| dbpedia-owl:abstract
|
- Der Fernsehturm Ostankino ist ein Funk- und Fernsehturm in Moskau. Er war mit einer Höhe von ursprünglich 537 Metern seit seiner Fertigstellung 1967 bis 1975 das höchste freistehende Bauwerk der Welt. Nach dem Tōkyō Sky Tree, dem CN Tower und dem Canton Tower ist er der vierthöchste Fernsehturm der Welt. Der acht Kilometer nördlich des Stadtzentrums stehende Turm wurde ab 1963 nach einem Entwurf von Nikolai Wassiljewitsch Nikitin errichtet und war bis zu einem ersten Brand im August 2000 für rund 200.000 Besucher jährlich eine Attraktion. Nach Renovierungsmaßnahmen ist er seit 2009 wieder für die Öffentlichkeit zugänglich. Seine Höhe wurde 1976 vom 553 Meter hohen CN Tower in Toronto übertroffen.
- La torre Ostankino, situada en Moscú, la capital de Rusia, es con 540 metros de altura la torre de comunicaciones más alta de Europa y la segunda más alta del mundo, solamente superada por la Torre CN, en Canadá. Entre las construcciones en general, es la tercera más alta, siendo la primera el rascacielos Burj Dubai. La torre se construyó entre 1963 y 1967. Durante 8 años fue la estructura más alta del mundo. El ingeniero proyectista fue Nicolai Nikitin, responsable por ejemplo de la estructura de la estatua ¡La Madre Patria llama! de 85 metros de altura.
- Ostankinon televisiotorni on 540 metriä korkea televisio- ja radiotorni Moskovassa Venäjällä. Sen on suunnitellut Nikolai Vasilijevitš Nikitin (1907—1973). Torni on korkein rakennelma Euroopassa. Tornin rakentaminen alkoi 1963, ja se valmistui 1967. Se piti korkeimman ilman tukea pystyssä pysyvän rakennelman titteliä vuosikymmenen, kunnes vuonna 1976 Kanadan Torontoon valmistui CN Tower. Tornissa on tapahtunut muutamia onnettomuuksia, kuten esimerkiksi tulipalo 27. elokuuta 2000 ja basehyppääjä Christina Grubelnekin paiskautuminen tornin seinämään 1. heinäkuuta 2004.
- La torre di Ostankino è una torre in calcestruzzo armato per radiotelediffusione situata a Mosca, in Russia. Ultimata nel 1967, misura 540 metri d'altezza alla sommità dell'antenna ed è a tutt'oggi la struttura autoportante più alta in Europa.
- オスタンキノ・タワー（Останкинская телебашня）とは、ロシアのモスクワにある高さ540mのテレビ、ラジオ塔である。
- De Ostankino-toren is een vrijstaande radio-televisietoren in Moskou, Rusland. De toren is 540 m hoog en gelegen op 55°49′N 37°37′E . De toren werd ontworpen door Nikolai Nikitin en is lid van de World Federation of Great Towers (Wereldfederatie voor grote torens). Het is de hoogste vrijstaande constructie in Eurazië. De constructie van de toren begon in 1963 en de oplevering was in 1967. De toren was de hoogste vrijstaande constructie gedurende 10 jaar, tot de CN Tower in Toronto, Canada voltooid werd. In 2003 schreven de media dat er een nieuwe antenne gemonteerd zou zijn, die de totale hoogte op 577 m zou brengen. De nieuwe antenne is echter even hoog als de vorige. Plannen voor een nieuwe antenne zijn er, maar de financiering is nog niet rond. Bezoekers kunnen in minder dan een minuut met de lift het observatieplatform bereiken, wat zich op 337 m boven de grond bevindt. Bovendien is er een restaurant. Bestand:Ostankino fire august 2000. jpg Brand in de toren in augustus 2000.
- Ostankinotårnet er et frittstående fjernsyn– og radiotårn i Moskva i Russland. Det er 540 meter høyt, har en roterende restaurant i 300 meters høyde og ble tegnet av arkitekten Nikolaj Nikitin. Byggingen ble startet i 1963 og tårnet stod ferdig i 1967. Det var da den høyeste frittstående bygningen i verden de neste åtte årene før CN Tower ble bygget i Toronto i Canada i 1976. I 1994 var det planer om å sette på en ny antenne som ville gjøre tårnet rundt 561 meter høyt, men på grunn av manglende finansiering ble ikke dette utført. Selv om antennen hadde blitt påsatt ville Ostankinotårnet likevel blitt forbigått av Russlandtårnet, som er en fremtidig skyskraper på 612 meter og som er ventet å stå ferdig i 2012. Mal:Best før Etter Ostankinotårnet stod ferdigbygget ble det bygget en rekke tilsvarende høye tårn i andre sosialistland, som i Kiev, Tasjkent, Almaty, Riga, Berlin, Vilnius, Tallinn, Jerevan, St. Petersburg og Baku. Selv om disse var over 300 meter høye var de ikke like høye som Ostankino. I de siste årene har det vært flere branner i tårnet, og den 27. august 2000 mistet tre mennesker livet i en brann like over restauranten.
- Wieża telewizyjna Ostankino – wieża telewizyjna w Moskwie. Została zbudowana w latach 1963–1967 dla uczczenia pięćdziesiątej rocznicy rewolucji październikowej. Zaprojektował ją Nikołaj Nikitin. Do roku 1975, w którym powstała CN Tower, była najwyższą budowlą na świecie (540 metrów). Fundamenty wieży sięgają 3,5 – 4,6 metra w głąb ziemi. Jest ona obecnie budowlą najwyższą w Europie, a czwartą najwyższą na świecie. Wieża należy do Światowej Federacji Wielkich Wież (World Federation of Great Towers). 27 sierpnia 2000 wieża Ostankino stanęła w ogniu. Akcja ratowniczo-gaśnicza trwała 26 godzin. Efektem pożaru były 3 ofiary śmiertelne oraz kilkudniowa przerwa w nadawaniu sygnału telewizyjnego. Zaprószenie ognia na wieży miało miejsce także 25 maja 2007. W trakcie prac remontowych na wysokości 340 m, od iskier wywołanych przez prace spawalnicze zapaliła się izolacja. Personel wieży został ewakuowany, pożar został jednak opanowany w ciągu godziny.
- A Torre Ostankino também chamada de Beleza de Moscou ou Beleza de Moscovo, é uma torre de rádio e televisão sem apoios, membro da Federação Mundial das Grandes Torres, localizada em Moscou, originalmente com 540 metros de altura, desenhada por Nikolai Nikitin. Sua construção começou em 1963 e completou-se em 1967. Deteve o recorde de estrutura autônoma em terra mais alta do mundo por oito anos, até que a Torre CN foi construída em Toronto, no Canadá em 1976. Atualmente, é a mais alta estrutura sem sustentação da Eurásia.
- Ostankino Tower is a free-standing television and radio tower in Moscow, Russia. Standing 540 metres (1,770 ft) tall, Ostankino was designed by Nikolai Nikitin. It is a member of the World Federation of Great Towers, currently the tallest in Europe and 3rd tallest in the world. The tower was the first free-standing structure to exceed 500 m (1,600 ft) in height. The tower was constructed to mark the fiftieth anniversary of the October Revolution. It is named after the Ostankino district of Moscow in which it is located. Construction began in 1963 and was completed in 1967. Extensive use of prestressed concrete resulted in a simple and sturdy structure. It surpassed the Empire State Building to become the tallest free-standing structure in the world. It held this record for nine years until the CN Tower was completed in Toronto, Canada in 1976, which surpassed its height by 13 metres (43 ft). The Ostankino Tower remained the second-tallest freestanding structure in the world for another 31 years until the Burj Khalifa surpassed both it and the CN Tower in height in 2007. The height of the tower has been surpassed by Canton Tower in Guangzhou and is expected to be surpassed by One World Trade Center in New York City, Abraj Al Bait Towers in Mecca, Shanghai Tower in Shanghai, India Tower in Mumbai and Tokyo Sky Tree in Tokyo (all under construction). Towers taller than 300 metres were built in Kiev, Tashkent, Almaty, Riga, Berlin, Vilnius, Tallinn, Yerevan, St. Petersburg and Baku. The Ostankino Tower has remained the tallest free-standing structure in Europe for 42 years. The Russia Tower, a proposed 612-metre (2,008 ft) mixed-use skyscraper planned for the Moscow International Business Centre, was originally expected to exceed the Ostankino Tower's height. The project has been suspended due to financial difficulties and it remains unclear if construction will resume. A 1994 plan to increase the tower's height to 561 meters by adding an antenna was not implemented for lack of funding.
- Останкинская телебашня — телевизионная и радиовещательная башня, расположенная в Москве. Высота — 540 м, пятое в мире по высоте свободно стоящее сооружение после небоскрёба Бурдж Халифа, Небесного дерева Токио, телебашни Гуанчжоу и телебашни Си-Эн Тауэр. Первое название — «Общесоюзная радиотелевизионная передающая станция им. 50-летия СССР» Главный конструктор — Н. В. Никитин. Инженеры — М. А. Шкуд и Б. А. Злобин. Главный архитектор — Л. И. Баталов. Архитекторы — Д. И. Бурдин, М. А. Шкуд и Л. И. Щипакин. Решение о сооружении башни было принято в 1957 году, строительство велось с 1963 по 1967. В то время это было самое большое высотное здание в мире. Идея использовать преднапряжённый железобетон, сжатый стальными тросами, позволила сделать конструкцию башни простой и прочной. Другой прогрессивной идеей было использование относительно мелкого фундамента: по замыслу Никитина, башня должна была практически стоять на земле и её устойчивость обеспечивается за счёт многократного превышения массы шлема-основания над массой мачтовой конструкции. На момент окончания строительства в зоне действия передатчиков проживало около 10 млн человек, сегодня башня охватывает территорию с населением свыше 15 млн человек. С 1993 года, Останкино входит в Московский филиал ФГУП «Российская телевизионная и радиовещательная сеть» (РТРС). После пожара 2000 года высказывались идеи, что вместе с ремонтом башня будет реконструирована и снова станет самой высокой в мире.
- 奧斯坦金諾電視塔（俄語：Template:Lang）是俄羅斯莫斯科一座電視與廣播塔，高540公尺（1772英尺），為世界第2高塔，僅次於加拿大國家電視塔。奧斯坦金諾電視塔為莫斯科地標之一，也是世界高塔聯盟（Template:Lang）的成員。奧斯坦金諾電視塔目前是世界上第4高的建築物，僅次於位在阿拉伯聯合大公國杜拜的哈里發塔（707公尺，2008年9月26日時）、美國北達科塔州KVLY電視塔（628.8公尺）與加拿大國家電視塔。
- Ostankinotornet (ryska Останкинская телебашня) i Moskva, Ryssland är ett TV- och radiotorn. Det är 540 meter högt, vilket gör det till det högsta tornet i Europa, och det var högst i Eurasien, fram till 2007 då Burj Dubai i Dubai nådde en högre höjd, fast det inte blir helt klart förrän 2009. Rysslandstornet i Moskva City kommer också att bli högre, klart 2012. Byggnationen började 1963 och tornet stod färdigt 1967. Det var världens högsta skyskrapa fram tills CN Tower i Kanada invigdes 1976. 2003 byttes den gamla antennen ut och vissa medier påstod att den nya höjden skulle uppgå till 577 meter. Det finns planer på att installera en ny antenn som skulle vara högre än den befintliga. Tornet skapade ett mode i Östblocket, där varje land och sovjetisk delstat med självaktning borde ha ett högt TV-torn, dock inte lika högt som det i Moskva. Torn över 300 meter byggdes i Kiev, Tasjkent, Almaty, Riga, Berlin, Vilnius, Tallinn, Jerevan, St Petersburg och Baku.
- La Tour Ostankino (en russe, Останкинская телебашня) est une tour autoportante de radio-télédiffusion située à Moscou en Russie. Elle culmine à Modèle:Unité et a été conçue par Nikolaï Nikitine. Membre de la Fédération des grandes tours du monde, elle est actuellement la troisième plus haute tour autoportante du monde et diffuse les programmes de 15 chaînes de télévision, 14 chaînes de radio ainsi que des canaux de TV par satellite (retransmission sur le réseau hertzien). La construction de la tour a commencé en 1963 et s'est terminée en 1967. Elle a gardé son titre de plus haute tour autoportante du monde pendant 10 ans, soit jusqu'à la construction de la Tour CN à Toronto au Canada, en 1976. En 2003, les médias ont annoncé qu'une nouvelle antenne serait posée sur la tour, augmentant ainsi sa hauteur à Modèle:Unité. Mais la nouvelle antenne est finalement de la même hauteur que l'ancienne. La tour prit feu le 27 août 2000 à 15 h 30, perturbant ainsi des chaînes TV et radio écoutées par plus de 18 millions de personnes à Moscou et dans les alentours. En outre, quatre personnes (trois pompiers et une gardienne d'ascenseur) ont été tuées par les flammes. Le feu a éclaté à environ Modèle:Unité au-dessus de la plate-forme d'observation et du restaurant, nécessitant l'évacuation de tous les visiteurs et du personnel. Selon la presse russe, l'évacuation s'est terminée 90 minutes après le début de l'incendie. Celui-ci aurait été causé par la désuétude des équipements électroniques (en grande partie installés dans les années 1960) et par l'entretien peu fréquent de la tour. Quelques chiffres : Hauteur de l'antenne : Modèle:Unité Hauteur du toit : Modèle:Unité Hauteur du dernier étage : Modèle:Unité Masse : Modèle:Unité 45 niveaux Nombre de marches jusqu'au sommet : 1706
|
| rdfs:comment
|
- La torre di Ostankino è una torre in calcestruzzo armato per radiotelediffusione situata a Mosca, in Russia. Ultimata nel 1967, misura 540 metri d'altezza alla sommità dell'antenna ed è a tutt'oggi la struttura autoportante più alta in Europa.
- オスタンキノ・タワー（Останкинская телебашня）とは、ロシアのモスクワにある高さ540mのテレビ、ラジオ塔である。
- 奧斯坦金諾電視塔（俄語：Template:Lang）是俄羅斯莫斯科一座電視與廣播塔，高540公尺（1772英尺），為世界第2高塔，僅次於加拿大國家電視塔。奧斯坦金諾電視塔為莫斯科地標之一，也是世界高塔聯盟（Template:Lang）的成員。奧斯坦金諾電視塔目前是世界上第4高的建築物，僅次於位在阿拉伯聯合大公國杜拜的哈里發塔（707公尺，2008年9月26日時）、美國北達科塔州KVLY電視塔（628.8公尺）與加拿大國家電視塔。
- Der Fernsehturm Ostankino ist ein Funk- und Fernsehturm in Moskau. Er war mit einer Höhe von ursprünglich 537 Metern seit seiner Fertigstellung 1967 bis 1975 das höchste freistehende Bauwerk der Welt. Nach dem Tōkyō Sky Tree, dem CN Tower und dem Canton Tower ist er der vierthöchste Fernsehturm der Welt.
- La torre Ostankino, situada en Moscú, la capital de Rusia, es con 540 metros de altura la torre de comunicaciones más alta de Europa y la segunda más alta del mundo, solamente superada por la Torre CN, en Canadá. Entre las construcciones en general, es la tercera más alta, siendo la primera el rascacielos Burj Dubai. La torre se construyó entre 1963 y 1967. Durante 8 años fue la estructura más alta del mundo.
- Ostankinon televisiotorni on 540 metriä korkea televisio- ja radiotorni Moskovassa Venäjällä. Sen on suunnitellut Nikolai Vasilijevitš Nikitin (1907—1973). Torni on korkein rakennelma Euroopassa. Tornin rakentaminen alkoi 1963, ja se valmistui 1967. Se piti korkeimman ilman tukea pystyssä pysyvän rakennelman titteliä vuosikymmenen, kunnes vuonna 1976 Kanadan Torontoon valmistui CN Tower. Tornissa on tapahtunut muutamia onnettomuuksia, kuten esimerkiksi tulipalo 27.
- De Ostankino-toren is een vrijstaande radio-televisietoren in Moskou, Rusland. De toren is 540 m hoog en gelegen op 55°49′N 37°37′E . De toren werd ontworpen door Nikolai Nikitin en is lid van de World Federation of Great Towers (Wereldfederatie voor grote torens). Het is de hoogste vrijstaande constructie in Eurazië. De constructie van de toren begon in 1963 en de oplevering was in 1967.
- Ostankinotårnet er et frittstående fjernsyn– og radiotårn i Moskva i Russland. Det er 540 meter høyt, har en roterende restaurant i 300 meters høyde og ble tegnet av arkitekten Nikolaj Nikitin. Byggingen ble startet i 1963 og tårnet stod ferdig i 1967. Det var da den høyeste frittstående bygningen i verden de neste åtte årene før CN Tower ble bygget i Toronto i Canada i 1976.
- A Torre Ostankino também chamada de Beleza de Moscou ou Beleza de Moscovo, é uma torre de rádio e televisão sem apoios, membro da Federação Mundial das Grandes Torres, localizada em Moscou, originalmente com 540 metros de altura, desenhada por Nikolai Nikitin. Sua construção começou em 1963 e completou-se em 1967. Deteve o recorde de estrutura autônoma em terra mais alta do mundo por oito anos, até que a Torre CN foi construída em Toronto, no Canadá em 1976.
- Wieża telewizyjna Ostankino – wieża telewizyjna w Moskwie. Została zbudowana w latach 1963–1967 dla uczczenia pięćdziesiątej rocznicy rewolucji październikowej. Zaprojektował ją Nikołaj Nikitin. Do roku 1975, w którym powstała CN Tower, była najwyższą budowlą na świecie (540 metrów). Fundamenty wieży sięgają 3,5 – 4,6 metra w głąb ziemi. Jest ona obecnie budowlą najwyższą w Europie, a czwartą najwyższą na świecie.
- Останкинская телебашня — телевизионная и радиовещательная башня, расположенная в Москве. Высота — 540 м, пятое в мире по высоте свободно стоящее сооружение после небоскрёба Бурдж Халифа, Небесного дерева Токио, телебашни Гуанчжоу и телебашни Си-Эн Тауэр. Первое название — «Общесоюзная радиотелевизионная передающая станция им. 50-летия СССР» Главный конструктор — Н. В. Никитин. Инженеры — М. А. Шкуд и Б. А. Злобин. Главный архитектор — Л. И. Баталов. Архитекторы — Д. И. Бурдин, М. А.
- Ostankinotornet (ryska Останкинская телебашня) i Moskva, Ryssland är ett TV- och radiotorn. Det är 540 meter högt, vilket gör det till det högsta tornet i Europa, och det var högst i Eurasien, fram till 2007 då Burj Dubai i Dubai nådde en högre höjd, fast det inte blir helt klart förrän 2009. Rysslandstornet i Moskva City kommer också att bli högre, klart 2012. Byggnationen började 1963 och tornet stod färdigt 1967. Det var världens högsta skyskrapa fram tills CN Tower i Kanada invigdes 1976.
- Ostankino Tower is a free-standing television and radio tower in Moscow, Russia. Standing 540 metres (1,770 ft) tall, Ostankino was designed by Nikolai Nikitin. It is a member of the World Federation of Great Towers, currently the tallest in Europe and 3rd tallest in the world. The tower was the first free-standing structure to exceed 500 m (1,600 ft) in height. The tower was constructed to mark the fiftieth anniversary of the October Revolution.
- La Tour Ostankino (en russe, Останкинская телебашня) est une tour autoportante de radio-télédiffusion située à Moscou en Russie. Elle culmine à Modèle:Unité et a été conçue par Nikolaï Nikitine. Membre de la Fédération des grandes tours du monde, elle est actuellement la troisième plus haute tour autoportante du monde et diffuse les programmes de 15 chaînes de télévision, 14 chaînes de radio ainsi que des canaux de TV par satellite (retransmission sur le réseau hertzien).
|
