| dbpedia-owl:abstract
|
- Eine Pfarrei bzw. Pfarre (parochia, paroecia) ist in der Gliederung der römisch-katholischen Kirche eine rechtlich abgegrenzte Gemeinschaft von Gläubigen.
- Eine Kirchengemeinde (auch Kirchgemeinde, Pfarrgemeinde, Pfarrei, Pfarre oder schlicht Gemeinde) ist die kleinste organisatorische, mitgliedschaftlich organisierte Einheit einer Kirche oder anderen christlichen Religionsgemeinschaft. Das kirchliche Leben spielt sich zum größten Teil als „Gemeindeleben“ ab, das sich im Gottesdienstbesuch, der Mitarbeit in Gemeindeleitung, Gruppen und Kreisen äußert. In der Regel gehört zur Kirchenmitgliedschaft auch die Mitgliedschaft in einer Gemeinde, insbesondere in evangelischen Landeskirchen ist das oft gesetzlich vorgeschrieben z. B. § 5 Abs. 1 S. 1 der Grundordnung der Evangelischen Landeskirche in Baden.
- Das Kirchspiel (Kirchensprengel, Parochie) bezeichnet ursprünglich den Bezirk, der alle Ortschaften umfasst, welche in eine gewisse Kirche eingepfarrt und dem Pfarrer an derselben unterstellt sind. Das Wort „Kirchspiel“ (mittelhochd. kirspel) geht auf das althochdeutsche spël, »Rede, Verkündigung«, zurück, bezeichnet somit den Bezirk, soweit die Verkündigung der Kirche reicht. Dieser geographische Einzugsbereich einer Kirchengemeinde wird auch Parochie genannt, in Norddeutschland früher auf niederdeutsch Kaspel, Kespel, Kark- oder Kerkspeel. Einst hatte die Einteilung von – vor allem ländlichen – Landstrichen in Kirchspiele eine große praktische Relevanz. Noch heute orientieren sich die Grenzen von Samtgemeinden und vergleichbaren Gebietskörperschaften häufig an den alten Grenzen der Kirchspiele, doch findet man den Begriff als kommunale Gebietskörperschaft nicht mehr. Es gibt nur Städte, Landkreise und Gemeinden.
- A parish is a territorial unit historically under the pastoral care of one parish priest, who might be assisted in his pastoral duties by a curate or curates - also priests but not the parish priest - from a more or less central parish church with its associated organization. By extension the term parish refers not only to the territorial unit but to the people of its community or congregation as well as to church property within it. In England this church property was technically in the ownership of the parish priest, vested in him on his institution to that parish.
- Sogn ist die dänische Bezeichnung für eine Kirchgemeinde bzw. genauer ein Kirchspiel. Ein Sogn ist die unterste kirchliche Verwaltungseinheit, in dem mehrere Gemeinden zusammengefasst sein können. Es entsprach bis zur Kommunalreform 1970 auf dem Land in der Regel auch einer selbständigen Kommune („sognekommune“), doch bestanden viele Kommunen auch aus zwei oder drei Sogn, meist mit einem größeren Ort oder einer Stadt als Zentrum. In der dänischen Volkskirche gehört normalerweise eine Kirche zu jedem Sogn, so dass ein Sogn als das Gebiet gilt, in dem die Kirchgemeinde wohnt. Einzelne Sogn haben mehr als eine Kirche. Früher kam auf ein Sogn genau ein Priester („sognepræst“). Heute können in einem Sogn auch mehrere Priester tätig sein, daher wird in diesem Fall einer als Kirchenbuchführer („kirkebogsførende“) ernannt. Mehrere Sogn können sich jedoch auch einen Priester teilen, im Dänischen wird dies „Pastorat“ genannt; der Begriff ist nicht identisch mit dem deutschen Pastorat, welches ja die Amts- und Wohnräume eines Pfarrers bezeichnet. Eine Gruppe von Sogn, die von einem Propst („provst“) geleitet werden, werden als Propstei („provsti“) bezeichnet.
- Ein Sogn (norw. bokmål et sogn) oder Sokn (norw. nynorsk eit sokn), neutr. , ist in der Norwegischen Staatskirche (Den norske Kirke) die landessprachliche Bezeichnung für eine Kirchengemeinde bzw. ein Kirchspiel. Ein Sogn ist die unterste kirchliche Organisationseinheit, zu der jedoch auch mehrere Kirchengebäude gehören können. Ein oder mehrere Sogn bilden ein Prestegjeld, die nächsthöhere Verwaltungseinheit der Norwegischen Kirche. Die im Prestegjeld tätigen Pfarrer und anderen Angestellten (wie Religionslehrer, Kantone etc. ) arbeiten in allen Sogn. Jedes Sogn hat einen eigenen Gemeinderat . Darum spielt auch ein Sogn eine Rolle in der Ratsstruktur der Norwegischen Kirche. Wenn sich innerhalb einer norwegischen Kommune mehrere Sogn befinden, werden Verwaltungsaufgaben vom Gemeinschaftsrat (norw. fellesrådet) übernommen, der aus Repräsentanten der Gemeinderäte zusammengesetzt ist. Befindet sich nur ein Sogn in einer Kommune, entsprechen sich menighetsråd und fellesråd. Im Jahr 2005 gab es in Norwegen 613 Prestegjeld und 1 296 Sogn..
- La parroquia -del latín parochĭa, y este del griego παροικία paroikía, habitar cerca- es una división territorial de las iglesias cristianas. En particular, la parroquia se encuentra en la Iglesia Católica, la Iglesia Ortodoxa, la Iglesia de Inglaterra, la Iglesia de Escocia, la Iglesia de Suecia, la Iglesia Metodista Unida y las Iglesias presbiterianas. El término parroquia también designa a la iglesia parroquial y a su comunidad de fieles.
- Seurakunta on kristittyjen muodostama yhteisö. Suomessa sanalla seurakunta tarkoitetaan yleensä joko koko kristikuntaa tai jonkin kristillisen tunnustuskunnan paikallista yksikköä. Puhutaan esimerkiksi islamilaisesta seurakunnasta, evankelisluterilaisesta seurakunnasta, vapaiden suuntien seurakunnista tai helluntaiseurakunnasta. Sen sijaan tiettyä tunnustuskuntaa tai sen kansallista organisaatiota kutsutaan usein kirkoksi. Kirkko ja seurakunta ovat kuitenkin osin synonyymejä, varsinkin koko kristikunnasta puhuttaessa.
- La parrocchia è una porzione di una diocesi di una Chiesa cristiana. Sono organizzate in parrocchie la Chiesa cattolica, la Comunione anglicana, la Chiesa ortodossa, la Chiesa di Svezia e alcune altre confessioni protestanti.
- Bestand:Tilburg kerk. jpg St. Jozef Tilburg Bestand:Oudenboschbasiliek. jpg St. Agatha en Barbara Oudenbosch Bestand:Petrus en Pauluskerk Maassluis vanaf de weg. jpg St. Petrus en Paulus Maassluis Bestand:St. Walburgius-basiliek Arnhem mei 2007. jpg St. Walburgis Arnhem In de rooms-katholieke Kerk is een parochie een gemeenschap van gelovigen waarvan de herderlijke zorg aan een pastoor is toevertrouwd. De pastoor kan hiervoor worden bijgestaan door een parochievicaris, beter bekend als kapelaan of onderpastoor. Ook de Anglicaanse Kerk, Orthodoxe Kerk en bijvoorbeeld de Zweedse Kerk kennen een parochie. Een parochie is verbonden aan een bepaald gebied, zoals een dorp, een stad of een wijk. De woonplaats van de gelovige bepaalt bij welke parochie hij hoort. Hiermee onderscheidt een parochie zich van bijvoorbeeld een kloosterkerk, een bedevaartskerk of een kathedraal. Een personele parochie richt zich niet op de gelovigen van een bepaald gebied, maar op een bepaalde groep gelovigen. Zo bestaan er bijvoorbeeld personele parochies voor Chaldeeuwse christenen of voor gelovigen die de Mis willen vieren volgens de Tridentijnse ritus.
- Sokn kan vise til: Sokn (øy) Et sogn eller sokn er vanligvis det område en kirke betjener, og er den laveste forvaltningsenhet innen kirken i land som Norge og Danmark. I Den norske kirke («statskirken») kan et sogn ha flere kirker. Flere sogn til sammen danner et prosti. Et prosti er et lokalt distrikt hvor en gruppe prester og andre med kirkelige stillinger er ansatt. Alle sognene i prostiet betjenes av denne gruppen av prester, selv om de fleste prestene vil ha et spesielt ansvar for ett eller flere sogn. (Det som tidligere ble kalt prestegjeld. ) De fleste andre ansatte vil være knyttet til ett enkelt sogn. Hvert sogn har et eget menighetsråd. Sognet spiller derfor en rolle i kirkens rådsstruktur. Når det er flere sogn innenfor en kommune, ligger arbeidsgiverfunksjoner, forvaltningen av eiendom og kirkegårdsdrift under fellesrådet, som er sammensatt av representanter fra menighetsrådene. Er det bare ett sogn, er menighetsrådet også fellesråd. Begrepet sogn viser i utgangspunktet til et geografisk område, mens begrepet menighet i utgangspunktet er et fellesskap av kristne mennesker. Begrepene brukes likevel normalt som sammenfallende størrelser i Den norske kirke. Forskjellen kommer imidlertid frem i et eldre kirkerettslig verk: "Den opprinnelige og grunnleggende kirkelige enhet er menigheten. Kirkens funksjoner så vel som den enkeltes medlemsforhold er knyttet til dette lokalt avgrensede personsamfunn. Territorialt har menigheten fra gammel tid falt sammen med den sivile enhet sognet, og omfatter alle kirkemedlemmer som bor i dette, derav ord som sognemenighet, sognekirke og lignende. " I Den katolske kirke er et sogn laveste juridiske territoriale enhet, på samme linje (men høyere i rang) som kvasisogn/kapelldistrikter.
- Parafia, probostwo – podstawowa jednostka organizacyjna Kościoła katolickiego i wielu innych wyznań chrześcijańskich. Według koncepcji teologicznych to przede wszystkim określona wspólnota wiernych. Zwierzchnikiem parafii jest proboszcz, któremu mogą pomagać inni księża wikariusze, oraz kapelani czy rezydenci. Centralnym ośrodkiem życia parafii jest kościół parafialny. Powstanie instytucji parafii wiąże się z rozprzestrzenieniem chrześcijaństwa na tereny wiejskie. Ostatecznie znaczenie i rolę parafii określił Sobór laterański IV w 1215. W średniowiecznej Polsce parafie obejmowały kilka lub kilkanaście wsi. Były one powiązane z własnością ziemską: właściciel, zazwyczaj świecki, utrzymywał patronat nad kościołami, co dawało mu prawo przedstawiania kandydata na plebanię (od XII w. proboszcza określano terminem "pleban" . Wierni w parafiach byli zobowiązani do ponoszenia różnych świadczeń, jak dziesięcina czy świętopietrze. W parafiach powstawały czasem konfraternie wiernych, zajmujące się dobroczynnością, pokutą i modlitwą, a nawet zarządzaniem majątkiem parafii . W średniowieczu parafie wypełniały wielorakie funkcje. W Polsce od XIII w. przy zamożniejszych parafiach zaczęły powstawać podstawowe szkoły parafialne, a w miastach także szpitale. W wielu krajach parafie były też traktowane jako najniższy szczebel administracji państwowej . Szacuje się, że w 1200 w dzisiejszych granicach Polski istniało już ok. 1000 parafii. 300 lat później było ich już niemal sześciokrotnie więcej, a ok. 1772 4700. Według pallotyńskiego Instytutu Statystyki Kościoła Katolickiego w poł. 2003 w Polsce istniało ok. 10 050 parafii katolickich . W roku 2006 ilość parafii wzrosła - wg spisu pod redakcją naukową ks. Witolda Zdaniewicza SAC, ks. Sławomira Zaręby i Roberta Stępisiewicza - do 10 162; w parafiach tych działa 29 490 kapłanów, w tym 5 674 zakonników. Poza świętami obchodzonymi przez cały Kościół Katolicki bardzo ważnym wydarzeniem w parafii jest uroczystość odpustowa obchodzona w dniu wspomnienia jej patrona, lub w najbliższą niedzielę po tym dniu. Liczba odpustów parafialnych nie jest stała. W niektórych parafiach jest tylko jedna taka uroczystość w ciągu roku, w innych zdarza się nawet kilka odpustów parafialnych. Uczestnictwo w tej uroczystości wiąże się z uzyskaniem odpustu zupełnego
- Paróquia é o território e a população que está subordinada eclesiasticamente a um pároco. Também se aplica como sinónimo freguesia.
- Församling är i kristna kyrkor en grupp som regelbundet firar gudstjänst tillsammans. I Sverige har sedan medeltiden territoriet för en kyrkas och en kyrkoherdes församling inom Svenska kyrkan traditionellt kallats socken. Vanligen leds en församling av en präst eller pastor, som leder gudstjänsterna och ansvarar för undervisning och själavård. Det förekommer även lekmannaledda församlingar, i synnerhet inom små frikyrkoförsamlingar. Församlingar är organiserade på olika sätt i olika samfund. I vissa frikyrkor är församlingarna fristående och oberoende, inom andra som Svenska Baptistsamfundet, Svenska Missionskyrkan och EFS organinseras församlingarna i distrikt. I andra är församlingarna underställda en biskop och ett stift. Svenska kyrkans största församling är idag Täby församling i Roslags kontrakt, Stockholms stift. Församlingen har för närvarande 46 891 medlemmar och är huvudpunkt i Roslags kontrakt.
- Прихо́д (греч. παροικία — «пребывание чужеземцем без прав гражданина, поздн. »; «пребывание на чужбине», новозаветное словоупотребление) — церковный округ населения, имеющий свой особый храм с причтом, совершающим священнодействия для прихожан. В ряде стран Европы церковным приходам соответствуют — по территориальному охвату — наименьшие административно-территориальные единицы. В некоторых уездах западных губерний Российской империи, где было распространено протестантство, использовался германизм ки́рхшпиль. В древней христианской церкви, а также в России до XIX века, прихожане сами избирали членов причта, представляя в последнем случае епископу так называемые «заручные прошения», получившие начало после Владимирского собора 1274 г.
- 牧區是聖公會劃分的行政區域，一個牧區（或傳道區）設有一位聖職人員（通常由牧師）擔任堂主任。最少五個牧區會集合設置一個教區。 牧區比教區的等級較低，為行政區域上最低一級。在一些大都市的教區，如加拿大聖公會多倫多教區，會再把全個教區細分為幾個分區，之下再有牧區，方便管理。
- Une paroisse est, dans le christianisme, la subdivision de base d'un diocèse dans diverses Églises : Église catholique romaine, Église anglicane, Église orthodoxe, etc. Elle a également donné son nom à une subdivision administrative dans plusieurs pays, la paroisse civile.
|
| rdfs:comment
|
- Eine Pfarrei bzw. Pfarre (parochia, paroecia) ist in der Gliederung der römisch-katholischen Kirche eine rechtlich abgegrenzte Gemeinschaft von Gläubigen.
- La parroquia -del latín parochĭa, y este del griego παροικία paroikía, habitar cerca- es una división territorial de las iglesias cristianas. En particular, la parroquia se encuentra en la Iglesia Católica, la Iglesia Ortodoxa, la Iglesia de Inglaterra, la Iglesia de Escocia, la Iglesia de Suecia, la Iglesia Metodista Unida y las Iglesias presbiterianas. El término parroquia también designa a la iglesia parroquial y a su comunidad de fieles.
- La parrocchia è una porzione di una diocesi di una Chiesa cristiana. Sono organizzate in parrocchie la Chiesa cattolica, la Comunione anglicana, la Chiesa ortodossa, la Chiesa di Svezia e alcune altre confessioni protestanti.
- Paróquia é o território e a população que está subordinada eclesiasticamente a um pároco. Também se aplica como sinónimo freguesia.
- 牧區是聖公會劃分的行政區域，一個牧區（或傳道區）設有一位聖職人員（通常由牧師）擔任堂主任。最少五個牧區會集合設置一個教區。 牧區比教區的等級較低，為行政區域上最低一級。在一些大都市的教區，如加拿大聖公會多倫多教區，會再把全個教區細分為幾個分區，之下再有牧區，方便管理。
- Eine Kirchengemeinde (auch Kirchgemeinde, Pfarrgemeinde, Pfarrei, Pfarre oder schlicht Gemeinde) ist die kleinste organisatorische, mitgliedschaftlich organisierte Einheit einer Kirche oder anderen christlichen Religionsgemeinschaft. Das kirchliche Leben spielt sich zum größten Teil als „Gemeindeleben“ ab, das sich im Gottesdienstbesuch, der Mitarbeit in Gemeindeleitung, Gruppen und Kreisen äußert.
- Das Kirchspiel (Kirchensprengel, Parochie) bezeichnet ursprünglich den Bezirk, der alle Ortschaften umfasst, welche in eine gewisse Kirche eingepfarrt und dem Pfarrer an derselben unterstellt sind. Das Wort „Kirchspiel“ (mittelhochd. kirspel) geht auf das althochdeutsche spël, »Rede, Verkündigung«, zurück, bezeichnet somit den Bezirk, soweit die Verkündigung der Kirche reicht.
- Sogn ist die dänische Bezeichnung für eine Kirchgemeinde bzw. genauer ein Kirchspiel. Ein Sogn ist die unterste kirchliche Verwaltungseinheit, in dem mehrere Gemeinden zusammengefasst sein können. Es entsprach bis zur Kommunalreform 1970 auf dem Land in der Regel auch einer selbständigen Kommune („sognekommune“), doch bestanden viele Kommunen auch aus zwei oder drei Sogn, meist mit einem größeren Ort oder einer Stadt als Zentrum.
- A parish is a territorial unit historically under the pastoral care of one parish priest, who might be assisted in his pastoral duties by a curate or curates - also priests but not the parish priest - from a more or less central parish church with its associated organization. By extension the term parish refers not only to the territorial unit but to the people of its community or congregation as well as to church property within it.
- Ein Sogn (norw. bokmål et sogn) oder Sokn (norw. nynorsk eit sokn), neutr. , ist in der Norwegischen Staatskirche (Den norske Kirke) die landessprachliche Bezeichnung für eine Kirchengemeinde bzw. ein Kirchspiel. Ein Sogn ist die unterste kirchliche Organisationseinheit, zu der jedoch auch mehrere Kirchengebäude gehören können. Ein oder mehrere Sogn bilden ein Prestegjeld, die nächsthöhere Verwaltungseinheit der Norwegischen Kirche.
- Seurakunta on kristittyjen muodostama yhteisö. Suomessa sanalla seurakunta tarkoitetaan yleensä joko koko kristikuntaa tai jonkin kristillisen tunnustuskunnan paikallista yksikköä. Puhutaan esimerkiksi islamilaisesta seurakunnasta, evankelisluterilaisesta seurakunnasta, vapaiden suuntien seurakunnista tai helluntaiseurakunnasta. Sen sijaan tiettyä tunnustuskuntaa tai sen kansallista organisaatiota kutsutaan usein kirkoksi.
- Bestand:Tilburg kerk. jpg St. Jozef Tilburg Bestand:Oudenboschbasiliek. jpg St. Agatha en Barbara Oudenbosch Bestand:Petrus en Pauluskerk Maassluis vanaf de weg. jpg St. Petrus en Paulus Maassluis Bestand:St. Walburgius-basiliek Arnhem mei 2007. jpg St. Walburgis Arnhem In de rooms-katholieke Kerk is een parochie een gemeenschap van gelovigen waarvan de herderlijke zorg aan een pastoor is toevertrouwd.
- Sokn kan vise til: Sokn (øy) Et sogn eller sokn er vanligvis det område en kirke betjener, og er den laveste forvaltningsenhet innen kirken i land som Norge og Danmark. I Den norske kirke («statskirken») kan et sogn ha flere kirker. Flere sogn til sammen danner et prosti. Et prosti er et lokalt distrikt hvor en gruppe prester og andre med kirkelige stillinger er ansatt.
- Parafia, probostwo – podstawowa jednostka organizacyjna Kościoła katolickiego i wielu innych wyznań chrześcijańskich. Według koncepcji teologicznych to przede wszystkim określona wspólnota wiernych. Zwierzchnikiem parafii jest proboszcz, któremu mogą pomagać inni księża wikariusze, oraz kapelani czy rezydenci. Centralnym ośrodkiem życia parafii jest kościół parafialny. Powstanie instytucji parafii wiąże się z rozprzestrzenieniem chrześcijaństwa na tereny wiejskie.
- Församling är i kristna kyrkor en grupp som regelbundet firar gudstjänst tillsammans. I Sverige har sedan medeltiden territoriet för en kyrkas och en kyrkoherdes församling inom Svenska kyrkan traditionellt kallats socken. Vanligen leds en församling av en präst eller pastor, som leder gudstjänsterna och ansvarar för undervisning och själavård. Det förekommer även lekmannaledda församlingar, i synnerhet inom små frikyrkoförsamlingar. Församlingar är organiserade på olika sätt i olika samfund.
- Прихо́д (греч. παροικία — «пребывание чужеземцем без прав гражданина, поздн. »; «пребывание на чужбине», новозаветное словоупотребление) — церковный округ населения, имеющий свой особый храм с причтом, совершающим священнодействия для прихожан. В ряде стран Европы церковным приходам соответствуют — по территориальному охвату — наименьшие административно-территориальные единицы.
- Une paroisse est, dans le christianisme, la subdivision de base d'un diocèse dans diverses Églises : Église catholique romaine, Église anglicane, Église orthodoxe, etc. Elle a également donné son nom à une subdivision administrative dans plusieurs pays, la paroisse civile.
|
