| dbpprop:abstract
|
- The temple of Pachacamac is an archaeological site 40 km southeast of Lima, Peru in the Valley of the Lurín River. It had at least one pyramid, cemetery and multicolored fresco of fish by the Early Intermediate period (c. 200-600 CE). Later, the Huari (c. 600-800 CE) sponsored construction of the city, probably using it as an administrative center. A number of Huari influenced designs appear on the construction in this period and on the ceramics and textiles found in the cemeteries of this period. After the collapse of the Huari empire Pachacamac continued to grow as a religious state. The majority of the common architecture and temples were built at this stage (c. 800-1450 CE). By the time the Tawantinsuyu arrived on the scene, the valleys of the Rímac and Lurín had a small state they called Ichma and they used Pachacamac as primarily a religious site for the veneration of the Pacha Kamaq creator god. The Ichma joined the Inca empire and Pachacamac became an important administrative center. However the Inca maintained it as a religious shrine and allowed the Pachacamac priests to continue functioning independently of the Inca priesthood. This included the oracle, whom the Inca presumably consulted. The Inca built five additional buildings, including a temple to the Sun on the main square.
- Die antike Stadt Pachacámac ist eine archäologische Fundstätte etwa 40 km südöstlich vom Stadtzentrum von Lima in Peru, im Tal des Flusses Río Lurín. Einer der ersten Ausgräber der Stadt war der deutsche Archäologe Max Uhle, dem hier ein Gedenkstein gewidmet ist.
- Pachacamac oli oraakkelistaan tunnettu kulttuuri muinaisella Perun rannikolla 200-600 jaa. Se liittyy ns. varhaiseen välikauteen. Tätä kulttuuria kutsutaan myös Lima-nimellä. Perun keskirannikolla vallitsi Mochen kukoistuskautena valtio. Pachacamac tunnettiin vanhana inkojenkin arvostamana oraakkelipaikkana ja siellä oli suuri pyramidi. Pachacamacissa asutiin jatkuvasti ainakin vuodesta 500 eaa. Paikka oli intiaanien vallitessa merkittävä pyhiinvaelluskohde.
- Le site archéologique de Pachacamac, situé à environ 30 km de Lima, présente des ruines allant de la civilisation Lima (200-600 après Jésus-Christ) aux Incas (1450-1530). Le site regroupe plusieurs constructions imposantes et révèle une ville qui occupa à différents moments dans le temps les fonctions de centre religieux, de carrefour commercial et de centre administratif. Ce parc archéologique s’étend sur 460 hectares et comprend plus de 50 structures architecturales dont la plupart sont faites de pierres et d’adobes.
- L' antica città di Pachacamac è uno dei siti archeologici più importanti del Perù. È situata a circa 40 km a sud est di Lima, nella Valle del fiume Lurín, su un promontorio desertico, a meno di un chilometro dal mare. Nella lingua quechua Pachacamac significa colui che dà vita al mondo . Questo sito veniva considerato, dalla popolazione indigena, uno dei più importanti centri religiosi dell'epoca. Il complesso comprende diverse piramidi, un cimitero, alcuni affreschi ed una serie di costruzioni, chiamate "adobitos" (costruite, cioè, con mattoni di "adobe" di piccole dimensioni) che risalgono al periodo chiamato Intermedio Temprano,. In seguito, il popolo Huari, o Wari, si adoperò per costruire una vera e propria città, facendone uso, probabilmente, come centro amministrativo. L'influenza Huari si può notare anche nei disegni sugli edifici e su oggetti in ceramica e tessuti trovati nei cimiteri risalenti a quel periodo. Dopo il crollo dell'impero Huari, Pachacamac continuò ad espandersi, fino a diventare una sorta di città-stato e, in seguito, un impero a sé stante, anche se non arrivò mai alla grandezza dell'impero Huari. La maggior parte degli edifici e dei templi risale al periodo compreso tra l'800 e il 1450 d.c. Sembra che la decadenza dell'impero abbia avuto inizio con la comparsa degli Inca. Allora nelle valli del Rímac e del Lurín esisteva una piccola comunità, quella degli Ichma, che usavano Pachacamac principalmente come sito religioso per venerare il dio e creatore Pachacamac (o Pacha Kamaq). Gli Ichma si unirono all'impero inca e Pachacamac divenne un importante centro amministrativo. Comunque gli Inca lo mantennero come luogo sacro e permisero ai sacerdoti di Pachacamac di continuare a professarvi la loro religione e ad officiarvi i loro riti. Gli Inca costruirono altri cinque edifici, compreso il Tempio del Sole, situato sulla piazza principale.
- Pachacamac is een bedevaartplaats in Peru, 20 kilometer ten zuiden van Lima. Het werd gebruikt om de plaatselijke goddelijke schepper met mensen te eren. In de mythologie van de Inca's is Pachacamac (Aarde-maker) de scheppersgod, die oorspronkelijk werd aanbeden door de Yunca's, maar later door de Inca's werd geadopteerd. Hij was de zoon van Inti (de Zonnegod) en Mama Quilla en echtgenoot van Mama Pacha. Pachacamac schiep zowel de man als de vrouw, maar vergat om hen te eten te geven, waardoor de man stierf. De vrouw vervloekte Pachacamac, hem beschuldigend van verwaarlozing, waarop hij haar vruchtbaar maakte. De god doodde echter haar zoon en sneed het lichaam in stukken. Elk stuk veranderde in een aparte vrucht of groenteplant. De tweede zoon van de vrouw, Wichama, ontsnapte, waarop Pachacamac ook de vrouw doodde. Wichama zocht wraak en dreef Pachacamac in de oceaan.
- Pachacámac – stanowisko archeologiczne w dolinie rzeki Lurín, 30 km na południowy wschód od centrum Limy, w Peru. Pachacámac było ważnym ośrodkiem religijnym prekolumbijskich kultur ze świątyniami, placami, magazynami oraz domami kapłanów. Funkcjonowała tu również ważna wyrocznia. Pachacámac jest cennym przykładem architektury z adobe. W 1996 roku kompleks archeologiczny Pachacámac został zgłoszony do wpisania na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
- A antiga cidade de Pachacamac é uma ruína de 40 km ao sudeste de Lima, capital do Peru.
- Файл:Pachacamac Temple. jpg Главный вход в храм Файл:Pachacamac Mamacona. jpg Пачакамакский храм Храм Пачакамак — археологический памятник, расположенный в 40 км к юго-востоку от Лимы в Перу в долине реки Лурин. В нём находится (как минимум одна) пирамида, кладбище и красочная фреска с изображением рыб, которые датируются примерно 3-7 вв. н. э. Город изначально относился к культуре Лима. Развитие города продолжилось при владычестве Уари (примерно 7-9 вв. ), которые, возможно, использовали его как административный центр. Целый ряд характерных для Уари мотивов прослеживаются в сооружениях данного периода, на керамических изделиях и тканях, обнаруженных в захоронениях того времени. После крушения царства Уари город Пачакамак продолжал существовать как религиозный город-государство. Основная часть сооружений города появилась в «послеуарийский» период (около 800—1450 гг. н. э.). Ко времени возникновения инков в долинах рек Римак и Лурин существовало небольшое государство Ичма. В этом государстве Пачакамак служил в основном как религиозный центр для почитания божества Пача Камак. После того, как территория Ичма была присоединена к империи инков, Пачакамак стал важным административным центром. Инки сохранили здесь храм и позволили жрецам Пача Камака существовать независимо от инкской религиозной иерархии. В храме Пачакамак имелся оракул, к которому инки периодически обращались за советом. Инки соорудили 5 дополнительных зданий, в том числе храм Солнца на главной площади. По сведениям хрониста Сьеса де Леона: «Возведенный на маленьком холме, сделанного вручную полностью из необожженного кирпича и земли, на вершине которого было поставлено сооружение, начинавшегося снизу и имевшего множество разукрашенных дверей и стен, с фигурами диких животных. Внутри храма, где они ставили идола, находились жрецы, не изображавшие ни малейшей святости. А когда они совершали жертвоприношения перед скоплением народа, образы подходили к дверям храма, и спиной к образу идола, опустив глаза и дрожа, и с таким беспокойством, согласно утверждениям некоторых ныне живущих индейцев, что почти можно будет сравнить с тем, что читаем о жреца Аполлона, когда язычники ожидали своих пустых ответов. И говорят также, что перед фигурой этого дьявола приносили в жертву множество животных и человеческую кровь лиц, которых убивали и что, на их праздниках, считавшихся у них наиболее торжественными, он давал ответ. А услышав их, они верили им, и считали очень правдивыми. По террасам этого храма сделано много больших постоялых дворов, для пришедших на паломничество, и что вокруг него нельзя было хоронить, и не было заслуживающим уважения устраивать могилу, если они не были правителями или жрецами, те, кто пришел паломником, и принес дары храму. Когда устраивались большие ежегодные праздники, было много людей, собиравшегося, организовывая свои игры под звуки музыкальных инструментов, привычных для них».
- Pachacamac är ett tempel från tiden före inkariket. Templet Pachacamac ligger cirka 30 km söder om huvudstaden Lima i Peru. Det räknades i inkariket som det viktigaste templet efter Solens tempel i Cusco. Inkafolket vallfärdade till Pachacamac, som var känt för sitt orakel. Pachacamac var för inkafolket vad Delfi var för grekerna. Intill templet låg staden Pachacamac, som var välmående tack vara alla offergåvor till templet. Den förste europe som kom till Pachacamac var Hernando Pizarro. Hernando Pizarro hade i början av 1533 begett sig söderut från Cajamarca för att på inrådan från den tillfångatagna inkan Atahualpa försöka lägga beslag på de guldskatter som prästerna i templet hade samlat ihop. Atahualpa var intresserad av att så snart han kunde få ihop till den lösen han tvingades erlägga till spanjorerna för att bli frisläppt. (Lösen blev sedermera insamlad men i stället för att släppas fri blev inkahövdingen bedrägligen avrättad). Hernando Pizarro anlände i februari 1533 till Pachacamac och tvingade sig mot prästernas vilja in i templet. I samma ögonblick inträffade en jordbävning och indianerna väntade sig att guden Pachacamac skulle hämnas, men inget sådant hände. På toppen av templet fanns ett litet mörkt rum som var offerplats. Där trängde spanjorerna in. Man hittade bara enstaka guldrester och några smaragder och stället var fyllt av en vidrig stank. Spanjorerna rev ner en avgudabild och renade platsen. I stället för avgudabilden uppfördes ett kors. Spanjorerna använde senare stenarna i templen till sina egna byggnadsverk och templet förföll. De första byggnaderna härstammar från tiden före inkariket. Solens tempel byggdes sannolikt av arbetare från kusten, men med hjälp av byggkunniga präster från Cusco. De mest kända byggnaderna är (resterna av) Solens tempel (Templo del Sol), Månens tempel (Templo de la Luna), Huset för solens jungfrur (Mamacona).
|
| rdfs:comment
|
- The temple of Pachacamac is an archaeological site 40 km southeast of Lima, Peru in the Valley of the Lurín River. It had at least one pyramid, cemetery and multicolored fresco of fish by the Early Intermediate period (c. 200-600 CE). Later, the Huari (c. 600-800 CE) sponsored construction of the city, probably using it as an administrative center.
- Die antike Stadt Pachacámac ist eine archäologische Fundstätte etwa 40 km südöstlich vom Stadtzentrum von Lima in Peru, im Tal des Flusses Río Lurín. Einer der ersten Ausgräber der Stadt war der deutsche Archäologe Max Uhle, dem hier ein Gedenkstein gewidmet ist.
- Pachacamac oli oraakkelistaan tunnettu kulttuuri muinaisella Perun rannikolla 200-600 jaa. Se liittyy ns. varhaiseen välikauteen. Tätä kulttuuria kutsutaan myös Lima-nimellä. Perun keskirannikolla vallitsi Mochen kukoistuskautena valtio. Pachacamac tunnettiin vanhana inkojenkin arvostamana oraakkelipaikkana ja siellä oli suuri pyramidi. Pachacamacissa asutiin jatkuvasti ainakin vuodesta 500 eaa. Paikka oli intiaanien vallitessa merkittävä pyhiinvaelluskohde.
- Le site archéologique de Pachacamac, situé à environ 30 km de Lima, présente des ruines allant de la civilisation Lima (200-600 après Jésus-Christ) aux Incas (1450-1530). Le site regroupe plusieurs constructions imposantes et révèle une ville qui occupa à différents moments dans le temps les fonctions de centre religieux, de carrefour commercial et de centre administratif.
- L' antica città di Pachacamac è uno dei siti archeologici più importanti del Perù. È situata a circa 40 km a sud est di Lima, nella Valle del fiume Lurín, su un promontorio desertico, a meno di un chilometro dal mare. Nella lingua quechua Pachacamac significa colui che dà vita al mondo . Questo sito veniva considerato, dalla popolazione indigena, uno dei più importanti centri religiosi dell'epoca.
- Pachacamac is een bedevaartplaats in Peru, 20 kilometer ten zuiden van Lima. Het werd gebruikt om de plaatselijke goddelijke schepper met mensen te eren. In de mythologie van de Inca's is Pachacamac (Aarde-maker) de scheppersgod, die oorspronkelijk werd aanbeden door de Yunca's, maar later door de Inca's werd geadopteerd. Hij was de zoon van Inti (de Zonnegod) en Mama Quilla en echtgenoot van Mama Pacha.
- Pachacámac – stanowisko archeologiczne w dolinie rzeki Lurín, 30 km na południowy wschód od centrum Limy, w Peru. Pachacámac było ważnym ośrodkiem religijnym prekolumbijskich kultur ze świątyniami, placami, magazynami oraz domami kapłanów. Funkcjonowała tu również ważna wyrocznia. Pachacámac jest cennym przykładem architektury z adobe. W 1996 roku kompleks archeologiczny Pachacámac został zgłoszony do wpisania na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
- A antiga cidade de Pachacamac é uma ruína de 40 km ao sudeste de Lima, capital do Peru.
- Файл:Pachacamac Temple. jpg Главный вход в храм Файл:Pachacamac Mamacona. jpg Пачакамакский храм Храм Пачакамак — археологический памятник, расположенный в 40 км к юго-востоку от Лимы в Перу в долине реки Лурин.
- Pachacamac är ett tempel från tiden före inkariket. Templet Pachacamac ligger cirka 30 km söder om huvudstaden Lima i Peru. Det räknades i inkariket som det viktigaste templet efter Solens tempel i Cusco. Inkafolket vallfärdade till Pachacamac, som var känt för sitt orakel. Pachacamac var för inkafolket vad Delfi var för grekerna. Intill templet låg staden Pachacamac, som var välmående tack vara alla offergåvor till templet.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
