| dbo:abstract
|
- أورهان كنجباي (بالتركية: Orhan Gencebay) (مواليد 4 أغسطس 1944) هو موسيقي ومغني تركي، متخصص بعزف الساز، وهو كذلك مخرج وملحن وممثل ومنتج فني. حاصل على لقب فنان الدولة التركية عام 1998. (ar)
- Orhan Gencebay (* 4. August 1944 in Samsun, Türkei; bürgerlich Orhan Kencebay) ist ein türkischer Sänger, Saz-Virtuose und Schauspieler. Seine freie Interpretation der Arabeske prägte die türkische Musik in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts entscheidend mit. In der Türkei gilt er als Kultfigur und verfügt über eine breite Fangemeinde, die ihn Orhan Baba nennt. Er ist als Songwriter, Texter, Arrangeur und Produzent tätig, hat eine Reihe von Alben herausgebracht und in mehreren Filmen mitgewirkt. Er verkaufte über 65 Millionen Tonträger. Gencebay beherrscht viele Instrumente, unter anderem die Saz. Orhan Gencebay erscheint in Fatih Akıns Dokumentarfilm Crossing the Bridge – The Sound of Istanbul von 2005. (de)
- Orhan Gencebay (born Orhan Kencebay, 4 August 1944) is a Turkish musician, bağlama virtuoso, composer, singer, arranger, music producer, music director, and actor. Gencebay was born in the coastal town of Samsun on 4 August 1944. He is of Crimean Tatar descent. In 1998, he was named a State Artist of Turkey. (en)
- Orhan Gencebay, est un auteur, compositeur, interprète, arrangeur, poète, musicien, virtuose du Baglama, producteur et acteur turc. (fr)
- Orhan Gencebay (Samsun, 4 augustus 1944) is een Turkse zanger, liedjesschrijver, dichter, muzikant, regisseur en muziekproducer. Hij is een van de grootste muzikanten in Turkije. Zijn vroegere achternaam was Kencebay, maar in 1968 veranderde hij die in Gencebay. (nl)
- Orhan Gencebay, właśc. Orhan Kencebay (ur. 4 sierpnia 1944 w Samsunie) – turecki piosenkarz, muzyk, aktor, reżyser i producent. (pl)
- Orhan Gencebay é um cantor turco. Já vendeu mais de 60 milhões de cópias em todo mundo. (pt)
- Орхан Генджебай, (тур. Orhan Gencebay, справжнє ім'я Орхан Кенджебай, тур. Orhan Kencebay, нар. 4 серпня 1944, Самсун, Туреччина) — турецький співак, композитор і музикант, майстер гри на сазі, культова постать у турецькій музичній культурі другої половини ХХ століття. Має в Туреччині багато шанувальників як співак і музикант, називають його Orhan Baba (тобто Батько Орхан). Відомий як автор пісень (як музики, так і текстів до них) і продюсер, кіноактор і виконавець музичних номерів у кінофільмах, автор багатьох альбомів. За час творчої кар'єри Орхана продано більше 65 мільйонів записів пісень у його виконанні. Володіє багатьма музичними інструментами, зокрема сазом, гітарою, мандоліною, удом тощо. Співакові присвячений документальний фільм Фатіха Акіна «Crossing the Bridge — The Sound of Istanbul» (2005). (uk)
- Орхан Генджебай, (тур. Orhan Gencebay, наст. имя Орхан Кенджебай, тур. Orhan Kencebay, род. 4 августа 1944 г. Самсун, Турция) — турецкий певец, композитор и музыкант, мастер игры на сазе, культовая фигура в турецкой музыкальной культуре второй половины ХХ столетия. Имеет в Турции большое число поклонников как певец и музыкант, называющих его Orhan Baba (то есть Отец Орхан). Известен как автор песен (как музыки, так и текстов к ним) и продюсер, киноактёр и исполнитель музыкальных номеров в кинофильмах, автор множества альбомов. За время творческой карьеры Орхана было продано более 65 миллионов записей песен в его исполнении. Владеет игрой на многих музыкальных инструментах, в том числе на сазе, гитаре, мандолине, уде и проч. Певцу был посвящён документальный фильм Фатиха Акина «Crossing the Bridge — The Sound of Istanbul» (2005). Государственный артист Турции (1998). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أورهان كنجباي (بالتركية: Orhan Gencebay) (مواليد 4 أغسطس 1944) هو موسيقي ومغني تركي، متخصص بعزف الساز، وهو كذلك مخرج وملحن وممثل ومنتج فني. حاصل على لقب فنان الدولة التركية عام 1998. (ar)
- Orhan Gencebay (born Orhan Kencebay, 4 August 1944) is a Turkish musician, bağlama virtuoso, composer, singer, arranger, music producer, music director, and actor. Gencebay was born in the coastal town of Samsun on 4 August 1944. He is of Crimean Tatar descent. In 1998, he was named a State Artist of Turkey. (en)
- Orhan Gencebay, est un auteur, compositeur, interprète, arrangeur, poète, musicien, virtuose du Baglama, producteur et acteur turc. (fr)
- Orhan Gencebay (Samsun, 4 augustus 1944) is een Turkse zanger, liedjesschrijver, dichter, muzikant, regisseur en muziekproducer. Hij is een van de grootste muzikanten in Turkije. Zijn vroegere achternaam was Kencebay, maar in 1968 veranderde hij die in Gencebay. (nl)
- Orhan Gencebay, właśc. Orhan Kencebay (ur. 4 sierpnia 1944 w Samsunie) – turecki piosenkarz, muzyk, aktor, reżyser i producent. (pl)
- Orhan Gencebay é um cantor turco. Já vendeu mais de 60 milhões de cópias em todo mundo. (pt)
- Orhan Gencebay (* 4. August 1944 in Samsun, Türkei; bürgerlich Orhan Kencebay) ist ein türkischer Sänger, Saz-Virtuose und Schauspieler. Seine freie Interpretation der Arabeske prägte die türkische Musik in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts entscheidend mit. In der Türkei gilt er als Kultfigur und verfügt über eine breite Fangemeinde, die ihn Orhan Baba nennt. (de)
- Орхан Генджебай, (тур. Orhan Gencebay, наст. имя Орхан Кенджебай, тур. Orhan Kencebay, род. 4 августа 1944 г. Самсун, Турция) — турецкий певец, композитор и музыкант, мастер игры на сазе, культовая фигура в турецкой музыкальной культуре второй половины ХХ столетия. Имеет в Турции большое число поклонников как певец и музыкант, называющих его Orhan Baba (то есть Отец Орхан). Государственный артист Турции (1998). (ru)
- Орхан Генджебай, (тур. Orhan Gencebay, справжнє ім'я Орхан Кенджебай, тур. Orhan Kencebay, нар. 4 серпня 1944, Самсун, Туреччина) — турецький співак, композитор і музикант, майстер гри на сазі, культова постать у турецькій музичній культурі другої половини ХХ століття. Має в Туреччині багато шанувальників як співак і музикант, називають його Orhan Baba (тобто Батько Орхан). (uk)
|
