| dbpprop:abstract
|
- The Order of the Rising Sun is a Japanese order, established in 1875 by Emperor Meiji of Japan. The Order was the first national decoration awarded by the Japanese Government, created on April 10, 1875 by decree of the Council of State. The badge features rays of sunlight from the rising sun. The design of the Rising Sun symbolizes energy as powerful as the rising sun in parallel with the "rising sun" concept of Japan ("Land of the Rising Sun"). It is the second most prestigious Japanese decoration after the Order of the Chrysanthemum; however the Chrysanthemum is generally only awarded to politicians, military leaders, or royalty. The modern version of this honor has been conferred on non-Japanese recipients beginning in 1981 (although several foreigners were given the honor during the pre-World War II era); and women were awarded the Order starting in 2003 (previously, women were awarded the Order of the Precious Crown). The awarding of the Order is administered by the Decoration Bureau of Office of the Prime Minister. It is awarded in the name of the Emperor and can be awarded posthumously. It can be awarded to Japanese as well as non-Japanese nationals.
- Der Orden der Aufgehenden Sonne wurde 1875 als erster Orden Japans aufgelegt.
- L'Orde del Sol Naixent és un orde japonès, creat per L'Emperador Meiji el 10 d'abril de 1875, per premiar el Mèrit en general, tant en el camp civil com militar. Va ser el primer orde establert al Japó, tant com a recompensa civil com militar, essent sovint atorgada a estrangers pels seus serveis al Japó (al 1918, el Mariscal sir Douglas Haig, Comandant en Cap de la Força Expedicionària a França i Flandes, rebé l'orde de 1ª classe pels seus serveis als Aliats durant la I Guerra Mundial), i actualment ocupa el segon lloc dins del sistema honorífic japonès, només darrera de l'Orde del Crisantem (Kikka sho). Originalment només tenia 8 classes, però el 4 de gener de 1888 es va afegir una classe especial, coneguda com a Gran Cordó de l'Orde del Sol Naixent amb Flors de Paulònia Fins al 2003 estava reservada als homes (les dones podien optar a l'Orde de la Corona Preciosa); i a diferència de les ordes europees, pot ser atorgada a títol pòstum. Està dividida en 9 classes: 1ª Classe – Gran Cordó de l'Orde del Sol Naixent amb Flors de Paulònia 1ª Classe - Gran Cordó de l'Orde del Sol Naixent 2ª Classe - Orde del Sol Naixent, Estrella d'Or i Plata 3ª Classe - Orde del Sol Naixent, Raigs d'Or i Insígnia de Coll 4ª Classe - Orde del Sol Naixent, Raigs d'Or amb Roseta 5ª Classe - Orde del Sol Naixent, Raigs d'Or i Plata 6ª Classe - Orde del Sol Naixent, Raigs de Plata 7ª Classe – Medalla de les Fulles de Paulònia Verdes 8ª Classe – Medalla de les Fulles de Paulònia Blanques Militarment, les classes s'atorguen segons el rang, sent la 1ª classe pels Generals i la 8ª per la classe de tropa. Té més de 4 milions de receptors. La majoria són militars que han rebut les dues classes inferiors.
- L’Ordre du Soleil levant est un ordre japonais établi en 1875 par l'empereur Meiji. L'Ordre a été la première décoration décernée par le gouvernement japonais et fut créée le 10 avril 1875 par décret en Conseil d'Etat. L'emblème est un soleil levant avec ses rayons de lumière et est un parallèle avec le surnom donné au Japon : « le pays du Soleil levant ». C'est la deuxième distinction japonaise par ordre d'importance après l'Ordre du Chrysanthème.
- ファイル:Grand Cordon of the Order of the Rising Sun Official New tipe. JPG 旭日大綬章 旭日章(きょくじつしょう、Orders of the Rising Sun)は日本の勲章の一つ。制定以来その授与対象を男性に限る運用であったが、栄典制度改正に伴い男女等しく授与される勲章となった。現在では“国家または公共に対し功労がある者の内、功績の内容に着目し、顕著な功績を挙げた者”に対して授与され、瑞宝章より授与対象が狭いとされる。 新制度の最上位については旭日大綬章を参照
- De Orde van de Rijzende Zon (旭日章, Kyokujitsu shō) werd op 10 april 1875 door de Meiji-keizer ingesteld. Het was de eerste Japanse Ridderorde en de grote hervormer Meiji volgde het voorbeeld van de Europese ridderorden. De vormgeving is daarentegen wel typisch Japans. Er is gebruik gemaakt van bloemen. Op 3 of 4 januari 1888 stelde de keizer de "Paulownia-Zonneorde" of "Grootlint van de Orde van de Rijzende Zon met pauwlonia bloesems" in. De paulownia (keizersboom), een boomsoort met prachtige en heerlijk ruikende bloesems, is in de Japanse Shinto-religie heilig. De Orde is na de Chrysanthemumorde en de genoemde Paulownia-Zonneorde de hoogste Japanse decoratie. De Orde bleef tot 2003 gereserveerd voor heren. Dames werden onderscheiden met Kroonorde.
- Den oppadstigende sols orden er en japansk orden. Den ble innstiftet 10. april 1875 av Mutsuhito, Meiji-keiseren, som den første orden i Japan. Den kan tildeles japanere, såvel som utenlandske statsborgere, og for både sivile og militære fortjenester. Fra 2002 kan ordenen også tildeles kvinner. Ordenen er oppkalt etter soloppgangen, motivet i Japans flagg, og henviser til opphavsmyten der det japanske folk sies å stamme fra solgudinnen Amaterasu. Den oppadstigende sols orden rangerer etter Krysantemumsordenen og er jevnbyrdig med Den hellige skatts orden.
- Order Wschodzącego Słońca - odznaczenie przyznawane w Japonii. Jest drugim najważniejszym orderem po Orderze Chryzantemy. Został ustanowiony 10 kwietnia 1875 przez cesarza Meiji. Początkowo miał osiem klas, lecz 4 stycznia 1888 została dodana dziewiąta, specjalna klasa. Order mógł być przyznawany jedynie mężczyznom, dopiero w 2003 cesarz pozwolił na przyznawanie Orderu Wschodzącego Słońca także kobietom. Początkowo Order Wschodzącego Słońca był nadawany za specjalne zasługi wojskowe. Po II wojnie światowej, kiedy konstytucja Japonii nie pozwalała tworzyć armii, rola orderu zmieniła się i odtąd jest nadawany osobom cywilnym za specjalne zasługi dla Japonii. Może być nadawany także pośmiertnie. Orderem Wschodzącego Słońca zostali odznaczeni m. in. : Albert Craig, Thomas Glover, Douglas MacArthur, Józef Piłsudski, Edward Rydz-Śmigły, Jan Kowalewski, Bolesław Orliński, Jolanta Tubielewicz, Krystyna Okazaki oraz obecny cesarz Akihito.
- A Ordem do Sol Nascente (旭日章 Kyokujitsu shō) é uma ordem japonesa, estabelecida em 1875 pelo Imperador Meiji. Foi a primeira condecoração nacional entregue pelo Governo do Japão. Depois da Ordem do Crisântemo, é a segunda ordem japonesa mais prestigiada e importante. Uma condecoração civil e militar, a Ordem do Sol Nascente já foi conferida pelo menos quatro milhões de vezes. Antes de 1981, somente homens japoneses podiam recebê-la. Mulheres só passaram a receber essa ordem em 2003. É entregue em nome do Imperador do Japão e pode ser concedida postumamente. Ordem do Crisântemo Ordem da Coroa Preciosa Ordem do Papagaio Dourado Ordem do Tesouro da Felicidade Sagrada Ordem da Cultura Ordem da Paulownia Medalhas de Honra (Japão)
- Fişier:Japanese decoration 1. jpg Ordinul răsărit de soare Ordinul răsărit de soare (jap. 旭日章, Kyokujitsushō) a luat fiinţă în anul 1875 după "Ordinul Crizantemei" fiind al doilea ordin ca importanţă acordat în Japonia, fiind în acelaşi timp şi cel mai înalt ordin japonez acordat străinilor.
- Орден Восходящего солнца — японский орден. Второй по старшинству после ордена Хризантемы. Учреждён декретом Государственного Совета от 10 апреля 1875 года. Имеет 8 степеней, при этом у высшей I степени два вида — орден Восходящего солнца с цветами павловнии и просто орден Восходящего солнца I степени. Орден Восходящего солнца вручался только мужчинам — как за военные, так и за гражданские заслуги. В 2003 году была проведена реформа ордена: теперь им возможно награждать и женщин. Одним из первых европейцев и первым русским из числа награждённых орденом Восходящего солнца, был контр-адмирал Всеволод Фёдорович Руднев, командир знаменитого крейсера «Варяг».
- 旭日章,日本勳章的一種。1875年4月10日制定,2003年11月3日更正。授與“對國家公共有功勞者中,有引人矚目的顯著功績內容”。比起瑞寶章的授與對象更為狹窄。
|
| rdfs:comment
|
- The Order of the Rising Sun is a Japanese order, established in 1875 by Emperor Meiji of Japan. The Order was the first national decoration awarded by the Japanese Government, created on April 10, 1875 by decree of the Council of State. The badge features rays of sunlight from the rising sun. The design of the Rising Sun symbolizes energy as powerful as the rising sun in parallel with the "rising sun" concept of Japan ("Land of the Rising Sun").
- Der Orden der Aufgehenden Sonne wurde 1875 als erster Orden Japans aufgelegt.
- L'Orde del Sol Naixent és un orde japonès, creat per L'Emperador Meiji el 10 d'abril de 1875, per premiar el Mèrit en general, tant en el camp civil com militar.
- L’Ordre du Soleil levant est un ordre japonais établi en 1875 par l'empereur Meiji. L'Ordre a été la première décoration décernée par le gouvernement japonais et fut créée le 10 avril 1875 par décret en Conseil d'Etat. L'emblème est un soleil levant avec ses rayons de lumière et est un parallèle avec le surnom donné au Japon : « le pays du Soleil levant ». C'est la deuxième distinction japonaise par ordre d'importance après l'Ordre du Chrysanthème.
- ファイル:Grand Cordon of the Order of the Rising Sun Official New tipe.
- De Orde van de Rijzende Zon (旭日章, Kyokujitsu shō) werd op 10 april 1875 door de Meiji-keizer ingesteld. Het was de eerste Japanse Ridderorde en de grote hervormer Meiji volgde het voorbeeld van de Europese ridderorden. De vormgeving is daarentegen wel typisch Japans. Er is gebruik gemaakt van bloemen. Op 3 of 4 januari 1888 stelde de keizer de "Paulownia-Zonneorde" of "Grootlint van de Orde van de Rijzende Zon met pauwlonia bloesems" in.
- Den oppadstigende sols orden er en japansk orden. Den ble innstiftet 10. april 1875 av Mutsuhito, Meiji-keiseren, som den første orden i Japan. Den kan tildeles japanere, såvel som utenlandske statsborgere, og for både sivile og militære fortjenester. Fra 2002 kan ordenen også tildeles kvinner. Ordenen er oppkalt etter soloppgangen, motivet i Japans flagg, og henviser til opphavsmyten der det japanske folk sies å stamme fra solgudinnen Amaterasu.
- Order Wschodzącego Słońca - odznaczenie przyznawane w Japonii. Jest drugim najważniejszym orderem po Orderze Chryzantemy. Został ustanowiony 10 kwietnia 1875 przez cesarza Meiji. Początkowo miał osiem klas, lecz 4 stycznia 1888 została dodana dziewiąta, specjalna klasa. Order mógł być przyznawany jedynie mężczyznom, dopiero w 2003 cesarz pozwolił na przyznawanie Orderu Wschodzącego Słońca także kobietom.
- A Ordem do Sol Nascente (旭日章 Kyokujitsu shō) é uma ordem japonesa, estabelecida em 1875 pelo Imperador Meiji. Foi a primeira condecoração nacional entregue pelo Governo do Japão. Depois da Ordem do Crisântemo, é a segunda ordem japonesa mais prestigiada e importante. Uma condecoração civil e militar, a Ordem do Sol Nascente já foi conferida pelo menos quatro milhões de vezes. Antes de 1981, somente homens japoneses podiam recebê-la.
- Fişier:Japanese decoration 1. jpg Ordinul răsărit de soare Ordinul răsărit de soare (jap. 旭日章, Kyokujitsushō) a luat fiinţă în anul 1875 după "Ordinul Crizantemei" fiind al doilea ordin ca importanţă acordat în Japonia, fiind în acelaşi timp şi cel mai înalt ordin japonez acordat străinilor.
- Орден Восходящего солнца — японский орден. Второй по старшинству после ордена Хризантемы. Учреждён декретом Государственного Совета от 10 апреля 1875 года.
- 旭日章,日本勳章的一種。1875年4月10日制定,2003年11月3日更正。授與“對國家公共有功勞者中,有引人矚目的顯著功績內容”。比起瑞寶章的授與對象更為狹窄。
|