Palauan (also spelled Belauan) is one of the two nationally recognized official languages spoken in the PalauRepublic of Palau (the other being English languageEnglish).

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Palauan (also spelled Belauan) is one of the two nationally recognized official languages spoken in the PalauRepublic of Palau (the other being English languageEnglish). It is a member of the Austronesian languagesAustronesian family of languages, and is considered to be one of two languages in Micronesia (the other being Chamorro languageChamorro) belonging to the Western Malayo-Polynesian languagesWestern Malayo-Polynesian group; all others are considered to be members of either the Micronesian languagesMicronesian or Samoic languagesPolynesian outlier subgroups of Oceanic languagesOceanic.
  • Palauisch (auch Belauisch) ist eine austronesische Sprache, die auf Palau sowie in Teilen Guams gesprochen wird. Die Sprache hat etwa 15.000 Sprecher
  • El palauès és una de les llenguallengües oficials de la República de Palau, juntament amb l'anglès. És membre de la família de les llengües austronèsies.
  • El idioma palauano o palavano (tekoi ra Belau) es una lengua malayo-polinesia que se habla en Palaos, una república insular del oeste de Oceanía y también en menor grado en la vecina Guam. Es el idioma oficial del país junto al inglés en 13 de sus 16 estados, siendo las excepciones Angaur, Hatohobei y Sonsoral. Lo hablan alrededor de 15000 personas. El idioma se escribe en un alfabeto latino adaptado que consta de 5 vocales y 10 consonantes y ha adoptado algunas palabras del español y del japonés.
  • Palau on austronesialainen kieli. Sitä puhuu äidinkielenään noin 14 825 ihmistä. Heistä suurin osa asuu Palaussa. Myös Guamilla on jonkin verran puhujia. Kieli kuuluu malaijilais-polynesialaisten kielten ryhmään.
  • Le paluan (ou en anglais palauan; parfois palau, palaoan ou paloasien) est une langue austronésienne parlée aux Palaos dont elle est une des langues officielles. Le paluan constitue à lui seul un rameau de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Il ne fait donc pas partie des langues océaniennes, et est une des deux seules langues dans ce cas en Océanie (en dehors des divers créoles et des langues européennes importées depuis le passage de Magellan dans la région). Les linguistes considèrent que le paluan fait plutôt partie des langues malayo-polynésiennes occidentales, au même titre que les langues des Philippines et d'Indonésie occidentale. Ses particularités ont suscité l'intérêt de divers linguistes. Le paluan a environ 20 000 locuteurs.
  • A palaui nyelvet Nyugat-Polinéziában beszélik közel 30 ezren. Palaun hivatalos nyelv. Nyelvi kód: pau.
  • La lingua palauana è una lingua appartenente al gruppo maleo-polinesiano. È un idioma vicino al pilipino e al Bahasa Indonesia. È la lingua ufficiale della repubblica di Palau, tranne a Sonsorol, Angaur e Hatohoibei, dove al posto del palauano, sono lingue ufficiali gli idiomi locali. Su Angaur si parla anche il giapponese.
  • パラオ語（ベラウ語とも）はパラオ共和国の現地人の母語で同国の公用語である。オーストロネシア語族のマレー・ポリネシア語派の西語群に属し、チャモロ語と並びミクロネシアの2言語のうちの1つと考えられている。話者は、パラオ国内を中心に約1万5,000人いると推定されている。ごめん・大統領・問題・弁当・飛行機・大丈夫・疲れなおす・チチバンド・お客さん・べんじょなど、パラオ語の単語の約25%が日本統治時代に日本語から入った日本語の単語、日本語由来の単語であるといわれている。
  • Palauaans is een Austronesische taal die gesproken wordt op Palau en het Amerikaanse territorium Guam. Er zijn wereldwijd ongeveer 14 825 Palauaanstaligen, waarvan de overgrote meerderheid in Palau, en een kleine minderheid in Guam leeft. Het Palauaans geldt als een isolaat binnen de Malayo-Polynesische talen; in tegenstelling tot het Tobiaans en Sonsorolees, de twee overige inheemse talen, is het dus geen Micronesische taal. Het Palauaans is een van de officiële talen op Palau.
  • Język palau - język należący do rodziny języków austronezyjskich, używany jest w państwie Palau. Posługują się nim Palauanie. Liczba mówiących wynosi około 15 tys.
  • O palauano ou palauense, também dito belauense, é uma língua malaio-polinésia falada em Palau de maneira oficial em quase todo o país e em menor grau em Guam. É membro da família de línguas austronésias, e é considerado como parte do grupo das línguas malaio-polinésias ocidentais. Outros consideram que é parte do subgrupo das línguas oceânicas. É falado por cerca de 15.000 pessoas. O idioma adotou algumas palavras do espanhol e do japonês.
  • Палауский язык, также именуется язык палау или белау — один из двух официальных языков (наряду с английским) в тихоокеанском островном государстве Палау. Относится к австронезийским языкам, и наряду с языком чаморро относится к западной малайско-полинезийской группе; все прочие языки региона относят либо к микронезийской, либо к самоанской подгруппам восточной малайско-полинезийской группы.
  • Palauiska (även Palau eller Belau) är, jämte engelskan officiellt språk på Palau och talas av omkring 15 000 människor där. Det är ett malajo-polynesiskt språk i den central-östliga språkgruppen. Språket är ovanligt i den mikronesiska ö-världen, eftersom det inte tillhör de mikronesiska eller polynesiska språken. Det enda andra malajiska språk som talas i området är chamorro (på bland annat Guam). Språket skrivs med det latinska alfabetet, i en ortografi fastställd på 1970-talet. Uttalet kännetecknas bland annat av en relativt stor mängd diftonger (ett tjugotal). Förutom i Palau finns ett mindre antal talare i Guam och USA.
dbpprop:contribution
  • Palauan as a VOS Language
  • Vowel Reduction in Palauan Reduplicants
dbpprop:editor
  • Andrea Rackowski and Norvin Richards (eds.)
  • Paul Geraghty, Lois Carrington, and Stephen A. Wurm (eds.)
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Austronesian
dbpprop:first
  • Carol
  • Helen
  • Jo-Ann
  • Kie
  • Lewis
  • Richard C.
dbpprop:harvardCitationProperty
  • Flora
  • Wilson
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1974 (xsd:integer)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • pau
dbpprop:issue
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:journal
  • University of Hawaii Working Papers in Linguistics
dbpprop:last
  • Flora
  • Georgopoulos
  • Josephs
  • Waters
  • Wilson
  • Zuraw
dbpprop:name
  • Palauan
dbpprop:pages
  • 187-198
  • 385-398
dbpprop:publisher
  • Cambridge: MITWPL 44
  • Canberra: Pacific Linguistics, C-93
  • Dordrecht: Kluwer
  • Honolulu: University of Hawaii Press
  • Koror: Palau Ministry of Education
  • Ms., MIT
  • PhD Dissertation: University of California, San Diego
dbpprop:script
dbpprop:speakers
  • about 15,000
dbpprop:states
dbpprop:title
  • FOCAL I: Papers from the Fourth International Conference on Austronesian Linguistics
  • Handbook of Palauan Grammar (Vol. 1)
  • Handbook of Palauan Grammar (Vol. 2)
  • New Palauan-English Dictionary
  • Palauan Phonology and Morphology
  • Palauan Reference Grammar
  • Proceedings of the Eighth Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association
  • Syntactic Variables: Resumptive Pronouns and A' Binding in Palauan
  • The Phonology and Syntax of Palauan Verb Affixes
  • Topicalization and Passive in Palauan
dbpprop:url
dbpprop:volume
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:year
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1974 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1980 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
rdf:type
rdfs:comment
  • Palauan (also spelled Belauan) is one of the two nationally recognized official languages spoken in the PalauRepublic of Palau (the other being English languageEnglish).
  • Palauisch (auch Belauisch) ist eine austronesische Sprache, die auf Palau sowie in Teilen Guams gesprochen wird. Die Sprache hat etwa 15.000 Sprecher
  • El palauès és una de les llenguallengües oficials de la República de Palau, juntament amb l'anglès. És membre de la família de les llengües austronèsies.
  • El idioma palauano o palavano (tekoi ra Belau) es una lengua malayo-polinesia que se habla en Palaos, una república insular del oeste de Oceanía y también en menor grado en la vecina Guam. Es el idioma oficial del país junto al inglés en 13 de sus 16 estados, siendo las excepciones Angaur, Hatohobei y Sonsoral. Lo hablan alrededor de 15000 personas.
  • Palau on austronesialainen kieli. Sitä puhuu äidinkielenään noin 14 825 ihmistä. Heistä suurin osa asuu Palaussa. Myös Guamilla on jonkin verran puhujia. Kieli kuuluu malaijilais-polynesialaisten kielten ryhmään.
  • Le paluan (ou en anglais palauan; parfois palau, palaoan ou paloasien) est une langue austronésienne parlée aux Palaos dont elle est une des langues officielles. Le paluan constitue à lui seul un rameau de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.
  • A palaui nyelvet Nyugat-Polinéziában beszélik közel 30 ezren. Palaun hivatalos nyelv. Nyelvi kód: pau.
  • La lingua palauana è una lingua appartenente al gruppo maleo-polinesiano. È un idioma vicino al pilipino e al Bahasa Indonesia. È la lingua ufficiale della repubblica di Palau, tranne a Sonsorol, Angaur e Hatohoibei, dove al posto del palauano, sono lingue ufficiali gli idiomi locali. Su Angaur si parla anche il giapponese.
  • Palauaans is een Austronesische taal die gesproken wordt op Palau en het Amerikaanse territorium Guam. Er zijn wereldwijd ongeveer 14 825 Palauaanstaligen, waarvan de overgrote meerderheid in Palau, en een kleine minderheid in Guam leeft. Het Palauaans geldt als een isolaat binnen de Malayo-Polynesische talen; in tegenstelling tot het Tobiaans en Sonsorolees, de twee overige inheemse talen, is het dus geen Micronesische taal. Het Palauaans is een van de officiële talen op Palau.
  • Język palau - język należący do rodziny języków austronezyjskich, używany jest w państwie Palau. Posługują się nim Palauanie. Liczba mówiących wynosi około 15 tys.
  • O palauano ou palauense, também dito belauense, é uma língua malaio-polinésia falada em Palau de maneira oficial em quase todo o país e em menor grau em Guam. É membro da família de línguas austronésias, e é considerado como parte do grupo das línguas malaio-polinésias ocidentais. Outros consideram que é parte do subgrupo das línguas oceânicas. É falado por cerca de 15.000 pessoas. O idioma adotou algumas palavras do espanhol e do japonês.
  • Палауский язык, также именуется язык палау или белау — один из двух официальных языков (наряду с английским) в тихоокеанском островном государстве Палау.
  • Palauiska (även Palau eller Belau) är, jämte engelskan officiellt språk på Palau och talas av omkring 15 000 människor där. Det är ett malajo-polynesiskt språk i den central-östliga språkgruppen. Språket är ovanligt i den mikronesiska ö-världen, eftersom det inte tillhör de mikronesiska eller polynesiska språken. Det enda andra malajiska språk som talas i området är chamorro (på bland annat Guam).
rdfs:label
  • Palauan language
  • Palauische Sprache
  • Palauès
  • Idioma palauano
  • Palaun kieli
  • Paluan
  • Palaui nyelv
  • Lingua palauana
  • パラオ語
  • Palauaans
  • Język palau
  • Língua palauense
  • Палауский язык
  • Palauiska
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Palauan
foaf:page
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/language of
is dbpedia-owl:language of
is dbpprop:_3 of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:languages of
is dbpprop:officialLanguages of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of