The terms "online" and "offline" (also stylized as "on-line" and "off-line") have specific meanings in regard to computer technology and telecommunications. In general, "online" indicates a state of connectivity, while "offline" indicates a disconnected state. In common usage, "online" often refers to the Internet or the World Wide Web.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Online (von englisch on „auf“ und line „Leitung“, deutsch etwa „im Netz“) bezeichnet im allgemeinen eine aktive Verbindung mit einem Kommunikationsnetzwerk, insbesondere dem Internet. Ist eine Verbindung inaktiv, so bezeichnet man dies als offline, Geräte ganz ohne Netzanbindung auch mit stand-alone. Gelegentlich wird der Begriff „Online-Verarbeitung“ auch als Synonym für Dialogverarbeitung bzw. als Gegenteil von Stapelverarbeitung benutzt. Beides ist jedoch nur bedingt korrekt: Denn einerseits kann z. B. auch ein automatisches Übertragen von Daten (-Stapeln) mit Speicherung zur späteren Weiterverarbeitung 'online' erfolgen, auch das Drucken an entfernten Druckern wäre Online-Stapelverarbeitung; andererseits werden klassische Vertreter der Dialogverarbeitung, z. B. Computerspiele, Tabellenkalkulation etc. auch an 'stand-alone'-Rechnern, also nicht 'on line' betrieben.
  • The terms "online" and "offline" (also stylized as "on-line" and "off-line") have specific meanings in regard to computer technology and telecommunications. In general, "online" indicates a state of connectivity, while "offline" indicates a disconnected state. In common usage, "online" often refers to the Internet or the World Wide Web. The concepts have however been extended from their computing and telecommunication meanings into the area of human interaction and conversation, such that even offline can be used in contrast to the common usage of online. For example, discussions taking place during a business meeting are "online" while issues that do not concern all participants of the meeting should be "taken offline" - continued outside of the meeting.
  • En general, se dice que algo está en línea, on-line u online si está conectado a una red o sistema mayor (que es, implícitamente, la línea). Existen algunos significados más específicos: En lenguaje coloquial, la mayor red en cuestión es normalmente Internet, por lo que «en línea» describe información que es accesible a través de Internet. En un sistema para la ejecución de una tarea en particular, se dice que un elemento del sistema está en línea si está operativo. En telecomunicación, el término tiene otro significado muy específico. Un aparato asociado a un sistema más grande está en línea si se encuentra bajo control directo del sistema, esto es, si se encuentra disponible para su uso inmediato por parte del sistema, sin intervención humana, pero que no puede operar de modo independiente del sistema.
  • Online (anche on-line od on line) è un termine inglese, usato come sinonimo dell'italiano in linea . Tale termine è normalmente contrapposto al termine offline (anche off-line), in italiano non in linea, o fuori linea. Online ha sostanzialmente due accezioni differenti: la prima individua, per un dispositivo, l'essere connesso ad una rete informatica o telefonica la seconda si riferisce a tutti i contenuti che sono disponibili o fruibili su internet Il primo aspetto riguarda quindi la fisicità di un collegamento con trasferimento di dati, il secondo la disponibilità dei contenuti su internet. In un videogioco, "online" è anche la modalità multigiocatore.
  • オンライン（online）とは、コンピュータネットワークにおいては、コンピュータが当該ネットワークに接続されており、ネットワークを通じてサービスを受けられる状態をいう。対義語の「オフライン」（offline）についてもこの項で説明する。
  • In het algemeen is iets online wanneer het is verbonden met een netwerk of systeem (de zogenaamde line). Meer specifiek betekent online: Informatie bereikbaar via Internet. Ook bij het spelen van spellen en chatten via Internet wordt de term online gebruikt. Een operationeel systeem of onderdeel van een systeem. Bij een elektriciteitscentrale kan b.v. worden gesproken van online wanneer de service actueel is en stroom wordt geleverd aan het netwerk. In de telecommunicatie betekent 'online' dat een apparaat onder de controle staat van een systeem, en kan worden gebruikt zonder menselijke tussenkomst.
  • Vanligvis er det sagt at noe er online hvis det er tilkoblet et nettverk eller system. Flere andre betydninger eksisterer: Vanligvis er det antatt at det betraktede nettverket er Internett, slik at hvis noe er online betyr det at noe er tilgjengelig over Internett. I et system hvor en bestemt oppgave skal utføres, er det sagt at et element er online hvis det utfører oppgaven. For eksempel er en kraftstasjon online hvis den tilfører elektrisitet til el-nettet. Alternativ kan man si at en vei er online hvis den er åpen for trafikk. I telekommunikasjon har uttrykket en annen veldig spesifikk betydning. En enhet som er del av ett større system er online hvis det er under direkte kontroll av systemet. Det vil si at den er umiddelbart tilgjengelig for systemet på forespørsel, uten at ett menneske må gripe inn, men kan ikke bli operert uavhengig av systemet.
  • On-line (online, z ang. dosł. na linii) – zwykle status osoby, serwera lub innego przedmiotu związanego z dostępem do internetu, który informuje o dostępności - aktywności. Przeciwieństwem trybu on-line jest tryb off-line.
  • Em linha, online ou on-line é um anglicismo advindo do uso da Internet, sendo em linha uma tradução literal de on-line, pouco usada no português. (No francês diz-se en ligne e hors-ligne; no espanhol, é bastante empregado en línea, mais comumente na Europa, sendo online e on-line, devido à grande influência do inglês e dos anglicismos, mais frequente no espanhol latinoamericano. ) "Estar online" ou "estar em linha" significa "estar disponível ao vivo". No contexto de um web site, significa estar disponível para acesso imediato a uma página de Internet, em tempo real. Na comunicação instantânea, significa estar pronto para a transmissão imediata de dados, seja por meio falado ou escrito. No contexto de um outro sistema de informação, significa estar em plena operação, de acordo com as funções desempenhadas nessa rede ou sistema. De modo oposto, estar offline (ou off-line) representa a indisponibilidade de acesso do usuário à rede ou ao sistema de comunicações. Há também em português, nesse sentido, a expressão "fora de linha", que é de uso bem menos frequente. Para obras como livros, diz-se versão online da versão na internet, em oposição à versão impressa e à eletrônica, ou por CD, e à versão impressa. A Wikipedia só existe online. Alguns dicionários são vendidos hoje na versão impressa acompanhada de CD. O Volp existe nas versões impressa e online. Este termo passou a ser adotado pelos internautas e popularizou-se com a expansão de fluxo de dados através da Internet, ocorrida a partir da década de 1990. Também se usa em português a tradução literal do termo em inglês - "na linha" - com sentido metonímico de estar conectado a uma rede ou a um sistema de comunicações. Os termos possuem ainda o significado mais claro de "ao vivo", "conectado" ou "ligado". Predefinição:Referências
  • Онла́йн (англ. online, от англ. on line — «на линии») — «находящийся в состоянии подключения». Первоначально использовалось только в отношении коммуникационного оборудования для указания на режим связи, типичным значением могло быть «не вешая трубку», то есть за один телефонный звонок, в режиме реального времени. В отношении программного обеспечения почти всегда означает «подключённый к Интернету» или «функционирующий только при подключении к Интернету». Также — «происходящее в Интернете», «существующее в Интернете». К примеру, «онлайн-банкинг», «онлайн-магазин», «онлайн-кинотеатр», «онлайн-казино», «онлайн-кафе», «онлайн-школа», «онлайн-игра». В этих значениях часто употребляется также прилагательное онлайновый. Данное слово также часто используется для описания текущей посещаемости сайта (например, «1000 человек онлайн» означает, что в данный момент на сайте находится 1000 пользователей). Технические специалисты в отношении употребления в русском языке данного заимствованного слова могут сказать, что термин используется для потребительского описания клиентской части в архитектуре «клиент-сервер».
  • Online, ansluten till ett elektroniskt nätverk, till exempel telefonnätet eller Internet. Motsatsen är offline.
  • 在線（又稱：線上，英文：Online）為某方於某時登陸互聯網，例如「張三在MSN的狀態為在線」。在線也可以指在互聯網上所做的事情，例如「Zoho Sheet是一個在線電子表格」、線上遊戲等。隨著時間的不同，在線也有著不同的含義。 在線的反義詞是離線或下線（英文：Offline）。
  • En général, un système, et par extension son utilisation ou ce qu'il contient, est dit en ligne s'il est connecté à un autre réseau ou système (au moyen d'une « ligne » de communication, bien que ce ne soit pas toujours le moyen; c'est comme "être au téléphone"). Diverses significations plus spécifiques existent : En langage courant, le réseau est en général Internet, si bien que 'en ligne' ou online décrit un service, une information accessible par Internet ou l'état d'un ordinateur et de son utilisateur d'y être connecté, etc. L'utilisation de services Internet (telle que la lecture et rédaction de courriels) est dite 'en ligne' si elle nécessite une connexion ou, par opposition, 'hors ligne' si, entre d'éventuels brefs échanges de données en ligne, un programme est capable de réaliser ce service de manière locale et autonome, sans être connecté.
dcterms:subject
rdfs:comment
  • オンライン（online）とは、コンピュータネットワークにおいては、コンピュータが当該ネットワークに接続されており、ネットワークを通じてサービスを受けられる状態をいう。対義語の「オフライン」（offline）についてもこの項で説明する。
  • On-line (online, z ang. dosł. na linii) – zwykle status osoby, serwera lub innego przedmiotu związanego z dostępem do internetu, który informuje o dostępności - aktywności. Przeciwieństwem trybu on-line jest tryb off-line.
  • Online, ansluten till ett elektroniskt nätverk, till exempel telefonnätet eller Internet. Motsatsen är offline.
  • 在線（又稱：線上，英文：Online）為某方於某時登陸互聯網，例如「張三在MSN的狀態為在線」。在線也可以指在互聯網上所做的事情，例如「Zoho Sheet是一個在線電子表格」、線上遊戲等。隨著時間的不同，在線也有著不同的含義。 在線的反義詞是離線或下線（英文：Offline）。
  • Online (von englisch on „auf“ und line „Leitung“, deutsch etwa „im Netz“) bezeichnet im allgemeinen eine aktive Verbindung mit einem Kommunikationsnetzwerk, insbesondere dem Internet. Ist eine Verbindung inaktiv, so bezeichnet man dies als offline, Geräte ganz ohne Netzanbindung auch mit stand-alone. Gelegentlich wird der Begriff „Online-Verarbeitung“ auch als Synonym für Dialogverarbeitung bzw. als Gegenteil von Stapelverarbeitung benutzt.
  • The terms "online" and "offline" (also stylized as "on-line" and "off-line") have specific meanings in regard to computer technology and telecommunications. In general, "online" indicates a state of connectivity, while "offline" indicates a disconnected state. In common usage, "online" often refers to the Internet or the World Wide Web.
  • En general, se dice que algo está en línea, on-line u online si está conectado a una red o sistema mayor (que es, implícitamente, la línea). Existen algunos significados más específicos: En lenguaje coloquial, la mayor red en cuestión es normalmente Internet, por lo que «en línea» describe información que es accesible a través de Internet. En un sistema para la ejecución de una tarea en particular, se dice que un elemento del sistema está en línea si está operativo.
  • Online (anche on-line od on line) è un termine inglese, usato come sinonimo dell'italiano in linea . Tale termine è normalmente contrapposto al termine offline (anche off-line), in italiano non in linea, o fuori linea.
  • In het algemeen is iets online wanneer het is verbonden met een netwerk of systeem (de zogenaamde line). Meer specifiek betekent online: Informatie bereikbaar via Internet. Ook bij het spelen van spellen en chatten via Internet wordt de term online gebruikt. Een operationeel systeem of onderdeel van een systeem. Bij een elektriciteitscentrale kan b.v. worden gesproken van online wanneer de service actueel is en stroom wordt geleverd aan het netwerk.
  • Vanligvis er det sagt at noe er online hvis det er tilkoblet et nettverk eller system. Flere andre betydninger eksisterer: Vanligvis er det antatt at det betraktede nettverket er Internett, slik at hvis noe er online betyr det at noe er tilgjengelig over Internett. I et system hvor en bestemt oppgave skal utføres, er det sagt at et element er online hvis det utfører oppgaven. For eksempel er en kraftstasjon online hvis den tilfører elektrisitet til el-nettet.
  • Em linha, online ou on-line é um anglicismo advindo do uso da Internet, sendo em linha uma tradução literal de on-line, pouco usada no português. (No francês diz-se en ligne e hors-ligne; no espanhol, é bastante empregado en línea, mais comumente na Europa, sendo online e on-line, devido à grande influência do inglês e dos anglicismos, mais frequente no espanhol latinoamericano. ) "Estar online" ou "estar em linha" significa "estar disponível ao vivo".
  • Онла́йн (англ. online, от англ. on line — «на линии») — «находящийся в состоянии подключения». Первоначально использовалось только в отношении коммуникационного оборудования для указания на режим связи, типичным значением могло быть «не вешая трубку», то есть за один телефонный звонок, в режиме реального времени. В отношении программного обеспечения почти всегда означает «подключённый к Интернету» или «функционирующий только при подключении к Интернету».
  • En général, un système, et par extension son utilisation ou ce qu'il contient, est dit en ligne s'il est connecté à un autre réseau ou système (au moyen d'une « ligne » de communication, bien que ce ne soit pas toujours le moyen; c'est comme "être au téléphone").
rdfs:label
  • Online
  • Online and offline
  • En línea
  • En ligne et hors-ligne
  • Online e offline
  • オンライン
  • Online
  • Online
  • Online
  • On-line
  • Онлайн
  • Online
  • 在线和离线
owl:sameAs
foaf:page
is dbpedia-owl:broadcastArea of
is dbpedia-owl:campus of
is dbpedia-owl:computingMedia of
is dbpedia-owl:computingPlatform of
is dbpedia-owl:format of
is dbpedia-owl:genre of
is dbpedia-owl:industry of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:mediaType of
is dbpedia-owl:pictureFormat of
is dbpedia-owl:product of
is dbpedia-owl:service of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:affiliates of
is dbpprop:area of
is dbpprop:available of
is dbpprop:broadcastArea of
is dbpprop:campus of
is dbpprop:currentStatus of
is dbpprop:distribution of
is dbpprop:format of
is dbpprop:frequency of
is dbpprop:genre of
is dbpprop:industry of
is dbpprop:location of
is dbpprop:media of
is dbpprop:mediaType of
is dbpprop:modes of
is dbpprop:pictureFormat of
is dbpprop:platform(s) of
is dbpprop:platforms of
is dbpprop:products of
is dbpprop:publicationType of
is dbpprop:services of
is dbpprop:type of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of