| dbpprop:abstract
|
- The Omotic languages are a branch of the Afroasiatic family spoken in southwestern Ethiopia. The Ge'ez alphabet is used to write some Omotic languages, the Roman alphabet for some others. They are fairly agglutinative, and have complex tonal systems.
- Die omotischen Sprachen sind eine genetisch zusammengehörige Gruppe von Sprachen, die im nordöstlichen [[Afrika, fast ausschließlich im Südwesten [[Äthiopiens, gesprochen werden. Die meisten Wissenschaftler ordnen das Omotische als selbstständigen Hauptzweig der [[Afroasiatische Sprachenafroasiatischen Sprachfamilie ein. Es umfasst knapp 30 Sprachen mit etwa 4 Millionen Sprechern. Der Name ist vom Fluss [[Omo (Fluss)Omo abgeleitet, der Teile der omotischsprachigen Gebiete durchfließt.
- Les llengües omòtiques són un grup de llengües afroasiàtiques aglutinants que es parlen a Etiòpia i Eritrea entre les que es poden esmentar: Afillo (extingida) Arí d'Eritrea, amb 158.857 parlants i els seus dialectes: Bako Biyo Galila Bambassi, 5.000 parlants Basketo, 57.805 parlants Bench, 173.586 Boro, 19.878, que té dos dialectes: Amuru amb un nombre de parlants desconegut Gamila que té 144 parlants Ganza, 5.400 parlants Kaficho amb el seu dialecte: Bosha, del que es desconeix el nombre de parlants Sheko, amb el seus dialectes: Bulla (nombre de parlants desconegut) Dorsha Chara té 6.932 parlants Gamo-Gofa-Dawro, que, en conjunt, té 1.236.637 parlants, amb els dialectes: Dawro, 313.228 parlants Gamo, 690.069 Bambassi, 5.000 parlants Dime, 6.501 parlants Dizi, 21.075 Dorze, 20.782 parlants Yemsa amb el seu dialecte: Fuga de jimma Kachama-Ganjule, amb els que es consideren els seus dialectes: Ganjule, 1.390 parlants Ganta (nombre de parlants desconegut) Ganza té 5.400 parlants. No s'ha de confondre amb l'omotik, una llengua de Kenya que segons un cens linguístic de l'any 1980 tenia una cinquantena de parlants.
- Las lenguas omóticas son un subgrupo de lenguas perteneciente a las lenguas afro-asiáticas. La mayoría de hablantes de lenguas omóticas se encuentra en el sudesde de Etiopía.
- Omoottiset kielet muodostavat afroaasialaisiin kieliin kuuluvan kieliryhmän, jonka kieliä puhutaan Koillis-Afrikassa. Suurin osa näiden kielten puhujista asuu Lounais-Etiopiassa. Omoottisille kielille on ominaista runsas agglutinatiivisuus. M. Lionel Bender on luokitellut omoottiset kielet kahteen pääryhmään, pohjois- ja eteläomoottisiin kieliin, joilla on lukuisia alaryhmiä: Pohjoisomoottiset kielet Dizoid Dizi [mdx] Nayi [noz] Sheko [she] Gonga-Gimojan Gimojan Janjero Yemsa [jnj] Ometo-Gimira Chara (kieliryhmä) Chara [cra] Gimira Bench [bcq] Ometo Keskiometo Dorze [doz] Gamo-Gofa-Dawro [gmo] Melo [mfx] Oyda [oyd] Wolaytta [wal] Itäometo Kachama-Ganjule [kcx] Koorete [kqy] Zayse-Zergulla [zay] Länsiometo Basketo [bst] Male [mdy] Gonga Keskigonga Anfillo [myo] Pohjoisgonga Boro [bwo] Etelägonga Kaffa [kbr] Shekkacho [moy] Mao Itämao Bambassi [myf] Länsimao Ganza [gza] Hozo [hoz] Seze [sze] Eteläomoottiset kielet Aari [aiz] Hamer-Banna [amf] Dime [dim] Karo [kxh]
- Omotiske språk er ei gruppe på 25-30 språk som blir snakket i det sørvestlige Etiopia og såvidt over grensa til Kenya. Disse språkene blir regnet som en genetisk gruppering, men det er diskusjon om de eksterne genetiske relasjonene. Språkgruppa har sitt navn etter Omo-elven, som renner gjennom deler av de områdene der språkene blir benyttet. Fidel (også kalt for geez-alfabetet) er en abugida (skrivesystem) som er konstruert for å skrive geez eller gammaletiopisk, og som i dag blir brukt til å skrive amharisk, tigrinya og en del andre språk i Etiopia. Fidel er blitt utviklet fra det sørarabiske alfabetet.
- Języki omockie (języki omotyckie) – rodzina używanych głównie w Etiopii języków afroazjatyckich, przez niektórych językoznawców klasyfikowana jako podrodzina języków kuszyckich. Języki omockie zapisywane są pismem etiopskim.
- De omotiska språken är en genetiskt samhörig grupp språk som talas i nordöstra Afrika, nästan uteslutande i sydvästra Etiopien. De flesta forskare räknar omotiskan som en självständig huvudgren av de afroasiatiska språken. Den omfattar knappt 30 språk med ungefär 4 miljoner talare. Namnet är avlett från floden Omo, som flyter genom delar av de omotiskspråkiga områdena. Ge'ezalfabetet används för att skriva några omotiska språk, och latinska alfabetet för andra.
- 奥摩语族是出现在埃塞俄比亚西南部的语言统称,常被界定为亚非语系(闪含语系)的语族之一,。奥摩语族的语言带少许的胶着语性质,而部分语言用吉兹字母书写。
|
| rdfs:comment
|
- The Omotic languages are a branch of the Afroasiatic family spoken in southwestern Ethiopia. The Ge'ez alphabet is used to write some Omotic languages, the Roman alphabet for some others. They are fairly agglutinative, and have complex tonal systems.
- Die omotischen Sprachen sind eine genetisch zusammengehörige Gruppe von Sprachen, die im nordöstlichen [[Afrika, fast ausschließlich im Südwesten [[Äthiopiens, gesprochen werden. Die meisten Wissenschaftler ordnen das Omotische als selbstständigen Hauptzweig der [[Afroasiatische Sprachenafroasiatischen Sprachfamilie ein. Es umfasst knapp 30 Sprachen mit etwa 4 Millionen Sprechern. Der Name ist vom Fluss [[Omo (Fluss)Omo abgeleitet, der Teile der omotischsprachigen Gebiete durchfließt.
- Las lenguas omóticas son un subgrupo de lenguas perteneciente a las lenguas afro-asiáticas. La mayoría de hablantes de lenguas omóticas se encuentra en el sudesde de Etiopía.
- Omoottiset kielet muodostavat afroaasialaisiin kieliin kuuluvan kieliryhmän, jonka kieliä puhutaan Koillis-Afrikassa. Suurin osa näiden kielten puhujista asuu Lounais-Etiopiassa. Omoottisille kielille on ominaista runsas agglutinatiivisuus. M.
- Omotiske språk er ei gruppe på 25-30 språk som blir snakket i det sørvestlige Etiopia og såvidt over grensa til Kenya. Disse språkene blir regnet som en genetisk gruppering, men det er diskusjon om de eksterne genetiske relasjonene. Språkgruppa har sitt navn etter Omo-elven, som renner gjennom deler av de områdene der språkene blir benyttet.
- Języki omockie (języki omotyckie) – rodzina używanych głównie w Etiopii języków afroazjatyckich, przez niektórych językoznawców klasyfikowana jako podrodzina języków kuszyckich. Języki omockie zapisywane są pismem etiopskim.
- De omotiska språken är en genetiskt samhörig grupp språk som talas i nordöstra Afrika, nästan uteslutande i sydvästra Etiopien. De flesta forskare räknar omotiskan som en självständig huvudgren av de afroasiatiska språken. Den omfattar knappt 30 språk med ungefär 4 miljoner talare. Namnet är avlett från floden Omo, som flyter genom delar av de omotiskspråkiga områdena. Ge'ezalfabetet används för att skriva några omotiska språk, och latinska alfabetet för andra.
- 奥摩语族是出现在埃塞俄比亚西南部的语言统称,常被界定为亚非语系(闪含语系)的语族之一,。奥摩语族的语言带少许的胶着语性质,而部分语言用吉兹字母书写。
|