The Pangasinan language or Salitan Pangasinan is one of the major languages of the Philippines. It is the language spoken in the province of Pangasinan, on the west-central seaboard of the island of Luzon along the Lingayen Gulf, the northern portion of Tarlac and southwestern La Union, most of whom belong to the Pangasinan ethnic group. Pangasinan is also understood in some municipalities in Benguet and Nueva Ecija and by the Aitas or Aeta of Zambales. The language is also called as Pangasinense, which is taken from the Spanish language. In 2012, Pangasinan is one of the major languages of the Philippines that is being taught and studied formally in schools and universities.

Property Value
dbo:abstract
  • The Pangasinan language or Salitan Pangasinan is one of the major languages of the Philippines. It is the language spoken in the province of Pangasinan, on the west-central seaboard of the island of Luzon along the Lingayen Gulf, the northern portion of Tarlac and southwestern La Union, most of whom belong to the Pangasinan ethnic group. Pangasinan is also understood in some municipalities in Benguet and Nueva Ecija and by the Aitas or Aeta of Zambales. The language is also called as Pangasinense, which is taken from the Spanish language. In 2012, Pangasinan is one of the major languages of the Philippines that is being taught and studied formally in schools and universities. (en)
  • El idioma pangasinense, pangasinano o pangasinán es una lengua que pertenece al grupo malayo-polinesio de la familia austronesia. El pangasinán es hablado por más de dos millones de personas en la provincia de Pangasinán (Filipinas) y en otras comunidades pangasinenses del país, así como por numerosos inmigrantes a los Estados Unidos, particularmente en la bahía de San Francisco en el estado de California que posee una importante comunidad filipina. (es)
  • Le pangasinan est une langue austronésienne parlée dans le centre de la province de Pangasinan, située dans l'île de Luçon, aux Philippines. Il était autrefois écrit avec le baybayin. (fr)
  • Die Pangasinensische Sprache (spanisch Idioma pangasinense, Eigenbezeichnung Pangasinensisch: Salitan Pangasinán) ist eine der zwölf Hauptsprachen auf den Philippinen. Sie wurde bislang mit der eigenen Baybayin-Schrift geschrieben, diese wurde in der spanischen Kolonialzeit noch beibehalten. In der amerikanischen Kolonialzeit wurde die Baybayin-Schrift aber durch die lateinische Schrift abgelöst. Die pangasinensische Sprache, die auf den Philippinen-Inseln schlicht Pangasinense genannt wird, wird von mehr als anderthalb Millionen Pangasinensen in der Provinz Pangasinan gesprochen, dem indigenen Volk, das diese Sprache als Muttersprache spricht. Zudem wird es auch in anderen pamgasinensischen Gemeinschaften auf den Philippinen sowie von pangasinensischen Immigranten in Spanien und in den Vereinigten Staaten gesprochen. Pangasinensisch ist die Hauptsprache in der Provinz von Pangasinan, die sich in dem westlich-zentralen Areal der Insel Luzon entlang des Lingayen-Golfes befindet und von Pangasinensen bevölkert wird. Es ist die offizielle Regionalsprache in der Provinz Pangasinan, die eine Gesamtbevölkerung von 2.434.086 (Stand: 2000) hat und wo die pangasinensische Sprache immer mehr von Tagalog, der Nationalsprache Filipino und vor allem vom Englischen verdrängt wird. (de)
  • パンガシナン語(パンガシナンご、パンガシナン語: Pangasinan)は、フィリピンで話されている言語。ルソン島中部のパンガシナン州、ラ・ウニョン州 およびバギオで話されている。話者は150万人ほどで、フィリピンではセブアノ語・タガログ語・イロカノ語・ヒリガイノン語・ワライ語・ビコール語・パンパンガ語に次ぐ大きなグループをなす。 (ja)
  • Il pangasinan è una lingua austronesiana parlata nel centro della provincia di Pangasinan, situata nell'isola di Luzon, nelle Filippine. Un tempo veniva scritto utilizzando il baybayin. (it)
  • Pangasinan (Pangasinan: Salitan Pangasinan; Spaans: Idioma pangasinense, kortweg: Pangasinense) is een van de 12 meest gesproken talen op de Filipijnen. Pangasinan wordt als moedertaal gesproken door de Pangasinan. Zij vormen net de meerderheid (51 %) in de Filipijnse provincie "Pangasinan", waar het Pangasinan een officiële taal is. Ook in naburige provincies als Benguet, La Union, Tarlac en Zambales zijn Pangasinan sprekende gemeenschappen, evenals in Manilla. De streek waar veel Pangasinan wordt gesproken grenst ten westen, ten zuiden en ten oosten aan streken waar men Ilocano spreekt; aan de zuidkant zijn er ook groepen die Sambal spreken. Net als andere Filipijnse talen als Tagalog en Ilokano behoort Pangasinan tot de Malayo-Polynesische talen uit de Austronesische taalfamilie. Tot die taalfamilie horen ook talen als het Maleis, Indonesisch en Javaans. Pangasinan is een agglutinerende taal: door meerdere voor- en achtervoegsels te gebruiken kan met één woord worden gezegd waar andere talen een reeks afzonderlijke woorden gebruiken. Voor de komst van de Spanjaarden werd het Pangasinan net als andere Filipijnse talen geschreven in het Baybayin, een abugida-alfabet dat verwant is aan het Oudjavaanse Kawi schrift. Vanaf de 17e eeuw is gaandeweg het Latijnse alfabet gangbaar geworden. (nl)
  • A língua pangasinesa ou pangasiana é uma língua Autronésia falada por cerca de 1,5 milhões de pessoas principalmente na provincia de Pangasinán nas Filipinas, onde é língua regional oficial. É também falada no oeste da ilha de Luzón e há falantes dessa língua em outros locais nas Filipinas, como na província de Benguet e em algumas áreas de Zambales, Tarlac, Nueva Ecija, Nueva Vizcaya e Ifugao. Há também comunidades de imigrantes Pangasineses nos Estados Unidos, principalmente na região da Baía São Francisco (Califórnia). A língua se relaciona com as línguas Tagalo, Ilocano e Ibaloi, que é falada na província Benguet e em Baguio City. (pt)
  • Język pangasinan - język malajsko-polinezyjski, używany głównie w filipińskiej prowincji Pangasinan. (pl)
  • Пангасинанский язык (самоназвание: salitan Pangasinan, а носители соседних языков называют его (презрительно) Panggalatok) относится к малайско-полинезийской ветви австронезийской семьи. Носителями пангасинанского языка являются более 2 млн пангасинанцев, проживающих в провинции Пангасинан (запад о. Лусон), где он является основным обиходным и официальным языком, и в других пангасинанских общинах Филиппин. Язык также используется пангасинанскими иммигрантами, которые проживают в штатах Вашингтон, Гавайи, Калифорния и Огайо в США. По морфологии пангасинанский язык является агглютинативным. Слово Pangasinan означает «земля соли» или «место, где производят соль»; оно происходит от корня asin (соль) на пангасинанском языке. (ru)
dbo:iso6392Code
  • pag
dbo:iso6393Code
  • pag
dbo:languageFamily
dbo:languageRegulator
dbo:spokenIn
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 553520 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 733703435 (xsd:integer)
dbp:altname
  • Pangasinense
dbp:date
  • 1990 (xsd:integer)
dbp:dia
dbp:ethnicity
dbp:fam
dbp:familycolor
  • Austronesian
dbp:glotto
  • pang1290
dbp:glottorefname
  • Pangasinan
dbp:lingua
  • 31 (xsd:integer)
dbp:mapcaption
  • Area where Pangasinan is spoken according to Ethnologue
dbp:mapsize
  • 220 (xsd:integer)
dbp:nation
  • Regional language of the Philippines
dbp:notice
  • IPA
dbp:ref
  • e18
dbp:script
dbp:speakers
  • 8 (xsd:integer)
  • million
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • The Pangasinan language or Salitan Pangasinan is one of the major languages of the Philippines. It is the language spoken in the province of Pangasinan, on the west-central seaboard of the island of Luzon along the Lingayen Gulf, the northern portion of Tarlac and southwestern La Union, most of whom belong to the Pangasinan ethnic group. Pangasinan is also understood in some municipalities in Benguet and Nueva Ecija and by the Aitas or Aeta of Zambales. The language is also called as Pangasinense, which is taken from the Spanish language. In 2012, Pangasinan is one of the major languages of the Philippines that is being taught and studied formally in schools and universities. (en)
  • El idioma pangasinense, pangasinano o pangasinán es una lengua que pertenece al grupo malayo-polinesio de la familia austronesia. El pangasinán es hablado por más de dos millones de personas en la provincia de Pangasinán (Filipinas) y en otras comunidades pangasinenses del país, así como por numerosos inmigrantes a los Estados Unidos, particularmente en la bahía de San Francisco en el estado de California que posee una importante comunidad filipina. (es)
  • Le pangasinan est une langue austronésienne parlée dans le centre de la province de Pangasinan, située dans l'île de Luçon, aux Philippines. Il était autrefois écrit avec le baybayin. (fr)
  • パンガシナン語(パンガシナンご、パンガシナン語: Pangasinan)は、フィリピンで話されている言語。ルソン島中部のパンガシナン州、ラ・ウニョン州 およびバギオで話されている。話者は150万人ほどで、フィリピンではセブアノ語・タガログ語・イロカノ語・ヒリガイノン語・ワライ語・ビコール語・パンパンガ語に次ぐ大きなグループをなす。 (ja)
  • Il pangasinan è una lingua austronesiana parlata nel centro della provincia di Pangasinan, situata nell'isola di Luzon, nelle Filippine. Un tempo veniva scritto utilizzando il baybayin. (it)
  • Język pangasinan - język malajsko-polinezyjski, używany głównie w filipińskiej prowincji Pangasinan. (pl)
  • Die Pangasinensische Sprache (spanisch Idioma pangasinense, Eigenbezeichnung Pangasinensisch: Salitan Pangasinán) ist eine der zwölf Hauptsprachen auf den Philippinen. Sie wurde bislang mit der eigenen Baybayin-Schrift geschrieben, diese wurde in der spanischen Kolonialzeit noch beibehalten. In der amerikanischen Kolonialzeit wurde die Baybayin-Schrift aber durch die lateinische Schrift abgelöst. (de)
  • Pangasinan (Pangasinan: Salitan Pangasinan; Spaans: Idioma pangasinense, kortweg: Pangasinense) is een van de 12 meest gesproken talen op de Filipijnen. Pangasinan wordt als moedertaal gesproken door de Pangasinan. Zij vormen net de meerderheid (51 %) in de Filipijnse provincie "Pangasinan", waar het Pangasinan een officiële taal is. Ook in naburige provincies als Benguet, La Union, Tarlac en Zambales zijn Pangasinan sprekende gemeenschappen, evenals in Manilla. De streek waar veel Pangasinan wordt gesproken grenst ten westen, ten zuiden en ten oosten aan streken waar men Ilocano spreekt; aan de zuidkant zijn er ook groepen die Sambal spreken. (nl)
  • A língua pangasinesa ou pangasiana é uma língua Autronésia falada por cerca de 1,5 milhões de pessoas principalmente na provincia de Pangasinán nas Filipinas, onde é língua regional oficial. É também falada no oeste da ilha de Luzón e há falantes dessa língua em outros locais nas Filipinas, como na província de Benguet e em algumas áreas de Zambales, Tarlac, Nueva Ecija, Nueva Vizcaya e Ifugao. Há também comunidades de imigrantes Pangasineses nos Estados Unidos, principalmente na região da Baía São Francisco (Califórnia). (pt)
  • Пангасинанский язык (самоназвание: salitan Pangasinan, а носители соседних языков называют его (презрительно) Panggalatok) относится к малайско-полинезийской ветви австронезийской семьи. Носителями пангасинанского языка являются более 2 млн пангасинанцев, проживающих в провинции Пангасинан (запад о. Лусон), где он является основным обиходным и официальным языком, и в других пангасинанских общинах Филиппин. Язык также используется пангасинанскими иммигрантами, которые проживают в штатах Вашингтон, Гавайи, Калифорния и Огайо в США. По морфологии пангасинанский язык является агглютинативным. (ru)
rdfs:label
  • Pangasinan language (en)
  • Pangasinensische Sprache (de)
  • Idioma pangasinense (es)
  • Pangasinan (langue) (fr)
  • Lingua pangasinan (it)
  • パンガシナン語 (ja)
  • Pangasinan (taal) (nl)
  • Język pangasinan (pl)
  • Língua pangasinesa (pt)
  • Пангасинанский язык (ru)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Pangasinan (en)
  • Salitan Pangasinan (en)
is dbo:language of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:blank1InfoSec of
is dbp:blankInfo of
is dbp:blankInfoSec of
is dbp:commonLanguages of
is dbp:demographics2Info of
is dbp:languages of
is dbp:regional of
is foaf:primaryTopic of