| dbpprop:abstract
|
- Knights of St. George (in Catalan, Sant Jordi d'Alfama) appear at different historical periods and in different countries as mutually independent bodies having nothing in common but the veneration of Saint George, the patron saint of knighthood. St. George of Lydda, a martyr of the persecution of Diocletian in the fourth century, is one of those military saints whom Byzantine iconography represented as a horseman armed cap-à-pie, like the flower of the Roman armies after the military reform of Justinian I in the sixth century. The pilgrim knights of Europe, encountering in the East these representations of St. George, recognized their own accoutrements and at once adopted him as the patron of their noble calling. This popularity of St. George in the West gave rise to numerous associations both secular and religious. Among secular orders of this name which still exist must be mentioned the English Order of the Garter, which has always had St. George for its patron. The Kingdom of Aragon was placed under his patronage, and in gratitude for his assistance to its armies King Peter II of Aragon founded (1201) the Order of St. George of Alfama in the district of that name. Nevertheless this order received the approbation of the Holy See only in 1363 and had but a brief existence. With the approval of antipope Benedict XIII it was amalgamated with the Aragonese Order of Montesa, and thereafter known as the Order of Montesa and St. George of Alfama.
- Der Orden von San Jorge de Alfama war ein aragonischer Ritterorden. 1201 gründete Peter II. von Aragón zu Ehren des heiligen Georg den Orden von San Jorge de Alfama in Alfama. Die ersten Mitglieder kamen aus den Reihen des Ordens von Calatrava. Der Orden erhielt Güter des Templerordens und der Krone Aragoniens. Der Orden wurde vom Heiligen Stuhl erst 1363 anerkannt.
- Aquest orde va ser fundat l'any 1201, per Pere el Catòlic, rei d'Aragó i comte de Barcelona, amb el nom d'Orde de Sant Jordi d'Alfama. Va rebre aquest nom atès que se li va concedir el desert d'Alfama, a unes cinc llegües de Tortosa (a l'actual terme municipal de l'Ametlla de Mar). Per a comprendre la decisió reial de fundar un orde militar, cal tenir en compte la personalitat del monarca i les circumstàncies que van envoltar el seu regnat. Pere era fill primogènit d'Alfons el Cast. Pel testament patern va rebre Aragó, Catalunya i terres en el sud de França, mentre que el seu germà, Alfons, rebia Provença, Milhau i Gavaldà. Malgrat aquesta divisió, es va conservar certa unió en els dominis catalano-occitans, enfortida per l'aliança política entre ambdós germans i perquè a la mort d'Alfons II de Provença, Pere va exercir la tutoria sobre el seu jove nebot, Ramon Berenguer V. Però, per tal de mantenir la fastuositat de la seva cort, al mateix temps que un exèrcit ben proveït, Pere precisava diners i aquests els obtenia mitjançant la imposició de forts tributs que provocaven el descontentament popular. Una de les seves idees va ser ampliar els seus dominis, emprenent la guerra contra els musulmans a fi d'arrabassar-los terres. Seria per aquest motiu que l'any 1201 va creure interessant la creació d'un orde militar, els cavallers del qual l'havien d'ajudar en l'esmentada tasca.
- Řád rytířů sv. Jiří z Alfamy, (katalánsky Orde de Sant Jordi d'Alfama) byl rytířský řád, založený r. 1201 aragonským králem Petrem II. Tento řád dostal papežské svolení až r. 1363 a již r. 1399 byl vzdoropapežem Benediktem XIII. sloučen s řádem Rytířů z Montesy. Sídlem řádu byl hrad sv. Jiří v Alfamě. Řehole řádu byla augustiniánská. Jeho úkolem byl boj proti Maurům, ale účastnili se i bojů proti sektě katarů. Za vlády kastilského krále Alfonse VIII. bojovali na Baleárách a v bitvě u Las Navas de Tolosa. Řád neměl nikdy mnoho členů, např. v r. 1372 se udává pouze šest rytířů. Symbolem řádu byl červený řecký kříž v stříbrném poli.
- La Orden de San Jorge fue fundada en 1201 por el rey Pedro II de Aragón y I de Cataluña, con el título de Orden de San Jorge de Alfama, en agradecimiento a su santo patrón, el cual le había dado protección en la guerra contra los sarracenos. Pedro II necesitaba fondos para mantener un ejército bien pertrechado y la fastuosidad de su corte, pero estos dineros los obtenía de tributos que provocaban el descontento popular. Una de sus ideas fue ampliar sus dominios fuera de Aragón, Cataluña y Occitania (aunque había cierta unión con su hermano Alfonso de Provenza sobre todo al morir este, pues ejerció la tutoría de su sobrino y sus tierras) y deseaba arrebatar nuevas tierras a los musulmanes. Con ese fin en 1201 creó la Orden Militar, cuyos caballeros le ayudaran en la empresa y, a tal fin, determinó fundar la Orden de San Jorge, a la que se añadiría "de Alfama" por el señorío que le dio cerca de la villa de Tortosa.
- L'Ordre de Saint-Georges-d'Alfama. Du nom d'un château, appartient à la couronne d'Aragon. Il a été fondé en 1201 pour protéger les côtes catalanes des pirates musulmans. Bien qu'engagé dans la reconquête de Valence au XIII siècle, il n'est reconnu qu'en 1373. Mais dés 1400, il fusionne avec l'Ordre de Montesa.
- Zakon św. Jerzego z Alfamy został założony przez króla Aragonii Piotra II w 1201 roku jako religijny zakon rycerski dla uhonorowania Św. Piotra Apostoła, patrona królewskiego oraz dla uczczenia zwycięstwa nad Maurami. Główna siedziba zakonu mieściła się na zamku w Alfamie. Zakon miał regułę augustiańską, lecz została ona zatwierdzona przez papieża dopiero w 1372 roku. W tym momencie zakon liczył 6 członków. W 1399 roku antypapież Benedykt XIII połączył go z zakonem Montesy, inne źródła podają datę połączenia na rok 1400.
- Орден Сан-Хорхе де Альфама — католический полу-военный орден, существовавший в XIV веке на территории Испании. Орден Сан-Хорхе де Альфама был основан около 1356 г. в Арагоне. С разрешения антипапы Бенедикта XIII, в 1400 г. он вошел в состав Ордена Монтесы.
|
| rdfs:comment
|
- Knights of St. George (in Catalan, Sant Jordi d'Alfama) appear at different historical periods and in different countries as mutually independent bodies having nothing in common but the veneration of Saint George, the patron saint of knighthood. St.
- Der Orden von San Jorge de Alfama war ein aragonischer Ritterorden. 1201 gründete Peter II. von Aragón zu Ehren des heiligen Georg den Orden von San Jorge de Alfama in Alfama. Die ersten Mitglieder kamen aus den Reihen des Ordens von Calatrava. Der Orden erhielt Güter des Templerordens und der Krone Aragoniens. Der Orden wurde vom Heiligen Stuhl erst 1363 anerkannt.
- Aquest orde va ser fundat l'any 1201, per Pere el Catòlic, rei d'Aragó i comte de Barcelona, amb el nom d'Orde de Sant Jordi d'Alfama. Va rebre aquest nom atès que se li va concedir el desert d'Alfama, a unes cinc llegües de Tortosa (a l'actual terme municipal de l'Ametlla de Mar). Per a comprendre la decisió reial de fundar un orde militar, cal tenir en compte la personalitat del monarca i les circumstàncies que van envoltar el seu regnat. Pere era fill primogènit d'Alfons el Cast.
- Řád rytířů sv. Jiří z Alfamy, (katalánsky Orde de Sant Jordi d'Alfama) byl rytířský řád, založený r. 1201 aragonským králem Petrem II. Tento řád dostal papežské svolení až r. 1363 a již r. 1399 byl vzdoropapežem Benediktem XIII. sloučen s řádem Rytířů z Montesy. Sídlem řádu byl hrad sv. Jiří v Alfamě. Řehole řádu byla augustiniánská. Jeho úkolem byl boj proti Maurům, ale účastnili se i bojů proti sektě katarů.
- La Orden de San Jorge fue fundada en 1201 por el rey Pedro II de Aragón y I de Cataluña, con el título de Orden de San Jorge de Alfama, en agradecimiento a su santo patrón, el cual le había dado protección en la guerra contra los sarracenos. Pedro II necesitaba fondos para mantener un ejército bien pertrechado y la fastuosidad de su corte, pero estos dineros los obtenía de tributos que provocaban el descontento popular.
- L'Ordre de Saint-Georges-d'Alfama. Du nom d'un château, appartient à la couronne d'Aragon. Il a été fondé en 1201 pour protéger les côtes catalanes des pirates musulmans. Bien qu'engagé dans la reconquête de Valence au XIII siècle, il n'est reconnu qu'en 1373. Mais dés 1400, il fusionne avec l'Ordre de Montesa.
- Zakon św. Jerzego z Alfamy został założony przez króla Aragonii Piotra II w 1201 roku jako religijny zakon rycerski dla uhonorowania Św. Piotra Apostoła, patrona królewskiego oraz dla uczczenia zwycięstwa nad Maurami. Główna siedziba zakonu mieściła się na zamku w Alfamie. Zakon miał regułę augustiańską, lecz została ona zatwierdzona przez papieża dopiero w 1372 roku. W tym momencie zakon liczył 6 członków.
- Орден Сан-Хорхе де Альфама — католический полу-военный орден, существовавший в XIV веке на территории Испании. Орден Сан-Хорхе де Альфама был основан около 1356 г. в Арагоне. С разрешения антипапы Бенедикта XIII, в 1400 г. он вошел в состав Ордена Монтесы.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
