| dbpprop:abstract
|
- The Treaty banning Nuclear Weapon Tests In The Atmosphere, In Outer Space And Under Water, often abbreviated as the Partial Test Ban Treaty (PTBT), Limited Test Ban Treaty (LTBT), or Nuclear Test Ban Treaty (NTBT) (although the latter also refers to the [[Comprehensive Test Ban Treaty) is a treaty prohibiting all [[nuclear testing|test detonations of nuclear weapons [[Underground nuclear testing|except underground. It was developed both to slow the [[arms race (nuclear testing was, back then, necessary for continued nuclear weapon advancements), and to stop the excessive release of [[nuclear fallout into the planet's atmosphere. It was signed by the Governments of the [[USSR (represented by [[Andrei Gromyko), the [[UK (represented by Sir [[Alec Douglas-Home) and the [[USA (represented by [[Dean Rusk), named the "Original Parties", at [[Moscow on [[August 5 [[1963 and opened for signature by other countries. It was ratified by the [[U.S. Senate on [[September 24 [[1963 by a vote of 80 to 19. The treaty went into effect on [[October 10 [[1963. Much of the initiative for the treaty had its focus in what was the rising concern about radioactive fallout as a result of nuclear weapons testing underwater, in the atmosphere, and on the ground's surface, on the part of the nuclear powers. These concerns became more pronounced after the United States successfully tested a hydrogen bomb and a thermonuclear device with the power of eight megatons of TNT in the early 1950s and when the USSR detonated a 50-megaton nuclear warhead in 1961. Initially, the Soviet Union proposed a testing ban along with a disarmament agreement dealing with both conventional and nuclear weapon systems. The Western nuclear powers and the Soviet Union traded positions on this issue over the course of negotiations in the 1950s through offers and counteroffers proposed under the aegis of the U.N. Disarmament Commission. It was only later during 1959 and into the early 1960s that the United States, the United Kingdom, and the Soviet Union agreed to detach a general agreement on nuclear disarmament from a ban on nuclear weapons testing. The Soviet Union, however, only agreed in principle to a testing ban with no verification regime or protocols. It was over what measures and the method by which they could be effectively be carried out that caused much of the deadlock in the latter half of 1961 over a test ban agreement. The problem of detecting underground tests—that is, distinguishing it from an earthquake—proved to be particularly troublesome. Therefore the United States and United Kingdom insisted on intrusive, inspection-based control systems as a means to verify compliance. The Soviet Union, on the other hand, maintained the position that surveillance and seismic detection equipment operated from outside the boundaries of any signatory was adequate to verify compliance. The Western powers felt that any agreement not subject to a control system rigorous enough to verify compliance would set a bad precedent in nuclear arms control for future agreements. Deadlock ensued until July 1963 when Premier Khrushchev signaled his willingness to forgo a ban that would include underground testing. In effect, this meant the Soviet Union would agree to a test ban in the atmosphere, outer space, and under water environments; a position the Western powers had long favored as an alternative to a more comprehensive (underground environment) ban. This opened an opportunity for a three-power meeting among the United States, the United Kingdom, and the Soviet Union on July 15, 1963 in Moscow. The Moscow negotiations, in reflecting the long deliberations that had gone on for nearly a decade, took relatively little time as the treaty was signed by representatives of the three governments only 21 days later.
- Der Vertrag zum Verbot von Nuklearwaffentests in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser, auch: Moskauer Atomteststoppabkommen, oft als LTBT (Limited Test Ban Treaty), NTBT (Nuclear Test Ban Treaty) oder PTBT (Partial Test Ban Treaty) abgekürzt, jedoch nicht zu verwechseln mit dem Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen (Comprehensive Test Ban Treaty), wurde am 5. August 1963 zur Unterzeichnung freigegeben und trat am 10. Oktober 1963 in Kraft. Er wurde ursprünglich zwischen Großbritannien, der Sowjetunion und den USA geschlossen. Von den restlichen Staaten mit Nuklearwaffen unterzeichneten Indien (1963), Israel (1964) und Pakistan (1988) den Vertrag, Pakistan hat ihn noch nicht ratifiziert. Der Vertrag verbietet Atomwaffentests und andere Kernexplosionen, die in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser (Hoheitsgewässer und Hohe See) durchgeführt werden, sowie Explosionen, in deren Folge radioaktiver Niederschlag außerhalb der Grenzen des Landes, das die Explosion durchführt, gelangt. Sein schnelles Zustandekommen im Kalten Krieg ist auf die damals besorgniserregende Zunahme der atmosphärischen Radioaktivität durch Kernwaffenexplosionen zurückzuführen. Das Hauptziel des Vertrages ist deshalb, die Freisetzung des mit Nuklearwaffentests verbundenen Fallouts zu verhindern und damit nach Möglichkeit auch das Wettrüsten. Das Hauptziel des Vertrages wurde erreicht: Das Wettrüsten ging zwar nahezu ungebremst weiter, jedoch fanden nun Testexplosionen der Vertragsparteien immer unterirdisch statt, so dass diese Länder keinen weiteren Fallout mehr erzeugten. Großbritannien führte den letzten atmosphärischen Test am 23. September 1958 durch, die USA am 9. Juni 1963 und die UdSSR am 25. Dezember 1962. Die zuvor fast auf das Doppelte des natürlichen Levels angestiegene Radioaktivität in der Atmosphäre geht deshalb seit Inkrafttreten des Vertrages wieder zurück. Nur die Volksrepublik China und Frankreich, die dem Vertrag bis heute nicht beigetreten sind, testeten oberirdisch weiter. Frankreich führte vom 2. Juli 1966 bis zum 14. September 1974 41 Tests durch, China zwischen dem 16. Oktober 1964 und dem 16. Oktober 1980 22 Tests. Datei:Radiocarbon bomb spike. svg Atmosphärisches C, in Neuseeland und Österreich. Durch die Kernwaffentests wurde bis 1963 die C-Konzentration relativ zu C fast verdoppelt. Dies hat bedeutende Konsequenzen für die Radiokohlenstoffdatierung. So erlaubt es unter anderem eine präzisere Datierung von Proben aus der Zeit nach 1963. Siehe auch Kernwaffen-Effekt Ein möglicher Verstoß gegen den Vertrag war ein möglicher Nuklearwaffentest Israels und/oder Südafrikas am 22. September 1979 im südlichen Indischen Ozean, der von einem amerikanischen Vela-Satelliten entdeckt wurde.
- El Tratado de prohibición parcial de ensayos nucleares en la atmósfera, en el espacio exterior y bajo el agua, usualmente abreviado como Tratado de prohibición parcial de ensayos nucleares (TPPEN), Tratado de limitación de pruebas (TLDP), o Tratado de prohibición de pruebas nucleares (TPPN) (aunque este último también hace referencia a "Comprehensive Test Ban Treaty") es una tratado en el que se prohíben las pruebas de detonaciones de armas nucleares con la excepción de realizarlas bajo tierra. Fue desarrollado tanto para aminorar la carrera armamentista (las pruebas de armas nucleares son necesarias para lograr el desarrollo de la tecnología), y detener la expansión de la contaminación de residuos nucleares a la atmósfera que ocasionan tales armas. Fue ratificado el 5 de agosto de 1963 y entró en vigencia el 10 de octubre de 1963. Países que lo firmaron y ratificaron - (113) Afganistán, Antigua y Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Bahamas, Bangladesh, Bélgica, Benín, Bután, Bolivia, Bosnia y Herzegovina, Botsuana, Brazil, Bulgaria, Birmania, Canadá, República Centroafricana, Chad, República de China, Colombia, República Democrática del Congo, Costa Rica, Costa de Marfil, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, República Dominicana, Ecuador, Egipto, El Salvador, Fiji, Finlandia, Gabón, Gambia, Alemania, Ghana, Grecia, Guatemala, Honduras, Hungary, Islandia, India, Indonesia, Irán, Iraq, Irlanda, Israel, Italia, Jamaica, Japón, Jordan, Kenya, Corea del Sur, Kuwait, Laos, Líbano, Liberia, Luxemburgo, Madagascar, Malawi, Malasia, Malta, Mauritania, Mauritius, México, Montenegro, Morocco, Nepal, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Níger, Nigeria, Noruega, Panamá, Papúa Nueva Guinea, Perú, Filipinas, Polonia, Romania, Rwanda, Samoa, San Marino, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leona, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, África del Sur, Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, España, Sri Lanka, Sudán, Suriname, Suazilandia, Suecia, Suiza, Syria, Thailand, Togo, Tonga, Trinidad y Tobago, Tunisia, Turquía, Uganda, Reino Unido, Estados Unidos, Venezuela, Zambia Países que lo firmaron, pero que todavía no lo ratifican - (17) Algeria, Burkina Faso, Burundi, Camerún, Chile, Etiopía, Haití, Libia, Malí, Pakistán, Paraguay, Portugal, Somalia, Tanzania, Uruguay, Vietnam, Yemen
- Le Traité d'interdiction partielle des essais nucléaires, signé le 5 août 1963 à Moscou peu de temps après la crise de Cuba (début de la détente), porte sur l'interdiction des essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau. Les essais souterrains ne sont pas compris dans l'interdiction, à la condition qu'ils n'entraînent pas la présence de déchets radioactifs hors des limites territoriales de l'état qui a procédé aux essais. Les États-Unis, l'URSS et le Royaume-Uni l'ont immédiatement ratifié. La France et la Chine ne s'y sont pas ralliées de prime abord. L'Inde l'a aussi signé. Il a été complété depuis par le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
- Il Partial Test Ban Treaty è un trattato internazionale sulla messa al bando parziale degli esperimenti nucleari, conosciuto anche come LTBT, Limited Test Ban Treaty, ovvero Trattato limitato sul bando dei test nucleari. Il suo nome completo è Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space, and Under Water, ovvero Trattato sulla messa al bando dei Test nucleari sottomarini, nell'atmosfera e nello Spazio esterno.
- 部分的核実験禁止条約（ぶぶんてきかくじっけんきんしじょうやく、PTBT - Partial Test Ban Treaty）とは、1963年8月にアメリカ、イギリス、ソ連との間で調印された核兵器の一部の実験を禁止する条約である。部分的核実験停止条約と呼ばれることもある。 正式名を「大気圏内、宇宙空間及び水中における核兵器実験を禁止する条約」(Treaty Banning Nuclear Weapon Test in the Atmosphere，in outer Space and under Water) という。PTBTは略した名称である。 地下を除く大気圏内、宇宙空間および水中における核爆発を伴う実験の禁止を内容とする。1963年8月5日にアメリカ、イギリス、ソ連の3国外相によりモスクワで正式調印され、10月に発効した。発効までに108カ国（原調印国を含め111か国）がこの条約に調印した。一方で、中国・フランスを含む十数カ国は調印しなかった。また、地下での核実験は除外されていたため、大国の核開発を抑止する効果は限定的だった。
- Den delvise prøvestansavtalen eller Traktat om forbud mot prøver med kjernefysiske våpen i atmosfæren, det ytre verdensrom og under vannet er en traktat som forbyr [[Kjernefysiske våpen|atomvåpenprøver og alle andre atomsprengninger (også for fredelige formål) i [[atmosfæren, [[verdensrommet og havet. Avtalen regulerer ikke prøvesprengninger under jorden, så lenge spregningene ikke fører til radioaktivt nedfall utenfor eget territorium. Den delvise prøvestansavtalen ble undertegnet av [[Sovjetunionen (representert av utenriksminister [[Andrej Gromyko), [[Storbritannia (representert av utenriksminister [[Alec Douglas-Home) og [[USA (representert av utenriksminister [[Dean Rusk) i [[Moskva 5. august 1963. Det ble etterpå åpnet for at andre land kan tiltre traktaten. Traktaten trådte i kraft fra 10. oktober 1963 og land som ikke signerte trakten før denne datoen, kan kun tiltre. 124 stater har signert og ratifisert traktaten. Stater som er kjent for å ha atomvåpen og som ikke har signert traktaten er [[Folkerepublikken Kina, [[Frankrike og [[Nord-Korea.
- O tratado que bane todos os testes explosivos de armas nucleares na atmosfera, no espaço exterior, e debaixo de água, frequentemente abreviado por Tratado de Interdição Parcial de Ensaios Nucleares, Tratado sobre Proibição Parcial de Testes Nucleares ou Tratado de Proibição de Testes Nucleares (embora este último também se refira ao Tratado de Interdição Completa de Ensaios Nucleares), é um tratado proibindo todas as detonações de teste de armas nucleares excepto as subterrâneas. Foi criado tanto para retardar a corrida ao armamento (os ensaios nucleares são necessários para novos avanços no armamento nuclear) como para conter a excessiva libertação de cinzas nucleares na atmosfera do planeta. Ficheiro:Radiocarbon bomb spike. svg Níveis atmosféricos de C, na Nova Zelândia e Áustria. A curva da Nova Zelândia é representativa para o Hemisfério Sul, a curva austríaca é representativa para o Hemisfério Norte. Os testes atmosféricos de armas nucleares quase duplicaram a concentração de C no Hemisfério Norte . O atraso de alguns anos do pico de concentração relativamente à assinatura do tratado, pode ser explicado pelo tempo de propagação do C do Hemisfério Norte para o Hemisfério Sul. Foi aberto para assinatura em 5 de Agosto de 1963, e entrou em efeito em 10 de Outubro de 1963. Partes - (113) Afeganistão, África do Sul, Alemanha, Antígua e Barbuda, Argentina, Arménia, Austrália, Áustria, Bahamas, Bangladesh, Bélgica, Benim, Bolívia, Bósnia e Herzegovina, Botswana, Brasil, Bulgária, Butão, Canadá, Chade, Chipre, Colômbia, Coreia do Sul, Costa do Marfim, Costa Rica, Croácia, Dinamarca, Egipto, El Salvador, Equador, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estados Unidos da América, Filipinas, Fiji, Finlândia, Gabão, Gâmbia, Gana, Grécia, Guatemala, Honduras, Hungria, Islândia, Índia, Indonésia, Irão, Iraque, Irlanda, Israel, Itália, Jamaica, Japão, Jordânia, Kuwait, Laos, Líbano, Libéria, Luxemburgo, Madagáscar, Malawi, Malásia, Malta, Marrocos, Mauritânia, Maurício, México, Mianmar, Nepal, Nicarágua, Níger, Nigéria, Noruega, Nova Zelândia, Países Baixos, Panamá, Papua-Nova Guiné, Peru, Polónia, Quénia, Reino Unido, República Centro-Africana, República Checa, República da China, República Democrática do Congo, República Dominicana, Roménia, Rússia, Ruanda, Samoa, San Marino, Senegal, Sérvia e Montenegro, Seichelles, Serra Leoa, Singapura, Síria, Sri Lanka, Sudão, Suriname, Suazilândia, Suécia, Suíça, Tailândia, Togo, Tonga, Trinidad e Tobago, Tunísia, Turquia, Uganda, Venezuela, Zâmbia Países signatários que ainda não ratificaram o tratado - (17) Argélia, Burkina Faso, Burundi, Camarões, Chile, Etiópia, Haiti, Iémen, Líbia, Mali, Paquistão, Paraguai, Portugal, Somália, Tanzânia, Uruguai, Vietname
- Файл:Radiocarbon bomb spike. svg Содержание в воздухе изотопа C. Зелёная кривая — наблюдения в Австрии, красная — в Новой Зеландии, синяя — естественный фон. Резкий всплеск, вызванный атмосферными ядерными испытаниями, сменился спадом после принятия договора Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водой был подписан 5 августа 1963 года в Москве. Сторонами договора являлись СССР, США и Великобритания. Договор вступил в силу 10 октября 1963 года и был открыт для подписания другими странами с 8 августа 1963 года в Москве, Вашингтоне и Лондоне. Депозитариями Договора являются СССР (Российская Федерация), США и Великобритания. В настоящее время участниками Договора является 131 государство. Ограниченный режим запрещения испытаний ядерного оружия, введённый Данным договором, был расширен до безусловных рамок Договором о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний 1996 года, который однако не подписали или не ратифицировали некоторые ядерные державы и другие страны.
- 《部分禁止核試驗條約》，（英語：Partial Test Ban Treaty，PTBT）,全称《禁止在大氣層、外層空間和水下進行核武器試驗條約》，是一个限制核武器试验的国际条约。 该条约禁止了除在地下外的一切核武器试验。其目标是减缓冷战期间的军备竞赛，和防止核武器试验造成地球大气中过量的放射性尘埃。1963年8月5日苏联、英国和美国在莫斯科签署该条约，同年10月10日生效。 File:Radiocarbon bomb spike. svg 新西兰和奥地利测得的同期大气中碳14浓度，分别代表南北半球的水平。1963年前，大气层的核试验导致北半球碳14浓度几乎加倍。《部分禁止核試驗條約》签署之后，碳14明显下降。南半球数据变化落后是因为核试验多在北半球进行，需要一定时间才能飘移到南半球大气中。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
