| dbpprop:abstract
|
- Peanuts is a syndicated daily and Sunday comic strip written and illustrated by Charles M. Schulz, which ran from October 2, 1950, to February 13, 2000 (the day after Schulz's death), continuing in reruns afterward. The strip is considered to be one of the most popular and influential in the history of the medium, with 17,897 strips published in all, making it "arguably the longest story ever told by one human being", according to Professor Robert Thompson of Syracuse University. At its peak, Peanuts ran in over 2,600 newspapers, with a readership of 355 million in 75 countries, and was translated into 21 languages. It helped to cement the four-panel gag strip as the standard in the United States, and together with its merchandise earned Schulz more than $1 billion. Reprints of the strip are still syndicated and run in many newspapers. Peanuts achieved considerable success for its television specials, several of which, including A Charlie Brown Christmas and It's the Great Pumpkin, Charlie Brown won or were nominated for Emmy Awards. The holiday specials remain quite popular and are currently broadcast on ABC in the United States during the corresponding season. The property is also a landmark in theatre with the stage musical, You're a Good Man, Charlie Brown, being an extremely successful and often performed production. It has been described as "the most shining example of the American success story in the comic strip field", ironically based on the theme of "the great American unsuccess story", since the main character, Charlie Brown, is meek, nervous and lacks self-confidence, being unable to fly a kite, win a baseball game and kick a football (with the exception of "It's Magic, Charlie Brown" when he kicked the football while invisible).
- Die Peanuts ist der Titel einer der erfolgreichsten Comicserien. Der amerikanische Autor und Zeichner Charles M. Schulz (1922–2000) schilderte in seinen über Jahrzehnte hin täglich erscheinenden Strips die Widersprüchlichkeiten menschlichen Lebens anhand einer Gruppe von US-amerikanischen Vorstadtkindern. Erwachsene treten als handelnde Personen nicht auf. 1947 gab es die ersten Veröffentlichungen unter dem Titel Li'l Folks (Kleine Leute) und zunächst einem Signum Sparky, Schulz' Spitznamen. Seit dem 2. Oktober 1950 bis zum 13. Februar 2000 erschien die Serie unter dem Titel Peanuts . Am 12. Februar 2000, also einen Tag vor der Veröffentlichung des letzten Strips in den Sonntagszeitungen, starb Charles M. Schulz. Der Tod des Schöpfers dieser Zeichenserie wurde weltweit betrauert. Nach Schulz' Willen darf die Serie nicht mehr fortgesetzt werden, so wie es auch Hergé bei Tim und Struppi verfügt hatte. In Deutschland wurden die Peanuts in erster Linie von den Verlagen AAR und Krüger veröffentlicht. Jedoch wurden die Rechte zahlreiche Male in sogenannten Teilvermarktungsverträgen an andere Verlage übertragen. Seit 2004 veröffentlicht der amerikanische Verlag Fantagraphics Books eine Peanuts-Gesamtausgabe in 25 Bänden (2 Bände pro Jahr in chronologischer Reihenfolge). Da nur zwei Bände pro Jahr erscheinen, wird die Edition erst im Jahr 2016 abgeschlossen sein. Die deutschsprachige Umsetzung der Peanuts Werkausgabe erscheint seit August 2006 beim Carlsen Verlag. Die ersten sechs Bände sind bereits erschienen. Auch hier ist der gleiche Erscheinungsmodus von jeweils zwei Bänden pro Jahr geplant (immer im Mai und September). Abschluss wird also wahrscheinlich erst im Jahre 2018 sein.
- Peanuts és el nom d'una sèrie de còmics escrits per Charles Schulz. Està centrada en una colla de nens americans i les seves tires van ser publicades en diversos diaris de tot el món des del 1950, donant peu a derivats com una sèrie de dibuixos animats que va rebre un premi Emmy. Els nens surten a la vorera dels carrers, a la pista de beisbol o als pupitres de l'escola i usualment estan en una situació d'infelicitat o d'incomprensió cap al món adult. Les relacions d'amor mai no són correspostes, malgrat les declaracions explícites dels nens.
- Peanuts es una tira de prensa desarrollada por Charles M. Schulz desde 1950 hasta su muerte en 2000. Schulz siempre detestó el título de Peanuts, impuesto por su editor original. En español la tira era a veces titulada como Carlitos, Charlie Brown o como Snoopy. Fue una de las tiras más populares del medio llegando en su pico de popularidad a ser publicada en más de 2.600 periódicos, para unos 355 millones de lectores en 75 países y traducida a 40 idiomas. Peanuts también tuvo un considerable éxito con sus especiales televisivos, varios de los cuales fueron nominados o ganadores de premios Emmy.
- Tenavat oli päivittäinen sanomalehtisarjakuva ([[2. lokakuuta [[1950 – [[13. helmikuuta [[2000), jota kirjoitti ja piirsi edesmennyt [[Yhdysvallat|amerikkalainen sarjakuvataiteilija [[Charles M. Schulz. Parhaimmillaan Tenavia julkaistiin yli 2 600 sanomalehdessä ja sillä oli 355 miljoonaa lukijaa 75 maassa, ja sitä käännettiin 40 eri kielelle. Tenavista tehtiin myös 30 [[televisioelokuvaa, neljä [[elokuvaa ja [[Broadway-musikaali. Tenavat ilmestyy yhä uusintoina monissa lehdissä United Feature Syndicaten levittämänä nimellä Peanuts Classics.
- Peanuts (aussi connu sous le nom de Snoopy et les Peanuts ou simplement Snoopy) est le nom d'un comic strip écrit et dessiné quotidiennement, sans interruption et sans assistance par l'américain Charles M. Schulz d'octobre 1950 jusqu'à sa mort, en février 2000. Il aura écrit au total 17 897 strips dont 2 506 éditions du dimanche. Peanuts est une série de gags qui tournent autour de deux personnages centraux, un garçon maladroit, malchanceux et déprimé, Charlie Brown et son chien, Snoopy. Le strip s'appuie sur le principe du running gag où les mêmes situations entre les personnages reviennent tout au long de la bande dessinée. De plus, chacun des personnages a ses particularités, ses obsessions et ses accessoires propres, qui resurgissent chaque fois qu'ils apparaissent. Peanuts a donné également naissance à des dessins animés, dont plusieurs ont reçu un Emmy Award, à des pièces de théâtres et à des comédies musicales. Le comic a été, à partir des années 1960 un succès planétaire, notamment aux États-Unis. La popularité du strip et le nombre colossal de licences pour des publicités ou produits dérivés ont fait de Charles M. Schulz une des célébrités les plus riches du monde . À la mort de Schulz, le comic était publié dans plus de 2 600 journaux, dans 75 pays différents et dans 21 langues .
- A Peanuts egy képsor, mely 1950-ben jelentek meg először. Ezek képregények voltak az elsők, amelyekben a szereplők saját kidolgozott karaktert kaptak, valamint a szereplők más-más életszemlélettel rendelkeztek amelyet sajátos humorukon keresztül ismertettek az olvasóval.
- Peanuts (letteralmente noccioline o personcine) è il titolo di una striscia di fumetti giornaliera scritta e illustrata da Charles M. Schulz, che è stata pubblicata dal 2 ottobre 1950 al 13 febbraio 2000 (il giorno dopo la morte dell'autore). La striscia è stata una delle più famose ed influenti in tutta la storia dei fumetti: è stata infatti pubblicata in oltre 2600 giornali, con un bacino di 355 milioni di lettori in 75 paesi nel mondo ed è stata tradotta in 21 lingue diverse. Nel 1999 Schulz decise di smettere di disegnare le strisce dei Peanuts, che pertanto si interruppero, secondo l'esplicita volontà dell'autore di non volere eredi che continuassero la serie.
- ピーナッツ (Peanuts) は、アメリカの漫画。作者はチャールズ・M・シュルツ。1950年10月2日から連載開始（1947年から1950年までこの作品の前身であるリル・フォークスが連載されている）。最後の掲載は、デイリー版が2000年1月3日、日曜版が作者が死去した翌日である同年2月13日だった。 スヌーピー旧三菱銀行神戸支店にて
- Peanuts was een Amerikaanse strip, geschreven en getekend door de Amerikaanse striptekenaar Charles M. Schulz. De strip verscheen van 2 oktober 1950 tot 13 februari 2000, een dag na de dood van Schulz. Peanuts was een van de populairste en invloedrijkste strips aller tijden. Tijdens het hoogtepunt waren er 2600 kranten die de strip in hun katernen hadden, en waren er meer dan 355 miljoen mensen die de strip lazen. De strip wordt nog steeds veel herdrukt in kranten en afleveringen ervan worden gebundeld in stripalbums. In Amerika verschijnt sinds 2004 het verzameld werk dat uit 25 delen zal gaan bestaan en dat alle ooit verschenen strips zal bevatten. In Nederland en België is in 2006 het eerste deel verschenen van een verzameld werk dat een ruime keuze bevat uit 50 jaar Peanuts. Dit zal in tien delen verschijnen.
- Knøttene er den norske tittelen på den amerikanske tegneserien Peanuts. Serien ble skapt av Charles M. Schulz og ble utgitt første gang 2. oktober 1950. Schulz fortsatte med å tegne serien til kort før sin død 12. februar 2000. Siste nye dagstripe ble således trykket 3. januar 2000 og siste søndagsside 13. februar 2000. Knøttene er en av de mest populære i tegneserienes historie. I Norge ble den lenge trykket i Aftenposten. Mange av stripene kom også i pocketbokform omkring 1970 på Chr. Schibsteds Forlag.
- Fistaszki – czterokadrowy komiks, dla którego scenariusz i ilustracje stworzył Charles Schulz. Nowe części ukazywały się od 2 października 1950 do 13 lutego 2000 roku, później ukazywały się przedruki wcześniejszych wersji. Głównymi bohaterami komiksu są pies rasy beagle o imieniu Snoopy i jego właściciel Charlie Brown. Komiks ten jest uznawany za jeden z najpopularniejszych i najbardziej wpływowych dzieł tego gatunku, opublikowano 17 897 historyjek, Fistaszki ukazały się w ponad 2 600 gazetach (wliczając w to polską "Gazetę Wyborczą"), miały 355 milionów czytelników w siedemdziesięciu pięciu krajach i zostały przetłumaczone na dwadzieścia jeden języków. Przyczyniły się do wprowadzenia czterokadrowego stylu tworzenia komiksów jako standardu w Stanach Zjednoczonych i przyniosły swojemu autorowi ponad miliard dolarów zysku. Ciągle ukazują się przedruki komiksu. Na sukces Fistaszków wpłynęły także specjalne programy telewizyjne na bazie tego utworu, emitowane w określonych porach roku, np. w trakcie świąt Bożego Narodzenia. Niektóre z tych audycji, takie jak A Charlie Brown Christmas czy It's the Great Pumpkin, Charlie Brown były nominowane do Nagrody Emmy. Komiks jest opisywany jako "najlepszy przykład amerykańskiej historii sukcesu w branży komiksowej", co w ironiczny sposób koresponduje z motywem "wielkiej amerykańskiej historii braku sukcesu". Jego reprezentantem jest główny bohater Charlie Brown, który jest potulny, nerwowy, brak mu pewności siebie, nie potrafi puszczać latawców, przegrywa w baseball i ma problemy z kopnięciem piłki do futbolu amerykańskiego.
- Peanuts (no Brasil também conhecido como Minduim) foi uma tira diária escrita e desenhada pelo cartunista estado-unidense Charles Schulz que foi publicada de 2 de outubro de 1950 a 12 de fevereiro de 2000. A banda desenhada foi uma das mais populares e influentes da história da mídia. No seu ápice, Peanuts aparecia em mais de 2600 jornais, com um número de leitores estimado em 355 milhões em 75 países, e foi traduzido para 40 línguas. Peanuts ajudou a tornar as tiras a quatro quadrinhos um padrão nos Estados Unidos. Reproduções das tiras ainda são publicadas em diversos jornais do mundo.
- Snobben är en amerikansk tecknad dagspresserie skapad av Charles M. Schulz och publicerad för första gången den 2 oktober 1950. Serien är en av världens mest lästa och uppskattade serier och har genom åren publicerats i över 2 600 tidningar i 75 länder världen över. Serien lades ner den 13 februari 2000 då Schulz sista önskan var att ingen skulle ta över som tecknare efter hans död. Trots detta kan Snobben fortfarande läsas dagligen i ett stort antal tidningar, då många valt att fortsätta med repriser av serien. Snobben är även namnet på den beagle som serien kretsar kring. På engelska heter figuren Snoopy.
- 《花生漫畫》（Peanuts）是一部美國漫畫，作者由查爾斯·舒茲。這部漫畫最初在1950年10月2日開始發行，在2000年2月13日為止，亦是該作者病逝之時。這部漫畫的電視動畫版本曾經獲取艾美獎，而其假日特輯等動畫版先在美國廣播公司裡翻放時十分流行，甚至流行到全世界。這部漫畫在超過2600份報紙中刊登，更在75個不同國家中有3億5000萬個讀者，翻譯成21個不同的語言。
|
| rdfs:comment
|
- Peanuts is a syndicated daily and Sunday comic strip written and illustrated by Charles M. Schulz, which ran from October 2, 1950, to February 13, 2000 (the day after Schulz's death), continuing in reruns afterward. The strip is considered to be one of the most popular and influential in the history of the medium, with 17,897 strips published in all, making it "arguably the longest story ever told by one human being", according to Professor Robert Thompson of Syracuse University.
- Die Peanuts ist der Titel einer der erfolgreichsten Comicserien. Der amerikanische Autor und Zeichner Charles M. Schulz (1922–2000) schilderte in seinen über Jahrzehnte hin täglich erscheinenden Strips die Widersprüchlichkeiten menschlichen Lebens anhand einer Gruppe von US-amerikanischen Vorstadtkindern. Erwachsene treten als handelnde Personen nicht auf.
- Peanuts és el nom d'una sèrie de còmics escrits per Charles Schulz. Està centrada en una colla de nens americans i les seves tires van ser publicades en diversos diaris de tot el món des del 1950, donant peu a derivats com una sèrie de dibuixos animats que va rebre un premi Emmy. Els nens surten a la vorera dels carrers, a la pista de beisbol o als pupitres de l'escola i usualment estan en una situació d'infelicitat o d'incomprensió cap al món adult.
- Peanuts es una tira de prensa desarrollada por Charles M. Schulz desde 1950 hasta su muerte en 2000. Schulz siempre detestó el título de Peanuts, impuesto por su editor original. En español la tira era a veces titulada como Carlitos, Charlie Brown o como Snoopy. Fue una de las tiras más populares del medio llegando en su pico de popularidad a ser publicada en más de 2.600 periódicos, para unos 355 millones de lectores en 75 países y traducida a 40 idiomas.
- Tenavat oli päivittäinen sanomalehtisarjakuva ([[2. lokakuuta [[1950 – [[13. helmikuuta [[2000), jota kirjoitti ja piirsi edesmennyt [[Yhdysvallat|amerikkalainen sarjakuvataiteilija [[Charles M. Schulz. Parhaimmillaan Tenavia julkaistiin yli 2 600 sanomalehdessä ja sillä oli 355 miljoonaa lukijaa 75 maassa, ja sitä käännettiin 40 eri kielelle. Tenavista tehtiin myös 30 [[televisioelokuvaa, neljä [[elokuvaa ja [[Broadway-musikaali.
- Peanuts (aussi connu sous le nom de Snoopy et les Peanuts ou simplement Snoopy) est le nom d'un comic strip écrit et dessiné quotidiennement, sans interruption et sans assistance par l'américain Charles M. Schulz d'octobre 1950 jusqu'à sa mort, en février 2000. Il aura écrit au total 17 897 strips dont 2 506 éditions du dimanche.
- A Peanuts egy képsor, mely 1950-ben jelentek meg először. Ezek képregények voltak az elsők, amelyekben a szereplők saját kidolgozott karaktert kaptak, valamint a szereplők más-más életszemlélettel rendelkeztek amelyet sajátos humorukon keresztül ismertettek az olvasóval.
- Peanuts (letteralmente noccioline o personcine) è il titolo di una striscia di fumetti giornaliera scritta e illustrata da Charles M. Schulz, che è stata pubblicata dal 2 ottobre 1950 al 13 febbraio 2000 (il giorno dopo la morte dell'autore). La striscia è stata una delle più famose ed influenti in tutta la storia dei fumetti: è stata infatti pubblicata in oltre 2600 giornali, con un bacino di 355 milioni di lettori in 75 paesi nel mondo ed è stata tradotta in 21 lingue diverse.
- Peanuts was een Amerikaanse strip, geschreven en getekend door de Amerikaanse striptekenaar Charles M. Schulz. De strip verscheen van 2 oktober 1950 tot 13 februari 2000, een dag na de dood van Schulz. Peanuts was een van de populairste en invloedrijkste strips aller tijden. Tijdens het hoogtepunt waren er 2600 kranten die de strip in hun katernen hadden, en waren er meer dan 355 miljoen mensen die de strip lazen.
- Knøttene er den norske tittelen på den amerikanske tegneserien Peanuts. Serien ble skapt av Charles M. Schulz og ble utgitt første gang 2. oktober 1950. Schulz fortsatte med å tegne serien til kort før sin død 12. februar 2000. Siste nye dagstripe ble således trykket 3. januar 2000 og siste søndagsside 13. februar 2000. Knøttene er en av de mest populære i tegneserienes historie. I Norge ble den lenge trykket i Aftenposten.
- Fistaszki – czterokadrowy komiks, dla którego scenariusz i ilustracje stworzył Charles Schulz. Nowe części ukazywały się od 2 października 1950 do 13 lutego 2000 roku, później ukazywały się przedruki wcześniejszych wersji. Głównymi bohaterami komiksu są pies rasy beagle o imieniu Snoopy i jego właściciel Charlie Brown.
- Peanuts (no Brasil também conhecido como Minduim) foi uma tira diária escrita e desenhada pelo cartunista estado-unidense Charles Schulz que foi publicada de 2 de outubro de 1950 a 12 de fevereiro de 2000. A banda desenhada foi uma das mais populares e influentes da história da mídia. No seu ápice, Peanuts aparecia em mais de 2600 jornais, com um número de leitores estimado em 355 milhões em 75 países, e foi traduzido para 40 línguas.
- Snobben är en amerikansk tecknad dagspresserie skapad av Charles M. Schulz och publicerad för första gången den 2 oktober 1950. Serien är en av världens mest lästa och uppskattade serier och har genom åren publicerats i över 2 600 tidningar i 75 länder världen över. Serien lades ner den 13 februari 2000 då Schulz sista önskan var att ingen skulle ta över som tecknare efter hans död.
- 《花生漫畫》（Peanuts）是一部美國漫畫，作者由查爾斯·舒茲。這部漫畫最初在1950年10月2日開始發行，在2000年2月13日為止，亦是該作者病逝之時。這部漫畫的電視動畫版本曾經獲取艾美獎，而其假日特輯等動畫版先在美國廣播公司裡翻放時十分流行，甚至流行到全世界。這部漫畫在超過2600份報紙中刊登，更在75個不同國家中有3億5000萬個讀者，翻譯成21個不同的語言。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
