Paul-Otto Schmidt (23 June 1899 - 21 April 1970) was an interpreter in the German foreign ministry from 1923-1945. During his career he served as the translator for Neville Chamberlain's negotiations with Adolf Hitler over the Munich Agreement, the British Declaration of War and the surrender of France.

Property Value
dbo:abstract
  • Paul(-Otto) Schmidt (* 23. Juni 1899 in Berlin; † 21. April 1970 in Gmund in Oberbayern) war von 1924 bis 1945 Chefdolmetscher im Auswärtigen Amt, Büroleiter des Ministers, zudem ab 1935 offizieller Dolmetscher Adolf Hitlers und ab 1940 SS-Standartenführer. (de)
  • Paul-Otto Schmidt (* à Berlin, † à Gmund am Tegernsee près de Munich, Allemagne) est un interprète de conférences allemand, connu pour avoir été l'interprète officiel d'Adolf Hitler. Schmidt parlait français, anglais, hollandais, italien, espagnol, russe, tchèque, slovaque, polonais et roumain. (fr)
  • Paul-Otto Schmidt (1899-1970) fue un traductor e intérprete en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania entre 1923 y 1945, trabajando bajo la administración de la República de Weimar y del Tercer Reich, en calidad de jefe del cuerpo de traductores gubernamentales, por lo cual actuó como permanente intérprete oficial de Adolf Hitler. (es)
  • Paul Schmidt foi o intérprete de Adolf Hitler durante as negociações com Neville Chamberlain antes e durante o Apaziguamento de Munique. (pt)
  • Dr. Paul Otto Gustav Schmidt (Berlijn, 23 juni 1899 - Gmund, 21 april 1970) was een Duitse tolk. Van 1923 tot 1945 was hij Chef-tolk bij het Duitse Ministerie van Buitenlandse Zaken. Hij vertaalde onder andere bij de onderhandelingen tussen Neville Chamberlain en Adolf Hitler voorafgaand aan het Verdrag van München en later bij de Britse oorlogsverklaring en de overgave van Frankrijk. Tijdens de Eerste Wereldoorlog diende Schmidt van 1917 tot 1918 als soldaat in het Duitse leger. In 1918 raakte hij gewond aan het westfront. Hierna ging hij moderne talen studeren in Berlijn en tegelijkertijd werkte hij voor een Amerikaans persbureau. Vanaf 1921 volgde hij een studie bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Hij blonk hierbij uit door zijn voortreffelijke geheugen. In 1923 werd hij vanuit het ministerie aangesteld als vertaler bij het Permanent Hof van Internationale Justitie in Den Haag. Na een vervolgstudie kreeg hij in 1924 een baan als tolk bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Hij vertaalde tijdens het Verdrag van Locarno in 1935 en nam deel aan meerdere andere internationale conferenties. Hij trad tussen 1926 en 1933 op als tolk bij de Volkenbond en de Conferentie van Londen in 1933. (nl)
  • Пауль(-Отто) Шмидт (нем. Dr. Paul(-Otto Gustav) Schmidt, 23 июня 1899(18990623), Берлин — 21 апреля 1970, Гмунд-ам-Тегернзе) — переводчик Министерства иностранных дел Германии (1924—1945), руководитель бюро министра, официальный переводчик Адольфа Гитлера (с 1935), штандартенфюрер (с 1940). (ru)
  • Paul-Otto Schmidt (23 June 1899 - 21 April 1970) was an interpreter in the German foreign ministry from 1923-1945. During his career he served as the translator for Neville Chamberlain's negotiations with Adolf Hitler over the Munich Agreement, the British Declaration of War and the surrender of France. (en)
dbo:birthDate
  • 1899-06-23 (xsd:date)
dbo:birthPlace
dbo:birthYear
  • 1899-01-01 (xsd:date)
dbo:deathDate
  • 1970-04-21 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:deathYear
  • 1970-01-01 (xsd:date)
dbo:occupation
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 19283026 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 704586346 (xsd:integer)
dbp:birthDate
  • 1899-06-23 (xsd:date)
dbp:birthPlace
dbp:deathDate
  • 1970-04-21 (xsd:date)
dbp:deathPlace
dbp:name
  • Paul-Otto Schmidt (en)
dbp:occupation
  • Liaison Interpreter (en)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Paul(-Otto) Schmidt (* 23. Juni 1899 in Berlin; † 21. April 1970 in Gmund in Oberbayern) war von 1924 bis 1945 Chefdolmetscher im Auswärtigen Amt, Büroleiter des Ministers, zudem ab 1935 offizieller Dolmetscher Adolf Hitlers und ab 1940 SS-Standartenführer. (de)
  • Paul-Otto Schmidt (1899-1970) fue un traductor e intérprete en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania entre 1923 y 1945, trabajando bajo la administración de la República de Weimar y del Tercer Reich, en calidad de jefe del cuerpo de traductores gubernamentales, por lo cual actuó como permanente intérprete oficial de Adolf Hitler. (es)
  • Paul Schmidt foi o intérprete de Adolf Hitler durante as negociações com Neville Chamberlain antes e durante o Apaziguamento de Munique. (pt)
  • Пауль(-Отто) Шмидт (нем. Dr. Paul(-Otto Gustav) Schmidt, 23 июня 1899(18990623), Берлин — 21 апреля 1970, Гмунд-ам-Тегернзе) — переводчик Министерства иностранных дел Германии (1924—1945), руководитель бюро министра, официальный переводчик Адольфа Гитлера (с 1935), штандартенфюрер (с 1940). (ru)
  • Paul-Otto Schmidt (23 June 1899 - 21 April 1970) was an interpreter in the German foreign ministry from 1923-1945. During his career he served as the translator for Neville Chamberlain's negotiations with Adolf Hitler over the Munich Agreement, the British Declaration of War and the surrender of France. (en)
  • Paul-Otto Schmidt (* à Berlin, † à Gmund am Tegernsee près de Munich, Allemagne) est un interprète de conférences allemand, connu pour avoir été l'interprète officiel d'Adolf Hitler.Schmidt parlait français, anglais, hollandais, italien, espagnol, russe, tchèque, slovaque, polonais et roumain. (fr)
  • Dr. Paul Otto Gustav Schmidt (Berlijn, 23 juni 1899 - Gmund, 21 april 1970) was een Duitse tolk. Van 1923 tot 1945 was hij Chef-tolk bij het Duitse Ministerie van Buitenlandse Zaken. Hij vertaalde onder andere bij de onderhandelingen tussen Neville Chamberlain en Adolf Hitler voorafgaand aan het Verdrag van München en later bij de Britse oorlogsverklaring en de overgave van Frankrijk. (nl)
rdfs:label
  • Paul-Otto Schmidt (de)
  • Paul-Otto Schmidt (es)
  • Paul-Otto Schmidt (fr)
  • Paul Schmidt (tolk) (nl)
  • Paul Schmidt (pt)
  • Шмидт, Пауль-Отто (ru)
  • Paul Schmidt (interpreter) (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Paul-Otto Schmidt (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of