Old Turkic (also East Old Turkic, Orkhon Turkic, Old Uyghur) is the earliest attested Turkic language, found in inscriptions by the Göktürks and the Uyghurs in ca. the 7th to 13th centuries AD. It cannot be considered a direct predecessor of the Uyghur language, but elements of Old Turkic can be traced in Middle Turkic such as Chagatai. Old Turkic is now considered as belonging to the Southeastern Common Turkic branch of Turkic languages.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/region
dbpedia-owl:region
dbpprop:abstract
  • Old Turkic (also East Old Turkic, Orkhon Turkic, Old Uyghur) is the earliest attested Turkic language, found in inscriptions by the Göktürks and the Uyghurs in ca. the 7th to 13th centuries AD. It cannot be considered a direct predecessor of the Uyghur language, but elements of Old Turkic can be traced in Middle Turkic such as Chagatai. Old Turkic is now considered as belonging to the Southeastern Common Turkic branch of Turkic languages.
  • Die alttürkische Sprache (auch Orchon- oder Runen-Türkisch) ist die früheste schriftlich bezeugte Turksprache. Sie wurde von den Göktürken ungefähr vom 7. bis 13. Jahrhundert n. Chr. gesprochen. Alttürkisch ist nahe mit dem ebenfalls ausgestorbenen Tschagataischen verwandt. Der Name Alttürkisch darf nicht im Sinne einer direkten Vorgängerform des heutigen Türkischen interpretiert werden. Das Alttürkische ist eine frühe Form der uighurischen oder südöstlichen Turksprachen, während das Türkische zur oghusischen oder Südwest-Gruppe der Turksprachen gehört. Zur Klassifikation siehe den Artikel Turksprachen.
  • Muinaisuiguurin kieli on muinaisten uiguurien käyttämä turkkilainen kirjakieli. Se tuli tunnetuksi Itä-Turkestanista 1800–1900-lukujen vaihteessa löydettyjen kirjallisten muistomerkkien ansiosta. Muinaisuiguurin kehityksen uskotaan alkaneen 500-luvun lopussa Orhon-joella nykyisen Mongolian alueella syntyneessä muinaisturkkilaisessa valtakunnassa. 700-luvun puolivälistä lähtien Uiguurien valtakunnassa käytettiin turkkilaiseen riimukirjoitukseen perustunutta kirjakieltä, jonka normit olivat yhteisiä kaikille itäisille turkkilaisille. 800-luvun puolivälissä osa uiguuriheimoista muutti Itä-Turkestaniin ja perusti Kotšon valtakunnan, jossa on laadittu suurin osa muinaisuiguurin kirjallisista muistomerkeistä. Valtakunnan hajottua 1200-luvun puolivälissä muinaisuiguuria käytettiin vielä pitkään kulttikielenä. 700–1600-luvulta peräisin olevien muinaisuiguurilaisten tekstien kieli kuuluu turkkilaisten kielten uiguurilais-oguusilaiseen ryhmään. Ne on laadittu etupäässä uiguurilaisella kirjaimistolla. Sen lisäksi on käytetty manikealaista, syyrialaista (estrangelo), brahmilaista, tiibettiläistä sekä turkkilaista riimukirjoitusta. Muistomerkit koostuvat etupäässä käännetyistä buddhalaisista ja muiden uskontojen pyhistä kirjoituksista. Toisen vuosituhannen alussa käytetty karahanid-uiguurin kirjakieli ja sen jatkajat sekä nykyinen uiguurin kieli eli uusuiguuri poikkeavat huomattavasti muinaisuiguurista. Ne kuuluvat turkkilaisten kielten karlukkilaiseen ryhmään.
  • Le vieux-turc ou vieux-ouïgour est une langue turque attestée entre les VII et XIII siècles par les inscriptions et manuscrits des Köktürks et des Ouïghours. Cette langue appartient à la branche orientale des langues turques et n'est pas l'ancêtre direct du turc de Turquie qui appartient à la branche méridionale des langues turques.
  • Met Gökturks, Oud-Turks of Oer-Turks wordt het oud-Turks uit de eerste eeuwen voor en na Christus bedoeld. Het Gökturks is bekend geworden door de vondst van de Orchon inscripties in 1891 en de ontcijfering ervan door de Deense Thomsen en de Russische Raldoff in 1893. Sindsdien is er steeds meer bekend geworden over deze Turks en is het, net als Latijn, een leerbare antieke taal geworden. Vooral op universiteiten in Turkije en Turkstalige landen, zoals onder andere Turkmenistan, Kazachstan en Kirgizië, is de taal populair onder taalwetenschappers.
  • Göktürkçe ya da Köktürkçe, Türkçenin bilinen ve yazılı metinleri ele geçirilebilen en eski dönemine verilen isimdir. Göktürkçe, genel olarak Orhon ve Yenisey Yazıtları'nın yazıldığı dil için kullanılmaktadır. Göktürkçe, M.S. 7. yüzyılda Moğolistan'da yaşayan Göktürkler'in konuşup yazdığı dildir. Göktürkçe yazılı belgeler 2. Göktürk Devleti döneminden kaldığından Göktürkçe kağanlığın resmî dili hâlinde olmuştur. Göktürk alfabesinin kökeni konusunda değişik görüşler ileri sunulmuştur. Kimi Türkolog ve dil bilimciler bu alfabenin "Run" harflerinden ya da Likya, Hitit alfabelerinden türetildiği görüşünü savunmuşlardır. Bazı diğer bilim adamları da Türk damgalarından doğduğu görüşünün benimsemişlerdir. Göktürk yazıtlarındaki harfleri çözmeyi başaran bilgin, Danimarkalı Vilhelm Thomsen'dir. Göktürkçede 38 harf vardır. Bunlardan dördü ünlü, otuz dördü de ünsüzdür. Üç tane de harf bileşiği vardır: lt, nç ve nt. Göktürkçede harfler birbirlerine bitişik yazılmamışlardır; kelimeler, aralarına üst üste iki nokta konularak ayrılmıştır. Sözcük başında ve içinde de ünlüler yazılmamıştır. Buna karşılık sözcük sonundaki ünlüler daima belirtilmiştir. Bugün Türk lehçelerinin hemen hepsinde görülen nitelikler (sözcükler, ekler, sözdizimi vb. ) Göktürkçeye kadar dayanmaktadır. Dil örnekleri klasik eski Türkçe kültürü (Göktürk 6/7/8yy. ile Orhun yazıtları) ve Türkiye Türkçesi kültürü
dbpprop:extinct
  • evolved into Uyghur by the 13th century
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Altaic
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • otk
dbpprop:name
  • Old Turkic/Old Uyghur
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:script
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Old Turkic (also East Old Turkic, Orkhon Turkic, Old Uyghur) is the earliest attested Turkic language, found in inscriptions by the Göktürks and the Uyghurs in ca. the 7th to 13th centuries AD. It cannot be considered a direct predecessor of the Uyghur language, but elements of Old Turkic can be traced in Middle Turkic such as Chagatai. Old Turkic is now considered as belonging to the Southeastern Common Turkic branch of Turkic languages.
  • Die alttürkische Sprache (auch Orchon- oder Runen-Türkisch) ist die früheste schriftlich bezeugte Turksprache. Sie wurde von den Göktürken ungefähr vom 7. bis 13. Jahrhundert n. Chr. gesprochen. Alttürkisch ist nahe mit dem ebenfalls ausgestorbenen Tschagataischen verwandt. Der Name Alttürkisch darf nicht im Sinne einer direkten Vorgängerform des heutigen Türkischen interpretiert werden.
  • Muinaisuiguurin kieli on muinaisten uiguurien käyttämä turkkilainen kirjakieli. Se tuli tunnetuksi Itä-Turkestanista 1800–1900-lukujen vaihteessa löydettyjen kirjallisten muistomerkkien ansiosta. Muinaisuiguurin kehityksen uskotaan alkaneen 500-luvun lopussa Orhon-joella nykyisen Mongolian alueella syntyneessä muinaisturkkilaisessa valtakunnassa.
  • Le vieux-turc ou vieux-ouïgour est une langue turque attestée entre les VII et XIII siècles par les inscriptions et manuscrits des Köktürks et des Ouïghours. Cette langue appartient à la branche orientale des langues turques et n'est pas l'ancêtre direct du turc de Turquie qui appartient à la branche méridionale des langues turques.
  • Met Gökturks, Oud-Turks of Oer-Turks wordt het oud-Turks uit de eerste eeuwen voor en na Christus bedoeld. Het Gökturks is bekend geworden door de vondst van de Orchon inscripties in 1891 en de ontcijfering ervan door de Deense Thomsen en de Russische Raldoff in 1893. Sindsdien is er steeds meer bekend geworden over deze Turks en is het, net als Latijn, een leerbare antieke taal geworden.
  • Göktürkçe ya da Köktürkçe, Türkçenin bilinen ve yazılı metinleri ele geçirilebilen en eski dönemine verilen isimdir. Göktürkçe, genel olarak Orhon ve Yenisey Yazıtları'nın yazıldığı dil için kullanılmaktadır. Göktürkçe, M.S. 7. yüzyılda Moğolistan'da yaşayan Göktürkler'in konuşup yazdığı dildir. Göktürkçe yazılı belgeler 2. Göktürk Devleti döneminden kaldığından Göktürkçe kağanlığın resmî dili hâlinde olmuştur.
rdfs:label
  • Old Turkic
  • Alttürkische Sprache
  • Muinaisuiguurin kieli
  • Vieux-turc
  • Gökturks
  • Göktürkçe
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Old Turkic/Old Uyghur
foaf:page
is dbpprop:languages of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of