| dbpprop:abstract
|
- In architecture a pavilion has two main significations.
- Pavillon (von frz. Pavillon) hat in der Architektur zwei Bedeutungen, frei stehendes Gebäude oder Teil eines größeren Bauwerks.
- Pavilon (výslovnost i) je obvykle menší samostatná stavba, respektive menší jednoúčelová budova, jež bývá vystavěna za nějakým speciálním utilitárním účelem a jež často bývá součástí nějakého většího stavebního celku, respektive většího souboru budov či účelového areálu. Může se jednat např. o nemocniční pavilon, školní pavilon, pavilon pro zvířata v zoologických zahradách (např. pavilon šelem, opic), výstavní pavilon, zámecký pavilon, hudební pavilon apod. Nejčastěji se jedná o přízemní nebo jednopatrovou budovu, někdy i bohatě zdobenou.
- Un pabellón proviene del francés antiguo paveillun, y del latín : papilio (mariposa = papillon en francés). Se designaba así a la tienda de campaña del señor. La analogía con el insecto vendría del aspecto suntuoso de las tiendas medievales. De ahí el concepto de una estructura ligera pero agradable creada sobre un espacio abierto y con una función secundaria.
- Paviljonki on pieni, ilmava ja kevytrakenteinen rakennus kuten huvimaja, puistomaja tai tilapäiskäyttöön tarkoitettu näyttelyrakennus, jolle on tyypillistä että se pysyy tukematta pystyssä. Nimeämisperusteena oli alun perin se, että rakennuksessa oli telttamainen, terävähuippuinen katto, ja paviljongin alkumuodot pystytettiin kangasteltan tavoin ulkoilmajuhlia varten. Rakenteet kehittyivät pysyvimmiksi ja 1600-luvulla paviljongeiksi nimitettiin kaikenlaisia puistomajoja. Paviljonki voi olla myös suuremman rakennuksen osa kuten esimerkiksi barokkiarkkitehtuurin käyttämä kulmapaviljonki. Paviljonkijärjestelmä tarkoittaa erillistä, itsenäisistä osista muodostuvaa kokonaisuutta, jonka osastot ovat eri rakennuksissa. Tällainen kokonaisuus voi olla esimerkiksi kasarmi, koulu tai sairaala. Tämän järjestelmän mukaan rakennettiin muun muassa entinen Nikkilän mielisairaala Sipoossa (toiminnassa 1914–1999) ja Pitkäniemen sairaala Nokialla.
- Le terme pavillon viendrait du vieux français paveillun (XII siècle), et du latin papilio. On désignait ainsi la tente du seigneur en campagne. L'analogie avec l'insecte viendrait de l'aspect somptueux des tentes médiévales. D'où la notion d'une structure légère mais plaisante érigée sur un espace ouvert et à vocation secondaire. Sorte de tente militaire (attesté 1606), de plan carré, polygonal ou rond, terminée en pointe au dessus, portée par un mât (ou arbre) central. Le terme évolue en bâtiment de cette forme (attesté 1694), très fenestré et de petite dimension en général. Par ex: pavillon de chasse Des formes similaires sont typiques de l'architecture chinoise ou japonaise et Par ex. : Temple du Pavillon d'argent En Europe, dans l'architecture des jardins XVIII siècle(?), le terme évolue aussi en édicule ou fabrique de jardin, sous diverses inspirations stylistiques, souvent chinoises. Projet de décor de théâtre avec un pavillon chinois, ... (titre d'un plan vers 1770, cité in Jardins en France - 1760-1820, catalogue d'exposition, éd. Caisse Nationale des Monuments Historiques et des Sites, Paris, 1977) Ne pas confondre avec le kiosque qui est (en principe) ouvert. Dans l'architecture classique européenne, il désigne aussi un type de bâtiment plus important proche de la rotonde ou du belvédère et conservant du pavillon en toile, la salle unique, la légèreté (fenestrage très ouvert) et la toiture en pointe. Il est souvent inclus dans une composition plus vaste, dont il constitue une annexe prestigieuse. Par ex. : Pavillon de Breteuil. Au XIX siècle et de nos jours, le terme s'élargit aussi à de vastes constructions légères et transparentes, souvent des lieux pubics en annexe de grands équipements (hôpitaux, expositions, équipement thermal, etc. ) : Par ex. : pavillon des cancéreux; pavillon des Sciences; pavillon de la Grande Source (Vittel, 1932), ... Par souvenir du sens premier, plus modeste (pavillon de chasse par ex. ), ou par flatterie, en France (non usité en Belgique), le terme dérive au XX siècle pour désigner de petites maisons quatre-façades, de dimensions modestes et souvent répétitives dans leurs modèles issus de l'architecture hygièniste de l'Habitation à bon marché ou du système de l'accession à la propriété en France troisième quart du XX siècle(loi Albin Chalandon). Il existe des villages de pavillons-témoins qui présentent des modèles types Par ex. : un pavillon de banlieue.
- In architettura, il termine padiglione ha assunto diversi significati. In passato un padiglione era un piccolo edificio, spesso a una sola stanza, situato all'esterno di un edificio principale. Esso è spesso di base circolare, è quindi una rotonda. Ai giorni nostri invece si intende una costruzione, provvisoria o definitiva, a volte modulare, spesso costruita per formare un complesso di padiglioni utilizzati per esempio in avvenimenti fieristici o mostre. Viene denominato padiglione anche uno spazio coperto di un complesso edilizio non direttamente collegato alla struttura principale, ma che può condividere con essa spazi comuni.
- En paviljong er liten rund eller mangekantet bygning i park eller hage. En paviljong brukes til lysthus, restaurant eller sted for å fremføre musikk; musikkpaviljong. Det kan også bety en selvstendig del av et større bygningskompleks. Ordet paviljong brukes også (ikke minst av politikere) som forskjønnende uttrykk om brakker til f. eks. kontor- eller undervisningsformål.
- Pawilon – lekki, niewielki, najczęściej parterowy budynek. Element zespołu architektonicznego (np. wystawy, rezydencji, palmiarni). Także boczne skrzydło pałacu (albo jego część) przykryte odrębnym dachem.
- Файл:Hofgarten, München. jpg Отдельно стоящий садовый павильон. Павильо́н — в основном смысле — небольшое изолированное здание в саду или парке. В отличие от флигеля — красиво оформленного здания хозяйственного или жилого назначения, павильон предназначался для отдыха, развлечения, архитектурного украшения пейзажа. Павильоны являлись неотъемлемой частью усадебных комплексов в Европе, а начиная со времён Петра I и в России.
- Paviljong är en mindre fristående byggnad, ofta uppförd för tillfälligt bruk, till exempel ett lusthus eller dylikt, i en park eller som utställningslokal. Paviljong kan även ingå som en avgränsad byggnadslänga i en sammanhängande anläggning av sådana längor (paviljongsystem). Systemet har använts för fängelser, sjukhus, regementen och liknande större förläggningar. En paviljong kan även vara ett tält med ståhöjd, ibland påminnande om ett lusthus. Benämningen används särskilt om tält i historisk, ofta medeltida, stil.
|
| rdfs:comment
|
- In architecture a pavilion has two main significations.
- Pavillon (von frz. Pavillon) hat in der Architektur zwei Bedeutungen, frei stehendes Gebäude oder Teil eines größeren Bauwerks.
- Pavilon (výslovnost i) je obvykle menší samostatná stavba, respektive menší jednoúčelová budova, jež bývá vystavěna za nějakým speciálním utilitárním účelem a jež často bývá součástí nějakého většího stavebního celku, respektive většího souboru budov či účelového areálu. Může se jednat např. o nemocniční pavilon, školní pavilon, pavilon pro zvířata v zoologických zahradách (např.
- Un pabellón proviene del francés antiguo paveillun, y del latín : papilio (mariposa = papillon en francés). Se designaba así a la tienda de campaña del señor. La analogía con el insecto vendría del aspecto suntuoso de las tiendas medievales. De ahí el concepto de una estructura ligera pero agradable creada sobre un espacio abierto y con una función secundaria.
- Paviljonki on pieni, ilmava ja kevytrakenteinen rakennus kuten huvimaja, puistomaja tai tilapäiskäyttöön tarkoitettu näyttelyrakennus, jolle on tyypillistä että se pysyy tukematta pystyssä. Nimeämisperusteena oli alun perin se, että rakennuksessa oli telttamainen, terävähuippuinen katto, ja paviljongin alkumuodot pystytettiin kangasteltan tavoin ulkoilmajuhlia varten. Rakenteet kehittyivät pysyvimmiksi ja 1600-luvulla paviljongeiksi nimitettiin kaikenlaisia puistomajoja.
- Le terme pavillon viendrait du vieux français paveillun (XII siècle), et du latin papilio. On désignait ainsi la tente du seigneur en campagne. L'analogie avec l'insecte viendrait de l'aspect somptueux des tentes médiévales. D'où la notion d'une structure légère mais plaisante érigée sur un espace ouvert et à vocation secondaire. Sorte de tente militaire (attesté 1606), de plan carré, polygonal ou rond, terminée en pointe au dessus, portée par un mât (ou arbre) central.
- In architettura, il termine padiglione ha assunto diversi significati. In passato un padiglione era un piccolo edificio, spesso a una sola stanza, situato all'esterno di un edificio principale. Esso è spesso di base circolare, è quindi una rotonda. Ai giorni nostri invece si intende una costruzione, provvisoria o definitiva, a volte modulare, spesso costruita per formare un complesso di padiglioni utilizzati per esempio in avvenimenti fieristici o mostre.
- En paviljong er liten rund eller mangekantet bygning i park eller hage. En paviljong brukes til lysthus, restaurant eller sted for å fremføre musikk; musikkpaviljong. Det kan også bety en selvstendig del av et større bygningskompleks. Ordet paviljong brukes også (ikke minst av politikere) som forskjønnende uttrykk om brakker til f. eks. kontor- eller undervisningsformål.
- Pawilon – lekki, niewielki, najczęściej parterowy budynek. Element zespołu architektonicznego (np. wystawy, rezydencji, palmiarni). Także boczne skrzydło pałacu (albo jego część) przykryte odrębnym dachem.
- Файл:Hofgarten, München. jpg Отдельно стоящий садовый павильон. Павильо́н — в основном смысле — небольшое изолированное здание в саду или парке.
- Paviljong är en mindre fristående byggnad, ofta uppförd för tillfälligt bruk, till exempel ett lusthus eller dylikt, i en park eller som utställningslokal. Paviljong kan även ingå som en avgränsad byggnadslänga i en sammanhängande anläggning av sådana längor (paviljongsystem). Systemet har använts för fängelser, sjukhus, regementen och liknande större förläggningar. En paviljong kan även vara ett tält med ståhöjd, ibland påminnande om ett lusthus.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
