| dbo:abstract
|
- El Palau d'Esports de la Comunitat de Madrid, actualment conegut com a WiZink Center per motius de patrocini, és un pavelló multiusos situat a la ciutat de Madrid. (ca)
- بلاسيو دي ديبورتس دي لا كوميونداد (بالإسبانية: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid) صالة رياضية مغلقة في مدينة مدريد في إسبانيا، تستخدم لرياضتيّ كرة السلة وكرة اليد وهي معقل ناديّ سي بي إستوديانتس وريال مدريد لكرة السلة المشاركان في بطولة الدوري الإسباني لكرة السلة،أُفتتحت الصالة سنة 1960 وأعيد تهيئتها سنة 2005، اقيمت في الصالة عدة منافسات دولية وقارية مثل كأس العالم لكرة السلة عاميّ (1986، 2014) وبطولة أمم أوروبا لكرة السلة عام 2008 إضافة للعديد من الفعاليات الرياضية وبطولات الاندية الأوروبية، وتتسع الصالة إلى نحو 15 ألف متفرج. (ar)
- Το Παλάθιο ντε Ντεπόρτες ντε λα Κομουνιδάδ ντε Μαδρίδ (ισπανικά: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid), που από το Νοέμβριο του 2016 ονομάζεται WiZink Center για εμπορικούς λόγους, είναι κλειστός χώρος άθλησης που βρίσκεται στην πόλη της Μαδρίτης στην Ισπανία. Η χωρητικότητά του είναι 13.000 θεατές για αγώνες καλαθοσφαίρισης, 14.000 για αγώνες χειροσφαίρισης και 15.500 για συναυλίες (με μόνιμη δημόσια ράμπα). Το πρώην κτίριο, που χτίστηκε το 1960, καταστράφηκε από πυρκαγιά το 2001. Οι αρχιτέκτονες Ενρίκε Ερμόσο και Παλόμα Γουιδόμπρο έδωσαν ένα high-tech ύφος στο νέο γήπεδο που χτίστηκε στην ίδια θέση μεταξύ 2002 και 2005. Το γήπεδο φιλοξένησε δύο μεγάλα διεθνή γεγονότα καλαθοσφαίρισης στην πρώτη δεκαετία του 21ου αιώνα. Φιλοξένησε τη νοκ-άουτ φάση του Ευρωμπάσκετ 2007, ενώ το επόμενο έτος φιλοξένησε το Final Four της Ευρωλίγκας το 2008. Φιλοξένησε επίσης τρεις φορές την τελική φάση του Copa del Rey το 2006, το 2009 και το 2011. Σ' αυτό το γήπεδο πραγματοποιήθηκε ο τελικός για το Παγκόσμιο Κύπελλο 2014 και το Final Four της Ευρωλίγκας το 2015. (el)
- Das WiZink Center (von 1960 bis 2014 Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, deutsch Sportpalast der Gemeinschaft Madrid) ist eine Mehrzweckhalle in der spanischen Hauptstadt Madrid. Sie wird für diverse Hallensportarten, Konzerte, Shows sowie Ausstellungen und Tagungen genutzt wird. Es ist zudem die Heimspielstätte der Basketballvereine CB Estudiantes und Real Madrid Baloncesto. (de)
- El Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid —WiZink Center por motivos de patrocinio— es un pabellón multiusos situado en el barrio de Goya (distrito Salamanca) de la ciudad española de Madrid. Posee una capacidad que varía en función de la actividad que albergue, pudiendo ampliar su aforo desde los 10 000 espectadores en competiciones atléticas hasta los 13 109 en los encuentros de baloncesto, o un máximo 17 400 en conciertos de formato 360 grados (es decir, con el escenario en medio de la pista y ocupando todas las gradas). Entre sus actividades, además de las dos citadas, se encuentran las de acoger eventos de atletismo, o partidos de balonmano, siendo el recinto deportivo de Madrid que más posibilidades ofrece. Actualmente es el escenario donde el Real Madrid de Baloncesto y el Club Baloncesto Estudiantes disputan sus encuentros como locales. (es)
- Madrilgo Erkidegoko Kirol Jauregia, Espainiako Madril hiriburuan dagoen erabilera anitzeko estadio bat da. Gaur egun Real Madrid Saskibaloia eta Club Baloncesto Estudiantes saskibaloi taldeen jokalekua da. (eu)
- Le Palais des sports de Madrid (en espagnol : Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid) est une salle multi-sport de Madrid, en Espagne. (fr)
- Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (English: Sports Palace of the Regional Community of Madrid), officially WiZink Center since November 2016 for sponsorship reasons, is an indoor sporting arena located in Madrid, Spain. The former building, which was built in 1960, was destroyed by a fire in 2001. Architects Enrique Hermoso and Paloma Huidobro projected a High-Tech style new arena that was built at the same location between 2002 and 2005. The arena hosted two major international basketball events in the first decade of the 21st century - the knockout stage of EuroBasket 2007 and the EuroLeague's Final Four 2008. It also hosted the final stage of the Copa del Rey of basketball in 2006, 2009, 2011, 2019 and 2021. The arena was the finals venue for the 2014 FIBA Basketball World Cup and the Euroleague Final Four 2015. (en)
- 팔라시오 데 데포르테스 데 라 코무니다드 데 마드리드(스페인어: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid), 또는 스폰서 명칭 위싱크 센터(WiZink Center)는 스페인 마드리드 지방 마드리드에 있는 실내 경기장이다. 수용 인원은 15,000명이다. 1960년에 지어졌지만, 2001년 화재로 전소되었으며, 2005년에 재건되었다. (ko)
- Il Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (letteralmente "Palazzo dello Sport della Comunità di Madrid"), noto per ragioni di sponsorizzazione prima come Barclaycard Center e dal Novembre 2016 come WiZink Center, è un'arena coperta localizzata nella città di Madrid, in Spagna. La sua capacità arriva sino ai 15 500 posti per le partite di pallacanestro. (it)
- パラシオ・デ・デポルテス・デ・ラ・コムニダ・デ・マドリッド（スペイン語: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, 英語: Community of Madrid Sports Centre、命名権で呼ぶ場合はウィシンク・センター）は、スペインのマドリードにあるスペイン最大の屋内競技場。収容人数は15,000名。 (ja)
- Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, (sinds november 2016 officieel WiZink Center) is een arena in Madrid, Spanje. Het gebouw biedt ruimte aan 15 duizend toeschouwers voor basketbal-wedstrijden, 14 duizend voor handbal-wedstrijden en 18 duizend toeschouwers tijdens concerten. Het vorige gebouw, dat gebouwd werd in 1960, werd door een brand in 2001 verwoest. De architecten en ontwierpen een nieuwe arena op dezelfde plek in hightech-stijl. De nieuwe arena werd gebouwd tussen 2002 en 2005, en was daarna open voor bezoekers. (nl)
- O Palácio de Deportes de la Comunidad de Madrid chamado desde 1 de setembro de 2014 de WiZink Center por razões de naming rights é uma arena multi-uso localizado em Madrid, Espanha com capacidade de 13 000 espectadores para partidas de basquete, 14 000 para partidas de Handebol e 15 000 para concertos. Foi inaugurado em 1960, sendo completamente destruído por um incendio em 2001 ficando fechado de 2002 a 2005 quando foi finalmente reinaugurado recebendo diversos eventos. Em 2007 sediou a final do Eurobasket, em 2008 recebeu o último show da banda mexicana RBD (Tour del Adios), que marcou a separação do sexteto, e também o Final Four da Euroliga e foi sede de 3 Copas do Rei (2006, 2009 e 2011). Antes da reforma, o Palacio de Deportes sediou a final do Mundial Masculino de Basquete de 1986 e em 2014 sediou novamente a final do mundial. (pt)
- Паласио де Депортес де ла Комунидад де Мадрид (исп. Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid; Дворец спорта автономного сообщества Мадрид), с июля 2014 года по спонсорским причинам называющийся Barclaycard Arena, — многоцелевая крытая спортивная арена, расположенная в Мадриде (Испания). Её вместимость составляет 15 000 для баскетбольных матчей, 14 000 для гандбольных и 18 000 для концертов. Бывшее здание спортивной арены, построенное в 1960 году, сгорело в 2001 году. Архитекторы Энрике Эрмосо и Палома Уидобро создали проект в стиле хай-тек новой арены, которая была возведена на том же месте между 2002 и 2005 годами. С момента своего повторного открытия в 2005 году, арена периодически принимает у себя важнейшие баскетбольные турниры и матчи на международном и национальном уровне. Так в 2007 году здесь проходили матчи Чемпионата Европы, а в следующем году — Финал четырёх Евролиги 2007/2008. Кроме того здесь трижды игрались финальные стадии Кубка Испании по баскетболу: , и годов. Арена примет у себя решающие матчи Чемпионата мира по баскетболу 2014, в том числе и финал, который должен состояться 14 сентября. В 2015 здесь также должен состояться Финал четырёх Евролиги 2014/2015. (ru)
- Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid – hala sportowa znajdująca się w stolicy Hiszpanii - Madrycie. Jej pojemność wynosi 15 000 miejsc siedzących. Obiekt został zaprojektowany przez Enrique Hermoso i Palomę Huidobro, i otwarty w 2005 roku po trzech latach budowy. Powstał on w miejscu innego budynku, który wybudowany został w 1960 roku, jednak spłonął w 2001 roku. W Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid odbyły się dwa główne europejskie wydarzenia koszykarskie pierwszej dekady XXI wieku: EuroBasket 2007, a następnego roku finały Euroligi. Poza tym miały tu miejsce finały Copa del Rey de Baloncesto 2005/2006. W 2005 obiekt był gospodarzem halowych mistrzostw Europy w lekkoatletyce. W latach 1987–1999 mecze w roli gospodarza rozgrywał tu Real Madryt. Po 12 latach przerwy, w 2011 roku, Królewscy ponownie powrócili do hali, w której odnosili wiele sukcesów. W hali występowały następujące gwiazdy światowego formatu: 50 Cent, AC/DC, Alicia Keys, Anastacia, Arctic Monkeys, Backstreet Boys, Bee Gees, Beyoncé Knowles, Bruce Springsteen, The Jonas Brothers, Justin Bieber, Joe Cocker, Coldplay, Depeche Mode, Elton John, Enrique Iglesias, Foo Fighters, Gloria Estefan, Green Day, Il Divo, Iron Maiden, Jennifer Lopez, Katy Perry, The Killers, Kiss, Kylie Minogue, Lady Gaga, Laura Pausini, Little Mix, Mariah Carey, Marilyn Manson, Metallica, Miley Cyrus, Muse, Nirvana, Oasis, Laura Pausini, Luciano Pavarotti, Oasis, Paul McCartney, Pearl Jam, Phil Collins, Pet Shop Boys, Queen, Queen + Paul Rodgers, Rihanna, Shakira, Slipknot, Spice Girls, Sting, Taylor Swift, Tokio Hotel, Roger Waters, Whitney Houston, The Who. (pl)
- 馬德里自治區體育中心（西班牙語：Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid）是一座位於西班牙馬德里的室內體育館，2016年11月起出于赞助原因称为WiZink中心。原本的建築興建於1960年，於2001年的火災中燒毀。在原址興建一座高科技風格體育館，2005年啟用。本體育館為2014年男籃世界盃的决赛場館。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Palau d'Esports de la Comunitat de Madrid, actualment conegut com a WiZink Center per motius de patrocini, és un pavelló multiusos situat a la ciutat de Madrid. (ca)
- بلاسيو دي ديبورتس دي لا كوميونداد (بالإسبانية: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid) صالة رياضية مغلقة في مدينة مدريد في إسبانيا، تستخدم لرياضتيّ كرة السلة وكرة اليد وهي معقل ناديّ سي بي إستوديانتس وريال مدريد لكرة السلة المشاركان في بطولة الدوري الإسباني لكرة السلة،أُفتتحت الصالة سنة 1960 وأعيد تهيئتها سنة 2005، اقيمت في الصالة عدة منافسات دولية وقارية مثل كأس العالم لكرة السلة عاميّ (1986، 2014) وبطولة أمم أوروبا لكرة السلة عام 2008 إضافة للعديد من الفعاليات الرياضية وبطولات الاندية الأوروبية، وتتسع الصالة إلى نحو 15 ألف متفرج. (ar)
- Das WiZink Center (von 1960 bis 2014 Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, deutsch Sportpalast der Gemeinschaft Madrid) ist eine Mehrzweckhalle in der spanischen Hauptstadt Madrid. Sie wird für diverse Hallensportarten, Konzerte, Shows sowie Ausstellungen und Tagungen genutzt wird. Es ist zudem die Heimspielstätte der Basketballvereine CB Estudiantes und Real Madrid Baloncesto. (de)
- Madrilgo Erkidegoko Kirol Jauregia, Espainiako Madril hiriburuan dagoen erabilera anitzeko estadio bat da. Gaur egun Real Madrid Saskibaloia eta Club Baloncesto Estudiantes saskibaloi taldeen jokalekua da. (eu)
- Le Palais des sports de Madrid (en espagnol : Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid) est une salle multi-sport de Madrid, en Espagne. (fr)
- 팔라시오 데 데포르테스 데 라 코무니다드 데 마드리드(스페인어: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid), 또는 스폰서 명칭 위싱크 센터(WiZink Center)는 스페인 마드리드 지방 마드리드에 있는 실내 경기장이다. 수용 인원은 15,000명이다. 1960년에 지어졌지만, 2001년 화재로 전소되었으며, 2005년에 재건되었다. (ko)
- Il Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (letteralmente "Palazzo dello Sport della Comunità di Madrid"), noto per ragioni di sponsorizzazione prima come Barclaycard Center e dal Novembre 2016 come WiZink Center, è un'arena coperta localizzata nella città di Madrid, in Spagna. La sua capacità arriva sino ai 15 500 posti per le partite di pallacanestro. (it)
- パラシオ・デ・デポルテス・デ・ラ・コムニダ・デ・マドリッド（スペイン語: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, 英語: Community of Madrid Sports Centre、命名権で呼ぶ場合はウィシンク・センター）は、スペインのマドリードにあるスペイン最大の屋内競技場。収容人数は15,000名。 (ja)
- Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, (sinds november 2016 officieel WiZink Center) is een arena in Madrid, Spanje. Het gebouw biedt ruimte aan 15 duizend toeschouwers voor basketbal-wedstrijden, 14 duizend voor handbal-wedstrijden en 18 duizend toeschouwers tijdens concerten. Het vorige gebouw, dat gebouwd werd in 1960, werd door een brand in 2001 verwoest. De architecten en ontwierpen een nieuwe arena op dezelfde plek in hightech-stijl. De nieuwe arena werd gebouwd tussen 2002 en 2005, en was daarna open voor bezoekers. (nl)
- 馬德里自治區體育中心（西班牙語：Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid）是一座位於西班牙馬德里的室內體育館，2016年11月起出于赞助原因称为WiZink中心。原本的建築興建於1960年，於2001年的火災中燒毀。在原址興建一座高科技風格體育館，2005年啟用。本體育館為2014年男籃世界盃的决赛場館。 (zh)
- Το Παλάθιο ντε Ντεπόρτες ντε λα Κομουνιδάδ ντε Μαδρίδ (ισπανικά: Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid), που από το Νοέμβριο του 2016 ονομάζεται WiZink Center για εμπορικούς λόγους, είναι κλειστός χώρος άθλησης που βρίσκεται στην πόλη της Μαδρίτης στην Ισπανία. Η χωρητικότητά του είναι 13.000 θεατές για αγώνες καλαθοσφαίρισης, 14.000 για αγώνες χειροσφαίρισης και 15.500 για συναυλίες (με μόνιμη δημόσια ράμπα). (el)
- El Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid —WiZink Center por motivos de patrocinio— es un pabellón multiusos situado en el barrio de Goya (distrito Salamanca) de la ciudad española de Madrid. Posee una capacidad que varía en función de la actividad que albergue, pudiendo ampliar su aforo desde los 10 000 espectadores en competiciones atléticas hasta los 13 109 en los encuentros de baloncesto, o un máximo 17 400 en conciertos de formato 360 grados (es decir, con el escenario en medio de la pista y ocupando todas las gradas). Entre sus actividades, además de las dos citadas, se encuentran las de acoger eventos de atletismo, o partidos de balonmano, siendo el recinto deportivo de Madrid que más posibilidades ofrece. Actualmente es el escenario donde el Real Madrid de Baloncesto y el (es)
- Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid (English: Sports Palace of the Regional Community of Madrid), officially WiZink Center since November 2016 for sponsorship reasons, is an indoor sporting arena located in Madrid, Spain. The former building, which was built in 1960, was destroyed by a fire in 2001. Architects Enrique Hermoso and Paloma Huidobro projected a High-Tech style new arena that was built at the same location between 2002 and 2005. (en)
- O Palácio de Deportes de la Comunidad de Madrid chamado desde 1 de setembro de 2014 de WiZink Center por razões de naming rights é uma arena multi-uso localizado em Madrid, Espanha com capacidade de 13 000 espectadores para partidas de basquete, 14 000 para partidas de Handebol e 15 000 para concertos. Foi inaugurado em 1960, sendo completamente destruído por um incendio em 2001 ficando fechado de 2002 a 2005 quando foi finalmente reinaugurado recebendo diversos eventos. (pt)
- Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid – hala sportowa znajdująca się w stolicy Hiszpanii - Madrycie. Jej pojemność wynosi 15 000 miejsc siedzących. Obiekt został zaprojektowany przez Enrique Hermoso i Palomę Huidobro, i otwarty w 2005 roku po trzech latach budowy. Powstał on w miejscu innego budynku, który wybudowany został w 1960 roku, jednak spłonął w 2001 roku. (pl)
- Паласио де Депортес де ла Комунидад де Мадрид (исп. Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid; Дворец спорта автономного сообщества Мадрид), с июля 2014 года по спонсорским причинам называющийся Barclaycard Arena, — многоцелевая крытая спортивная арена, расположенная в Мадриде (Испания). Её вместимость составляет 15 000 для баскетбольных матчей, 14 000 для гандбольных и 18 000 для концертов. Арена примет у себя решающие матчи Чемпионата мира по баскетболу 2014, в том числе и финал, который должен состояться 14 сентября. В 2015 здесь также должен состояться Финал четырёх Евролиги 2014/2015. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
