| dbpprop:abstract
|
- Odeon Records was a record label founded by Max Strauss and Heinrich Zunz in Berlin, Germany. It was named after a famous theatre in Paris, whose classical dome appears on the Odeon record label. In 1904 Odeon launched the first double-sided gramophone records. It became a subsidiary of the Carl Lindström Company which also owned Beka Records, Parlophone and Fonotipia. Lindström was acquired by the English Columbia Graphophone Company in 1926. In 1931 Columbia merged with Electrola, HMV and other labels to form EMI. In 1936 the director of the Odeon branch was forced to retire and replaced by Dr Kepler, a Nazi party member. In 1939 Odeon and Electrola were placed under a Nazi-appointed administrator. When the Soviet Red army occupied Berlin in 1945 it destroyed most of the Odeon factory. After 1945 Odeon continued to be used as a label for pressings made for West Africa. In Spain, Argentina and Brazil the label survived as an EMI subsidiary until the end of the LP era, mid 1980s, when it finally disappeared altogether. Most official Beatles releases, including solo, appeared on Odeon in many non-Anglophone markets like West Germany, Japan, Spain, South America, and France, some of which were slow to recognise Apple Records until up to 1971, then switched back to Odeon by 1976. Direct EMI—HMV exports to the USA, where the His Master's Voice label was owned by RCA Victor Records, bore pasted-over Odeon stickers. EMI's Argentinian branch still trades as EMI Odeon SAIC.
- Odeon ist der 1903 ins Berliner Handelsregister eingetragene Markenname der von dem Amerikaner Frederick M. Prescott im Stadtteil Weißensee im selben Jahr gegründeten International Talking Machine Company zur Produktion von Grammophonen und Schallplatten.
- Odeon Records era una etiqueta de disc fundada per Max Strauss i Heinrich Zunz a Berlín, Alemanya. Se li posava el nom d'un teatre famós a París, la cúpula clàssica del qual apareix a l'etiqueta de disc d'Odeon. El 1904 Odeon llança els primers discs de gramòfons de manera doble estats. Es convertia en una filial de la Carl Lindström Company que també tenia Beka Records, Parlophone i Fonotipia. Lindstrom era adquirit per l'anglès Columbia Graphophone Company el 1926. El 1931 Columbia es fusionava amb Electrola, HMV i unes altres etiquetes per formar EMI. El 1936 el director es forçava a retirar-se i es canviava pel Dr. Kepler, un membre nazi. Quan l'exèrcit Roig Soviètic ocupava Berlín el 1945 destruïa la majoria de la factoria d'Odeon. A Espanya, Argentina i Brasil l'etiqueta sobreviu com a filial d'EMI fins a l'extrem de l'era de LP, mig 1980, quan finalment desapareixia conjuntament.
- Odeon was een Duits platenlabel opgericht door Max Strauss en Heinrich Zunz in Berlijn. Het was vernoemd naar het beroemde theater Odéon in Parijs, dat zelf terugverwijst naar het oude Griekse Odeion. De classicistische koepel van het gebouw staat op de de labels van de platenmaatschappij. In 1904 introduceerde Odeon de dubbelzijdige grammofoonplaat. Tot dan toe werden platen slechts aan een van beide kanten bedrukt. Odeon werd deel van de Carl Lindstrom Company, die ook de labels van Beka Records, Parlophone en Fonotipia onder zijn hoede had. Lindstrom werd overgenoemen door de Engelse Columbia Graphophone Company in 1926. In maart 1931 fuseerde Columbia met Electrola, His Master's Voice en andere labels tot Electric and Musical Industries Ltd. oftewel EMI. In 1936 was de directeur van de Odeon-tak gedwongen af te treden en met pensioen te gaan. Hij werd vervangen Dr Kepler, een Nazi partijlid. In 1939 werden Odeon en Electrola onder het toezicht geplaatst van een partijfunctionaris. Toen het Rode Leger in 1945 Berlijn veroverde, vernietigden de Russische soldaten het grootste deel van de Odeon fabriek. Na 1945 bleef de naam Odeon in gebruik voor platen op de markt in westelijk Afrika. In Spanje, Argentinië and Brazilië handhaafde Odeon zich als eigennaam binnen EMI tot aan het einde van het tijdperk van de grammofoonplaat. Het doek viel hier tenslotte in het midden van de jaren '80. In sommige landen werden de meeste albums van de Beatles en ook het solowerk van de fabulous four door het Odeon label op de markt gebracht, zoals in West-Duitsland, Japan, Spanje, Frankrijk en Zuid-Afrika. Op sommige markten werd de naam van Apple Records, het 'eigen merk' van de Beatles, pas in 1971 geïntroduceerd en werd het gebruik van de naam Odeon zelfs hersteld in 1976. Directe EMI/HMV exporten naar de V.S. , waar het label van His Master's Voice onder RCA Victor valt, werden voorzien van stickers met de naam van Odeon.
- Odeon var navnet på et tysk plateselskap. Det ble grunnlagt i 1903 av Max Strauss og Heinrich Zunz som en del av deres selskap International Talking Machine Company. Selskapet fikk navn etter det berømte teatret i Paris hvis kuppel vises på etiketten. I 1904 var Odeon det første plateselskapet som gav ut dobbeltsidige grammofonplater. I 1911 ble selskapet kjøpt av Carl Lindström, som eide flere andre plateselskap i Tyskland, og ble en del av hans Carl Lindström AG. Lindströms selskap ble kjøpt av Columbia Grammophone Company i 1926 som igjen ble slått sammen med Electrola, HMV og andre til EMI i 1931. Odeon ble dermed en del av dette selskapet. Odeon var et av de ledende tyske platemerkene i epoken for 78-plater. Det ble eksportert til et stort antall land både i og utenfor Europa. I 1920-årene førte Odeons nære samarbeid med plateselskapene Okeh og Columbia til at mange innspillinger fra USA, blant annet av jazz, ble utgitt av Odeon i Europa. Spesielt kan nevnes «Odeon-Swing-Music-Series» som selskapet gav ut under Hitlers regime. Jazz og swing ble betraktet som «entartete Musik» i det tredje rike, og platene ble kun produsert for eksport.
- A Odeon Records foi uma gravadora fundada por Max Strauss e Heinrich Zunz em Berlim, Alemanha. Em 1904, a Odeon lançou o primeiro disco de dois lados para um gramofone. Em 1931, a Odeon fundiu-se com a representante filial da Columbia Records do Reino Unido, Electrola Records, HMV, Parlophone e outras marcas, para formar a EMI. Em 1936, o diretor da filial da Odeon foi forçado a se retirar e foi substituido pelo Dr. Kepler, um membro do Partido Nazista. Em 1939, a Odeon e a Electrola são colocadas e apontados por administradores nazistas. Quando os russos liberaram Berlim em 1945, eles destruíram a maioria de sua fábrica. Depois de 1945, a Odeon continuou a usar sua marca para impressões feitas para a África Oriental. No Brasil a marca sobreviveu como uma subsidiária da EMI até a metade da década de 1980, quando acabou definitivamente.
- Odeon, tyskt skivmärke, grundat 1903 av Max Strauss och Heinrich Zunz inom ramen för deras bolag International Talking Machine Company, vilket 1911 förvärvades av den i Tyskland verksamme svensken Carl Lindström och blev en del av dennes Carl Lindström AG. 1931 blev Odeon en del av paraplyorganisationen EMI. Odeon var ett av de ledande tyska skivmärkena under 78-varvsepoken och exporterades även till stort antal andra länder både inom och utom Europa. Bland annat hade Odeon en mycket framträdande plats på den svenska skivmarknaden med många populära svenska artister i sitt stall, däribland Ernst Rolf, Fridolf Rhudin, Zarah Leander, Sven-Olof Sandberg, Lasse Dahlquist och Sigge Fürst. Odeon var också det första skivbolaget som gav ut dubbelsidiga grammofonskivor (1904). Under 1920-talet hade Odeon ett nära samarbete med de amerikanska skivbolagen Okeh och Columbia, vilket ledde till att många intressanta inspelningar från USA, bland annat av jazz, kom att utgivas på Odeon i Europa. Särskilt värd att notera är i detta sammanhang den "Odeon-Swing-Music-Series" som bolaget utgav mitt under Hitlers tid vid makten. Eftersom jazz och swing i Tredje riket betraktades som entartete Musik producerades dessa skivor endast för export.
|
| rdfs:comment
|
- Odeon Records was a record label founded by Max Strauss and Heinrich Zunz in Berlin, Germany. It was named after a famous theatre in Paris, whose classical dome appears on the Odeon record label. In 1904 Odeon launched the first double-sided gramophone records. It became a subsidiary of the Carl Lindström Company which also owned Beka Records, Parlophone and Fonotipia. Lindström was acquired by the English Columbia Graphophone Company in 1926.
- Odeon ist der 1903 ins Berliner Handelsregister eingetragene Markenname der von dem Amerikaner Frederick M. Prescott im Stadtteil Weißensee im selben Jahr gegründeten International Talking Machine Company zur Produktion von Grammophonen und Schallplatten.
- Odeon Records era una etiqueta de disc fundada per Max Strauss i Heinrich Zunz a Berlín, Alemanya. Se li posava el nom d'un teatre famós a París, la cúpula clàssica del qual apareix a l'etiqueta de disc d'Odeon. El 1904 Odeon llança els primers discs de gramòfons de manera doble estats. Es convertia en una filial de la Carl Lindström Company que també tenia Beka Records, Parlophone i Fonotipia. Lindstrom era adquirit per l'anglès Columbia Graphophone Company el 1926.
- Odeon was een Duits platenlabel opgericht door Max Strauss en Heinrich Zunz in Berlijn. Het was vernoemd naar het beroemde theater Odéon in Parijs, dat zelf terugverwijst naar het oude Griekse Odeion. De classicistische koepel van het gebouw staat op de de labels van de platenmaatschappij. In 1904 introduceerde Odeon de dubbelzijdige grammofoonplaat. Tot dan toe werden platen slechts aan een van beide kanten bedrukt.
- Odeon var navnet på et tysk plateselskap. Det ble grunnlagt i 1903 av Max Strauss og Heinrich Zunz som en del av deres selskap International Talking Machine Company. Selskapet fikk navn etter det berømte teatret i Paris hvis kuppel vises på etiketten. I 1904 var Odeon det første plateselskapet som gav ut dobbeltsidige grammofonplater. I 1911 ble selskapet kjøpt av Carl Lindström, som eide flere andre plateselskap i Tyskland, og ble en del av hans Carl Lindström AG.
- A Odeon Records foi uma gravadora fundada por Max Strauss e Heinrich Zunz em Berlim, Alemanha. Em 1904, a Odeon lançou o primeiro disco de dois lados para um gramofone. Em 1931, a Odeon fundiu-se com a representante filial da Columbia Records do Reino Unido, Electrola Records, HMV, Parlophone e outras marcas, para formar a EMI. Em 1936, o diretor da filial da Odeon foi forçado a se retirar e foi substituido pelo Dr. Kepler, um membro do Partido Nazista.
- Odeon, tyskt skivmärke, grundat 1903 av Max Strauss och Heinrich Zunz inom ramen för deras bolag International Talking Machine Company, vilket 1911 förvärvades av den i Tyskland verksamme svensken Carl Lindström och blev en del av dennes Carl Lindström AG. 1931 blev Odeon en del av paraplyorganisationen EMI. Odeon var ett av de ledande tyska skivmärkena under 78-varvsepoken och exporterades även till stort antal andra länder både inom och utom Europa.
|