| dbpprop:abstract
|
- The papaya is the fruit of the plant Carica papaya, in the genus Carica. It is native to the tropics of the Americas, and was cultivated in Mexico several centuries before the emergence of the Mesoamerican classic cultures. It is sometimes called a "big melon" or a "paw paw" but the North American pawpaw is a different species, in the genus Asimina. It is a large tree-like plant, the single stem growing from 5 to 10 meters tall, with spirally arranged leaves confined to the top of the trunk; the lower trunk is conspicuously scarred where leaves and fruit were borne. The leaves are large, 50-70 cm diameter, deeply palmately lobed with 7 lobes. The tree is usually unbranched if unlopped. The flowers are similar in shape to the flowers of the Plumeria but are much smaller and wax like. They appear on the axils of the leaves, maturing into the large 15-45 cm long, 10-30 cm diameter fruit. The fruit is ripe when it feels soft (like a ripe avocado or a bit softer) and its skin has attained an amber to orange hue. The fruit's taste is vaguely similar to pineapple and peach, although much milder without the tartness. It is the first fruit tree to have its genome deciphered.
- Papaya (Carica papaya, auch Melonenbaum oder Papayabaum genannt) ist eine tropische Staude, die zur Familie der Melonenbaumgewächse (Caricaceae) gezählt wird und angeblich aus Mexiko stammt. Die Pflanze wird oft fälschlicherweise als Baum bezeichnet, weil sie einen baumartigen Habitus hat. Die Papaya stammt ursprünglich aus dem Tiefland und Küstenregionen des tropischen Amerikas, ihr Name aus der Sprache der Arawak-Indianer. Schon zu Beginn des 16. Jahrhundert begannen die Spanier damit, diese Pflanze auch auf den Antillen und den Philippinen anzupflanzen. Heute wird sie weltweit in den Tropen und Subtropen kultiviert. Wichtige Anbauorte sind Australien, Indien und Mittel- und Südamerika sowie Afrika. 2008 wurde das Genom der Papaya entschlüsselt.
- La papaia (Carica papaya L. ) és un arbre que pertany a la família de les caricàcies, son una família de plantes formada per una cinquantena d'espècies majoritàriament arbòries i de tronc suculent. Es una espècie típica del clima tropical humit d’Amèrica Central, zones vessants, andines i conques amazòniques, arribant fins a la província de Misiones (Argentina). No es un arbre que es trobi especialment a Catalunya sinó que aquest ha sigut introduït.
- Papája (původ slova ze španělštiny) jsou plody papáji melounové (Carica papaya), která pochází z Jižní Ameriky a vzrůstem může dosáhnout až výšky 10 m. Protáhlé oválné duté plody papáji dorůstají délky až osmdesáti centimetrů a váhy až devíti kilogramů, vyvážejí se však plody pouze o váze 400—1000 gramů. Papája obsahuje vitaminy A, B i C a velké množství vápníku.
- La papaya, también conocida como melón de árbol, mamón, fruta bomba y lechosa, es el fruto del papayo (Carica papaya), especie de la familia Caricaceae.
- Papaija (Carica papaya) on trooppinen puu ja sen hedelmä voi painaa jopa 5 kg. Puu on 2–6 metriä korkea ja haaraton. Lehdet asettuvat kierteisesti rungon ympärille, ja rungon alaosassa on vanhojen lehtien jättämiä arpia. Puussa on maitiaisnestettä. Valkoiset kukat puhkeavat lehtihankoihin, ja niistä kehittyy melonimaiset hedelmät. Papaijan hedelmäliha on punaista tai oranssinsävyistä ja muistuttaa melonia rakenteeltaan. Maku on hieman mansikkamainen. Siemenet ovat keskellä, niitä on usein yli 50 ja ne ovat pippurinmarjan kokoisia. Papaija mureuttaa lihaa, joten se sopii soseutettuna marinadeihin. Se edistää ruoansulatusta ja on siksikin suosittu alkuruoka trooppisissa maissa.
- La papaye est le fruit comestible du papayer (Carica papaya), un arbre originaire du Mexique.
- A papája, papaja vagy dinnyefa a Carica nemzetségbe tartozó fa. Gyümölcse szintén papája vagy papaja néven ismert. A növény az amerikai kontinens trópusi területein őshonos, Mexikóban évszázadokkal a klasszikus mezoamerikai kultúrák előtt már termesztették. A dinnyefát a térítők közötti trópusi területek gazdag talaján termesztik. A mintegy 10 m magas fa tetején a levelek egy csokorban helyezkednek el. Az apró, zöldes színű porzós virágok önállóan vagy kettes-hármas csoportokban, a törzs felső részén találhatók. Termése nagy, 20-30 cm-es, érett állapotban narancssárga bogyótermés, amely 5 kg-ot is nyomhat.
- La papaia è una pianta della famiglia delle Caricacee.
- パパイア(パパイヤ、蕃瓜樹、英名:papaya、学名:Carica papaya)とは、パパイア科パパイア属の常緑小高木である。その果実も「パパイア」という。「チチウリノキ(乳瓜木)」、「モッカ(木瓜)」、「パウパウ」、「ママオ」、「ツリーメロン」などと呼ばれることもある。
- De papaja (Carica papaya) is een plant uit de familie Caricaceae. De plant is nauw verwant aan de bergpapaja is . In België en Nederland wordt de papaja vanuit Midden-Amerika, Azië, Midden- en Zuid-Afrika ingevoerd. Er is bij de aanvoer van de papaja weinig tot geen sprake van seizoenen; de vrucht is het hele jaar te koop. De papaja is de vrucht van een meloenboom en wordt dan ook "boommeloen" genoemd. De vruchten groeien aan de stam van de boom. De papajaboom komt oorspronkelijk uit de dalen van Noord-Andes. De boom kan tot zes meter hoog worden. De stam is hol, de bladeren zijn groot en vingervormig. Er zijn verschillende ondersoorten papaja's. De vrucht is rond tot ovaalvormig, circa 20 cm lang. Het gewicht van een – in België Nederland verkochte - papaja kan variëren van 300-500 g, alhoewel de vruchten 6 kg zwaar kunnen worden. Papaja's van dit gewicht worden echter niet geëxporteerd. De papaja heeft een gladde, dunne schil, die tijdens het rijpen verkleurt van groen naar geel-groen-gevlekt. Een rijpe papaja heeft zalmroze tot geel-oranje vruchtvlees, ruikt enigszins naar abrikozen, is boterzacht en smaakt zoet en meloenachtig. Het vruchtvlees van de papaja bevat geen vruchtzuren, met als gevolg de zeer zoete smaak. In het midden van de papaja bevindt zich een holle ruimte die gevuld is met zwarte pitjes, die niet gegeten worden. De zaadjes kunnen gedroogd worden en gebruikt als peper bij bepaalde gerechten. In de tropen worden de pitjes gebruikt als een geneesmiddel tegen darmparasieten, vanwege de laxerende werking. Onrijpe exemplaren worden als groente gegeten. De vruchten moeten geoogst worden als het rijpingsproces net is begonnen en te vroeg geplukte papaja’s kunnen niet meer narijpen. Het zijn kwetsbare producten voor de export.
- Papaya tilhører slekten Carica, er opprinnelig fra Mexico og Mellom-Amerika, men som nå vokser i alle tropiske land. Planten beskrives gjerne som et tre, men er egentlig en kortlevd og hurtigvoksende urt som kan bli opp til 9 meter høy. Blomstene på en plante er gjerne av kun et kjønn, selvom tvekjønnede planter forekommer. Frukten vokser i klynger øverst på stammen. Frukten er normalt pæreformet, og melonaktig. Umoden frukt er grønn og hard, men gulner og blir saftig etter hvert som den modnes. Frø ligger i en kjerne i fruktkjøttet. De er avlange, sorte, og ca. 5 mm lange. Frukten inneholder rikelig med vitamin C, og er også gode kilder til vitaminene A, B1 og B2, samt jern og kalsium.
- Melonowiec właściwy, nazywany przeważnie papają, czasami melonowym drzewem - gatunek rośliny z rodziny melonowcowatych (Caricaceae). Pochodzi z Ameryki Środkowej. Obecnie uprawiany w tropikach i subtropikach.
- Mamão, papaia ou ababaia é o fruto do mamoeiro ou papaeira, árvores das espécies do gênero Carica, especialmente de Carica papaya. Em Angola e Moçambique utilizam-se os termos mamão / mamoeiro para identificar o fruto mais arredondado, identificando papaia / papaeira com o fruto mais alongado e mais adocicado. São bagas ovaladas, com casca macia e amarela ou esverdeada. Sua polpa é de uma cor laranja forte, doce e macia. Há uma cavidade central preenchida com sementes negras e rugosas, envolvidas por um arilo transparente. Mamões são consumidos in natura, em saladas e sucos. Antes da maturação, sua casca apresenta um látex leitoso que deve ser retirado antes do consumo. Este látex contém substâncias nocivas às mucosas, sendo usado, inclusive, culinariamente, como amaciante de carnes. Tem um alto teor de papaína, uma enzima proteolítica, que é usada em medicamentos para tratamento de distúrbios gastrointestinais e para reabsorção de hematomas. Originalmente do sul do México e países vizinhos, é atualmente cultivada na maioria dos países tropicais e nos Estados Unidos, onde foi introduzido primeiramente na Flórida, Havaí, Porto Rico, e nas Ilhas Virgens.
- Papaya, cunoscută şi ca mamao, pepene de copac, lechoza, sau pawpaw, este fructul arborelui Carica papaya, din genul Carica. Originară din Mexicul de sud, America Centrală şi nordul Americii de Sud, papaya este acum cultivată în majoritatea ţărilor tropicale. Este un arbore mic, fără ramuri, singura tulpină având între cinci şi zece metri înălţime, cu frunze aranjate în spirală limitate la vârful trunchiului; trunchiul inferior este evident plin de cicatricile locurilor de care frunze mai vechi şi fructe au fost prinse. Frunzele sunt mari, 50-70 cm în diametru, cu 7 loburi palmate. Florile sunt produse pe axele frunzelor, maturându-se în fructe lungi de 15-45 cm şi late de 10-30 cm în diametru. Fructele sunt coapte când sunt moi (precum un avocado copt, chiar puţin mai moale) şi devin galben-portocalii. Papaya este bogată într-o enzimă numită papaină (o protează care este folositoare la frăgezirea cărnurilor şi a altor produse. Este folosită la ruperea fibrelor dure de carne şi este utilizată de mii de ani în America de Sud. Este inclusă drept componentă în prafurile comercializate pentru frăgezirea cărnii. Enzima din papaya este de asemenea comercializată sub formă de tablete ca un remediu pentru probleme digestive. Seminţele negre sunt comestibile şi au un gust iute. Uneori, sunt măcinate şi înlocuiesc piperul negru.
- Папа́йя, также известная как mamão, pawpaw, дынное дерево, хлебное дерево — дерева из рода Carica семейства Кариковые. ОНА ЖЕ АЗИМИНА (pawpaw)
- Papaya (Carica papaya) är en trädformad ört som tillhör familjen kaprifolväxter. Den kan bli upp till 10 meter hög och blommar i april till augusti. Dess stam förvedas aldrig helt. I toppen sitter en rosett med långskaftade, handflikiga blad. Den är tvåbyggare med han- och honblommor på olika plantor. Hanblomman är långskaftad och honblomman kortskaftad. Frukten hänger i klasar under bladkronan. Den är brandgul eller gul som mogen, har ett laxfärgat fruktkött, är söt, välsmakande och smörartad i konsistensen. Frukten är rik på A- och C-vitamin och har blivit en vanlig syn på frukostbrickor världen över. Den används också i exempelvis godis och glass. Papaya är en urgammal kulturväxt som odlades av indianerna långt innan européernas ankomst. Arten är inte känd i vilt tillstånd, men närstående arter växer i Central- och Sydamerika. Numera odlas papaya i alla varmare trakter och utgör ett betydelsefullt livsmedel. Torkad saft från frukten kallas papain och utvinns genom att man skårar omogna frukter och samlar in det som samlas i skårorna. Papain innehåller proteinspjälkande enzym och används bland annat till att möra kött och som medicin vid matsmältningsbesvär. Inom industrin används papain för att motverka krympning av siden och ull. Image:Carica papaya - Papaya - var-tropical dwarf papaya - desc-leaf. jpg|Papayalöv Image:Carica papaya dsc07806. jpg|Papayafrukter Image:Carica papaya - papaya - var-tropical dwarf papaya - desc-fruit. jpg|Papayaträd med omogen frukt
- Papaya, Carica papaya (kavun ağacı) bitkisinin meyvesi ve Carica cinsinin bir üyesi. Papaya'nın ana vatanının Güney Meksika ve Orta Amerika olduğu sanılmaktadır. Ona "kavun ağacı" meyvesine de, kavun ağacı yemişi denmektedir. Çünkü papayanın bir çeşidinin meyvesinin görünümü kavuna benzese de, tadı balkabağına yakındır. Papayanın, Hawaii ve Meksika olmak üzere iki çeşidi vardır. Hawaii çeşidi olgunlaştığında, kabuğu sarı renkte olan armut biçimindeki meyvelere sahip olmaktadır ve bu meyvelerin eti de, parlak portakal renginde ya da pembemsi olmaktadır. Tam ortasında küçük siyah tohumlar bir arada bulunmaktadır. Meksika çeşidi ötekilerden daha büyük meyvelere sahiptir. Her bir meyve yarım metre boyundadır ve yaklaşık 5 kg. gelmektedir. Papaya, Avustralya'da "papaw" ya da "pawpaw", Brezilya'da "mamao" adları verilmektedir. Çalı ya da ağaç görünümündeki papaya, güneş ve suyu sevmesi yönüyle Kamkat ve Durian gibi Tropikal iklimin ağacıdır. Olgunlaşmadan toplanan papayalar ise, sebze olarak kullanılmaktadır. Papayanın meyvesi; demir, potasyum, kalsiyum fosfat mineralleri ve A, B1, B2, B5 ve C vitamini yönünden zengindir.
- 番木瓜(学名:Carica papaya),又称木瓜,是十字花目番木瓜科水果。果實長於樹上,外形像瓜,故名之木瓜。番木瓜的乳汁是製作鬆肉粉的主要成份。
|
| rdfs:comment
|
- The papaya is the fruit of the plant Carica papaya, in the genus Carica. It is native to the tropics of the Americas, and was cultivated in Mexico several centuries before the emergence of the Mesoamerican classic cultures. It is sometimes called a "big melon" or a "paw paw" but the North American pawpaw is a different species, in the genus Asimina.
- Papaya (Carica papaya, auch Melonenbaum oder Papayabaum genannt) ist eine tropische Staude, die zur Familie der Melonenbaumgewächse (Caricaceae) gezählt wird und angeblich aus Mexiko stammt. Die Pflanze wird oft fälschlicherweise als Baum bezeichnet, weil sie einen baumartigen Habitus hat. Die Papaya stammt ursprünglich aus dem Tiefland und Küstenregionen des tropischen Amerikas, ihr Name aus der Sprache der Arawak-Indianer. Schon zu Beginn des 16.
- La papaia (Carica papaya L. ) és un arbre que pertany a la família de les caricàcies, son una família de plantes formada per una cinquantena d'espècies majoritàriament arbòries i de tronc suculent. Es una espècie típica del clima tropical humit d’Amèrica Central, zones vessants, andines i conques amazòniques, arribant fins a la província de Misiones (Argentina). No es un arbre que es trobi especialment a Catalunya sinó que aquest ha sigut introduït.
- Papája (původ slova ze španělštiny) jsou plody papáji melounové (Carica papaya), která pochází z Jižní Ameriky a vzrůstem může dosáhnout až výšky 10 m. Protáhlé oválné duté plody papáji dorůstají délky až osmdesáti centimetrů a váhy až devíti kilogramů, vyvážejí se však plody pouze o váze 400—1000 gramů. Papája obsahuje vitaminy A, B i C a velké množství vápníku.
- La papaya, también conocida como melón de árbol, mamón, fruta bomba y lechosa, es el fruto del papayo (Carica papaya), especie de la familia Caricaceae.
- Papaija (Carica papaya) on trooppinen puu ja sen hedelmä voi painaa jopa 5 kg. Puu on 2–6 metriä korkea ja haaraton. Lehdet asettuvat kierteisesti rungon ympärille, ja rungon alaosassa on vanhojen lehtien jättämiä arpia. Puussa on maitiaisnestettä. Valkoiset kukat puhkeavat lehtihankoihin, ja niistä kehittyy melonimaiset hedelmät. Papaijan hedelmäliha on punaista tai oranssinsävyistä ja muistuttaa melonia rakenteeltaan. Maku on hieman mansikkamainen.
- La papaye est le fruit comestible du papayer (Carica papaya), un arbre originaire du Mexique.
- A papája, papaja vagy dinnyefa a Carica nemzetségbe tartozó fa. Gyümölcse szintén papája vagy papaja néven ismert. A növény az amerikai kontinens trópusi területein őshonos, Mexikóban évszázadokkal a klasszikus mezoamerikai kultúrák előtt már termesztették. A dinnyefát a térítők közötti trópusi területek gazdag talaján termesztik. A mintegy 10 m magas fa tetején a levelek egy csokorban helyezkednek el.
- La papaia è una pianta della famiglia delle Caricacee.
- パパイア(パパイヤ、蕃瓜樹、英名:papaya、学名:Carica papaya)とは、パパイア科パパイア属の常緑小高木である。その果実も「パパイア」という。「チチウリノキ(乳瓜木)」、「モッカ(木瓜)」、「パウパウ」、「ママオ」、「ツリーメロン」などと呼ばれることもある。
- De papaja (Carica papaya) is een plant uit de familie Caricaceae. De plant is nauw verwant aan de bergpapaja is . In België en Nederland wordt de papaja vanuit Midden-Amerika, Azië, Midden- en Zuid-Afrika ingevoerd. Er is bij de aanvoer van de papaja weinig tot geen sprake van seizoenen; de vrucht is het hele jaar te koop. De papaja is de vrucht van een meloenboom en wordt dan ook "boommeloen" genoemd. De vruchten groeien aan de stam van de boom.
- Papaya tilhører slekten Carica, er opprinnelig fra Mexico og Mellom-Amerika, men som nå vokser i alle tropiske land. Planten beskrives gjerne som et tre, men er egentlig en kortlevd og hurtigvoksende urt som kan bli opp til 9 meter høy. Blomstene på en plante er gjerne av kun et kjønn, selvom tvekjønnede planter forekommer. Frukten vokser i klynger øverst på stammen. Frukten er normalt pæreformet, og melonaktig.
- Melonowiec właściwy, nazywany przeważnie papają, czasami melonowym drzewem - gatunek rośliny z rodziny melonowcowatych (Caricaceae). Pochodzi z Ameryki Środkowej. Obecnie uprawiany w tropikach i subtropikach.
- Mamão, papaia ou ababaia é o fruto do mamoeiro ou papaeira, árvores das espécies do gênero Carica, especialmente de Carica papaya. Em Angola e Moçambique utilizam-se os termos mamão / mamoeiro para identificar o fruto mais arredondado, identificando papaia / papaeira com o fruto mais alongado e mais adocicado. São bagas ovaladas, com casca macia e amarela ou esverdeada. Sua polpa é de uma cor laranja forte, doce e macia.
- Papaya, cunoscută şi ca mamao, pepene de copac, lechoza, sau pawpaw, este fructul arborelui Carica papaya, din genul Carica. Originară din Mexicul de sud, America Centrală şi nordul Americii de Sud, papaya este acum cultivată în majoritatea ţărilor tropicale.
- Папа́йя, также известная как mamão, pawpaw, дынное дерево, хлебное дерево — дерева из рода Carica семейства Кариковые. ОНА ЖЕ АЗИМИНА (pawpaw)
- Papaya (Carica papaya) är en trädformad ört som tillhör familjen kaprifolväxter. Den kan bli upp till 10 meter hög och blommar i april till augusti. Dess stam förvedas aldrig helt. I toppen sitter en rosett med långskaftade, handflikiga blad. Den är tvåbyggare med han- och honblommor på olika plantor. Hanblomman är långskaftad och honblomman kortskaftad. Frukten hänger i klasar under bladkronan.
- Papaya, Carica papaya (kavun ağacı) bitkisinin meyvesi ve Carica cinsinin bir üyesi. Papaya'nın ana vatanının Güney Meksika ve Orta Amerika olduğu sanılmaktadır. Ona "kavun ağacı" meyvesine de, kavun ağacı yemişi denmektedir. Çünkü papayanın bir çeşidinin meyvesinin görünümü kavuna benzese de, tadı balkabağına yakındır. Papayanın, Hawaii ve Meksika olmak üzere iki çeşidi vardır.
- 番木瓜(学名:Carica papaya),又称木瓜,是十字花目番木瓜科水果。果實長於樹上,外形像瓜,故名之木瓜。番木瓜的乳汁是製作鬆肉粉的主要成份。
|