Olivenza or Olivença is a town and seat of a municipality, on a disputed section of the border between Portugal and Spain, which is claimed de jure by both countries and administered de facto as part of the Spanish autonomous community of Extremadura. In spite of the refusal of Portugal to recognize the Spanish sovereignty over Olivenza, the issue is not a sensitive matter in the relations between Portugal and Spain.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Place/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:Place/elevation
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
|
- 2005-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationDensity
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:leaderName
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationAsOf
|
- 2005-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:populationDensity
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Olivenza or Olivença is a town and seat of a municipality, on a disputed section of the border between Portugal and Spain, which is claimed de jure by both countries and administered de facto as part of the Spanish autonomous community of Extremadura. In spite of the refusal of Portugal to recognize the Spanish sovereignty over Olivenza, the issue is not a sensitive matter in the relations between Portugal and Spain. Olivenza and other neighbouring Spanish and Portuguese towns reached an agreement in 2008 to create a euroregion. The Municipality of Olivenza was under Portuguese sovereignty between 1297 and 1801 when it was ceded to Spain under the Treaty of Badajoz. Spain has since administered the territory (now split into two municipalities, Olivenza and Táliga), whilst Portugal invokes the self-revocation of the Treaty of Badajoz, plus the Treaty of Vienna of 1815, to claim the return of the territory. Nevertheless, diplomatic relations between the two countries have not been strained by this issue.
- Olivenza ist eine spanische Stadt in der Provinz Badajoz, in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura. Sie liegt am Guadiana in der Nähe der Grenze zu Portugal ungefähr 25 km von Badajoz entfernt und ist die Hauptstadt der gleichnamigen Comarca Olivenza. Olivenza hat 11389 Einwohner und eine Fläche von 430,1 km².
- Olivença, (en català i portuguès, en castellà i oficialment Olivenza) és una població espanyola situada en la província de Badajoz.
- Olivenza es un municipio español, en la de Llanos de Olivenza perteneciente a la provincia de Badajoz (comunidad autónoma de Extremadura), cabecera y sede del Partido judicial de Olivenza. Portugal no reconoce la soberanía española sobre este territorio, aunque tampoco plantea activamente su reclamación.
- Olivenza on pikkukaupunki Portugalin ja Espanjan rajalla, Extremaduran itsehallintoalueella. Sekä Portugali että Espanja katsovat kaupungin kuuluvan itselleen, mutta käytännössä se on ollut Espanjan hallinnassa vuodesta 1801. Olivenzassa on 8 274 asukasta, joista vain vanhimmat puhuvat portugalia - nuori väestö on enimmäkseen espanjankielistä.
- Olivenza en espagnol ou Olivença en portugais est une municipalité espagnole de la province de Badajoz, communauté autonome d’Estrémadure. Le Portugal ne reconnaît pas la souveraineté espagnole sur ce territoire, même si ses réclamations à ce sujet ne sont pas très actives. Le canton d’Olivenza est situé à l’est du fleuve Guadiana, à 24 km au sud de Badajoz. Il a une forme triangulaire, dont l'un des côtés longe le cours d'eau, qui forme la frontière avec le Portugal. La commune est entourée des villes de Badajoz, Valverde de Leganés, Barcarrota, Higuera de Vargas, Alconchel, Táliga et de la frontière portugaise. L’origine d’Olivenza remonte à la première moitié du XIII siècle avec les travaux de repeuplement de l’Ordre du Temple, installé dans le territoire après sa conquête d’Oliventino Badajoz en 1230 par Alphonse IX de León. Plus tard, sous la régence de María de Molina sur le trône de Castille, Denis I de Portugal profite de la faiblesse de ce royaume pour signer le traité d’Alcañices de 1297, qui comprend le transfert de la souveraineté de la ville au Portugal. En 1801, dans le cadre de l’alliance militaire franco-espagnole issue du premier traité de San Ildefonso (1796), Olivenza est conquise par l’armée espagnole lors de la guerre des Oranges et annexée officiellement le 6 juin 1801 par le traité de Badajoz. Au cours des décennies suivantes, le Portugal réclame la restitution de la ville, en particulier lors du Congrès de Vienne en 1815. Au fil du temps, le Portugal abandonne peu à peu les protestations officielles, mais, dans l’opinion publique, des « mouvements irrédentistes » entretiennent la controverse en amplifiant la propagande sur le traditionnel fossé entre les deux pays, en tentant en vain de forcer la diplomatie portugaise à revenir sur la question de la rétrocession. Depuis, le Portugal et l’Espagne ont signé plusieurs traités et, en particulier à l’article 2 du traité d’amitié et de coopération de 1977, les deux pays « ont réaffirmé l’inviolabilité de leurs frontières et l’intégrité de leurs territoires ». Depuis 1986, le processus d’intégration dans l’Union européenne à laquelle appartiennent les deux pays, a relégué ce vieux différend territorial au rang d’anecdote dans les relations bilatérales. Article IV du traité de Cadix de 1810 : « De manière à effacer totalement des mémoires les funestes déconvenues entre les deux monarchies contre leurs propres intérêts, le gouvernement espagnol consent à rendre la ville d’Olivença, son territoire et ses dépendances, de façon à ce qu’ils soient réunis à nouveau et perpétuellement à la couronne portugaise. » Article 105 du traité de Vienne de 1815 : « Les Puissances, reconnaissant la justice des réclamations formées par S. A. R. le prince régent de Portugal et du Brésil, sur la ville d’Olivenza et les autres territoires cédés à Espagne par le traité de Badajoz de 1801, et envisageant la restitution de ces objets, comme une des mesures propres à assurer entre les deux royaumes de la péninsule, cette bonne harmonie complète et stable dont la conservation dans toutes les parties de l’Europe a été le but constant de leurs arrangements, s’engagent formellement à employer dans les voies de conciliation leurs efforts les plus efficaces, afin que la rétrocession desdits territoires en faveur du Portugal soit effectuée; et les puissances reconnaissent, autant qu’il dépend de chacune d’elles, que cet arrangement doit avoir lieu au plus tôt. » Le Portugal ne reconnaît pas officiellement la frontière commune dans ce secteur, 100 bornes-frontière n’y ont pas encore été placées.
- Olivenza è un comune spagnolo di 10.827 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Estremadura. L'abitato fa parte della provincia di Badajoz ma rivendicato dal Portogallo fin dal 1801, quando l'esercito spagnolo occupò il paese durante la Guerra delle Arance nel periodo in cui governò Manuel Godoy. Bilingue fino alla prima metà del XX secolo, la località ha oggi in uso il solo idioma castigliano.
- オリベンサ（西：Olivenza 葡：Olivença ）はスペインとポルトガルの国境に位置する街。両国が領有権を主張しており、スペインが実効支配している。 1297年以来ポルトガル領であったが、1801年のバダホス条約でスペインに割譲され、バダホス県に編入された。1815年のウィーン会議でポルトガルはバダホス条約の取り消しとオリベンサの返還を求めた。現在、同地域を巡っての紛争は起こっていないが、現在でもポルトガル政府としてはオリベンサの返還を求めている。 住民は1940年代までは主にポルトガル語を使っていたが、スペイン語以外の使用を認めないフランコ政権下でスペイン語が教えられるようになった。現在では高齢者を除きスペイン語しか日常生活で使われず、ポルトガル語はもはや完全に外国語となったと言ってもかまわない。
- Olivenza is een gemeente in de Spaanse provincie Badajoz in de regio Extremadura met een oppervlakte van 430 km². In 2007 telde Olivenza 11.652 inwoners. Portugal claimt de soevereiniteit over de gemeente. Tot 1801 hoorde deze bij Portugal, maar ze werd in 1801 bij verdrag aan het napoleontische Spanje overgedragen. Volgens de Portugezen werd deze overdracht naar aanleiding van de vredesregelingen in 1815 ongedaan gemaakt, maar toch is het zo dat Spanje de facto steeds het bestuur over de gemeente heeft behouden.
- Olivenza – małe miasto (populacja 8274) w Hiszpanii w prowincji Badajoz należącej do wspólnoty autonomicznej Estremadura, leżące w spornym terytorium hiszpańsko-portugalskim określanym tą samą nazwą. Olivenza stała się częścią Portugalii w 1297, gdy król Dionizy I po śmierci kastylijskiego władcy Sancha IV zmusił w traktacie z Alcanizes regentkę Marię de Molina do oddania jej wraz z terytorium Campo Maior i innymi ziemiami. W 1801 po nieudanej inwazji hiszpańskiej królowa Maria zgodziła się oddać miasto Hiszpanii wraz z częścią Gujany na mocy traktatu podpisanego w Badajoz. W 1815 na porządkującym Europę po wojnach napoleońskich kongresie wiedeńskim portugalska delegacja pod przewodnictwem księcia Palmela doprowadziła do zawarcia w Ustaleniach Końcowych artykułu 105, który potwierdzał portugalskie prawa do Olivenzy, jednak pozostawiał tę kwestię do rozwiązania w drodze uzgodnień dwustronnych. Hiszpania uznała, że to postanowienie kongresu nie unieważniło wcześniejszego traktatu z Badajoz i podpisała jego ustalenia. Władze hiszpańskie utrzymują, że ich kraj posiada de iure władzę nad okręgiem. Podczas gdy Portugalia nigdy nie uznała hiszpańskiej władzy nad Olivenzą. Od zakończenia kongresu wiedeńskiego prowadzono negocjacje odnośnie statusu Olivenzy, jednak zostały one przerwane w wyniku portugalskiej inwazji na terytorium Banda Oriental w Ameryce Południowej. Od tego czasu graniczne status quo między oboma krajami pozostało na linii wytyczonej przez układ z Badajoz wzdłuż rzeki Gwadiana. W 1840 władze hiszpańskie w okręgu zakazały używania języka portugalskiego także w obrzędach religijnych. W chwili obecnej zachował portugalski się na tym terytorium głównie wśród ludności wiejskiej i starszych generacji w miastach. Młodzież używa języka kastylijskiego. Z powodu kontrowersji wokół Olivenzy granica portugalsko-hiszpańska została dokładnie wytyczona jedynie we fragmentach. Dziś w Portugalii istnieje kilka stowarzyszeń patriotycznych domagających się zwrotu Olivenzy. W 2004 sprawą zajmował się także tamtejszy parlament.
- Olivença é um município da comunidade espanhola da Extremadura. A soberania de Espanha sobre o território não é reconhecida por Portugal. Sobre a questão da soberania de Olivença existem duas correntes de opinião antagónicas: uma que advoga que se trata de um concelho português do Alto Alentejo ilegalmente administrado por Espanha e outra que considera que é um município espanhol de pleno direito. Como a Questão de Olivença é motivo de desacordo entre as duas nações ibéricas, está a fronteira ainda por delimitar nessa zona. O Tratado de Alcanizes, de 1297, estabelecia Olivença como parte de Portugal. Em 1801, através do Tratado de Badajoz, denunciado em 1808 por Portugal, o território foi anexado a Espanha. Em 1817 a Espanha reconheceu a soberania portuguesa subscrevendo o Congresso de Viena de 1815, comprometendo-se à retrocessão do território o mais prontamente possível. Porém, até aos dias de hoje, tal ainda não aconteceu.
- Olivenza este un oraş din provincia Badajoz, Extremadura, Spania. Are o populaţie de 11.512 locuitori. Este un subiect de cerere teritorială a Portugaliei
- Оливенса — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Льянос-де-Оливенса. Занимает площадь 430 км². Население 11652 человека. Расстояние до административного центра провинции — 25 км.
- Olivenza eller Olivença är en stad och kommunsäte på den omtvistade gränsen mellan Portugal och Spanien, vilken görs anspråk på de jure av båda länderna. Den administreras de facto som en del av den spanska autonoma regionen Extremadura. Suveräniteten över Olivenza är en känslig fråga i relationerna mellan Spanien och Portugal. Olivenzas kommun var kontinuerligt under portugisisk suveränitet mellan 1297 och 1801 då det överläts till Spanien vid Fördraget vid Badajoz. Spanien har sedan dess administrerat territoriet .
- Olivenza İspanya 'nın Ekstremadura Özerk Bölgesinde şehir. Yüzölçümü 750 km², nüfusu ise 9.000 kişidir. Bölge Portekiz tarafından kendi bölgesi olarak kabul edilmekte, bu yüzden iki ülke arasında sorun olmaktadır. Şehir 1297 yılından itibaren Portekiz hakimiyetinde iken 1801 yılında Badajoz Antlaşması ile İspanya topraklarına katılmıştır.
|
| dbpprop:areaTotalKm
| |
| dbpprop:display
| |
| dbpprop:elevationM
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:imageMap
| |
| dbpprop:imageSkyline
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:mapCaption
| |
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationDensityKm
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:postalCodeType
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| geonames:featureClass
| |
| geonames:featureCode
| |
| georss:point
|
- 38.68333333 -7.10000000
- 38.683366 -7.097168
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Olivenza or Olivença is a town and seat of a municipality, on a disputed section of the border between Portugal and Spain, which is claimed de jure by both countries and administered de facto as part of the Spanish autonomous community of Extremadura. In spite of the refusal of Portugal to recognize the Spanish sovereignty over Olivenza, the issue is not a sensitive matter in the relations between Portugal and Spain.
- Olivenza ist eine spanische Stadt in der Provinz Badajoz, in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura. Sie liegt am Guadiana in der Nähe der Grenze zu Portugal ungefähr 25 km von Badajoz entfernt und ist die Hauptstadt der gleichnamigen Comarca Olivenza. Olivenza hat 11389 Einwohner und eine Fläche von 430,1 km².
- Olivença, (en català i portuguès, en castellà i oficialment Olivenza) és una població espanyola situada en la província de Badajoz.
- Olivenza es un municipio español, en la de Llanos de Olivenza perteneciente a la provincia de Badajoz (comunidad autónoma de Extremadura), cabecera y sede del Partido judicial de Olivenza. Portugal no reconoce la soberanía española sobre este territorio, aunque tampoco plantea activamente su reclamación.
- Olivenza on pikkukaupunki Portugalin ja Espanjan rajalla, Extremaduran itsehallintoalueella. Sekä Portugali että Espanja katsovat kaupungin kuuluvan itselleen, mutta käytännössä se on ollut Espanjan hallinnassa vuodesta 1801. Olivenzassa on 8 274 asukasta, joista vain vanhimmat puhuvat portugalia - nuori väestö on enimmäkseen espanjankielistä.
- Olivenza en espagnol ou Olivença en portugais est une municipalité espagnole de la province de Badajoz, communauté autonome d’Estrémadure. Le Portugal ne reconnaît pas la souveraineté espagnole sur ce territoire, même si ses réclamations à ce sujet ne sont pas très actives. Le canton d’Olivenza est situé à l’est du fleuve Guadiana, à 24 km au sud de Badajoz. Il a une forme triangulaire, dont l'un des côtés longe le cours d'eau, qui forme la frontière avec le Portugal.
- Olivenza è un comune spagnolo di 10.827 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Estremadura. L'abitato fa parte della provincia di Badajoz ma rivendicato dal Portogallo fin dal 1801, quando l'esercito spagnolo occupò il paese durante la Guerra delle Arance nel periodo in cui governò Manuel Godoy. Bilingue fino alla prima metà del XX secolo, la località ha oggi in uso il solo idioma castigliano.
- Olivenza is een gemeente in de Spaanse provincie Badajoz in de regio Extremadura met een oppervlakte van 430 km². In 2007 telde Olivenza 11.652 inwoners. Portugal claimt de soevereiniteit over de gemeente. Tot 1801 hoorde deze bij Portugal, maar ze werd in 1801 bij verdrag aan het napoleontische Spanje overgedragen.
- Olivenza – małe miasto (populacja 8274) w Hiszpanii w prowincji Badajoz należącej do wspólnoty autonomicznej Estremadura, leżące w spornym terytorium hiszpańsko-portugalskim określanym tą samą nazwą. Olivenza stała się częścią Portugalii w 1297, gdy król Dionizy I po śmierci kastylijskiego władcy Sancha IV zmusił w traktacie z Alcanizes regentkę Marię de Molina do oddania jej wraz z terytorium Campo Maior i innymi ziemiami.
- Olivença é um município da comunidade espanhola da Extremadura. A soberania de Espanha sobre o território não é reconhecida por Portugal. Sobre a questão da soberania de Olivença existem duas correntes de opinião antagónicas: uma que advoga que se trata de um concelho português do Alto Alentejo ilegalmente administrado por Espanha e outra que considera que é um município espanhol de pleno direito.
- Olivenza este un oraş din provincia Badajoz, Extremadura, Spania. Are o populaţie de 11.512 locuitori. Este un subiect de cerere teritorială a Portugaliei
- Оливенса — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Льянос-де-Оливенса. Занимает площадь 430 км². Население 11652 человека.
- Olivenza eller Olivença är en stad och kommunsäte på den omtvistade gränsen mellan Portugal och Spanien, vilken görs anspråk på de jure av båda länderna. Den administreras de facto som en del av den spanska autonoma regionen Extremadura. Suveräniteten över Olivenza är en känslig fråga i relationerna mellan Spanien och Portugal. Olivenzas kommun var kontinuerligt under portugisisk suveränitet mellan 1297 och 1801 då det överläts till Spanien vid Fördraget vid Badajoz.
- Olivenza İspanya 'nın Ekstremadura Özerk Bölgesinde şehir. Yüzölçümü 750 km², nüfusu ise 9.000 kişidir. Bölge Portekiz tarafından kendi bölgesi olarak kabul edilmekte, bu yüzden iki ülke arasında sorun olmaktadır. Şehir 1297 yılından itibaren Portekiz hakimiyetinde iken 1801 yılında Badajoz Antlaşması ile İspanya topraklarına katılmıştır.
|
| rdfs:label
|
- Olivenza
- Olivenza
- Olivença
- Olivenza
- Olivenza
- Olivenza
- Olivenza
- オリベンサ
- Olivenza
- Olivenza
- Olivença
- Olivenza
- Оливенса
- Olivenza
- Olivenza
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
|
- 38.683334 (xsd:float)
- 38.683365 (xsd:float)
|
| geo:long
|
- -7.100000 (xsd:float)
- -7.097168 (xsd:float)
|
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:SoccerClub/ground
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpprop:capital
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:largestCity
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
