| dbpedia-owl:abstract
|
- Père Lachaise ist der größte Friedhof von Paris und zugleich die erste als Parkfriedhof angelegte Begräbnisstelle der Welt. Er ist nach Pater François d’Aix de Lachaise benannt, auf dessen Gärten der Friedhof errichtet wurde.
- El cementerio del Père-Lachaise es el cementerio más grande de París intramuros y uno de los más conocidos en el mundo. Está situado en el XX Distrito y tiene la peculiaridad de que muchos parisinos lo utilizan como si fuera un parque. A principios del siglo XIX, se construyeron varios cementerios con el fin de reemplazar los antiguos cementerios de París. En las afueras de la capital se situaron: al norte, el cementerio de Montmartre; al este, el cementerio del Père-Lachaise; al sur, el cementerio de Montparnasse y, en el centro de la villa, el cementerio de Passy. La concepción del cementerio del Père-Lachaise le fue confiada al arquitecto neoclásico Alexandre Théodore Brongniart, en tanto que inspector general de la jefatura de la segunda sección de los trabajos públicos del departamento del Sena y de la villa de París. Brongniart hizo el proyecto de los principales ejes del cementerio y monumentos funerarios —algunos no se llegaron a realizar—, a excepción de la sepultura de la familia Greffuhle, que es de estilo neo-gótico. La capilla y la entrada principal fueron construidas por el arquitecto neo-clásico Étienne-Hippolyte Godde. Tras su apertura, el cementerio del Père-Lachaise ha sido ampliado en cinco ocasiones: en 1824, 1829, 1832, 1842 y 1850. Esto le ha permitido pasar de 17 hectáreas y 58 áreas a 43 hectáreas y 93 áreas, que contienen 70.000 tumbas, 5.300 árboles, centenares de gatos orondos y miles de pájaros que anidan en sus ramas. El cementerio recibe en torno a dos millones de visitas al año. El nombre dado al cementerio es un homenaje a François d’Aix de la Chaise, conocido como el Père la Chaise, que fue confesor del rey Luis XIV de Francia y que ejerció sobre él una moderadora influencia durante la lucha contra el jansenismo. El 21 de mayo de 1804 el cementerio se abrió oficialmente para una primera inhumación, la de una pequeña de cinco años. Sin embargo, este cementerio no fue bien aceptado por los parisinos, que no querían ser enterrados en las afueras de París. Al ser transferidos al mismo los restos de algunos personajes de gran prestigio como Molière, La Fontaine y Abelardo y Eloisa, la élite parisina le concedió su beneplácito. Al sur del cementerio se encuentra el muro de los Federados, contra el cual 147 comuneros, dirigentes de la Comuna de París, fueron fusilados el 28 de mayo de 1871 tras la caída del gobierno insurrecto.
- Père-Lachaisen hautausmaa (Cimetière du Père-Lachaise) on Pariisin maineikkain hautausmaa ja suuri puistoalue Kaakkois-Pariisissa. Hautausmaan perusti Napoleon Bonaparte vuonna 1804, vaikka hautausmaat oli kielletty Pariisissa 1786 niiden muodostaman terveysriskin vuoksi. Hautausmaa oli liian kaukana kaupungin keskustasta, joten sinne siirrettiin Molièren ja Jean de La Fontainen jäännökset kiinnostuksen herättämiseksi. 1814 sinne siirrettiin vielä Pierre Abélardin ja Heloisen jäänteet. Tämän jälkeen hautausmaan suosio oli taattu. Hautausmaan alueella on myös kommunardien muuri (Mur des Fédérés), jota vasten teloitettiin 147 Pariisin kommuunin johtajaa 28. toukokuuta 1871 kommuunin häviön jälkeen. Hautausmaa on suosittu turistikohde, jonne pääsy on ilmaista. Hautausmaan portit suljetaan joka päivä klo 18.
- Il cimitero Père-Lachaise, primo dei cimiteri civili di Parigi, è anche il più grande, e uno dei più celebri del mondo. È situato nel XX arrondissement ed è raggiungibile con le stazioni della metropolitana Père-Lachaise e Gambetta. Insieme all'Arco di Trionfo, la Basilica del Sacro Cuore, la Cattedrale di Notre-Dame, il Centre Georges Pompidou, gli Champs-Élysées, la Conciergerie, la Torre Eiffel, il Grand Palais, i Giardini del Lussemburgo, l'Hôtel des Invalides, il Louvre, il Museo d'Orsay e l'Opéra Garnier è tra i luoghi più visitati della capitale francese. A sud del cimitero è situato il Muro dei Federati, contro il quale alla caduta del governo insurrezionale furono fucilati 147 comunardi, dirigenti della Comune di Parigi, il 28 maggio 1871. Un particolare divertente concerne il Père-Lachaise, spesso citato nei libri di Daniel Pennac dedicati alla figura di Benjamin Malaussène: il punto di ristoro, posto all'uscita che porge su rue de Charente, ha il nome di "La Renaissance".
- ペール・ラシェーズ墓地 は、フランスのパリ東部にある墓地。エディット・ピアフ、ショパン、ビゼー、プルースト、マリア・カラス、モディリアーニ等の世界的な著名人の墓が多くあることで知られている。
- De Cimetière du Père-Lachaise is de grootste begraafplaats van Parijs. Zij is gelegen op en rondom de heuvel Champ-l'Evêque in het 20e arrondissement, vlakbij metrostation Père Lachaise.
- For metrostasjonen med samme navn: Père Lachaise (Paris Metro) Cimetière du Père Lachaise er den største kirkegården i Paris. Den er kanskje en av verdens mest kjente og besøkte kirkegårder og har utviklet seg til en av Paris' mest populære turistattraksjoner.
- Père Lachaise Cemetery (officially, cimetière de l'Est, "East Cemetery") is the largest cemetery in the city of Paris, France, though there are larger cemeteries in the city's suburbs. Père Lachaise is in the 20 arrondissement, and is reputed to be the world's most-visited cemetery, attracting hundreds of thousands of visitors annually to the graves of those who have enhanced French life over the past 200 years. It is also the site of three World War I memorials. The cemetery is on Boulevard de Ménilmontant. The Paris Métro station Philippe Auguste on line 2 is next to the main entrance, while the station called Père Lachaise, on line 3, is 500 metres away near a side entrance. Many tourists prefer the Gambetta station on line 3 as it allows them to enter near the tomb of Oscar Wilde and then walk downhill to visit the rest of the cemetery.
- Cmentarz Père-Lachaise (fr. Cimètiere du Père-Lachaise), największy i najsławniejszy cmentarz paryski, założony w 1804 w ogrodach przylegających do willi Mont-Louis, podarowanej przez Ludwika XIV swojemu spowiednikowi, Père Lachaise (ojcu Lachaise), francuskiemu jezuicie, François de Lachaise.
- O cemitério do Père-Lachaise, oficialmente Cimetière du Père Lachaise, é o maior cemitério de Paris e um dos mais famosos do mundo. Está situado no vigésimo arrondissement da capital francesa. No início do século XIX, vários novos cemitérios substituíram as antigas necrópoles parisienses. Fora dos limites da cidade foram criados o cemitério de Montmartre a norte, o cemitério do Père-Lachaise a leste, o cemitério de Montparnasse a sul e, no coração da capital, o cemitério de Passy. A concepção do Père-Lachaise foi confiada ao arquiteto neoclássico Alexandre Théodore Brongniart em 1803 e, desde a sua abertura, o cemitério conheceu cinco ampliações: em 1824, 1829, 1832, 1842 e 1850, passando de 17 hectares a 43 hectares O cemitério recebeu a sua denominação em homenagem a François d'Aix de La Chaise (1624-1709), dito le Père La Chaise (o padre La Chaise), confessor do rei Luís XIV da França, sobre quem exerceu influência moderadora na luta contra o jansenismo. Em 21 de maio de 1804, o cemitério foi oficialmente aberto para uma primeira inumação; a de uma pequena menina de cinco anos. Todavia, os parisienses não aceitavam de bom grado a necrópole, localizada distante do centro, numa zona de difícil acesso. Esta situação só mudaria quando para lá foram transferidas ossadas de importantes personalidades, apaziguando as críticas da elite parisiense. Ao sul do cemitério encontra-se o Muro dos Federados, contra o qual 147 dirigentes da Comuna de Paris foram fuzilados em 28 de maio de 1871.
- Père-Lachaise (Cimetière du Père-Lachaise, Cimetière de l'Est) är Paris största kyrkogård, invigd 1804. Den är ungefär 43 hektar stor. Begravningsplatsen är uppkallad efter Ludvig XIV:s biktfader, jesuitprästen François d'Aix de La Chaise (1624-1709). Eftersom begravningsplatsen ansågs ligga långt ifrån centrala Paris vid tiden för invigningen var dess popularitet låg. För att popularisera platsen flyttades kvarlevorna av La Fontaine och Molière till begravningsplatsen 1804. Här ligger många franska och utländska berömdheter begravda, Edith Piaf, Oscar Wilde, Camille Pissarro, Marcel Proust, Molière, Max Ernst, Maria Callas m. fl. En som skapat problem även efter sin död är Jim Morrison, hans gravsten är en av de mest besökta och utsätts ständigt för klotter och hans besökare vållar kyrkogårdsförvaltningen problem för angränsande gravar.
- Пер-Лашез (фр. Père Lachaise, буквально «отец Лашез») — кладбище в Париже, одно из самых известных мест захоронения в мире. Расположено на востоке города, в 20-м муниципальном округе. Официальное название — Восточное кладбище. Это самый большой зеленый оазис французской столицы и один из крупнейших музеев надгробной скульптуры под открытым небом площадью около 48 гектаров.
- 拉雪兹神父公墓（法语：Template:Lang，官方名称：Template:Lang，东公墓，地理位置：东经2°23'39"，北纬48°51'43"）是法國巴黎市内最大的墓地，面积118英亩Template:Ref label，只有巴黎郊区还有更大的墓地。 拉雪兹神父公墓是世界上最著名的墓地之一，位于巴黎第20区。在这里被葬的、在过去200年中为法国做出贡献的名人墓每年吸引数十万来访者。它也是五场大战争的纪念地。 建議旅游者坐地鐵2號線到腓力二世車站（Template:Lang）下車，这里是墓地的正门。2號线和3號線交會的同名車站—Template:Lang实际上為后门。
- Le cimetière du Père-Lachaise est le plus grand cimetière de Paris intra-muros et l'un des plus célèbres dans le monde. Situé dans le, de nombreuses personnes célèbres y sont enterrées. Ce cimetière fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 24 juin 1993.
|
| rdfs:comment
|
- Père Lachaise ist der größte Friedhof von Paris und zugleich die erste als Parkfriedhof angelegte Begräbnisstelle der Welt. Er ist nach Pater François d’Aix de Lachaise benannt, auf dessen Gärten der Friedhof errichtet wurde.
- ペール・ラシェーズ墓地 は、フランスのパリ東部にある墓地。エディット・ピアフ、ショパン、ビゼー、プルースト、マリア・カラス、モディリアーニ等の世界的な著名人の墓が多くあることで知られている。
- De Cimetière du Père-Lachaise is de grootste begraafplaats van Parijs. Zij is gelegen op en rondom de heuvel Champ-l'Evêque in het 20e arrondissement, vlakbij metrostation Père Lachaise.
- For metrostasjonen med samme navn: Père Lachaise (Paris Metro) Cimetière du Père Lachaise er den største kirkegården i Paris. Den er kanskje en av verdens mest kjente og besøkte kirkegårder og har utviklet seg til en av Paris' mest populære turistattraksjoner.
- Cmentarz Père-Lachaise (fr. Cimètiere du Père-Lachaise), największy i najsławniejszy cmentarz paryski, założony w 1804 w ogrodach przylegających do willi Mont-Louis, podarowanej przez Ludwika XIV swojemu spowiednikowi, Père Lachaise (ojcu Lachaise), francuskiemu jezuicie, François de Lachaise.
- Пер-Лашез (фр. Père Lachaise, буквально «отец Лашез») — кладбище в Париже, одно из самых известных мест захоронения в мире. Расположено на востоке города, в 20-м муниципальном округе. Официальное название — Восточное кладбище. Это самый большой зеленый оазис французской столицы и один из крупнейших музеев надгробной скульптуры под открытым небом площадью около 48 гектаров.
- 拉雪兹神父公墓（法语：Template:Lang，官方名称：Template:Lang，东公墓，地理位置：东经2°23'39"，北纬48°51'43"）是法國巴黎市内最大的墓地，面积118英亩Template:Ref label，只有巴黎郊区还有更大的墓地。 拉雪兹神父公墓是世界上最著名的墓地之一，位于巴黎第20区。在这里被葬的、在过去200年中为法国做出贡献的名人墓每年吸引数十万来访者。它也是五场大战争的纪念地。 建議旅游者坐地鐵2號線到腓力二世車站（Template:Lang）下車，这里是墓地的正门。2號线和3號線交會的同名車站—Template:Lang实际上為后门。
- El cementerio del Père-Lachaise es el cementerio más grande de París intramuros y uno de los más conocidos en el mundo. Está situado en el XX Distrito y tiene la peculiaridad de que muchos parisinos lo utilizan como si fuera un parque. A principios del siglo XIX, se construyeron varios cementerios con el fin de reemplazar los antiguos cementerios de París.
- Père-Lachaisen hautausmaa (Cimetière du Père-Lachaise) on Pariisin maineikkain hautausmaa ja suuri puistoalue Kaakkois-Pariisissa. Hautausmaan perusti Napoleon Bonaparte vuonna 1804, vaikka hautausmaat oli kielletty Pariisissa 1786 niiden muodostaman terveysriskin vuoksi. Hautausmaa oli liian kaukana kaupungin keskustasta, joten sinne siirrettiin Molièren ja Jean de La Fontainen jäännökset kiinnostuksen herättämiseksi. 1814 sinne siirrettiin vielä Pierre Abélardin ja Heloisen jäänteet.
- Il cimitero Père-Lachaise, primo dei cimiteri civili di Parigi, è anche il più grande, e uno dei più celebri del mondo. È situato nel XX arrondissement ed è raggiungibile con le stazioni della metropolitana Père-Lachaise e Gambetta.
- O cemitério do Père-Lachaise, oficialmente Cimetière du Père Lachaise, é o maior cemitério de Paris e um dos mais famosos do mundo. Está situado no vigésimo arrondissement da capital francesa. No início do século XIX, vários novos cemitérios substituíram as antigas necrópoles parisienses. Fora dos limites da cidade foram criados o cemitério de Montmartre a norte, o cemitério do Père-Lachaise a leste, o cemitério de Montparnasse a sul e, no coração da capital, o cemitério de Passy.
- Père-Lachaise (Cimetière du Père-Lachaise, Cimetière de l'Est) är Paris största kyrkogård, invigd 1804. Den är ungefär 43 hektar stor. Begravningsplatsen är uppkallad efter Ludvig XIV:s biktfader, jesuitprästen François d'Aix de La Chaise (1624-1709). Eftersom begravningsplatsen ansågs ligga långt ifrån centrala Paris vid tiden för invigningen var dess popularitet låg. För att popularisera platsen flyttades kvarlevorna av La Fontaine och Molière till begravningsplatsen 1804.
- Père Lachaise Cemetery (officially, cimetière de l'Est, "East Cemetery") is the largest cemetery in the city of Paris, France, though there are larger cemeteries in the city's suburbs. Père Lachaise is in the 20 arrondissement, and is reputed to be the world's most-visited cemetery, attracting hundreds of thousands of visitors annually to the graves of those who have enhanced French life over the past 200 years. It is also the site of three World War I memorials.
- Le cimetière du Père-Lachaise est le plus grand cimetière de Paris intra-muros et l'un des plus célèbres dans le monde. Situé dans le, de nombreuses personnes célèbres y sont enterrées. Ce cimetière fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 24 juin 1993.
|
