| dbpprop:abstract
|
- The Palace of Soviets was a project to construct an administrative center and a congress hall in Moscow, Russia, near the Kremlin, on the site of the demolished Cathedral of Christ the Saviour. The architectural contest for the Palace of Soviets (1931-1933) was won by Boris Iofan's neoclassical concept, subsequently revised by Iofan, Vladimir Shchuko and Vladimir Gelfreikh into a supertall skyscraper. If built, it would have become the world's tallest structure. Construction started in 1937, and was terminated by the German invasion in 1941. In 1941-1942, its steel frame was disassembled for use in fortifications and bridges. Construction was never resumed. In 1958, the foundations of the Palace were converted into what would become the world's largest open-air swimming pool. The Cathedral was rebuilt in 1995-2000. A nearby subway station, built in 1935 as Palace of Soviets station, was renamed Kropotkinskaya in 1957.
- Der Palast der Sowjets war ein nicht verwirklichtes Bauvorhaben der sowjetischen Regierung in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts in der sowjetischen Hauptstadt Moskau. Der Palast wäre nach seiner Fertigstellung mit einer Gesamthöhe von 415 m das höchste Gebäude der Welt geworden. Die Ausschreibung um den Entwurf zum Bau des Palastes gewann der sowjetische Architekt Boris Iofan. Im Laufe der Geschichte um den Palast gab es immer wieder Änderungen am Baukonzept, welche sowohl die Innen- als auch die Außenarchitektur und den Standort des Palastes in Moskau betrafen.
- El Palau dels Soviets fou un projecte arquitectònic ideat com el monument suprem de l'estat de la Unió Soviètica, aquesta construcció hagués estat la més gran del món i estava pensat situar-la a la ciutat de Moscou, al costat del riu, enfront del Kremlin. El comitè per la construcció del palau va convocar un concurs internacional d'arquitectura a començament dels anys 1930, algun dels dissenys destacats foren els de Le Corbusier, Walter Gropius i Boris Iofan, aquest darrer fou el disseny guanyador.
- Palác sovětů byl nedokončený sovětský architektonický projekt gigantické administrativní budovy v Moskvě. Jeho výstavba začala v roce 1937, ale byla přerušena druhou světovou válkou v roce 1941 a nikdy nebyla obnovena. Autorem projektu byl Boris Iofan.
- El Palacio de los Sóviets (en ruso, Дворец советов, Dvorets Sovétov) fue un proyecto arquitectónico que propuso el gobierno de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) en la década de 1930 para la ciudad de Moscú, pero que nunca llegó a realizarse. Se trataba de un colosal edificio administrativo que representaría el monumento supremo del estado socialista y estaría destinado, además, a alojar congresos, celebraciones, etc. El edificio debía convertirse en lo que vino a llamarse la "Nueva Moscú". Tras la publicación del concurso del Palacio de los Sóviets, se plantearon varias versiones de diferentes estilos arquitectónicos, sobre todo constructivistas, aunque en la fase final del concurso se optó por el estilo estalinista conocido como "gran estilo" (Большой стиль). Según el proyecto final, de Borís Iofan, el edificio de 415 metros de altura debía convertirse en el más alto del mundo, y en su cima se colocaría una estatua de Lenin de 100 metros. En 1931 fue demolida la Catedral de Cristo Salvador de Moscú (Храм Христа Спасителя) para la construcción del Palacio de los Sóviets. Enseguida después de que se retirasen las ruinas comenzaron las tareas de preparación para erigir el edificio, en particular un enorme foso para los cimientos. Las obras avanzaron con rapidez durante la primera mitad de los años 30, pero posteriormente perdieron vigor por la aparición en Moscú de otros proyectos arquitectónicos de gran envergadura, por problemas geológicos con los cimientos y, finalmente, por el inicio de la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra, la construcción del Palacio de los Sóviets quedó prácticamente paralizada. Fue la época en que se erigieron los Altos Edificios de Moscú, que tomaron prestadas algunas ideas del proyecto del Palacio de los Sóviets. El Gobierno de la URSS no renunció formalmente al proyecto del Palacio de los Sóviets hasta 1961. El foso de los cimientos sirvió para la construcción de la piscina Moskvá, mientras que la estación de metro Dvorets Sovétov (Palacio de los Sóviets), abierta en 1935, pasó a llamarse Kropótkinskaya. Finalmente, en los años 90, se utilizaron los cimientos para la reconstrucción de la catedral demolida en los años 30.
- Neuvostojen palatsi (ven. Дворец советов, Dvorets sovetov) oli suunnitteluasteelle jäänyt rakennus Moskovassa Moskvajoen rannalla lähellä Kremliä, josta piti tulla maailman korkein. Rakennuksen suunnittelusta julistettiin kansainvälinen kilpailu, jonka voitti Boris Iofan vuonna 1933. Neuvostojen palatsin tieltä räjäytettiin paikalla ollut Moskovan suurin kirkko Kristus Vapahtajan katedraali vuonna 1931.
- Le Palais des Soviets fut le projet de construction d'un centre administratif et de congrès à Moscou en U.R.S.S. , près du Kremlin, sur le site de la cathédrale du Christ sauveur qui avait été démolie. Le concours architectural pour le Palais des Soviets fut remporté par Boris Iofane avec un projet aux accents néoclassiques, remanié ensuite par Vladimir Chtchouko, Vladimir Gelfreikh et lui-même en un gigantesque gratte-ciel. S'il avait été construit celui-ci serait devenu la plus haute structure jamais construite à l'époque. Le chantier débuta en 1937 et fut interrompu par l'invasion allemande de 1941. Entre 1941 et 1942, sa charpente en acier fut démantelée et utilisée pour des fortifications et des ponts. Les travaux ne reprirent jamais. En 1958 les fondations du palais furent reconverties en ce qui allait devenir la plus grande piscine en plein air du monde. Puis la cathédrale fut reconstruite entre 1995 et 2000. Une station de métro proche, percée en 1935 sous le nom Palais des Soviets, fut rebaptisée Kropotkinskaïa en 1957.
- ファイル:Palace of Soviets - perspectice. jpg ソビエト宮殿最終案 ソビエト宮殿(ソビエトきゅうでん、ソビエト大宮殿、ロシア語: Дворец советов、英語:Palace of Soviets)は、ソビエト連邦時代のモスクワで、クレムリンの近くのモスクワ川に面した土地に計画された建築計画である。救世主ハリストス大聖堂を爆破解体した跡地に、会議場などが入る世界最大のビルが建設される予定だったが、ついに実現しないまま終わった。
- Het Paleis van de Sovjets is een nooit gerealiseerd plan uit de Sovjet-Unie om in Moskou een wolkenkrabber te bouwen op de plek van de Christus-Verlosserkerk. Het gebouw zou een monument voor Lenin worden en zou gebruikt gaan worden voor congressen en conferenties.
- Pałac Rad – projekt centrum administracyjnego i sali kongresowej w Moskwie w pobliżu Kremla, na miejscu zburzonej Cerkwi Chrystusa Zbawiciela. Konkurs architektoniczny zwyciężył neoklasyczny projekt Borysa Iofana, później zmieniony przez Iofana, Władymira Szczuko i Władymira Gelfreicha w drapacz chmur. Gdyby budynek powstał, stałby się najwyższą, w swoim czasie, budowlą na świecie. Budowa ruszyła w 1937 roku, jednak została przerwana niemiecką inwazją w 1941 roku. W latach 1941-1942 stalowa konstrukcja budynku została zdemontowana i wykorzystana do budowy fortyfikacji i mostów. Budowa nigdy nie została wznowiona. W 1958 roku fundamenty Pałacu zostały zamienione w największy na świecie, otwarty basen. Cerkiew została odbudowana w latach 1995-2000.
- Дворец советов — неосуществлённый строительный проект советского правительства, работа над которым велась в 1930-е годы и в 1950-е годы: грандиозное административное здание, место съездов, празднеств и т. п. Дворец должен был стать центром так называемой «Новой Москвы». Был объявлен конкурс на проект Дворца Советов; предлагались различные версии в различных архитектурных стилях, прежде всего конструктивизм, однако в финальную часть конкурса вышли проекты в более классическом сталинском «большом стиле». Дворец в Москве с высотой 420 м (по окончательному проекту) стал бы самым высоким зданием мира. Его должна была венчать грандиозная статуя Ленина. В качестве места для Дворца был отведён холм над Москвой-рекой, где стоял Храм Христа Спасителя; рассматривалась также площадка на Воробьёвых горах, где впоследствии было возведено Главное здание МГУ. В конце 1920-х годов было принято решение, несмотря на протесты ряда деятелей общественности, о сносе храма и строительстве Дворца советов на его месте. 5 декабря 1931 Храм Христа Спасителя был взорван; после разбора его руин быстро начались подготовительные работы к строительству, прежде всего прорытие огромного котлована и строительство фундамента. Несмотря на геологические трудности (сложные грунты, плывун) до начала Великой Отечественной войны был сооружён гигантский фундамент здания дворца по проекту конструктора Николая Никитина, сделавшего также расчёты и проект каркаса здания Дворца Советов. Стройка достаточно активно велась в первой половине 1930-х годов, однако затем замедлилась в связи с появлением в Москве других масштабных архитектурных проектов. Сказалось, вероятно, также стремление Сталина отказаться от возведения новых символов центральной власти и сохранить традиционные ориентиры, такие, как Кремль (например, в Ленинграде полностью построенный на Московском проспекте грандиозный Дом советов, призванный стать новым центром города, после войны превратился в научный военный институт, а органы власти остались в Мариинском дворце и Смольном институте). После войны строительство Дворца было практически заморожено; в этот период были возведены высотные здания Москвы, заимствовавшие некоторые архитектурные идеи у проекта Дворца. В 1957—1959 проводился открытый конкурс на проект нового Дворца Советов на Воробьёвых горах. Среди победителей этого конкурса — творческий коллектив под руководством М. Г. Бархина, Я. Б. Белопольского, Л. Н. Павлова, И. И. Ловейко. В конкурсе принимал участие выдающийся советский архитектор-авангардист К. С. Мельников. Файл:Schwimmbad Moskwa. jpg Бассейн «Москва». Формально от строительства Дворца советов отказались в конце 1950-х. Открытая в 1935 году станция московского метро «Дворец Советов» в 1957 году получила своё нынешнее название — «Кропоткинская», а в 1959 году на территории Кремля началось строительство Дворца съездов. В котловане был устроен открытый бассейн «Москва». В 1990-е годы фундамент Дворца советов был использован при восстановлении Храма Христа Спасителя.
- Sovjeternas palats var ett planerat byggprojekt av den sovjetiska regeringen under 1930-talet i Sovjetunionens huvudstad Moskva för att skapa ett administrativt centrum och en kongresshall i Moskva nära Kreml, på platsen Kristus Frälsarens katedral som revs för ändamålet. Palatset skulle ha varit 415 meter högt och därmed världens högsta byggnad vid denna tid, men projektet blev aldrig klart. Ritningen som vann tävlingen för palatsets utformning gjordes av den sovjetiska arkitekten Boris Jofan. Under hela byggets historia fanns ändringar angående husets arkitektur och beträffande byggplatsen och fram till Tysklands infall i Sovjetunion var bara mindre delar av projektet utförd. Byggnadsarbetet påbörjades 1937, men avbröts vid Tysklands invasion av Sovjetunionen 1941. Åren 1941-1942 monterade man ner byggnadens stålkonstruktion, för att använda stålet i befästningar och broar. Byggandet återupptogs aldrig, och 1958 omvandlades byggnadens grund till världens största offentliga utomhuspool. Den rivna Kristus Frälsarens katedral återuppfördes 1995-2000, efter Sovjetunionens fall. Efter kriget fanns ett stort antal projekt som hade högre prioritet och sedan sågs palatset inte längre som passande i tidens anda.
- 蘇維埃宮殿 (Palace of Soviets)是1930年代開始策劃的紀念建築,競標方案高達1,410英尺(約430米),矗立在莫斯科河河岸。經過25年的方案設計與修訂,始終未能建成。
|
| rdfs:comment
|
- The Palace of Soviets was a project to construct an administrative center and a congress hall in Moscow, Russia, near the Kremlin, on the site of the demolished Cathedral of Christ the Saviour. The architectural contest for the Palace of Soviets (1931-1933) was won by Boris Iofan's neoclassical concept, subsequently revised by Iofan, Vladimir Shchuko and Vladimir Gelfreikh into a supertall skyscraper. If built, it would have become the world's tallest structure.
- Der Palast der Sowjets war ein nicht verwirklichtes Bauvorhaben der sowjetischen Regierung in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts in der sowjetischen Hauptstadt Moskau. Der Palast wäre nach seiner Fertigstellung mit einer Gesamthöhe von 415 m das höchste Gebäude der Welt geworden. Die Ausschreibung um den Entwurf zum Bau des Palastes gewann der sowjetische Architekt Boris Iofan.
- El Palau dels Soviets fou un projecte arquitectònic ideat com el monument suprem de l'estat de la Unió Soviètica, aquesta construcció hagués estat la més gran del món i estava pensat situar-la a la ciutat de Moscou, al costat del riu, enfront del Kremlin.
- Palác sovětů byl nedokončený sovětský architektonický projekt gigantické administrativní budovy v Moskvě. Jeho výstavba začala v roce 1937, ale byla přerušena druhou světovou válkou v roce 1941 a nikdy nebyla obnovena. Autorem projektu byl Boris Iofan.
- El Palacio de los Sóviets (en ruso, Дворец советов, Dvorets Sovétov) fue un proyecto arquitectónico que propuso el gobierno de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) en la década de 1930 para la ciudad de Moscú, pero que nunca llegó a realizarse. Se trataba de un colosal edificio administrativo que representaría el monumento supremo del estado socialista y estaría destinado, además, a alojar congresos, celebraciones, etc.
- Neuvostojen palatsi (ven. Дворец советов, Dvorets sovetov) oli suunnitteluasteelle jäänyt rakennus Moskovassa Moskvajoen rannalla lähellä Kremliä, josta piti tulla maailman korkein. Rakennuksen suunnittelusta julistettiin kansainvälinen kilpailu, jonka voitti Boris Iofan vuonna 1933. Neuvostojen palatsin tieltä räjäytettiin paikalla ollut Moskovan suurin kirkko Kristus Vapahtajan katedraali vuonna 1931.
- Le Palais des Soviets fut le projet de construction d'un centre administratif et de congrès à Moscou en U.R.S.S. , près du Kremlin, sur le site de la cathédrale du Christ sauveur qui avait été démolie. Le concours architectural pour le Palais des Soviets fut remporté par Boris Iofane avec un projet aux accents néoclassiques, remanié ensuite par Vladimir Chtchouko, Vladimir Gelfreikh et lui-même en un gigantesque gratte-ciel.
- ファイル:Palace of Soviets - perspectice.
- Het Paleis van de Sovjets is een nooit gerealiseerd plan uit de Sovjet-Unie om in Moskou een wolkenkrabber te bouwen op de plek van de Christus-Verlosserkerk. Het gebouw zou een monument voor Lenin worden en zou gebruikt gaan worden voor congressen en conferenties.
- Pałac Rad – projekt centrum administracyjnego i sali kongresowej w Moskwie w pobliżu Kremla, na miejscu zburzonej Cerkwi Chrystusa Zbawiciela. Konkurs architektoniczny zwyciężył neoklasyczny projekt Borysa Iofana, później zmieniony przez Iofana, Władymira Szczuko i Władymira Gelfreicha w drapacz chmur. Gdyby budynek powstał, stałby się najwyższą, w swoim czasie, budowlą na świecie. Budowa ruszyła w 1937 roku, jednak została przerwana niemiecką inwazją w 1941 roku.
- Дворец советов — неосуществлённый строительный проект советского правительства, работа над которым велась в 1930-е годы и в 1950-е годы: грандиозное административное здание, место съездов, празднеств и т. п. Дворец должен был стать центром так называемой «Новой Москвы».
- Sovjeternas palats var ett planerat byggprojekt av den sovjetiska regeringen under 1930-talet i Sovjetunionens huvudstad Moskva för att skapa ett administrativt centrum och en kongresshall i Moskva nära Kreml, på platsen Kristus Frälsarens katedral som revs för ändamålet. Palatset skulle ha varit 415 meter högt och därmed världens högsta byggnad vid denna tid, men projektet blev aldrig klart.
- 蘇維埃宮殿 (Palace of Soviets)是1930年代開始策劃的紀念建築,競標方案高達1,410英尺(約430米),矗立在莫斯科河河岸。經過25年的方案設計與修訂,始終未能建成。
|