| dbpprop:abstract
|
- See also Vauxhall Astra and Holden Astra for the usage of the nameplate by other General Motors subsidiaries. The Opel Astra is a small family car designed and manufactured by Opel, the European subsidiary of General Motors. It is branded as an Opel in continental Europe, the Republic of Ireland, the Middle East, North Africa, Russia, South Africa, India and Taiwan, as Vauxhall Astra in the United Kingdom, as Holden in Australasia, as Chevrolet Astra in Latin America and as Saturn in the United States and Canada. The Astra is now built in Germany, Belgium, the United Kingdom, Brazil, South Africa, Poland and Ukraine, as well as being assembled in complete knock down (CKD) kits in other countries. The Astra name plate was adopted from Vauxhall Motors who had marketed earlier cars as Vauxhall Astras that were marketed as Opel Kadett by Opel in Continental Europe.
- Opel Astra je německý vůz nižší střední třídy. V roce 2008 se prodává jeho třetí generace. V Británii se prodává pod značkou Vauxhall už jako pátá generace. Starší modely vycházely z typu Kadett. Je nejprodávanějším modelem značky.
- El Opel Astra es un automóvil del segmento C diseñado por el fabricante alemán de automóviles Opel y vendido en numerosos países bajo las marcas Opel, Vauxhall, Holden, Chevrolet y Saturn, todas del grupo industrial estadounidense General Motors. Existen tres generaciones del Astra, lanzadas en los años 1991, 1998 y 2004 respectivamente. Hay dos formas de nombrar las generaciones mediante letras. El método que usa oficialmente Opel parte de la letra F, debido a que la última generación del predecesor del Astra, el Opel Kadett, se llamaba E. El segundo sistema es comenzar por la letra A, al igual que se estila en el resto de los modelos de la marca. Todos los Astra existen o existieron con carrocerías hatchback de tres y cinco puertas, sedán de cuatro puertas, familiar de cinco puertas ("Astra Caravan") y descapotable (inicialmente "Astra Cabrio", luego "Astra TwinTop"), y también cupé ("Astra Coupé") en la segunda generación. Todos tienen motor delantero transversal y tracción delantera. El Astra se posiciona en la gama de Opel por encima del Opel Corsa y por debajo del Opel Vectra, luego renombrado a Opel Insignia. El Astra es uno de los cuatro modelos más vendidos de la marca, junto con el Corsa, el Kadett y el Vectra. La unidad número 10 millones se fabricó en Bochum, Alemania en mayo del año 2007.
- Opel Astra Opelin, General Motorsin eurooppalaisen sivuhaaran valmistama ja suunnittelema alemman keskiluokan henkilöauto, joka korvasi Kadettin vuonna 1991 (Kadettia myytiin jo aiemmin Yhdistyneessä kuningaskunnassa nimellä Vauxhall Astra). Sitä myydään Opelina Manner-Euroopassa, Japanissa, Irlannissa, Lähi-idässä, Pohjoisessa Afrikassa, Etelä-Afrikassa, ja Intiassa, Vauxhallina Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Holdenina Australaasiassa, sekä Chevroletina Latinalaisessa Amerikassa. Venäjällä sitä myydään sekä Opelina että Chevroletina. Vuoden 2007 puolivälistä alkaen, autoa viedään Yhdysvaltoihin ja Kanadaan, jossa sitä myydään Saturn-merkkisenä. Astraa valmistetaan nykyisin Saksassa, Belgiassa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Brasiliassa, Etelä-Afrikassa, Intiassa, Puolassa, Ukrainassa ja Venäjällä, ja sitä kootaan myös muissa maissa.
- L' Opel Astra est une automobile de la marque allemande Opel qui est produite depuis 1991. L'Astra remplace l'Opel Kadett dans la gamme des compactes.
- Az Opel Astra egy családi személygépkocsi, amit az Opel, a General Motors európai leányvállalata gyárt.
- La Opel Astra è un'automobile del segmento C prodotta dal 1991 dalla casa automobilistica tedesca Opel, la principale filiale europea della General Motors.
- アストラ (Astra) は、ゼネラルモーターズ（通称GM）が生産・販売するコンパクトカーである。
- De Opel Astra is een auto van Opel/GM uit de compacte middenklasse. De wagen biedt plaats aan vier volwassenen of twee volwassenen en drie kinderen en, afhankelijk van de uitvoering, een bepaalde hoeveelheid bagage. Het model kent drie basis carrosserieën, namelijk hatchback, sedan en stationwagen. Elke carrosserievorm is met verschillende uitrustingsniveaus verkrijgbaar. Naast deze basiscarrosserieën zijn er bij de verschillende generaties coupé-, cabrio- of cabrio-coupévarianten te vinden. Tevens is er van elke generatie een sportieve, snelle versie verkrijgbaar. De Astra volgt in 1991 de goed verkochte Kadett op. De naamsverandering is een gevolg van het feit dat General Motors zijn naamgeving internationaal gezien eenduidig wil maken. De verwijzing naar militaire rangen verdwijnt en men gaat voor alle modellen over op sterrenkundige aanduidingen. De voorganger van de Opel Astra (de Opel Kadett E) wordt in het Verenigd Koninkrijk al verkocht onder de naam Astra. Omdat het geen echte ingrijpende technische wijziging betreft (de eerste modellen van de Astra F verschillen in technisch opzicht weinig van de laatste modellen van de Kadett E) loopt de de generatieaanduiding dan ook door. Zo wordt de Kadett E opgevolgd door de Astra F. Opel-kenners noemen het eerste model Astra daarom ook wel F-Kadett. In Zuid-Afrika gebruikt Delta (de Zuid-Afrikaanse fabrikant van Opel) voor de hatchback variant van de Astra F nog de aanduiding Kadett. De sedan wordt echter al wel Astra genoemd. De volgende generatie (G) wordt wel in zijn geheel Astra genoemd. De Astra wordt onder andere gebouwd in fabrieken in Duitsland, België, het Verenigd Koninkrijk, Brazilië, Zuid-Afrika, India, Polen en Rusland. De grootste concurrenten van de Opel Astra zijn de Ford Focus en de Volkswagen Golf. Er zijn sinds de introductie van de Astra in 1991 meer dan 10.000.000 exemplaren van de band gerold waarmee het de meest succesvolle Opel aller tijden is.
- Opel Astra er en liten familiebil utviklet og produsert av Opel, et underselskap av General Motors. Modellen selges under Opel-merkenavnet i Europa, Japan, Irland, Midtøsten, Nord-Afrika, Sør-Afrika og India, under Vauxhall-navnet i Storbritannia, under Holden-navnet i Australasia og under Chevrolet i Latin-Amerika. I Russland selges modellen både under Opel og Chevrolet. Fra 2007 av selges modellen også i USA og Canada som Saturn Astra. Astra bygges i Tyskland, Belgia, Storbritannia, Brasil, Sør-Afrika, India, Polen, Ukraina og Russland, i tillegg til montering i flere andre land. Frem til 2007 har det vært tre generasjoner av modellen, navngitt etter påfølgende bokstaver fra det latinske alfabetet. Opel har valgt å fortsette generasjonene etter Opel Kadett, og dermed heter den første generasjon Opel Astra Astra F, da siste generasjon Kadett var Kadett E. Modeller solgt under andre merkenavn enn Opel har også andre generasjonsnavn, avhengig av modellhistorien i de respektive markeder.
- Opel Astra – model samochodu osobowego klasy niższej średniej, produkowanego od 1991 r. przez fabrykę Adam Opel AG należącą do największego na świecie amerykańskiego koncernu samochodowego General Motors (GM). Model ten zastąpił Kadetta. W 1991 r. po raz pierwszy Opla Astrę zaprezentowano na międzynarodowej wystawie samochodowej we Frankfurcie. Był to jeden z największych projektów w historii firmy Opel. W pracach nad tą konstrukcją w Technicznym Centrum Rozwoju (TEZ) w zakładach Opla w Rüsselsheim uczestniczyło ponad 8000 inżynierów, techników i projektantów. Generacje Opla Astry: Astra I, zwana też "F" oraz Astra Classic (była produkowana do roku 2002 w fabryce Opla w Gliwicach) Astra II, zwana też "G" oraz Astra Classic II Astra III, zwana też "H". Astra IV, premiera planowana na jesień 2009 roku. Plik:Opel Astra F front 20081229. jpg|Opel Astra F Plik:Opel Astra G front 20080424. jpg|Opel Astra G Plik:Opel Astra H Facelift front. JPG|Opel Astra H
- O Astra é um modelo familiar de porte médio da Opel, oferecido em versões sedan, hatch, coupé e caravan. A sua proxima geraçao esta sendo desenvolvida em sigilo pela marca e dizem ser inspirada no Opel Insignia
- Opel Astra — малогабаритный немецкий автомобиль выпускаемый компанией Opel с 1991 года по настоящее время. Astra является продолжением линейки моделей Opel Kadett, начатой ещё в 1962 году. Opel Astra также выпускается под британской маркой Vauxhall, продающей на местном рынке модернизированные автомобили Opel с правым рулём.
- Opel Astra är Opels storsäljare i den så kallade Golfklassen och Opels stora utmanare till Volkswagens klassiska Golf-modell. Astra ersatte år 1991 Opel Kadett. Tillverkades tom 1998. Första årsmodellerna hade mycket stora problem med rost då de hade mycket dåligt rostskydd. På senare år kring 1995 blev det bättre. Tillverkades i bland annat en sportmodell kallad Astra GSI med en 4cyl 2.0liters motor med 150hk. Även som halvkombi, kombi och sedan. I motoralternativen: 1.4, 1.6 8v, 1.6 16v, 1.8 16v, 2.0 8v och 2.0 16v. Opels coupémodell började säljas i Sverige 2001. Den fanns då med tre motorer 1,8 liter och 85kW, 2,2 liter och 108kW samt en 2,0 liters turbomotor på 140kW.
|
| rdfs:comment
|
- See also Vauxhall Astra and Holden Astra for the usage of the nameplate by other General Motors subsidiaries. The Opel Astra is a small family car designed and manufactured by Opel, the European subsidiary of General Motors.
- Opel Astra je německý vůz nižší střední třídy. V roce 2008 se prodává jeho třetí generace. V Británii se prodává pod značkou Vauxhall už jako pátá generace. Starší modely vycházely z typu Kadett. Je nejprodávanějším modelem značky.
- El Opel Astra es un automóvil del segmento C diseñado por el fabricante alemán de automóviles Opel y vendido en numerosos países bajo las marcas Opel, Vauxhall, Holden, Chevrolet y Saturn, todas del grupo industrial estadounidense General Motors. Existen tres generaciones del Astra, lanzadas en los años 1991, 1998 y 2004 respectivamente. Hay dos formas de nombrar las generaciones mediante letras.
- Opel Astra Opelin, General Motorsin eurooppalaisen sivuhaaran valmistama ja suunnittelema alemman keskiluokan henkilöauto, joka korvasi Kadettin vuonna 1991 (Kadettia myytiin jo aiemmin Yhdistyneessä kuningaskunnassa nimellä Vauxhall Astra). Sitä myydään Opelina Manner-Euroopassa, Japanissa, Irlannissa, Lähi-idässä, Pohjoisessa Afrikassa, Etelä-Afrikassa, ja Intiassa, Vauxhallina Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Holdenina Australaasiassa, sekä Chevroletina Latinalaisessa Amerikassa.
- L' Opel Astra est une automobile de la marque allemande Opel qui est produite depuis 1991. L'Astra remplace l'Opel Kadett dans la gamme des compactes.
- Az Opel Astra egy családi személygépkocsi, amit az Opel, a General Motors európai leányvállalata gyárt.
- La Opel Astra è un'automobile del segmento C prodotta dal 1991 dalla casa automobilistica tedesca Opel, la principale filiale europea della General Motors.
- アストラ (Astra) は、ゼネラルモーターズ（通称GM）が生産・販売するコンパクトカーである。
- De Opel Astra is een auto van Opel/GM uit de compacte middenklasse. De wagen biedt plaats aan vier volwassenen of twee volwassenen en drie kinderen en, afhankelijk van de uitvoering, een bepaalde hoeveelheid bagage. Het model kent drie basis carrosserieën, namelijk hatchback, sedan en stationwagen. Elke carrosserievorm is met verschillende uitrustingsniveaus verkrijgbaar.
- Opel Astra er en liten familiebil utviklet og produsert av Opel, et underselskap av General Motors. Modellen selges under Opel-merkenavnet i Europa, Japan, Irland, Midtøsten, Nord-Afrika, Sør-Afrika og India, under Vauxhall-navnet i Storbritannia, under Holden-navnet i Australasia og under Chevrolet i Latin-Amerika. I Russland selges modellen både under Opel og Chevrolet. Fra 2007 av selges modellen også i USA og Canada som Saturn Astra.
- Opel Astra – model samochodu osobowego klasy niższej średniej, produkowanego od 1991 r. przez fabrykę Adam Opel AG należącą do największego na świecie amerykańskiego koncernu samochodowego General Motors (GM). Model ten zastąpił Kadetta. W 1991 r. po raz pierwszy Opla Astrę zaprezentowano na międzynarodowej wystawie samochodowej we Frankfurcie. Był to jeden z największych projektów w historii firmy Opel.
- O Astra é um modelo familiar de porte médio da Opel, oferecido em versões sedan, hatch, coupé e caravan. A sua proxima geraçao esta sendo desenvolvida em sigilo pela marca e dizem ser inspirada no Opel Insignia
- Opel Astra — малогабаритный немецкий автомобиль выпускаемый компанией Opel с 1991 года по настоящее время. Astra является продолжением линейки моделей Opel Kadett, начатой ещё в 1962 году.
- Opel Astra är Opels storsäljare i den så kallade Golfklassen och Opels stora utmanare till Volkswagens klassiska Golf-modell. Astra ersatte år 1991 Opel Kadett. Tillverkades tom 1998. Första årsmodellerna hade mycket stora problem med rost då de hade mycket dåligt rostskydd. På senare år kring 1995 blev det bättre. Tillverkades i bland annat en sportmodell kallad Astra GSI med en 4cyl 2.0liters motor med 150hk. Även som halvkombi, kombi och sedan.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
