| dbpprop:abstract
|
- Participatory economics, often abbreviated parecon, is a economic system proposed by activist and political theorist Michael Albert and radical economist Robin Hahnel. It uses participatory decision making as an economic mechanism to guide the production, consumption and allocation of resources in a given society. Proposed as an alternative to contemporary capitalist market economies and also an alternative to centrally planned socialism or coordinatorism, it is described as "an anarchistic economic vision", and it could be considered a form of socialism as under parecon, the means of production are owned by the workers. The underlying values that parecon seeks to implement are equity, solidarity, diversity, workers' self-management and efficiency. (Efficiency here means accomplishing goals without wasting valued assets. ) It proposes to attain these ends mainly through the following principles and institutions: workers' and consumers' councils utilizing self-managerial methods for decision making, balanced job complexes, remuneration according to effort and sacrifice, and Participatory Planning. Albert and Hahnel stress that parecon is only meant to address an alternative economic theory and must be accompanied by equally important alternative visions in the fields of politics, culture and kinship. The authors have also discussed elements of anarchism in the field of politics, polyculturalism in the field of culture, and feminism in the field of family and gender relations as being possible foundations for future alternative visions in these other spheres of society. Stephen R. Shalom has begun work on a participatory political vision he calls "parpolity".
- Parecon steht für Participatory Economics (deutsch etwa Mitbestimmungs-Wirtschaftssystem). Parecon ist ein Vorschlag für ein ökonomisches System, das auf dem Grundsatz aufzubauen versucht, dass jeder Mensch in jenem Ausmaß Entscheidungen mitbestimmen können soll, wie er oder sie von diesen betroffen ist. Die Wertebasis, auf der Parecon ruht, entstammt der Tradition des Anarchismus und des Sozialismus. Es basiert auf zu Beginn der 1980er und 1990er Jahre entstandenen Arbeiten des Mitbegründers des Z-Magazine Michael Albert und des Wirtschaftswissenschaftlers Robin Hahnel.
- La economía participativa —frecuentemente abreviada como parecon— es un sistema económico propuesto que usa una toma de decisiones participativa como mecanismo económico en una sociedad dada. Propuesto como alternativa libertaria a las economías de mercado capitalistas vigentes, y también al socialismo de planificación central, y ante la necesidad de aplicación presente de los principios y aspectos constructivos del anarquismo: autogestión y federalismo en las empresas. Surgió del trabajo del activista y teórico político Michael Albert, y del economista radical Robin Hahnel, en las décadas de 1980 y 1990. La idea de la economía participativa o parecon, fue construida mezclando parte de los conceptos anarquistas colectivistas, del cooperativismo, parte de los conceptos de otras corrientes socialistas de cuño libertario, como es el caso de los comunistas consejistas, y desenvuelve características propias, profundizando o modificando algunas de las tradiciones clásicas.
- Osa artikkelisarjaa Talousjärjestelmät Suuntaukset ja teoriat Kapitalistinen talousjärjestelmä Kommunistinen talousjärjestelmä Sosialistinen talousjärjestelmä Korporatistinen talousjärjestelmä Laissez-faire · Merkantilismi Distributismi Sektorit ja järjestelmät Suljettu talous · Kaksoistalous Lahjatalous · Epävirallinen talous Markkinatalous · Sekatalous Avoin talous · Osallisuustalous Suunnitelmatalous · Omavaraistalous Harmaa talous · Virtuaalitalous Sosialistinen markkinatalous Vihreä talous n • k • m Osallisuustalous (engl. participatory economics tai parecon), on talousjärjestelmä, jota on ehdotettu vaihtoehdoksi vapaan markkinatalouden kapitalismille ja keskusjohtoiselle sosialismille. Järjestelmässä tuotantovälineet ovat yhteisessä omistuksessa, mutta keskusjohdon sijaan niiden käytöstä päättävät työntekijöiden ja kuluttajien neuvostot.
- L'économie participative ou parecon est un modèle de système économique proposé comme une alternative au capitalisme mais aussi au socialisme de planification centrale ou au coordonnateurisme. Il est basé sur les travaux du théoricien Michael Albert et de l'économiste Robin Hahnel dans les années 1980 et 1990. Les valeurs fondamentales que cherche à mettre en œuvre l'économie participative sont : l'équité, la solidarité, la diversité et l'auto-gestion. Les institutions principales pour atteindre ces objectifs sont les conseils de travailleurs et de consommateurs qui utiliseraient les méthodes d'autogestion pour prendre les décisions, la rémunération accordée en fonction de l'effort et du sacrifice, et une planification participative. Albert et Hahnel soulignent que l'économie participative se propose seulement comme économie alternative et qu'elle doit être accompagnée de visions différentes dans les domaines de la politique, de la culture et de la famille. Stephen R. Shalom a commencé un travail sur un type de politique participative qu'il appela « Parpolity ». Des éléments de l'anarchisme dans le champ de la politique, le polyculturalisme dans le champ de la culture et le féminisme dans le champ de la famille pourraient selon les discussions des auteurs être les fondations possibles d'une vision alternative du futur pour ces autres sphères de la société.
- 参与型経済或いは参加型経済(さんよがたけいざい、さんかがたけいざい)とは、全社会市民の参加型意思決定を経済的メカニズムとし、消費及び資源の活用と分配を決定する経済制度である。実在する市場経済と指令型計画経済の代替として、政治哲学者マイケル・アルバートと経済学者ロビン・ハーネルによって1980~1990年代に企てられた。 参与型経済の基礎原理は公義、連帯、多様性と自主管理に分けられる。これらの原理を実現させるため、参与型経済は主に下記の規範と制度を使う。 労働者と消費者によって構成されている会議が自主管理にもとづいた方法を使って意思決定を行なう。 バランスのとれた複合労働 個人努力による報酬 参与型計画
- Parecon is een acroniem voor Participatory Economy, een economisch ordeningsmodel ontwikkeld door de Amerikanen Hahnel en Albert als alternatief voor het kapitalisme. Het is eind jaren tachtig van de twintigste eeuw ontwikkeld door de Amerikanen Michael Albert (politicoloog, natuurkundige) en Robin Hahnel (hoogleraar economie). Zij zetten hun denkwijze voor het eerst systematisch uiteen in 1991. In latere publicaties is het model verder ontwikkeld. Parecon is gebaseerd op het bevorderen van economische rechtvaardigheid, economische democratie en solidariteit Deze doelen worden volgens Hahnel en Albert bereikt met Parecon zonder hoge efficiencykosten terwijl individuele vrijheid en een diversiteit aan levensstijlen gegarandeerd zijn. Vanwege de uitgangspunten kan het model als een vorm van socialisme worden gezien. De bedenkers noemen het een vorm van libertair socialisme met als coördinatiemechanisme een decentraal planningssysteem in plaats van marktwerking of centrale planning.
- Ekonomia uczestnicząca albo ekonomia partycypacyjna lub parecon (od ang. par-ticipatory econ-omics) - system proponowany jako alternatywa dla innych systemów takich jak kapitalizm i koordynatoryzm, pochodzący z prac radykalnych teoretyków Michaela Alberta i Robina Hahnela. Parecon rozwija się od lat osiemdziesiątych XX. wieku. Podstawowe wartości, które ma wprowadzić w życie, to sprawiedliwość, solidarność, różnorodność, samorządność i efektywność. W celu ich osiągnięcia proponuje następujące instytucje i zasady: samorządne rady producentów i konsumentów; w celu zapewnienia każdemu pracownikowi zdobycia doświadczenia i pełnego uczestnictwa w podejmowaniu decyzji "zrównoważone pakiety pracy", łączące role osoby decydującej i „zwykłego pracownika”; wynagrodzenie "według wysiłku i poświęcenia", a nie według siły przetargowej, własności albo wkładu w produkcję; "partycypacyjne planowanie" jako sposób alokacji, planowanej przez rady producentów i konsumentów na drodze iteracji. Powyższe cztery elementy mają zagwarantować minimum hierarchii oraz maksimum przejrzystości w dyskusjach i podejmowaniu decyzji. Albert i Hahnel podkreślają, że ekonomii uczestniczącej, jako alternatywnej teorii ekonomicznej, muszą towarzyszyć analogiczne projekty dotyczące polityki, kultury i relacji międzyludzkich. Pracę nad partycypacyjną wizją polityczną rozpoczął Stephen R. Shalom, nazywając ją "polityką uczestniczącą" (parpolity od ang. participatory politics). Jako możliwe zasady przyszłych alternatywnych projektów w tych sferach społecznych dyskutowane są elementy anarchizmu w sferze politycznej, polikulturalizmu w sferze kultury i feminizmu w sferze rodziny oraz gender.
- Партисипативная экономика (англ. participatory economics, более известен термин Parecon) — экономическая модель, предложенная редактором антиглобалистского портала ZMag Майклом Альбертом в подтверждение главного антиглобалистского лозунга: «Другой мир возможен». Основу партисипативной экономики составляют четыре качества: солидарность, разнообразие, справедливость и самоуправление. В современном обществе различаются три класса: рабочие, собственники, и «координаторы», то есть менеджеры. Майкл Альберт считает, что решающей неудачей стран советского социализма было появление класса «координаторов», отнявших орудия производства и права принятия решений у трудящихся. С целью изменить ситуацию он предлагает ликвидировать не только частную собственность, но и любые формы «координации». Все вопросы в партисипативной экономике должны решаться самоуправлением — то есть советами всех заинтересованных лиц, и производителей, и потребителей. Чтобы устранить другие виды неравенства — в особенности, неравенство привилегий между квалифицированными и неквалифицированными трудящимися — Майкл Альберт предлагает установить равное распределение личных затрат сил на приятную и неприятную работы, например, хирург должен также несколько часов в день мыть полы. Распределение должно основываться на относительных «рейтингах» того, каково соотношение приятной и неприятной работы. Он также предлагает установить вознаграждение, пропорциональное вложенным в труд «усилиям и жертвам».
- Parecon (från eng. Participatory Economics) eller deltagarekonomi är ett ekonomiskt system föreslaget i motsats till traditionell marknadsekonomi, kapitalism eller centraliserad planekonomi.
- 参与型经济(Participatory economics,简称parecon)是一个还在设想阶段的经济体制。该体制通过平等参与来作经济决定,引导一个社会的资源配置和消费。该体制的目标是替代当代资本主义市场经济和或中央计划经济体制。最早由政治活动家、理论家迈克尔•阿尔伯特(Michael Albert)和激进经济学家罗宾•汉内尔(Robin Hahnel)在80-90年代提出和发展。 参与型经济的基本价值观是在参与的范围内落实平等、团结、多元和实际上自我管的原则。建议主要通过以下原则和机构实现这些目标: 劳动者和消费者协会通过自我管理来决策; 综合、平衡的工作 根据个人作出的努力和牺牲决定报酬 参与性规划 阿尔伯特和汉内尔强调,参与型经济作为一个另类经济理论,必须和同等重要的政治、文化和血缘方面的另类远见一并存在。Stephen R. Shalom已经开始了“参与政治“(称为"parpolity")方面的研究。有些 无政府主义人士还讨论了在政治领域、多文化主义和女性主义领域的家庭和两性关系方面的未来可能。
|
| rdfs:comment
|
- Participatory economics, often abbreviated parecon, is a economic system proposed by activist and political theorist Michael Albert and radical economist Robin Hahnel. It uses participatory decision making as an economic mechanism to guide the production, consumption and allocation of resources in a given society.
- Parecon steht für Participatory Economics (deutsch etwa Mitbestimmungs-Wirtschaftssystem). Parecon ist ein Vorschlag für ein ökonomisches System, das auf dem Grundsatz aufzubauen versucht, dass jeder Mensch in jenem Ausmaß Entscheidungen mitbestimmen können soll, wie er oder sie von diesen betroffen ist. Die Wertebasis, auf der Parecon ruht, entstammt der Tradition des Anarchismus und des Sozialismus.
- La economía participativa —frecuentemente abreviada como parecon— es un sistema económico propuesto que usa una toma de decisiones participativa como mecanismo económico en una sociedad dada. Propuesto como alternativa libertaria a las economías de mercado capitalistas vigentes, y también al socialismo de planificación central, y ante la necesidad de aplicación presente de los principios y aspectos constructivos del anarquismo: autogestión y federalismo en las empresas.
- L'économie participative ou parecon est un modèle de système économique proposé comme une alternative au capitalisme mais aussi au socialisme de planification centrale ou au coordonnateurisme. Il est basé sur les travaux du théoricien Michael Albert et de l'économiste Robin Hahnel dans les années 1980 et 1990. Les valeurs fondamentales que cherche à mettre en œuvre l'économie participative sont : l'équité, la solidarité, la diversité et l'auto-gestion.
- Parecon is een acroniem voor Participatory Economy, een economisch ordeningsmodel ontwikkeld door de Amerikanen Hahnel en Albert als alternatief voor het kapitalisme. Het is eind jaren tachtig van de twintigste eeuw ontwikkeld door de Amerikanen Michael Albert (politicoloog, natuurkundige) en Robin Hahnel (hoogleraar economie). Zij zetten hun denkwijze voor het eerst systematisch uiteen in 1991. In latere publicaties is het model verder ontwikkeld.
- Ekonomia uczestnicząca albo ekonomia partycypacyjna lub parecon (od ang. par-ticipatory econ-omics) - system proponowany jako alternatywa dla innych systemów takich jak kapitalizm i koordynatoryzm, pochodzący z prac radykalnych teoretyków Michaela Alberta i Robina Hahnela. Parecon rozwija się od lat osiemdziesiątych XX. wieku. Podstawowe wartości, które ma wprowadzić w życie, to sprawiedliwość, solidarność, różnorodność, samorządność i efektywność.
- Партисипативная экономика (англ. participatory economics, более известен термин Parecon) — экономическая модель, предложенная редактором антиглобалистского портала ZMag Майклом Альбертом в подтверждение главного антиглобалистского лозунга: «Другой мир возможен».
- Parecon (från eng. Participatory Economics) eller deltagarekonomi är ett ekonomiskt system föreslaget i motsats till traditionell marknadsekonomi, kapitalism eller centraliserad planekonomi.
|