldtocht. Daarna volgden twee eeuwen van betrekkelijke rust. In 1918 kreeg het de status van stad. De stad was het grootste deel van 1918 bezet door de Duitsers. Tijdens de Estse onafhankelijkheidsoorlog werd Petsjory door Estse troepen ingenomen op 29 maart 1919. Als uitvloeisel van het vrede van Tartu vielen Petsjory en haar omgeving toe aan Estland. Deze situatie bleef iets meer dan 20 jaar voortbestaan, totdat de Duitsers de stad in augustus 1941 veroverden. In augustus 1944, toen de Duitsers zich aan het terugtrekken waren, werd de stad bezet door de Sovjets. De stad hoort sindsdien bij Rusland.
- Petsjory er en by i Pskov oblast i Russland. Den ligger 45 km vest for Pskov, og bare 1 km fra grensen til Estland. Innbyggertall: 13 056 (folketelling 2002), herunder noen få hundre etniske estere. Byen Petsjory ble grunnlagt på 1500-tallet som en posad nær det kjente Pskovo-Petsjerskijklosteret fra 1473, og utviklet seg snart til et viktig handelssted. Under Ivan den grusommes styre var Petsjory en viktig grensefestning. Den ble beleiret gjentatte ganger av Russlands fiender: Stefan Batorys plyndret bosetningen under beleiringen av Pskov under Livlandskrigen i 1581, og byen ble stormet av enten svenske eller polske styrker i 1592, 1611, 1615, 1630 og fra 1655 til 1657. Etter slutten på Den store nordiske krig renoverte russerne befestningene, og Boris Sjeremetev begynte i 1701 sin kampanje i Petsjory. På 1900-tallet fikk bosetningen, som hadde vært i dvale i århundrer, tilbake sin status som by (1918). Fra februar til desember 1918 var Petsjory okkupert av tyskerne. Under Den estiske uavhengighetskrigen, ble byen tatt av estiske styrker 29. mars 1919. Med bakgrunn i Freden i Tartu, ble Petsjory og området rundt byen, kalt Setomaa, gitt til Estland. Under årene med estisk uavhengighet var Petseri, som byen da ble kalt, senter for fylket Petserimaa, et av de elleve fylkene som utgjorde Republikken Estland. Peterkirken ble bygget under den tiden. Under andre verdenskrig var byen okkupert av tyske styrker fra august 1941 til 11. august 1944. I 1944, under den sovjetiske okkupasjonen av Estland, ble imidlertid Petsjory og mesteparten av Petserimaa annektert til Pskov oblast i RSFSR, og området har vært russisk siden da.
- Pieczory – miasto w Rosji w obwodzie pskowskim. Liczy około 17 000 mieszkańców. Od 1920 do 1944 miasto i otaczające je okolice należały do Estonii.
- Pechory é uma cidade do oblast de Pskov, Rússia. De acordo com o censo de 2002, a cidade possuía 13.056 habitantes, incluindo algumas centenas de estonianos étnicos. Predefinição:Coord
- Печо́ры — город в Псковской области России, административный центр муниципальных образований Городское поселение Печоры и Печорский район. Находится в 3 км от железнодорожной станции Печоры-Псковские. Главная достопримечательность города — Псково-Печерский Свято-Успенский мужской монастырь, основанный в XV веке.
- 普喬雷（Template:Lang-ru、愛沙尼亞語、塞圖語：Template:Lang）是俄羅斯普斯科夫州西部的一個城市，鄰近愛沙尼亞。距普斯科夫以西102公里。2002年人口13,056人。 1919年為愛沙尼亞所佔，1944年劃歸普斯科夫州。
- Petchory est une ville de l'oblast de Pskov, en Russie, et le centre administratif du raïon Petchorski. La ville est limitée à l'ouest par la frontière entre la Russie et l'Estonie et se trouve à Modèle:Unité à l'ouest de Pskov. Elle compte habitants en 2008, y compris plusieurs centaines d'Estoniens de souche.
|
| rdfs:comment
|
- Petschory ist eine Stadt in der nordwestrussischen Oblast Pskow mit 12.693 Einwohnern (Berechnung 2006).
- Petseri on kaupunki Pihkovan alueen Petserin piirissä Venäjän länsiosassa. Tarton rauhansopimuksessa vuonna 1920 kaupunki jäi Virolle ja muodosti Petserimaan hallinnollisen keskuksen. Neuvostoliiton sisäisissä rajamuutoksissa vuonna 1944 suuri osa Petserimaata liitettiin Pihkovan alueeseen. Petserin kaupungissa sijaitsee vuonna 1473 perustettu Petserin luostari, joka jatkoi toimintaansa myös koko Neuvostoliiton ajan.
- ペチョールィ（ペチョリ、Template:Lang-ru, Pechory）、エストニア語および南エストニアのセト語ではペツェリ（Template:Lang）は、ロシアのプスコフ州西部、エストニアとの国境沿いにある町。 人口は2002年全ロシア国勢調査で13,056人。エストニア人、特にセト人も数百人住んでいる。
- Pieczory – miasto w Rosji w obwodzie pskowskim. Liczy około 17 000 mieszkańców. Od 1920 do 1944 miasto i otaczające je okolice należały do Estonii.
- Pechory é uma cidade do oblast de Pskov, Rússia. De acordo com o censo de 2002, a cidade possuía 13.056 habitantes, incluindo algumas centenas de estonianos étnicos. Predefinição:Coord
- Печо́ры — город в Псковской области России, административный центр муниципальных образований Городское поселение Печоры и Печорский район. Находится в 3 км от железнодорожной станции Печоры-Псковские. Главная достопримечательность города — Псково-Печерский Свято-Успенский мужской монастырь, основанный в XV веке.
- 普喬雷（Template:Lang-ru、愛沙尼亞語、塞圖語：Template:Lang）是俄羅斯普斯科夫州西部的一個城市，鄰近愛沙尼亞。距普斯科夫以西102公里。2002年人口13,056人。 1919年為愛沙尼亞所佔，1944年劃歸普斯科夫州。
- Pechory is a town in Pskov Oblast, Russia. According to the 2002 population census, the town had 13,056 citizens, including a few hundred ethnic Estonians. The town is famous due to Russian Orthodox Pskovo-Pechersky Monastery. The town of Pechory was founded as a posad near a famous Pskovo-Pechersky Monastery in the 16th century and soon developed into an important trading post. During the reign of Ivan the Terrible, Pechory was an important border stronghold.
- Pečory (anche traslitterata come Pechory) è una cittadina della Russia occidentale, situata 2 km dalla frontiera con l'Estonia e 52 km a ovest del capoluogo di Pskov. È capoluogo del distretto omonimo. Fondata nel 1473, divenne città nel 1776. Appartenne dal 1920 al 1944 all'Estonia, con il nome di Petseri, ritornando successivamente, alla fine della seconda guerra mondiale, alla Russia e riprendendo il vecchio nome.
- Petsjory is een stad in de Russische oblast Pskov. Het aantal inwoners ligt rond de 12.500, onder wie een paar honderd etnische Esten. Petsjory is tevens het centrum van het gelijknamige bestuurlijke rayon. De stad ligt ten zuidwesten het Peipusmeer, ongeveer 30 kilometer ten westen van Pskov en luttele kilometers van de grens met Estland. De stad werd als posad in de 16e eeuw gesticht vlabij een beroemd klooster. Al snel werd het een belangrijke handelsstad.
- Petsjory er en by i Pskov oblast i Russland. Den ligger 45 km vest for Pskov, og bare 1 km fra grensen til Estland. Innbyggertall: 13 056 (folketelling 2002), herunder noen få hundre etniske estere. Byen Petsjory ble grunnlagt på 1500-tallet som en posad nær det kjente Pskovo-Petsjerskijklosteret fra 1473, og utviklet seg snart til et viktig handelssted. Under Ivan den grusommes styre var Petsjory en viktig grensefestning.
- Petchory est une ville de l'oblast de Pskov, en Russie, et le centre administratif du raïon Petchorski. La ville est limitée à l'ouest par la frontière entre la Russie et l'Estonie et se trouve à Modèle:Unité à l'ouest de Pskov. Elle compte habitants en 2008, y compris plusieurs centaines d'Estoniens de souche.
|
