Odia or Oriya (ଓଡ଼ିଆ oṛiā) is an Indian language, belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family. It is mainly spoken in the Indian state of Orissa. The language is also one of the many official languages of India.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Language/region
| |
| dbpedia-owl:Language/states
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:states
| |
| dbpprop:abstract
|
- Odia or Oriya (ଓଡ଼ିଆ oṛiā) is an Indian language, belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family. It is mainly spoken in the Indian state of Orissa. The language is also one of the many official languages of India.
- Oriya (ଓଡ଼ିଆ, oṛiā, Oria) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Es wird von mindestens 35 Millionen (2002) Menschen als Muttersprache gesprochen, die überwiegend in Orissa in Indien leben. Es ist eine von 22 offiziell anerkannten Sprachen Indiens und wird mit einem eigenen Alphabet geschrieben.
- L'oriya és una llengua oficial a l'Índia del grup indo-iranià de la família indoeuropea parlada per 31 milions de persones. Procedeix de la mateixa llengua que l'assamès i el bengalí. Té una literatura escrita des del segle XIII, destacant una versió del Mahabharata del segle XIV. El sistema de codificació és un alfasil·labari propi que s'ha exportat a altres llengües. De totes les llengües del nord de l'Índia, és la que té menys influència persa o àrab a la seva gramàtica. Distingeix entre éssers humans, éssers vius i objectes per al gènere. S'usa el plural per mostrar respecte a les persones. No posseeix articles. Consta de sis vocals i vint-i-vuit consonants.
- El Oriya es la lengua oficial del estado Indio de Orissa. La escritura oriya, que como todos los sistemas de escritura Nagari es, hablando estrictamente, más un abugida que un alfabeto, se usa para escribir la lengua oriya, Adivasi Oriya, Duruwa, Ho (Orissa), Khondi (Kui), Koya, y el Santali. Recuerda un poco a las escrituras devánagari y bengalí. Sus dígitos son algo diferentes de los correspondientes en devánagari.
- Orija tai oriya on indoeurooppalainen kieli jota puhutaan etenkin Orissan osavaltiossa Intiassa. Se kuuluu itäisiin indoarjalaisiin kieliin ja se on Orissan osavaltion virallinen kieli. Kieltä puhuu äidinkielenään arviolta 35 miljoonaa ihmistä. Kieltä kirjoitetaan omalla aakkostolla, joka on ollut olemassa jo 1000-luvulta lähtien.
- L’oriya (oṛiā) est une langue indo-européenne parlée dans l’État d’Orissa, dans l’Est de l’Inde. C’est la langue officielle de cet État et l’une des langues officielles de l’Inde. Elle s’écrit avec un alphasyllabaire spécifique.
- La lingua Oriya (ଓଡ଼ିଆ) è una delle maggiori lingue indiane. È parlata prevalentemente nello stato indiano di Orissa, sebbene ci siano altri gruppi significativi anche nel Distretto di Midnapore nel Bengala Occidentale, nel Distretto di Saraikela Kharsawan dello Jharkhande in Ichhapuram municipalità di Andra Pradesh. Per l'incremento dell'emigrazione per motivi di lavoro anche lo stato indiano di Gujarat ha un gruppo significativo di persone che parlano oriya e la città di Surat è così diventata la seconda città dell'India per numero di parlanti oriya. La lingua oriya è anche una delle lingue ufficiali dell'India. L'oriya è una lingua che appartiene alla famiglia delle lingue indoarie. Si pensa discenda direttamente dal Pracrito che era parlato nell'India orientale più di 1.500 anni fa. Assomiglia vagamente alle lingue moderne del gruppo Bengalese, e all'Assamese. Di tutte le lingue parlate nel nord dell'India, l'oriya appare essere stata la meno influenzata dal Persiano.
- オリヤー語(ଓଡ଼ିଆ oṛiā)はインドの国語の一つで、南インドオリッサ州の公用語。西ベンガル州にも話者が相当数いる。西インドグジャラート州の都市スーラトではオリッサ州からの労働者の増加によりインドで二番目にオリヤー語話者の多い町になった。 オリヤー語には13世紀までさかのぼる豊かな文学遺産がある。 14世紀に生き有名なヒンドゥー教の僧であったサララ・ダサはマハーバーラタをオリヤー語に翻訳した。 この言語はマハーバーラタ、ラーマーヤナのような古典サンスクリットテキストをオリヤー語に翻訳プロセスを通してサンスクリットからの翻訳方法を初めに標準化した。 オリヤー語の語彙は伝統的にヒンドゥー教、ジャイナ教の影響を受けている。また詩の強い伝統、特に祈祷の詩のものが多い。
- Oriya is een Indo-Arische taal en de officiële taal van de Indiase staat Orissa. Het Oriya schrift lijkt op het Devanagari en het Thaise schrift. De cijfers wijken af van die in het Devanagari. De taal heeft ongeveer 31 miljoen sprekers.
- Oriya er et indoarisk språk som snakkes i delstaten Orissa i India.
- Język orija – język z grupy indoaryjskiej języków indoeuropejskich. Posługuje się nim ok 35 mln osób zamieszkujących indyjski stan Orisa, gdzie jest językiem urzędowym. Posiada własny system pisma, tzw. alfabet sylabiczny orija.
- O oriá (ଓଡ଼ିଆ oṛiā) é uma língua falada principalmente no estado indiano de Orissa, embora haja populações de fala oriá em outras regiões lingüísticas, como no distrito de Mendipur, em Bengala Ocidental e no distrito de Saraikela Kharsawan, em Jharkhand. Devido a migrações, o estado de Guzerate também abriga um contingente de falantes deste idioma, que é a língua oficial do estado de Orissa e uma das línguas oficialmente reconhecidas da Índia.
- Ория (ଓଡ଼ିଆ) — индоевропейский язык, на котором говорят около 35 миллионов жителей индийского штата Орисса. Он является одним из 23 официально признанных языков Индии и имеет собственное письмо. Принадлежит к группе новоиндийских языков. Территория распространения Индийский штат Орисса и прилегающие округа штатов Мадрас, Мадхия-Прадеш и Бихар. Агглютинативный язык. Очень близок к языкам бенгальскому и ассамскому. Письменность языка ория восходит к письму брахми. Древнейшие литературные памятники восходят к 13в н. э. Один из них — изложение «Махабхараты», сделанное Саралдасом. Современный литературный язык начинается с периода творчества Факирмохана Сенапатаку. На языке ория издается 568 периодических изданий, в том числе 56 ежедневных, 104 еженедельных, 237 ежемесячных (на 1998 год).
- Oriya, (ଓଡ଼ିଆ Oṛiā), Odri, Utkalieller eller Orija, är ett indoariskt språk som talas i den indiska delstaten Orissa. Språket talas som modersmål av kring 35 miljoner människor. Litteratur på detta språk kan påvisas på 1000-talet e. Kr. och det moderna språket tog sin form på 1800-talet. Det finns små dialektala variationer. Eftersom oriya bevarat korta vokaler vid utljud har orden en tendens att alltid sluta med en vokal. Språket är analytiskt och sammansatta verb bildas med ett kort suffix. Språket har påverkats av bengali och assamesiska, men även av tibetanska och dravidiska språk. Språket har ett eget alfabet.
- Hindistan'ın Orissa bölgesinin resmi dilidir. Oriya abecesi ile yazılır. Oriya Hint - Avrupa dillerinin,Hint - Aryan koluna mensuptur. Oriya,çok eski senelerde Hindistan'ın tarih diliydi. Birazcık Seylanca ve Hintçe'ye benzemektedir. Oriya Dili'ne çoğunlukla Seylanca sözcükler girmiştir.
- Орія (ଓଡ଼ିଆ) - індоєвропейська мова, на який розмовляють близько 35 мільйонів жителів індійського штату Орісса. Вона є однією з 23 офіційно визнаних мов Індії та має власнe письмо. Належить до групи новоіндійскіх мов. Територія розповсюдження Індійський штат Орісса та прилеглі округу штатів Мадрас, Мадхья-Прадеш і Біхар. Аглютинативна мова. Дуже близька до мов Бенґальської і асамської. Писемність мови орія сходить до письма Брахми. Найдавніші літературні пам'ятки сягають 13 ст. н. е. Одна з них - виклад «Махабхарати», зроблений Саралдасом. Сучасна літературна мова починається з періоду творчості Факірмохана Сенапатаку. Мовою орія видається 568 періодичних видань, у тому числі 56 щоденних, 104 щотижневих, 237 щомісячних (на 1998 рік).
- 奥里亚语(ଓଡ଼ିଆ oṛiā)是印度的24种官方语言之一,主要在奥里萨邦使用。由于劳工迁移的关系,在印度西部的古吉拉特邦也很流行。
|
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:incubatorProperty
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nation
| |
| dbpprop:nativename
| |
| dbpprop:notice
| |
| dbpprop:rank
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:script
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Odia or Oriya (ଓଡ଼ିଆ oṛiā) is an Indian language, belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family. It is mainly spoken in the Indian state of Orissa. The language is also one of the many official languages of India.
- Oriya (ଓଡ଼ିଆ, oṛiā, Oria) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Es wird von mindestens 35 Millionen (2002) Menschen als Muttersprache gesprochen, die überwiegend in Orissa in Indien leben. Es ist eine von 22 offiziell anerkannten Sprachen Indiens und wird mit einem eigenen Alphabet geschrieben.
- L'oriya és una llengua oficial a l'Índia del grup indo-iranià de la família indoeuropea parlada per 31 milions de persones. Procedeix de la mateixa llengua que l'assamès i el bengalí. Té una literatura escrita des del segle XIII, destacant una versió del Mahabharata del segle XIV. El sistema de codificació és un alfasil·labari propi que s'ha exportat a altres llengües. De totes les llengües del nord de l'Índia, és la que té menys influència persa o àrab a la seva gramàtica.
- El Oriya es la lengua oficial del estado Indio de Orissa. La escritura oriya, que como todos los sistemas de escritura Nagari es, hablando estrictamente, más un abugida que un alfabeto, se usa para escribir la lengua oriya, Adivasi Oriya, Duruwa, Ho (Orissa), Khondi (Kui), Koya, y el Santali. Recuerda un poco a las escrituras devánagari y bengalí. Sus dígitos son algo diferentes de los correspondientes en devánagari.
- Orija tai oriya on indoeurooppalainen kieli jota puhutaan etenkin Orissan osavaltiossa Intiassa. Se kuuluu itäisiin indoarjalaisiin kieliin ja se on Orissan osavaltion virallinen kieli. Kieltä puhuu äidinkielenään arviolta 35 miljoonaa ihmistä. Kieltä kirjoitetaan omalla aakkostolla, joka on ollut olemassa jo 1000-luvulta lähtien.
- L’oriya (oṛiā) est une langue indo-européenne parlée dans l’État d’Orissa, dans l’Est de l’Inde. C’est la langue officielle de cet État et l’une des langues officielles de l’Inde. Elle s’écrit avec un alphasyllabaire spécifique.
- La lingua Oriya (ଓଡ଼ିଆ) è una delle maggiori lingue indiane. È parlata prevalentemente nello stato indiano di Orissa, sebbene ci siano altri gruppi significativi anche nel Distretto di Midnapore nel Bengala Occidentale, nel Distretto di Saraikela Kharsawan dello Jharkhande in Ichhapuram municipalità di Andra Pradesh.
- Oriya is een Indo-Arische taal en de officiële taal van de Indiase staat Orissa. Het Oriya schrift lijkt op het Devanagari en het Thaise schrift. De cijfers wijken af van die in het Devanagari. De taal heeft ongeveer 31 miljoen sprekers.
- Oriya er et indoarisk språk som snakkes i delstaten Orissa i India.
- Język orija – język z grupy indoaryjskiej języków indoeuropejskich. Posługuje się nim ok 35 mln osób zamieszkujących indyjski stan Orisa, gdzie jest językiem urzędowym. Posiada własny system pisma, tzw. alfabet sylabiczny orija.
- O oriá (ଓଡ଼ିଆ oṛiā) é uma língua falada principalmente no estado indiano de Orissa, embora haja populações de fala oriá em outras regiões lingüísticas, como no distrito de Mendipur, em Bengala Ocidental e no distrito de Saraikela Kharsawan, em Jharkhand. Devido a migrações, o estado de Guzerate também abriga um contingente de falantes deste idioma, que é a língua oficial do estado de Orissa e uma das línguas oficialmente reconhecidas da Índia.
- Ория (ଓଡ଼ିଆ) — индоевропейский язык, на котором говорят около 35 миллионов жителей индийского штата Орисса. Он является одним из 23 официально признанных языков Индии и имеет собственное письмо. Принадлежит к группе новоиндийских языков.
- Oriya, (ଓଡ଼ିଆ Oṛiā), Odri, Utkalieller eller Orija, är ett indoariskt språk som talas i den indiska delstaten Orissa. Språket talas som modersmål av kring 35 miljoner människor. Litteratur på detta språk kan påvisas på 1000-talet e. Kr. och det moderna språket tog sin form på 1800-talet. Det finns små dialektala variationer. Eftersom oriya bevarat korta vokaler vid utljud har orden en tendens att alltid sluta med en vokal.
- Hindistan'ın Orissa bölgesinin resmi dilidir. Oriya abecesi ile yazılır. Oriya Hint - Avrupa dillerinin,Hint - Aryan koluna mensuptur. Oriya,çok eski senelerde Hindistan'ın tarih diliydi. Birazcık Seylanca ve Hintçe'ye benzemektedir. Oriya Dili'ne çoğunlukla Seylanca sözcükler girmiştir.
- Орія (ଓଡ଼ିଆ) - індоєвропейська мова, на який розмовляють близько 35 мільйонів жителів індійського штату Орісса. Вона є однією з 23 офіційно визнаних мов Індії та має власнe письмо. Належить до групи новоіндійскіх мов.
- 奥里亚语(ଓଡ଼ିଆ oṛiā)是印度的24种官方语言之一,主要在奥里萨邦使用。由于劳工迁移的关系,在印度西部的古吉拉特邦也很流行。
|
| rdfs:label
|
- Oriya language
- Oriya
- Oriya
- Idioma oriya
- Orija
- Oriya
- Lingua oriya
- オリヤー語
- Oriya
- Oriya
- Język orija
- Língua oriá
- Ория (язык)
- Oriya
- Oriya Dili
- Орія (мова)
- 奥里亚语
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:PopulatedPlace/language
of | |
| is dbpedia-owl:Work/language
of | |
| is dbpedia-owl:language
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:langs
of | |
| is dbpprop:language
of | |
| is dbpprop:languages
of | |
| is dbpprop:officialLanguages
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |