Oromo, also known as Afaan Oromo, Oromiffa(a), Afan Boran, Afan Orma, and sometimes in other languages by variant spellings of these names (Oromic, Afan Oromo, etc. ), is an Afro-Asiatic language, and the most widely spoken of the Cushitic family. Forms of Oromo are spoken as a first language by more than 25 million Oromo and neighbouring peoples in Ethiopia and Kenya. Some think of Oromo as a dialect continuum, since not all varieties are mutually intelligible.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Oromo (auch Oromo Afaan Oromoo ] oder „Oromiffa“) ist eine afroasiatische Sprache und die am weitesten verbreitete kuschitische Sprache. Oromo wird manchmal als eine Gruppe von nahe verwandten Sprachen bezeichnet, aber seine Sprecher nennen es eine Sprache. Sie wird von 24 bis 25 Millionen Oromo und benachbarten Nationalitäten in Äthiopien und Kenia gesprochen. Die Fremdbezeichnung Galla oder Galligna gilt als veraltet und stößt bei den Oromo auf Ablehnung. Oromo wird seit 1991 offiziell mit dem lateinischen Alphabets, Qubee, geschrieben. Davor wurde hauptsächlich die äthiopische Schrift verwendet, obwohl es unter der Regierung von Haile Selassie de facto verboten war, Oromo überhaupt zu schreiben. Das arabische Alphabet wurde ebenfalls verwendet und vereinzelt im 19. Jahrhundert, vor der Eroberung der meisten Oromo-Gebiete durch Äthiopien, auch die lateinische Schrift (eingeführt durch Missionare).
- El idioma oromo (Afaan Oromoo u Oromiffa), es una lengua afroasiática; hablado por más de 25 millones de personas de la etnia oromo, establecidos entre Etiopía y Kenia. Se usa un alfabeto latino modificado llamado Qubee, que fue adoptado en 1991. La abugida Ge'ez fue la escritura más usada en el pasado.
- Oromon kieli on afroaasialaisen kielikunnan kuušilaiseen haaraan kuuluva kieli. Oromon kieltä puhuu 30-35 miljoonaa ihmistä, mikä tekee siitä Afrikan kolmanneksi puhutuimman äidinkielen arabian ja hausan jälkeen. Suurin osa oromon puhujista kuuluu Etiopian keski- ja eteläosissa sekä Kenian pohjoisosassa asuvaan oromo-kansaan, mutta myös naapurikansojen jäsenet käyttävät sitä välikielenä varsinkin Etiopiassa, jossa oromo on enemmistökieli. Kieltä on aiemmin kutsuttu myös gallan kieleksi, mutta tätä pidetään nykyään halventavana tai rasistisena terminä. Nimitystä boorana tai borana käytetään erityisesti Keniassa. Oromo jakaantuu kuuteen päämurteeseen, joiden puhujat eivät välttämättä ymmärrä toisiaan. Murteiden nimet ovat: keski-oromo, itä-oromo, orma, garreh, sanje ja boorana. Murre-eroista huolimatta oromojen tietoisuus yhteisestä etnisestä alkuperästä on voimakas: kaikki oromomurteiden puhujat mieltävät itsensä nimenomaan oromoiksi. Etiopiassa oromon kielen julkinen käyttö oli kiellettyä vuoden 1974 vallankumoukseen saakka. Sotilashallitus dergin aikana käynnistettiin oromonkielinen lukutaitokampanja ja kieltä alettiin käyttää radiossa ja julkaisutoiminnassa. Kuitenkin vasta Mengistu Haile Mariamin hallituksen kaaduttua oromot saivat kielelleen alueellisesti virallisen aseman, ja oromonkielinen kouluopetus alkoi kehittyä. Amhara on edelleenkin Etiopian ensimmäinen virallinen kieli ja myös oromoalueiden korkeammilla kouluasteilla opetuskieli, mutta kansakouluissa käytetään oromoa, ja esimerkiksi oromonkieliset radiolähetykset ovat suosittuja. Oromo on suhteellisen läheistä sukua somalille, mutta tiettävästi kielet eivät ole keskenään ymmärrettäviä.
- La lingua oromo (nota anche come afaan oromo, oromiffa, oromigna e in altre varianti) è una lingua afro-asiatica diffusa soprattutto in Etiopia. È parlata da circa 25 milioni di persone, e rappresenta la lingua più parlata del gruppo delle lingue cuscitiche. Veniva chiamata anche galla dagli europei e da altri gruppi non-oromo, ma oggi il termine viene considerato dispregiativo e non è più nell'uso comune. L'oromo viene trascritto usando un alfabeto latino modificato chiamato qubee, che ha ricevuto una definizione formale nel 1991.
- オロモ語はアフロ・アジア語族に属し、クシ語派で最も話者数の多い言語。アファーン・オロモー (Afaan Oromoo)、オロミッファ (Oromiffa)、様々な別な綴り(アファン・オロモ Afan Oromo など)でも呼ばれる。エチオピアとケニアにいる2500万人のオロモ人やその近隣のウェルジ人などの第一言語である。1980年代以前の文献では「ガラ語 (Galla)」とも呼ばれるが、オロモ人が不快に感じるために現在は使われない。
- Afaan Oromo is een Koesjitische taal die wordt gesproken door de Oromo, hoofdzakelijk in de Ethiopische regio Oromiya en in de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba. De taal wordt door zo'n 24 miljoen mensen gesproken. De Oromo zijn de grootste etnische groep in Ethiopië. Zij maken ongeveer 32% van de totale bevolking uit. De officiële taal in Ethiopië is echter het Amhaars. Het Afaan Oromo wordt in het Latijns schrift geschreven, maar vroeger in het Ethiopisch schrift.
- Oromo er en gruppe kusjittiske språk som snakkes i Etiopia og Kenya av folkegruppen oromoere.
- Język oromo (język oromski, język galla) - najważniejszy język kuszycki wielkiej rodziny języków afroazjatyckich. Posługuje się nim około 25 milionów użytkowników, głównie w Etiopii. Rozpada się na kilka dialektów, z czego najważniejszy jest dialekt oromski środkowozachodni (ok. 9 mln. użytkowników), używany także w Egipcie. Język oromo służy obok urzędowego języka amharskiego jako ponadetniczny język handlowy w Etiopii, jest też nauczany w szkołach i używany w lokalnych mediach.
- A língua oromo, também conhecida como afaan oromoo, oromiffa(a), e às vezes em outras línguas pelas variantes (oromic, afan oromo, etc. ), é uma língua afro-asiatica, e a mais falada do ramo cuchítico. É falada como primeira língua por aproximadamente 25-6 milhões de pessoas pelo povo Oromo e nacionalidades vizinhas na Etiópia e Quênia. Antigamente, a língua e o povo eram chamados geralmente por povos vizinhos não-Oromo e europeus como Galla, mas esse termo não é amplamente aceito no contexto atual. A língua oromo usa um alfabeto latino modificado chamado Qubee, formalmente adotado em 1991, sendo usado pelos reledes do Oromo Liberation Front desde o final dos anos 1970. A escrita saphalo foi um sistema de escrita usado pelos oromos inventado por Sheikh Bakri Saphalo (também conhecido por, Abubaker Usman Odaa) nos anos seguintes à invasão italiana na Etiópia. O alfabeto ge'ez foi o sistema de escrita mais usado no passado por toda Etiópia, até a proibição do uso de qualquer escrita na língua oromo por Haile Selassie. Com a adoção do Qubee, acredita-se que mais textos foram escritos em Oromo entre 1991 e 1997 que nos 100 anos anteriores. http://www. sas. upenn. edu/African_Studies/Hornet/Afaan_Oromo_19777. html http://www. oromia. org/Letter_to_UN. htm O alfabeto árabe também tem sido usado.
- Oromo, also known as Afaan Oromo, Oromiffa(a), Afan Boran, Afan Orma, and sometimes in other languages by variant spellings of these names (Oromic, Afan Oromo, etc. ), is an Afro-Asiatic language, and the most widely spoken of the Cushitic family. Forms of Oromo are spoken as a first language by more than 25 million Oromo and neighbouring peoples in Ethiopia and Kenya. Some think of Oromo as a dialect continuum, since not all varieties are mutually intelligible. It is also classified by others as a macrolanguage, consisting of four varieties: Borana–Arsi–Guji Oromo, Eastern Oromo (also called Qottu), Orma, and West Central Oromo. Older publications refer to the language as "Galla", a term that is resented by Oromo people and no longer used.
- 奧羅莫語(Oromoo,又稱:阿方奧羅莫語 Afaan Oromoo,舊稱蓋拉語 Galla)為一種庫希特語(Cushitic),屬於亞非語系庫希特語族,為非洲東北部國家伊索比亞中西部的通行語言。奧羅莫語也使用在伊索比亞的北部,並及於索馬里、蘇丹、肯亞和埃及等地區。原先與伊索比亞的阿姆哈拉語一樣使用吉茲字母來拼寫,自1991年開始被“奧羅莫解放陣線”(OLF)定案,由吉茲字母改為用26個拉丁字母來拼音。
- Oromo är ett afroasiatiskt språk, som är det mest talade av de kushitiska språken. Språket har ungefär 35 miljoner talare inom oromofolket och närstående folk i Etiopien och Kenya. Språket är nära besläktade med afar, somaliska och gurage. Oromo använder det latinska alfabetet i en modifierad form kallad qubee, som officiellt antogs 1991, men som brukades av medlemmar i Oromo Liberation Front i slutet av 1970-talet. Sphaloalfabetet var ett särskilt alfabet för oromo som uppfanns av Sheikh Bakri Saphalo (även känd under sitt födelsenamn, Abubaker Usman Odaa) under perioden närmast efter Italiens invasion av Etiopien, och därefter användes i skymundan. Geezalfabetet var förr det mest använda allmänna alfabetet, dock förbjöd Haile Selassies regering skriven oromo. I och med antagandet av qubee, tror man att fler texter på oromo har skrivits 1991–1997 än under de föregående hundra åren. http://www. sas. upenn. edu/African_Studies/Hornet/Afaan_Oromo_19777. htmlhttp://www. oromia. org/Letter_to_UN. htm Det arabiska alfabetet har också använts.
- Оромо (самоназвание Afaan Oromoo) — язык кушитской ветви афразийской языковой макросемьи. Распространён в восточной части северной Африки, в районе полуострова Сомали, Эфиопии и северной части Кении. Он является родным у приблизительно 25 миллионов человек. Ранее и по отношению к народу и к языку применялся термин галла, однако в современной литературе он не используется. Оромо в основном использует немного модифицированный латинский алфавит под названием Qubee, однако применяется и арабский алфавит. В прошлом применялся эфиопский алфавит. Эфиопское письмо к языку оромо (с учётом 4-х смыслоразличительных тонов) было адаптировано в 1977 году и использовалось вплоть до 1991 года. На оромо выходит периодика: с 1976 года еженедельник «Berissa» (Рассвет). Однако ещё в 1970 году о переходе на латиницу (Oromiffa) по примеру сомалийцев заявил повстанческий Либеральный фронт оромо (OLF; Adda Bilisummaa Oromoo). В настоящее время в Эфиопии издаётся газета «Oromiya». В 1956 году близ эфиопского г. Харар шейх Бакри Сапало сочиняет силлабарий, структурно близкий эфиопскому, базовые знаки и огласовки которого были изобретены самостоятельно.
- L’oromo est une langue du groupe couchitique, parlée par l’ethnie Oromo. Elle est parlée par plus de 35 millions de personnes en Éthiopie. C'est la troisième langue d’Afrique en nombre de locuteurs.
|
| dbpedia-owl:languageFamily
| |
| dbpedia-owl:spokenIn
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:lc
| |
| dbpprop:ld
|
- West Central Oromo
- Borana–Arsi–Guji–Walagaa Oromo
- Orma
- Eastern Oromo
|
| dbpprop:ll
|
- West Central Oromo language
- Borana language
- Orma language
- Eastern Oromo language
|
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativename
| |
| dbpprop:script
|
- Latin Qubee, formerly also Ethiopic syllabary
|
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El idioma oromo (Afaan Oromoo u Oromiffa), es una lengua afroasiática; hablado por más de 25 millones de personas de la etnia oromo, establecidos entre Etiopía y Kenia. Se usa un alfabeto latino modificado llamado Qubee, que fue adoptado en 1991. La abugida Ge'ez fue la escritura más usada en el pasado.
- オロモ語はアフロ・アジア語族に属し、クシ語派で最も話者数の多い言語。アファーン・オロモー (Afaan Oromoo)、オロミッファ (Oromiffa)、様々な別な綴り(アファン・オロモ Afan Oromo など)でも呼ばれる。エチオピアとケニアにいる2500万人のオロモ人やその近隣のウェルジ人などの第一言語である。1980年代以前の文献では「ガラ語 (Galla)」とも呼ばれるが、オロモ人が不快に感じるために現在は使われない。
- Afaan Oromo is een Koesjitische taal die wordt gesproken door de Oromo, hoofdzakelijk in de Ethiopische regio Oromiya en in de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba. De taal wordt door zo'n 24 miljoen mensen gesproken. De Oromo zijn de grootste etnische groep in Ethiopië. Zij maken ongeveer 32% van de totale bevolking uit. De officiële taal in Ethiopië is echter het Amhaars. Het Afaan Oromo wordt in het Latijns schrift geschreven, maar vroeger in het Ethiopisch schrift.
- Oromo er en gruppe kusjittiske språk som snakkes i Etiopia og Kenya av folkegruppen oromoere.
- Język oromo (język oromski, język galla) - najważniejszy język kuszycki wielkiej rodziny języków afroazjatyckich. Posługuje się nim około 25 milionów użytkowników, głównie w Etiopii. Rozpada się na kilka dialektów, z czego najważniejszy jest dialekt oromski środkowozachodni (ok. 9 mln. użytkowników), używany także w Egipcie. Język oromo służy obok urzędowego języka amharskiego jako ponadetniczny język handlowy w Etiopii, jest też nauczany w szkołach i używany w lokalnych mediach.
- 奧羅莫語(Oromoo,又稱:阿方奧羅莫語 Afaan Oromoo,舊稱蓋拉語 Galla)為一種庫希特語(Cushitic),屬於亞非語系庫希特語族,為非洲東北部國家伊索比亞中西部的通行語言。奧羅莫語也使用在伊索比亞的北部,並及於索馬里、蘇丹、肯亞和埃及等地區。原先與伊索比亞的阿姆哈拉語一樣使用吉茲字母來拼寫,自1991年開始被“奧羅莫解放陣線”(OLF)定案,由吉茲字母改為用26個拉丁字母來拼音。
- Oromo (auch Oromo Afaan Oromoo ] oder „Oromiffa“) ist eine afroasiatische Sprache und die am weitesten verbreitete kuschitische Sprache. Oromo wird manchmal als eine Gruppe von nahe verwandten Sprachen bezeichnet, aber seine Sprecher nennen es eine Sprache. Sie wird von 24 bis 25 Millionen Oromo und benachbarten Nationalitäten in Äthiopien und Kenia gesprochen. Die Fremdbezeichnung Galla oder Galligna gilt als veraltet und stößt bei den Oromo auf Ablehnung.
- Oromon kieli on afroaasialaisen kielikunnan kuušilaiseen haaraan kuuluva kieli. Oromon kieltä puhuu 30-35 miljoonaa ihmistä, mikä tekee siitä Afrikan kolmanneksi puhutuimman äidinkielen arabian ja hausan jälkeen. Suurin osa oromon puhujista kuuluu Etiopian keski- ja eteläosissa sekä Kenian pohjoisosassa asuvaan oromo-kansaan, mutta myös naapurikansojen jäsenet käyttävät sitä välikielenä varsinkin Etiopiassa, jossa oromo on enemmistökieli.
- La lingua oromo (nota anche come afaan oromo, oromiffa, oromigna e in altre varianti) è una lingua afro-asiatica diffusa soprattutto in Etiopia. È parlata da circa 25 milioni di persone, e rappresenta la lingua più parlata del gruppo delle lingue cuscitiche. Veniva chiamata anche galla dagli europei e da altri gruppi non-oromo, ma oggi il termine viene considerato dispregiativo e non è più nell'uso comune.
- A língua oromo, também conhecida como afaan oromoo, oromiffa(a), e às vezes em outras línguas pelas variantes (oromic, afan oromo, etc. ), é uma língua afro-asiatica, e a mais falada do ramo cuchítico. É falada como primeira língua por aproximadamente 25-6 milhões de pessoas pelo povo Oromo e nacionalidades vizinhas na Etiópia e Quênia.
- Oromo är ett afroasiatiskt språk, som är det mest talade av de kushitiska språken. Språket har ungefär 35 miljoner talare inom oromofolket och närstående folk i Etiopien och Kenya. Språket är nära besläktade med afar, somaliska och gurage. Oromo använder det latinska alfabetet i en modifierad form kallad qubee, som officiellt antogs 1991, men som brukades av medlemmar i Oromo Liberation Front i slutet av 1970-talet.
- Оромо (самоназвание Afaan Oromoo) — язык кушитской ветви афразийской языковой макросемьи. Распространён в восточной части северной Африки, в районе полуострова Сомали, Эфиопии и северной части Кении. Он является родным у приблизительно 25 миллионов человек. Ранее и по отношению к народу и к языку применялся термин галла, однако в современной литературе он не используется.
- Oromo, also known as Afaan Oromo, Oromiffa(a), Afan Boran, Afan Orma, and sometimes in other languages by variant spellings of these names (Oromic, Afan Oromo, etc. ), is an Afro-Asiatic language, and the most widely spoken of the Cushitic family. Forms of Oromo are spoken as a first language by more than 25 million Oromo and neighbouring peoples in Ethiopia and Kenya. Some think of Oromo as a dialect continuum, since not all varieties are mutually intelligible.
- L’oromo est une langue du groupe couchitique, parlée par l’ethnie Oromo. Elle est parlée par plus de 35 millions de personnes en Éthiopie. C'est la troisième langue d’Afrique en nombre de locuteurs.
|
| rdfs:label
|
- Oromo (Sprache)
- Idioma oromo
- Oromo language
- Oromon kieli
- Lingua oromo
- Oromo (langue)
- Afaan Oromo
- オロモ語
- Oromo
- Język oromo
- Língua oromo
- Oromo (språk)
- Оромо (язык)
- 奧羅莫語
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:name
|
- Oromo
- Afaan Oromo, Oromiffa
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:languageFamily
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:child
of | |
| is dbpprop:commonLanguages
of | |
| is dbpprop:fam
of | |
| is dbpprop:immigrant
of | |
| is dbpprop:langs
of | |
| is dbpprop:languages
of | |
| is dbpprop:main
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |