| dbpprop:abstract
|
- Operation Sea Lion was Germany's plan to invade the United Kingdom during World War II, beginning in 1940. However, to have any chance of success, the operation required air supremacy over the English Channel. With the German defeat in the Battle of Britain, Sea Lion was postponed indefinitely on 17 September 1940.
- Das Unternehmen Seelöwe war der im Zweiten Weltkrieg von der Wehrmacht erarbeitete, aber nicht umgesetzte Plan für eine Invasion Englands unter dem Oberbefehl von Generalfeldmarschall Gerd von Rundstedt. Die Planungen für das Unternehmen Seelöwe wurden Hitler nach der abgeschlossenen Besetzung Frankreichs im Juli 1940 von Strategen der Kriegsmarine vorgelegt. Heer und Marine waren sich über Ort, Zeitpunkt der Invasion und andere Zuständigkeiten uneinig. Aufgabe der Luftwaffe und Voraussetzung für die Invasion war in jedem Fall die Erringung der Luftherrschaft über dem Invasionsraum sowie die operative Unterstützung von Heer und Marine. Das deutsche Heer wollte an möglichst vielen Stellen landen und Großbritannien auf breiter Front angreifen. Die deutsche Marine wollte hingegen nur auf einem schmalen Korridor in der Straße von Dover landen, da die Marine zu schwach war, mehrere Landungsoperationen gegen die überlegene Royal Navy zu schützen, selbst bei totaler Luftüberlegenheit. Nach Plänen der Marine sollte der Korridor links und rechts von Minensperren und von vorgeschobenen U-Booten geschützt werden. Daraufhin griff Hitler ein und entschied folgenden Plan, der weder die Marine noch das Heer befriedigte: Die 9. Armee startet in den Häfen Le Havre und Boulogne und landet im Gebiet zwischen Bognor und Eastbourne Die 16. Armee startet in den Häfen Calais, Dünkirchen, Ostende, Antwerpen und Rotterdam und landet im Gebiet zwischen Eastbourne und Dover, beide Armeen unter dem Oberbefehl von Generalfeldmarschall Gerd von Rundstedt Die 6. Armee wird in Cherbourg in Reserve gehalten unter dem Oberbefehl von Generalfeldmarschall Wilhelm Ritter von Leeb. Dafür wurden folgende Wasserfahrzeuge benötigt: 168 Frachter 1910 Kähne 419 Schlepper und Fischerboote 1600 Motorboote Hitler selbst stand dem Unternehmen skeptisch gegenüber. In seinem Einsatzbefehl, der Weisung Nummer 16 vom 16. Juli 1940, hieß es: „planen und, wenn nötig, auch durchführen“. Er unternahm auch nichts, um Druck auszuüben. Der Versuch, wie geplant die Luftherrschaft zu erringen, führte zur Luftschlacht um England, die von der deutschen Luftwaffe verloren wurde: Die Luftwaffe verzettelte sich über der Insel aufgrund einer uneinheitlichen Strategie und unterlag schließlich der immer stärker werdenden Royal Air Force, welche von vielen Piloten aus besiegten Ländern (Frankreich, Polen und Tschechoslowakei) unterstützt wurde. Ebenfalls zum Nachteil gereichte der Luftwaffe die Tatsache, dass die meisten abgeschossenen deutschen Piloten tot oder in Kriegsgefangenschaft geraten waren, während die meisten der abgeschossenen englischen Piloten, wenn sie überlebt hatten, wieder als Flieger zur Verfügung standen. So konnten Heer und Marine die Schuld auf die Luftwaffe schieben und das Datum der Landung vom 15. September 1940 zuerst um sechs, dann um weitere drei Tage und schließlich auf unbestimmte Zeit hinausschieben. Mit der Einleitung des Unternehmen Barbarossa, dem Angriff auf die Sowjetunion, wurde der Plan einer Eroberung Englands allmählich und seit 5. Februar 1941 zugunsten der Seeblockade Großbritanniens ganz aufgegeben. Es kam auch nicht im Winter 1940/41, trotz Absage der Invasion, zur Wegnahme Gibraltars durch Spanien, so dass Italiens Hochseeflotte im Mittelmeer operativ eingesperrt blieb. Hitler ordnete Anfang 1942 den zügigen Bau des sogenannten Atlantikwalls an, der eine kommende Invasion der Anglo-Amerikaner gleichfalls abhalten sollte.
- Operace Seelöwe (v překladu Operace Lvoun) byl plán nacistického Německa na invazi do Velké Británie. Původně se měla uskutečnit v roce 1940, poté byla nejprve odložena a nakonec opuštěna. Tato operace měla představovat řešení válečné situace v případě odmítnutí mírové dohody, kterou Hitler Velké Británii ve svém projevu z 19. července 1940 nabídl (tzv. apel na rozum). Když k odmítnutí skutečně došlo, zintensivnělo Německo leteckou bitvu o Británii, která měla vést ke zničení RAF a poskytnout německé straně vzdušnou převahu bezpodmínečně nutnou pro úspěšné vylodění a bezpečné zásobování vyloděných jednotek. K tomu však nedošlo, a jelikož bez splnění této podmínky byla operace příliš riskantní až neproveditelná, byla nejprve odložena a posléze odložena na neurčito.
- La Operación León Marino (Unternehmen Seelöwe en alemán) fue un plan alemán para invadir Gran Bretaña durante la Segunda Guerra Mundial. La invasión no llegó a ejecutarse, si bien sus preparativos fueron muy intensos y la amenaza de invasión se mantuvo durante bastante tiempo, primero para mantener una presión psicológica sobre el pueblo y el gobierno inglés, y posteriormente para encubrir los planes alemanes de ataque contra la Unión Soviética.
- Operaatio Seelöwe oli koodinimi natsi-Saksan suunnittelemalle maihinnousulle Englantiin toisen maailmansodan aikana. Saksalaiset kaavailivat operaatiota aloitettavaksi syksyllä 1940, mutta koska he eivät tavoittaneet sen toteuttamiselle asetettuja ehtoja, suunnitelmaa ei koskaan pantu toimeen.
- L'Opération Seelöwe (otarie ou lion de mer en français) était un plan d'invasion allemand du Royaume-Uni au début de la Seconde Guerre mondiale. Retardé à fin 1940, il fut définitivement abandonné en 1943.
- Az „Oroszlánfóka” hadművelet a III. Birodalom Nagy-Britannia megszállásáról szóló terve volt a második világháborúban, 1940 tavaszán. Több részműveletből és előkészítő műveletből állt, indításának időpontját előreláthatólag 1940. szeptember 15-re, majd későbbre tűzték ki. A sikeres májusi Fall Gelb és a júniusi Dunkerque-i kiürítést követően a német vezetés úgy gondolta, hogy a nyugati háborút megnyerte. Azonban a béketárgyalásokat Nagy-Britannia elutasította, ezért a német szárazföldi haderő legfelsőbb parancsnoksága (Oberkommando des Heeres, OKH) elkezdte elkészíteni a sziget bevételének terveit. Mivel a brit expedíciós haderő és a velük együtt elmenekült francia csapatok nehézfegyvereit Franciaországban hagyták, az OKH jogosan gondolta azt, hogy a sziget jóformán védtelen, harckocsikkal és tüzérséggel, valamint a Luftwaffe-val támogatott német inváziós haderő sikereket érhet el a főszigeten, a nyugati frontot végképp befejezettnek tekinthetik, figyelmüket (és haderejüket) a Balkán és Szovjetunió felé fordíthatják. A hadművelet céljának eléréshez azonban több feltételt támasztottak: A Brit Királyi Haditengerészetet meg kell semmisíteni, de legalábbis jó ideig harcképtelenné kell tenni főerőit. A Brit Királyi Légierőt meg kell semmisíteni, vagy hatókörzetét északi irányban Skócia felé eltolni. A brit parti védelmet szét kell rombolni. A brit tengeralattjáró-tevékenységet a La Manche-on meg kell szüntetni. A hadműveleti terv szerint a késő esti, kora hajnali órákban német légiszállítású és légi deszant alakulatok érkeztek volna meg Dover és Brighton városokba, biztosítani a kora reggel vízi úton érkező XVI. (XVI. Armee) és a IX. Hadsereg (IX. Armee) inváziós erőinek minél akadálytalanabb partra szállását. A IX. Hadsereg Le Havre térségéből indult volna Ventnor, Portsmouth és Brighton felé, a Boulogne-i német erők Eastbourne-be, Calais-ból pedig Folkestone-ba érkeztek volna. A XVI. Hadsereg Dunkerque-ből, Ostend-ből és Brugge-ből a doveri-szoroson keresztül Ramsgate térségében szállt volna partra, a Cherbourg-ban állomásozó VI. Hadsereg (VI. Armee) pedig a sík Lyme Regis felé tartott volna. A légi és vízi úton átdobott 9 hadosztálynyi erő körülbelül 67 000 katonát tett ki, műveleti területük Devon–Dorset (VI. ), Nyugat-Essex–Southamptonshire (IX. ) és Kent (XVI. ) megyék partszakaszain kezdődött volna. A brit flotta műveleteit a Kriegsmarine aknazárakkal lassította vagy állította volna meg, miközben felkészülnek a tengeri és légi ellentámadásra. Az aknazárakat aknatelepítő hajókkal és tengeralattjárókkal létesítették volna. A partszakaszok biztosítása után a VI. és IX. Hadsergek északnak tartotak volna Gloucester felé, a XVI. Hadsereg pedig Maldon felé tör előre, és körülzárták volna Londont. Nagyon valószínű, hogy az ostromot nem kockáztatják meg. A német erők aztán a Gloucester–Oxford–Maldon vonalon, az 52. szélességi körnél, vagy Northampton-tól északra vették volna fel a védelmi állást és várták volna a brit kapitulációt. Partra tettek volna kilenc Einsatzgruppe-t is, amely csoportoknak már ősszel egy 2500 főt tartalmazó ún. fekete könyve volt a politikailag nélkülözhető személyek eltávolítására. A Luftwaffe invázós erőit három légiflottába sorolták: a 2. légiflotta (Luftflotte 2) Albert von Kesselring, a 3. légiflotta (Luftflotte 3) Hugo Sperrle, a 5. légiflotta (Luftflotte 5) pedig Hans-Jürgen Stumpff tábornokok vezetése alatt állt. A 2. és az 3. Dél-Angliát, az 5. pedig Kelet-Angliát támadta tevőlegesen Norvégiából. A légideszant műveletekre körülbelül 700 darab Ju 52, és több Fw 200, illetve Ju 90 állt rendelkezésre, valamint 150 db csapatszállító vitorlázórepülő. A dunkerque-i kiürítés során az evakuált 330 000 katona 2472 löveget, 400 harckocsit, 63 879 gépjárművet és jeletős raktárkészletet hagyott az észak-francia területen, a RAF-nak június 4-én mindössze 36 db Spitfire és Hurricane vadászrepülőgépe volt hadrafogható a Dél-angliai térségben. A Királyi Haditengerészet a kiürítés során 243 hajót vesztett, köztük 6 rombolót és további 19 megrongálódott. A német csapat-összpontosításokkal szemben a brit védelmi erők július 1-én 760 tábori löveget, 160 páncéltörő ágyút, 200 darabnál is kevesebb közepes és nehéz harckocsit és 300 könnyű, már akkor is elavult harckocsit tudtak kiállítani, a kellő létszámú gyalogsági alaklulatok pedig zömében kézi tűzfegyverek nélkül volt kénytelen a védelmi vonalak megerősítésébe kezdeni (két főnek jutott volna egy puska). A britek reményét a vadászrepülőgép gyártás felfutása adta: a Keith Park RAF-helyettes vezette 11. Csoport (11 Group) alá (Délkelet-Anglia–Doveri-szoros) június végén már 200 db Spitfire és Hurricane volt beosztva (a RAF össz-mennyisége 600 db volt ekkor), szemben a német 900 egymotoros vadászgéppel. Mindent összevetve a szárazföldi inváziónak komoly esélyei lettek volna. A 2000-es évek elején nyílvánosságra került információk szerint a britek szarvasmarhák elleni vírust is bevetettek volna (biológiai fegyver), így kiéheztetve a német csapatokat (és saját lakosságukat). Bevetésük és sikerük azonban kétséges. A műveleti tervezésben azonban az Erich Raeder vezette Kriegsmarine teljesítőképességét jelentősen túlbecsülték. A július 10. –augusztus 11. között lezajlott Csatorna-csata ugyan részleges sikereket hozott (a britek nem indítottak el több konvojt a Csatornán), de a brit flottaerőket a Kriegsmarine nem tudta szétzilálni (norvég pozícióikat azonban feladni kényszerültek). Kesselring július 5-én megkezdte a britek déli légvédelmi reakcióinak felmérését, 10-én pedig indultak az első légitámadások. Július 16-án Hitler magasabb riadókészültségi fokozatot rendelt el a térség csapatainak és augusztus 12-én megindította az Adlerangriff hadműveletet: első napját Adlertag-nak, a „Sas napjának” nevezték el. A hadműveletben részt vett az Olasz Légihadtest (Corpo Aereo Italiano) is, azonban ez sem tudta biztosítani a második feltételt. A Hermann Göring vezette Luftwaffe-nek az első négy hétben hatékony támadássorozattal ugyan sikerült a brit légierő eszköz- és ellátásállományát szétrombolni Dél-Angliában. A RAF-nak mindössze annyi bevethető vadászrepülőgépe maradt, amit folyamatosan a levegőben tartottak, több váltás pilótával. Azonban a hírszerzői információk hibás kiértékelése miatt szeptember 7-étől a német légitámadások fő irányait a repülőterekről, hadiipari létesítményekről áthelyezték az angliai városokra. A négy hónapon keresztül tartó angliai csata német részről végül sikertelenül zárult, a nappali támadásokat kis létszámú éjszakai bevetések váltották fel. A RAF közben ismét megerősödött és a Seelöwe hadművelet második feltételének teljesítése is a messzi jövőbe mutatott. A műveleti tervezők az egyre kedvezőtlenebb feltételekhez igazodva tovább gyűjtötték a partraszálláshoz szükséges inváziós flottát, ami sosem érte el a minimálisan szükséges mértéket. Ez a britek figyelmét sem kerülhette el, a flottacsoportosítások ellen is ádáz küzdelmet folytattak. Végül szeptember 17-én Hitler megbeszélésre hívta Göringet és von Rundstedtet és közölte velük, hogy a hadműveletet felfüggeszti. Göring ígéretet tett a RAF térdre kényszerítésére, azonban látván az egyre erősödő brit légvédelmet, október 13-án Hitler 1941-re, majd a december 18-án kiadott 21. Directivában „határozatlan időre” elhalasztotta a hadművelet végrehajtását. A hadművelet végrehajtásáról a háború végéig nem tettek le a németek, azonban a felvázolt feltételek megteremtésére egyre kevesebb lehetőségük volt 1941-től, a Overlord hadművelet pedig végképp megpecsételte a kivitelezés sorsát. A Sandhurst-i Királyi Katonai Akadémia 1974-ben szimulálta a hadműveletet, azzal a feltétellel, hogy a Luftwaffe a támadásig nem tudta volna kivívni a korlátlan légifölényt. A partraszállt és hídfőállást létesített német erőkkel a brit nemzeti gárda és a hadsereg vette volna fel a szárazföldi küzdelmet. A szimuláció szerint a hadműveleti célt elérő német csapatokat végül megadásra késztették volna, mert a kapituláció be nem következése után a Scapa Flow-ból és más brit kikötőkből kiinduló királyi flotta a RAF-al közösen ellehetlenítette volna a Csatornán végzett hadianyag szállítást. Az így utánpótlásuktól megfosztott németek előbb-utóbb feladni kényszerültek volna állásaikat, vagy evakuációt kellett volna végrehajtaniuk. Az 1940 késő őszi, kora téli német döntést tehát elméletben igazolták.
- L'Operazione Seelöwe (Operazione Leone Marino) era il nome in codice tedesco per l'invasione dell'Inghilterra, programmata durante la seconda guerra mondiale dalla Germania nazista. L'Alto Comando dell'esercito tedesco era convinto che dopo la resa della Francia la Gran Bretagna avrebbe richiesto la pace; visto però che non veniva presa nessuna iniziativa in questo senso, Hitler ordinò di pianificare un'invasione via mare. La Wehrmacht decise di impiegare per questa operazione ben 20 divisioni, il cui sbarco doveva essere assicurato dalla Luftwaffe, piuttosto che dalla marina tedesca che disponeva di poche unità. Se gli uomini di Göring fossero riusciti ad annientare la RAF e a distrarre la Royal Navy dalla Manica, le truppe tedesche avrebbero avuto buone possibilità di sbarcare in Inghilterra senza perdite rilevanti. Difatti una volta a terra, avrebbero dovuto affrontare ben 25 divisioni, sprovviste però di armi moderne, trasporti e mezzi corazzati, e sparse dal Kent a Cromarty, ignare di dove il nemico sarebbe sbarcato.
- ファイル:Operazione-leone-marino. PNG アシカ作戦計画図 アシカ作戦（独:Unternehmen Seelöwe、英:Operation Sealion）は、第二次世界大戦中にドイツが計画したイギリス本土上陸作戦の呼称。この作戦は実施されることはなかった。アシカ作戦はドイツ語をカタカナ書きしてゼーレーヴェ作戦、同じく英語をカタカナ書きしてシーライオン作戦とも呼ばれる場合がある。
- Operatie Seelöwe was de Duitse campagne tegen het Verenigd Koninkrijk in het eerste jaar van de Tweede Wereldoorlog. Doel was dit land tot vrede te dwingen of te bezetten. De Battle of Britain vormde de eerste fase van Operatie Seelöwe, die de Duitsers van de heerschappij in de lucht moest verzekeren. In 1940 waren België, Nederland en Frankrijk gevallen. Hitler deed Groot-Brittannië een vredesvoorstel, maar werd door Churchill hiermee niet eens serieus genomen. Hij besloot tot een invasie: een invasievloot werd klaargemaakt en de onderzeeërs van Dönitz vielen zoveel mogelijk Britse schepen aan om de bevoorrading te verstoren.
- Operasjon Sjøløve var en tysk plan fra andre verdenskrig om å invadere Storbritannia. Planen ble aldri gjennomført fordi Luftwaffe tapte luftkrigen over England sommeren og høsten 1940. Planene for Unternehmen Seelöwe ble fremlagt av den tyske flåtes strateger for Hitler etter at okkupasjonen av Frankrike var gjennomført i juli 1940. Hær og flåte var ikke enige om steder og tidspunkt for invasjonen. Det var i alle tilfeller Luftwaffes oppgave å skape de nødvendige forutsetninger ved å erobre luftherredømmet over det tenkte invasjonsområdet. Luftwaffe skulle også gi nærstøtte til hæren og marinen. Det ble stilt i beredskap et stort antall farkoster i havnene på kontinental side av Den engelske kanal fra Le Havre i sør og Antwerpen i nord: 155 lasteskip 1 277 prammer og lektere 471 bukserbåter 1 161 motorbåter Planene for Unternehmen Seelöwe ble fremlagt av den tyske flåtes strateger for Hitler etter at okkupasjonen av Frankrike var virkeliggjort i juli 1940. Mær og flåte var ikke enige om steder og tidspunkt for invasjonen. Det var i alle tilfeller Luftwaffes oppgave å skape de nødvendige forutsetninger ved å erobre luftherredømmet over det tenkte invasjonsområde. Luftwaffe skulle også gi nærstøtte til hæren og marinen.
- Operacja Lew Morski to niezrealizowany plan zbrojnej inwazji hitlerowskich Niemiec na Wielką Brytanię podczas II wojny światowej.
- Operação Leão Marinho foi o nome do plano de invasão da Grã-Bretanha pelas forças alemãs em 1940, após a derrota da França, da Holanda e da Bélgica na II Guerra Mundial, plano este que acabou não se concretizando graças às derrotas nazistas nas batalhas aéreas preparatórias para a invasão, no que é conhecido como A Batalha da Grã-Bretanha.
- Операция «Морской лев» — кодовое название планировавшейся Гитлером десантной операции по высадке на Британские острова. План учреждён 16 июля 1940 года. Согласно ему, немецкие войска должны были форсировать Ла-Манш, высадиться между Дувром и Портсмутом в составе около 25 дивизий, а затем наступать с целью отрезать Лондон. Фронт предполагалось растянуть от Фолкстона до Богнора. Военное командование было поручено фельдмаршалу Рундштедту. Дата начала операции постоянно откладывалась, после поражения в битве за Британию, 9 января 1941 года, Гитлер отдал приказ об отмене высадки на Британию. 13 февраля 1942 года командующий кригсмарине адмирал Редер в последний раз беседовал с Гитлером об операции «Морской лев» и убедил его дать согласие на прекращение какой-либо подготовки в этом направлении. Когда после войны генерала Йодля спросили об этих планах, он ответил: «Наши планы в значительной степени напоминали планы Юлия Цезаря».
- Operation Sjölejonet (Unternehmen Seelöwe) var under andra världskriget en tysk plan på att invadera Storbritannien. Planen genomfördes aldrig. Förberedelser för en invasion påbörjades genast efter Frankrikes fall, eftersom tyskarna ansåg sig redan ha vunnit kriget. Britterna avvisade emellertid varje tanke på fredssamtal och därför var det nödvändigt för tyskarna att ta till mera direkta åtgärder för att minska faran för ett brittisk motstånd. Storamiral Erich Raeder var ansvarig för att ta fram ett antal studier angående möjligheterna att inta Storbritannien genom ett anfall till sjöss. Den första av dessa studier gjordes i slutet av 1939 och fastslog att följande fyra krav måste uppfyllas för att det skulle vara möjligt. Fientliga flottstridskrafter måste vara eliminerade eller hindrade från att ingripa. RAF:s stridskapacitet måste vara utraderad. Det brittiska kustförsvaret måste vara nedkämpat. Brittiska motattacker i land i form av motståndsgrupper måste förhindras. Oberkommando des Heeres (OKH) (sv. arméns överkommando) planerade en invasion via Engelska kanalen med nio divisioner och med två divisioner landsatta från luften. Det valda landsättningsområdet sträckte sig från Dover i öster till Portsmouth i väster. Slaget om Storbritannien var ursprungligen planerat som en stridsinsats för att ge Luftwaffe överlägsenhet i luftrummet emot RAF och därigenom göra det möjligt för en tysk invasionsflotta att ta sig över kanalen. De fartyg som var avsedda att användas, var framför allt de fartyg som trafikerade Rhen. De tyska flyganfallen mot det brittiska luftrummet fick inte den följd som avsetts, och de tyska bombningarna övergick så småningom till Blitzen, de strategiska bombningarna mot mål i framför allt södra England. De flesta av dagens militära analytiker anser inte att Operation Sjölejon skulle ha kunnat ha framgång om den hade genomförts. Det huvudsakliga problemet skulle ha varit den tyska marina underlägsenheten jämfört med brittiska Royal Navy. Man får inte förbise att den teoretiska brittiska överlägsenheten jämfört med Kriegsmarine som beräknades till 10:1 visade upp ett något annorlunda verkligt ansikte. Huvuddelen av Royal Navy var upptagen på annat håll, på Atlanten med skyddet av konvojer, samt i Medelhavet. Icke desto mindre hade den resterande styrkan - Home Fleet - en tillräcklig överlägsenhet mot den tyska marinen. Det brittiska underrättelseväsendet hade överskattat Luftwaffes styrka, som man beräknade till 4:1 mot RAF. Detta ledde till att man mobiliserade de allra sista reserverna och dessutom påskyndade tillverkningen av jaktplanet Spitfire. Dessutom kom radaranläggningarna att bli utsatta för verkliga test under skarpt läge. Man har efter kriget genomfört så kallade krigsspel vid den brittiska militärhögskolan i Sandhurst, och man har därvid antagit, att Luftwaffe skulle ha kunnat skaffa sig fullständig kontroll av luftrummet. Genom avskärmande mineringar vid Engelska kanalen skulle man så ha lyckats åstadkomma ett brohuvud på brittisk mark. Efter bara några få dagar skulle emellertid Royal Navy ha kunnat bryta minblockaden och därigenom förhindra underhåll med ammunition och utspisning av de tyska trupperna på brittisk mark. Dessa skulle därigenom ha blivit isolerade och tvingade till kapitulation. Det hade dock kanske inte varit nödvändigt med en massinvasion över kanalen. Dokument från det brittiska krigskabinettet, som har offentliggjorts 1998, avslöjar att efter debaclet med den brittiska expeditionsstyrkan i Frankrike och evakueringen vid Dunkerque hade Winston Churchill förlorat en stor del av sitt stöd i regeringen och parlamentet. Ytterligare ett bakslag i form av förlust för RAF mot Luftwaffe i Slaget om Storbritannien skulle med största sannolikhet ha inneburit slutet för Churchill som premiärminister. Han skulle då ha blivit ersatt av utrikesministern Lord Halifax, som var känd för att vara mera inställd på förhandlingar med Tyskland än att riskera ett blodbad på engelsk mark. Det bör tilläggas att Hitler, genom att gå emot inrådan från flera av sina militära befälhavare, exempelvis den dittills så framgångsrike Heinz Guderian, satte stopp för en tidig invasion av Storbritannien. Det dröjde flera veckor innan han gav order om invasion. Hade tyskarna satt sin plan i verket direkt efter "Undret vid Dunkerque", då det rådde fullständigt kaos i England, hade utgången av kriget kunnat se annorlunda ut.
- Denizaslanı Harekâtı, II. Dünya Savaşı sırasında Almanya'nın Biritanya Adalarını işgal planının kod adı. Alman Hava Kuvvetleri'nin Biritanya Çarpışması'nda (Temmuz 1940 - Nisan 1941) uğradığı yenilgiden sonra ertelenen plan, Adolf Hitler'in 10 Haziran 1941'de SSCB'yi işgal etmeye karar vermesi üzerine tamamen uygulamadan kalktı.
- План «Зеельо́ве» (нім. Seelöwe — Морський лев) — план вторгнення німецьких військ у Велику Британію в 1940 році. (скасований)
- 海獅計劃（德語：Unternehmen Seelöwe；英語：Operation Sealion）是第二次世界大戰時納綷德國侵略英國的計劃，該計劃在德國佔領法國之後開始研擬，希望先望先以空軍摧毀英國戰力，再派軍登陸攻佔英國，但由於不列顛空戰的失利，導致該計劃無法實行。
|
| rdfs:comment
|
- Operation Sea Lion was Germany's plan to invade the United Kingdom during World War II, beginning in 1940. However, to have any chance of success, the operation required air supremacy over the English Channel. With the German defeat in the Battle of Britain, Sea Lion was postponed indefinitely on 17 September 1940.
- Das Unternehmen Seelöwe war der im Zweiten Weltkrieg von der Wehrmacht erarbeitete, aber nicht umgesetzte Plan für eine Invasion Englands unter dem Oberbefehl von Generalfeldmarschall Gerd von Rundstedt. Die Planungen für das Unternehmen Seelöwe wurden Hitler nach der abgeschlossenen Besetzung Frankreichs im Juli 1940 von Strategen der Kriegsmarine vorgelegt. Heer und Marine waren sich über Ort, Zeitpunkt der Invasion und andere Zuständigkeiten uneinig.
- Operace Seelöwe (v překladu Operace Lvoun) byl plán nacistického Německa na invazi do Velké Británie. Původně se měla uskutečnit v roce 1940, poté byla nejprve odložena a nakonec opuštěna. Tato operace měla představovat řešení válečné situace v případě odmítnutí mírové dohody, kterou Hitler Velké Británii ve svém projevu z 19. července 1940 nabídl (tzv. apel na rozum).
- La Operación León Marino (Unternehmen Seelöwe en alemán) fue un plan alemán para invadir Gran Bretaña durante la Segunda Guerra Mundial. La invasión no llegó a ejecutarse, si bien sus preparativos fueron muy intensos y la amenaza de invasión se mantuvo durante bastante tiempo, primero para mantener una presión psicológica sobre el pueblo y el gobierno inglés, y posteriormente para encubrir los planes alemanes de ataque contra la Unión Soviética.
- Operaatio Seelöwe oli koodinimi natsi-Saksan suunnittelemalle maihinnousulle Englantiin toisen maailmansodan aikana. Saksalaiset kaavailivat operaatiota aloitettavaksi syksyllä 1940, mutta koska he eivät tavoittaneet sen toteuttamiselle asetettuja ehtoja, suunnitelmaa ei koskaan pantu toimeen.
- L'Opération Seelöwe (otarie ou lion de mer en français) était un plan d'invasion allemand du Royaume-Uni au début de la Seconde Guerre mondiale. Retardé à fin 1940, il fut définitivement abandonné en 1943.
- Az „Oroszlánfóka” hadművelet a III. Birodalom Nagy-Britannia megszállásáról szóló terve volt a második világháborúban, 1940 tavaszán. Több részműveletből és előkészítő műveletből állt, indításának időpontját előreláthatólag 1940. szeptember 15-re, majd későbbre tűzték ki. A sikeres májusi Fall Gelb és a júniusi Dunkerque-i kiürítést követően a német vezetés úgy gondolta, hogy a nyugati háborút megnyerte.
- L'Operazione Seelöwe (Operazione Leone Marino) era il nome in codice tedesco per l'invasione dell'Inghilterra, programmata durante la seconda guerra mondiale dalla Germania nazista. L'Alto Comando dell'esercito tedesco era convinto che dopo la resa della Francia la Gran Bretagna avrebbe richiesto la pace; visto però che non veniva presa nessuna iniziativa in questo senso, Hitler ordinò di pianificare un'invasione via mare.
- ファイル:Operazione-leone-marino. PNG アシカ作戦計画図 アシカ作戦（独:Unternehmen Seelöwe、英:Operation Sealion）は、第二次世界大戦中にドイツが計画したイギリス本土上陸作戦の呼称。この作戦は実施されることはなかった。アシカ作戦はドイツ語をカタカナ書きしてゼーレーヴェ作戦、同じく英語をカタカナ書きしてシーライオン作戦とも呼ばれる場合がある。
- Operatie Seelöwe was de Duitse campagne tegen het Verenigd Koninkrijk in het eerste jaar van de Tweede Wereldoorlog. Doel was dit land tot vrede te dwingen of te bezetten. De Battle of Britain vormde de eerste fase van Operatie Seelöwe, die de Duitsers van de heerschappij in de lucht moest verzekeren. In 1940 waren België, Nederland en Frankrijk gevallen. Hitler deed Groot-Brittannië een vredesvoorstel, maar werd door Churchill hiermee niet eens serieus genomen.
- Operasjon Sjøløve var en tysk plan fra andre verdenskrig om å invadere Storbritannia. Planen ble aldri gjennomført fordi Luftwaffe tapte luftkrigen over England sommeren og høsten 1940. Planene for Unternehmen Seelöwe ble fremlagt av den tyske flåtes strateger for Hitler etter at okkupasjonen av Frankrike var gjennomført i juli 1940. Hær og flåte var ikke enige om steder og tidspunkt for invasjonen.
- Operacja Lew Morski to niezrealizowany plan zbrojnej inwazji hitlerowskich Niemiec na Wielką Brytanię podczas II wojny światowej.
- Operação Leão Marinho foi o nome do plano de invasão da Grã-Bretanha pelas forças alemãs em 1940, após a derrota da França, da Holanda e da Bélgica na II Guerra Mundial, plano este que acabou não se concretizando graças às derrotas nazistas nas batalhas aéreas preparatórias para a invasão, no que é conhecido como A Batalha da Grã-Bretanha.
- Операция «Морской лев» — кодовое название планировавшейся Гитлером десантной операции по высадке на Британские острова. План учреждён 16 июля 1940 года.
- Operation Sjölejonet (Unternehmen Seelöwe) var under andra världskriget en tysk plan på att invadera Storbritannien. Planen genomfördes aldrig. Förberedelser för en invasion påbörjades genast efter Frankrikes fall, eftersom tyskarna ansåg sig redan ha vunnit kriget. Britterna avvisade emellertid varje tanke på fredssamtal och därför var det nödvändigt för tyskarna att ta till mera direkta åtgärder för att minska faran för ett brittisk motstånd.
- Denizaslanı Harekâtı, II. Dünya Savaşı sırasında Almanya'nın Biritanya Adalarını işgal planının kod adı. Alman Hava Kuvvetleri'nin Biritanya Çarpışması'nda (Temmuz 1940 - Nisan 1941) uğradığı yenilgiden sonra ertelenen plan, Adolf Hitler'in 10 Haziran 1941'de SSCB'yi işgal etmeye karar vermesi üzerine tamamen uygulamadan kalktı.
- План «Зеельо́ве» (нім. Seelöwe — Морський лев) — план вторгнення німецьких військ у Велику Британію в 1940 році. (скасований)
- 海獅計劃（德語：Unternehmen Seelöwe；英語：Operation Sealion）是第二次世界大戰時納綷德國侵略英國的計劃，該計劃在德國佔領法國之後開始研擬，希望先望先以空軍摧毀英國戰力，再派軍登陸攻佔英國，但由於不列顛空戰的失利，導致該計劃無法實行。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
