(This name uses Portuguese naming customs. The first or maternal family name is Carreiro and the second or paternal family name is Resendes.) Pedro Miguel Carreiro Resendes, ComM, OIH (born 28 April 1973), known as Pauleta (Portuguese pronunciation: [pawˈletɐ]), is a retired Portuguese footballer who played as a striker. Pauleta also scored 47 goals in 88 matches for Portugal, a national record at the time of his retirement. He played for his country in two World Cups and two European Championships.

Property Value
dbo:Person/height
  • 180.0
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) تعديل طالع توثيق القالب بيدرو ميغيل كاريرو ريسيندز (مواليد 28 أبريل 1973 في بونتا ديلغادا في البرتغال)، المعروف باسم باوليتا، هو لاعب كرة قدم برتغالي سابق. بدأ مسيرته الكروية مع نادي ميكايلينسي في موسم 1994–95، وفي موسم 1995–96 انتقل إلى نادي إشتوريل برايا، ولعب معهم 30 مباراة وسجل 19 هدف، وفي عام 1996 انتقل إلى نادي سالامانكا الإسباني، ولعب معهم حتى عام 1998، وشارك معهم في 71 مباراة وسجل 34 هدف، وفي عام 1998 انتقل إلى نادي ديبورتيفو لاكورونيا الإسباني، ولعب معهم حتى عام 2000، وشارك معهم في 58 مباراة وسجل 18 هدف، وفي عام 2000 انتقل إلى نادي بوردو الفرنسي، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 98 مباراة وسجل 65 هدف، ومنذ عام 2003 وهو يلعب مع نادي باريس سان جيرمان الفرنسي. و قد لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم بين عامي 1997 و2006، وشارك معهم في 89 مباراة وسجل 47 هدف، وهو الآن ثاني هدافي المنتخب البرتغالي بعد كريستيانو رونالدو الذي أحرز 56 هدفاً. (ar)
  • (This name uses Portuguese naming customs. The first or maternal family name is Carreiro and the second or paternal family name is Resendes.) Pedro Miguel Carreiro Resendes, ComM, OIH (born 28 April 1973), known as Pauleta (Portuguese pronunciation: [pawˈletɐ]), is a retired Portuguese footballer who played as a striker. During 18 years as a senior, he never played in the Primeira Liga, having spent twelve of those campaigns in Spain and France. He had his most successful spell at Paris Saint-Germain, where he scored 109 goals across all competitions. Three times the top goalscorer in Ligue 1, he was also voted twice as the division's player of the season. Pauleta also scored 47 goals in 88 matches for Portugal, a national record at the time of his retirement. He played for his country in two World Cups and two European Championships. (en)
  • Pauleta [pauˈletɐ] (* 28. April 1973 in Ponta Delgada, Azoren; eigentlich Pedro Miguel Carreiro Resendes) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler. Er ist der erste portugiesische internationale Profi-Fußballspieler, der nie in der portugiesischen Primeira Liga gespielt hat. (de)
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, conocido como Pauleta (Ponta Delgada, Portugal; 28 de abril de 1973), es un ex futbolista portugués que se retiró del fútbol profesional en 2007. (es)
  • Pauleta de son vrai nom Pedro Miguel Carreiro Resendes, né le 28 avril 1973 à Ponta Delgada (île de São Miguel dans les Açores), est un footballeur international portugais évoluant au poste d'avant-centre. Il est surnommé l'« Aigle des Açores » en France pour sa manière de fêter ses buts : planant comme un vautour, rapace présent sur le drapeau des Açores. Au Portugal il est surnommé « le Cyclone des Açores ». (fr)
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, ook wel Pauleta genoemd (Ponta Delgada, 28 april 1973) is een voormalig Portugees voetballer. Hij speelde voor onder andere voor Deportivo La Coruña, Girondins de Bordeaux en de laatste seizoenen voor Paris Saint-Germain. Op 19 juni 2008 maakte hij bekend dat hij per direct zijn schoenen aan de wilgen gehangen had. (nl)
  • ペドロ・パウレタ (Pedro Pauleta, 1973年4月28日) - は、ポルトガル・ポンタ・デルガーダ出身の元同国代表サッカー選手。現役時代のポジションはFW。 登録名の「ペドロ・パウレタ」は愛称であり、本名はペドロ・ミゲル・カレイロ・レセンデス(Pedro Miguel Carreiro Resendes)。 プロサッカー選手として18年間プレーしたが、ポルトガルのスーペル・リーガ(1部)では一度もプレーしたことがない。経歴のほとんどをスペインとフランスで過ごし、リーグ・アンでは得点王に3度輝いた。ポルトガル代表としては88試合に出場し47得点を挙げている。FIFAワールドカップとUEFA欧州選手権に2度ずつ出場した。 (ja)
  • Pedro Miguel Carreira Resendes znany jako Pauleta (wym. [pawˈletɐ]; ur. 28 kwietnia 1973 w Ponta Delgada, Azory) – były portugalski piłkarz występujący na pozycji napastnika. Podczas Mistrzostw Świata 2002 w Korei i Japonii strzelił dla reprezentacji Portugalii trzy bramki przeciwko Polsce. Po wyjeździe z kraju reprezentował barwy UD Salamanca, Deportivo La Coruña, Girondins Bordeaux i PSG.Po Mundialu 2006 zakończył reprezentacyjną karierę, do 4 października 2015 r. był najlepszym strzelcem PSG (z dorobkiem 109 goli). Obecnie najlepszym strzelcem w zespole PSG jest Zlatan Ibrahimovic. Pauleta był królem strzelców europejskiej strefy eliminacji do mundialu 2006. Strzelił 11 goli w 12 meczach. Byt również najlepszym strzelcem Portugalii podczas eliminacji do mistrzostw świata 2002 roku (zdobył 8 goli w 10 spotkaniach). Największą sławę przyniósł mu hat trick w meczu z Polską w turnieju finałowym. Pauleta wyróżnia się w kadrze narodowej tym, że nigdy nie grał w żadnym z trzech największych klubów Portugalii: Benfice, Sportingu i FC Porto, a na dodatek nie grał również w pierwszej lidze. Urodził się na Azorach, skąd nikt wcześniej nie trafił do drużyny narodowej Portugalii. Nie miał okazji grać w zespołach młodzieżowych. Sławę i uznanie zdobywał dopiero podczas rozgrywek klubowych. Karierę rozpoczął w Micaelense, Estorilu i Salamance. Pierwszy mecz międzynarodowy rozegrał w 1997 roku. W 1998 roku przeniósł się do Deportivo la Coruña. W 2000 roku przeprowadził się do Francji i w ciągu trzech sezonów zdobył 65 bramek dla Girondins de Bordeaux. Trzykrotny król strzelców Ligue 1 - raz w barwach Girondins Bordeaux (22 gole)i dwa razy w barwach PSG (w sezonie 2005-2006 strzelił 21 goli, a w sezonie 2006/2007 15 goli). 19 czerwca 2008 roku Pauleta ogłosił zakończenie kariery. (pl)
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes OIH • ComM, mais conhecido como Pauleta, (Ponta Delgada, 28 de Abril de 1973) foi um jogador português de futebol, nascido no arquipélago de Açores. Em Agosto de 2010, três anos depois de se retirar oficialmente, Pauleta anunciou que regressaria aos relvados em Setembro de 2010 para representar o Desportivo de S. Roque, clube local, onde nasceu, da Ilha de São Miguel, Açores. Jogou durante vários anos na Selecção Portuguesa. Pauleta tornou-se no primeiro internacional português a nunca ter jogado no campeonato português (Primeira divisão de Portugal) a representar a Selecção Portuguesa. Tornou-se o recordista histórico de golos pela selecção, ultrapassando a marca de 41 golos de Eusébio, a 12 de Outubro de 2005 contra a Letónia. Ao todo, Pauleta anotou 47 golos pela seleção portuguesa, vindo a ser ultrapassado por Cristiano Ronaldo em 05 de março de 2014, quando o CR7 marcou dois golos num jogo de preparação para o Campeonato do Mundo de Futebol Brasil 2014. Representou as Quinas no UEFA Euro 2000, no Campeonato do Mundo de 2002, no UEFA Euro 2004 e no Campeonato do Mundo de 2006, na Alemanha. (pt)
  • Пе́дру Миге́л Карре́йру Резе́ндиш (порт. Pedro Miguel Carreiro Resendes; род. 28 апреля 1973, Понта-Делгада, Азорские острова), более известный как Пе́дру Пауле́́та (порт. Pedro Pauleta) — завершивший карьеру португальский футболист, нападающий. В 2007 году стал рекордсменом ПСЖ по количеству забитых мячей (101). Чемпион Испании по футболу (2000). В настоящее время работает в ПСЖ специалистом по молодёжи, занимается просмотром игроков на Пиренейском полуострове. (ru)
  • 佩德罗·米格尔·卡雷罗·雷森德斯(葡萄牙语:Pedro Miguel Carreiro Resendes,1973年4月28日-),最廣為人知的名稱是保莱塔(Pauleta),葡萄牙足球运动员,已經在2008年退役。保連達司职前锋,曾長時間效力法甲球會巴黎聖日耳門,並且為球隊隊長,亦是該隊的歷史最佳射手。保連達曾代表葡萄牙出席2000年歐洲國家盃、2002年世界盃、2004年歐洲國家盃及2006年世界盃。 (zh)
dbo:birthDate
  • 1973-04-28 (xsd:date)
  • 1973-4-28
dbo:birthPlace
dbo:careerStation
dbo:height
  • 1.800000 (xsd:double)
dbo:position
dbo:team
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 774571 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 742012485 (xsd:integer)
dbp:alt
  • Pauleta in 2011
dbp:bg
  • #900020
dbp:caption
  • Pauleta in 2011
dbp:clubs
  • Angrense
  • São Roque
dbp:fg
  • gold
dbp:imageSize
  • 220 (xsd:integer)
dbp:title
  • Awards
  • Portugal squads
dbp:titlestyle
  • background: gold
dbp:totalcaps
  • 449 (xsd:integer)
dbp:totalgoals
  • 226 (xsd:integer)
dbp:wordnet_type
dct:description
  • Portuguese footballer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Pauleta [pauˈletɐ] (* 28. April 1973 in Ponta Delgada, Azoren; eigentlich Pedro Miguel Carreiro Resendes) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler. Er ist der erste portugiesische internationale Profi-Fußballspieler, der nie in der portugiesischen Primeira Liga gespielt hat. (de)
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, conocido como Pauleta (Ponta Delgada, Portugal; 28 de abril de 1973), es un ex futbolista portugués que se retiró del fútbol profesional en 2007. (es)
  • Pauleta de son vrai nom Pedro Miguel Carreiro Resendes, né le 28 avril 1973 à Ponta Delgada (île de São Miguel dans les Açores), est un footballeur international portugais évoluant au poste d'avant-centre. Il est surnommé l'« Aigle des Açores » en France pour sa manière de fêter ses buts : planant comme un vautour, rapace présent sur le drapeau des Açores. Au Portugal il est surnommé « le Cyclone des Açores ». (fr)
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, ook wel Pauleta genoemd (Ponta Delgada, 28 april 1973) is een voormalig Portugees voetballer. Hij speelde voor onder andere voor Deportivo La Coruña, Girondins de Bordeaux en de laatste seizoenen voor Paris Saint-Germain. Op 19 juni 2008 maakte hij bekend dat hij per direct zijn schoenen aan de wilgen gehangen had. (nl)
  • ペドロ・パウレタ (Pedro Pauleta, 1973年4月28日) - は、ポルトガル・ポンタ・デルガーダ出身の元同国代表サッカー選手。現役時代のポジションはFW。 登録名の「ペドロ・パウレタ」は愛称であり、本名はペドロ・ミゲル・カレイロ・レセンデス(Pedro Miguel Carreiro Resendes)。 プロサッカー選手として18年間プレーしたが、ポルトガルのスーペル・リーガ(1部)では一度もプレーしたことがない。経歴のほとんどをスペインとフランスで過ごし、リーグ・アンでは得点王に3度輝いた。ポルトガル代表としては88試合に出場し47得点を挙げている。FIFAワールドカップとUEFA欧州選手権に2度ずつ出場した。 (ja)
  • Пе́дру Миге́л Карре́йру Резе́ндиш (порт. Pedro Miguel Carreiro Resendes; род. 28 апреля 1973, Понта-Делгада, Азорские острова), более известный как Пе́дру Пауле́́та (порт. Pedro Pauleta) — завершивший карьеру португальский футболист, нападающий. В 2007 году стал рекордсменом ПСЖ по количеству забитых мячей (101). Чемпион Испании по футболу (2000). В настоящее время работает в ПСЖ специалистом по молодёжи, занимается просмотром игроков на Пиренейском полуострове. (ru)
  • 佩德罗·米格尔·卡雷罗·雷森德斯(葡萄牙语:Pedro Miguel Carreiro Resendes,1973年4月28日-),最廣為人知的名稱是保莱塔(Pauleta),葡萄牙足球运动员,已經在2008年退役。保連達司职前锋,曾長時間效力法甲球會巴黎聖日耳門,並且為球隊隊長,亦是該隊的歷史最佳射手。保連達曾代表葡萄牙出席2000年歐洲國家盃、2002年世界盃、2004年歐洲國家盃及2006年世界盃。 (zh)
  • (This name uses Portuguese naming customs. The first or maternal family name is Carreiro and the second or paternal family name is Resendes.) Pedro Miguel Carreiro Resendes, ComM, OIH (born 28 April 1973), known as Pauleta (Portuguese pronunciation: [pawˈletɐ]), is a retired Portuguese footballer who played as a striker. Pauleta also scored 47 goals in 88 matches for Portugal, a national record at the time of his retirement. He played for his country in two World Cups and two European Championships. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) تعديل طالع توثيق القالب بيدرو ميغيل كاريرو ريسيندز (مواليد 28 أبريل 1973 في بونتا ديلغادا في البرتغال)، المعروف باسم باوليتا، هو لاعب كرة قدم برتغالي سابق. و قد لعب مع منتخب البرتغال لكرة القدم بين عامي 1997 و2006، وشارك معهم في 89 مباراة وسجل 47 هدف، وهو الآن ثاني هدافي المنتخب البرتغالي بعد كريستيانو رونالدو الذي أحرز 56 هدفاً. (ar)
  • Pedro Miguel Carreira Resendes znany jako Pauleta (wym. [pawˈletɐ]; ur. 28 kwietnia 1973 w Ponta Delgada, Azory) – były portugalski piłkarz występujący na pozycji napastnika. Podczas Mistrzostw Świata 2002 w Korei i Japonii strzelił dla reprezentacji Portugalii trzy bramki przeciwko Polsce. Po wyjeździe z kraju reprezentował barwy UD Salamanca, Deportivo La Coruña, Girondins Bordeaux i PSG.Po Mundialu 2006 zakończył reprezentacyjną karierę, do 4 października 2015 r. był najlepszym strzelcem PSG (z dorobkiem 109 goli). Obecnie najlepszym strzelcem w zespole PSG jest Zlatan Ibrahimovic. (pl)
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes OIH • ComM, mais conhecido como Pauleta, (Ponta Delgada, 28 de Abril de 1973) foi um jogador português de futebol, nascido no arquipélago de Açores. Em Agosto de 2010, três anos depois de se retirar oficialmente, Pauleta anunciou que regressaria aos relvados em Setembro de 2010 para representar o Desportivo de S. Roque, clube local, onde nasceu, da Ilha de São Miguel, Açores. Jogou durante vários anos na Selecção Portuguesa. (pt)
rdfs:label
  • باوليتا (ar)
  • Pauleta (en)
  • Pauleta (de)
  • Pauleta (es)
  • Pedro Miguel Pauleta (fr)
  • Pauleta (it)
  • ペドロ・パウレタ (ja)
  • Pedro Pauleta (nl)
  • Pauleta (pl)
  • Pedro Pauleta (pt)
  • Педру Паулета (ru)
  • 保莱塔 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Pedro (en)
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Pauleta (en)
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes (en)
is dbo:currentMember of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:bracesPlayer of
is dbp:hatTricksPlayer of
is dbp:lastHatTrickPlayer of
is dbp:leagueTopscorer of
is dbp:mostGoalsPlayerMatchPlayer of
is dbp:name of
is dbp:p of
is foaf:primaryTopic of