| dbpprop:abstract
|
- Observational error is the difference between a measured value of quantity and its true value. In statistics, an error is not a "mistake". Variability is an inherent part of things being measured and of the measurement process.
- Es ist grundsätzlich nicht möglich, exakt richtig zu messen. Durch eine Vielzahl von Ursachen wird die zu messende Größe nicht korrekt erfasst. Die Abweichung eines aus Messungen gewonnenen Wertes vom wahren Wert der Messgröße wird Messabweichung oder Messfehler (alte Bezeichnung) genannt. Die Kernaussagen dieser umfassenden Norm zu diesem Stichwort werden nachfolgend erläutert.
- Mittausvirhe tarkoittaa tieteellisessä tutkimuksessa havainnoitavan suureen todellisen arvon ja mitatun arvon eroa. Kokeellisen tieteen tutkimuksissa samasta havaintoyksiköstä voidaan tavallisesti tehdä toistomittauksia. Tällöin mittausvirheen suuruudelle on mahdollista antaa arvio. Kun toistomittauksia ei ole mahdollista tehdä, ei mittausvirheestä voida antaa arviota. Tuloksien tilastollisissa analyysissa voidaan kuitenkin usein ottaa huomioon mittausvirheen vaikutus. Mittausvirhe voidaan jaotella karkeaan, systemaattiseen ja satunnaiseen virheeseen.
- Le calcul d'erreur, ou calcul d'incertitudes est un ensemble de techniques permettant d'estimer l'erreur faite sur un résultat numérique, à partir des incertitudes ou des erreurs faites sur les mesures qui ont conduit à ce résultat. Ceci permet donc d'estimer la propagation des erreurs. L'erreur de mesure détermine la sensibilité (capacité à sélectionner les bons « candidats ») et la sélectivité (capacité à éliminer les mauvais « candidats ») d'une méthode.
- Incertezza di misura è il grado di indeterminazione con il quale si ottiene nella misurazione un valore di una proprietà fisica. Il risultato di misurazione pertanto non è un unico valore bensì l'insieme dei valori probabili che assume il misurando. Il termine incertezza di misura viene spesso utilizzato come sinonimo di errore di misurazione.
- Błąd pomiaru - odstępstwo wyniku jednostkowego pomiaru od wartości prawdziwej, której wielkości na ogół nie znamy. Nie należy go rozumieć jako powstałego wyłącznie w wyniku pomyłki, a jako nieodłączny czynnik procesu pomiarowego. Błąd pomiaru jest bezpośrednio związany z metodą pomiaru. Wykonując pomiary nawet tym samym przyrządem otrzymamy często różne wyniki. Błędy przy pomiarach podzielone są na: systematyczne, przypadkowe. Błędy można również podzielić na: względne bezwzględne
- Погре́шность измере́ния — оценка отклонения величины измеренного значения величины от её истинного значения. Погрешность измерения является характеристикой (мерой) точности измерения. Поскольку выяснить с абсолютной точностью истинное значение любой величины невозможно, то невозможно и указать величину отклонения измеренного значения от истинного. (Это отклонение принято называть ошибкой измерения. В ряде источников, например, в БСЭ, термины ошибка измерения и погрешность измерения используются как синонимы, но согласно РМГ 29-99 термин ошибка измерения не рекомендуется применять как менее удачный) Возможно лишь оценить величину этого отклонения, например, при помощи статистических методов. При этом за истинное значение принимается среднестатистическое значение, полученное при статистической обработке результатов серии измерений. Это полученное значение не является точным, а лишь наиболее вероятным. Поэтому в измерениях необходимо указывать, какова их точность. Для этого вместе с полученным результатом указывается погрешность измерений. Например, запись T=2,8±0,1 c. означает, что истинное значение величины T лежит в интервале от 2,7 с. до 2,9 с. некоторой оговоренной вероятностью. В 2004 году на международном уровне был принят новый документ, диктующий условия проведения измерений и установивший новые правила сличения государственных эталонов. Понятие «погрешность» стало устаревать, вместо него было введено понятие «неопределенность измерений», однако ГОСТ Р 50.2.038-2004 допускает использовать термин погрешность для документов, использующихся в России.
- Mätfelet definieras som skillnaden mellan ett uppmätt värde och det sanna värdet. Vanligen delas mätfelet upp i två delar: Systematiska mätfel är enkelsidigt riktade och beror exempelvis på olämpligheter eller felaktigheter i mätutrustningen eller mätprincipen. Det systematiska felet definieras som skillnaden mellan väntevärdet och det sanna värdet. Slumpvisa mätfel är stokastiskt fördelade runt mätningens väntevärde. Slumpfelet definieras som skillnaden mellan uppmätt värde och väntevärdet. Det totala mätfelet utgörs av summan av systematiskt och slumpmässigt fel: (totalt mätfel) = (systematiskt fel) + (slumpmässigt fel) = (väntevärde - sant värde) + (mätt värde - väntevärde) = (mätt värde - sant värde)
- По́хибка вимі́рювання — оцінка відхилення виміряного значення величини від її справжнього значення. Похибка вимірювання є характеристикою точності вимірювання. Оскільки з'ясувати з абсолютною точністю справжнє значення будь-якої величини неможливо, те неможливо і вказати величину відхилення справжнього значення від виміряного. (Це відхилення прийняте називати помилкою вимірювання. Незважаючи на це в ряді джерел, наприклад у ВРЕ, терміни помилка вимірювання і похибка вимірювання використовуються як синоніми. ) Можливо лише оцінити величину цього відхилення, наприклад, за допомогою статистичних методів. При цьому за справжнє значення приймається середньостатистичне значення, отримане при статистичній обробці результатів серії вимірювань. Це отримане значення не є справжнім, а лише найбільш ймовірним. Тому у вимірах необхідно вказувати, яка їхня точність. Для цього разом з отриманим результатом вказується похибка вимірювань. Наприклад: T=2.8±0.1 c означає що справжнє значення часу T лежить в інтервалі від 2.7 з до 2.9 з деякою імовірністю, близькою до 1. У 1993 році на міжнародному рівні був прийнятий новий документ, що регламентує оцінювання точності вимірювання через параметр, який отримав назву невизначеність вимірювання. В ньому визнається, що англійське поняття error, що передається в українській словом похибка, через свою неоднозначність не зовсім точне, тому замість нього було введене поняття uncertainty вимірювань. В математиці для визначення похибки використовуються поняття абсолютна похибка та відносна похибка. Абсолютна похибка вимірювання — абсолютна різниця між результатом вимірювання та умовно істинним значенням вимірюваної величини. Розмірність абсолютної похибки є такою ж, як і у вимірюваної величини. Є ознакою якості вимірювання величини. Відносна похибка — відношення абсолютної похибки до значення виміряної величини, виражене у відсотках. Методична похибка — складова похибки вимірювання, що зумовлена неадекватністю об'єкта вимірювання та його моделі, прийнятою для вимірювання. Похибка перервності, похибка квантування — методична похибка методу відображення (при вимірюванні) неперервної фізичної величини її перервним значенням. Інструментальна похибка — складова похибки вимірювання, зумовлена властивостями засобів вимірювальної техніки. Похибка вимірювання від взаємодії — складова інструментальної похибки, що виникає внаслідок впливу засобу вимірювальної техніки на стан об'єкта, вимірювання. Статична похибка — похибка статичного вимірювання. Динамічна похибка — складова похибки, що виникає додатково до статичної під час динамічних вимірювань. Надмірна похибка вимірювання — похибка вимірювання, що суттєво перебільшує очікувану (за даних умов) похибку.
|
| rdfs:comment
|
- Observational error is the difference between a measured value of quantity and its true value. In statistics, an error is not a "mistake". Variability is an inherent part of things being measured and of the measurement process.
- Es ist grundsätzlich nicht möglich, exakt richtig zu messen. Durch eine Vielzahl von Ursachen wird die zu messende Größe nicht korrekt erfasst. Die Abweichung eines aus Messungen gewonnenen Wertes vom wahren Wert der Messgröße wird Messabweichung oder Messfehler (alte Bezeichnung) genannt. Die Kernaussagen dieser umfassenden Norm zu diesem Stichwort werden nachfolgend erläutert.
- Mittausvirhe tarkoittaa tieteellisessä tutkimuksessa havainnoitavan suureen todellisen arvon ja mitatun arvon eroa. Kokeellisen tieteen tutkimuksissa samasta havaintoyksiköstä voidaan tavallisesti tehdä toistomittauksia. Tällöin mittausvirheen suuruudelle on mahdollista antaa arvio. Kun toistomittauksia ei ole mahdollista tehdä, ei mittausvirheestä voida antaa arviota. Tuloksien tilastollisissa analyysissa voidaan kuitenkin usein ottaa huomioon mittausvirheen vaikutus.
- Le calcul d'erreur, ou calcul d'incertitudes est un ensemble de techniques permettant d'estimer l'erreur faite sur un résultat numérique, à partir des incertitudes ou des erreurs faites sur les mesures qui ont conduit à ce résultat. Ceci permet donc d'estimer la propagation des erreurs. L'erreur de mesure détermine la sensibilité (capacité à sélectionner les bons « candidats ») et la sélectivité (capacité à éliminer les mauvais « candidats ») d'une méthode.
- Incertezza di misura è il grado di indeterminazione con il quale si ottiene nella misurazione un valore di una proprietà fisica. Il risultato di misurazione pertanto non è un unico valore bensì l'insieme dei valori probabili che assume il misurando. Il termine incertezza di misura viene spesso utilizzato come sinonimo di errore di misurazione.
- Błąd pomiaru - odstępstwo wyniku jednostkowego pomiaru od wartości prawdziwej, której wielkości na ogół nie znamy. Nie należy go rozumieć jako powstałego wyłącznie w wyniku pomyłki, a jako nieodłączny czynnik procesu pomiarowego. Błąd pomiaru jest bezpośrednio związany z metodą pomiaru. Wykonując pomiary nawet tym samym przyrządem otrzymamy często różne wyniki. Błędy przy pomiarach podzielone są na: systematyczne, przypadkowe.
- Погре́шность измере́ния — оценка отклонения величины измеренного значения величины от её истинного значения. Погрешность измерения является характеристикой (мерой) точности измерения.
- Mätfelet definieras som skillnaden mellan ett uppmätt värde och det sanna värdet. Vanligen delas mätfelet upp i två delar: Systematiska mätfel är enkelsidigt riktade och beror exempelvis på olämpligheter eller felaktigheter i mätutrustningen eller mätprincipen. Det systematiska felet definieras som skillnaden mellan väntevärdet och det sanna värdet. Slumpvisa mätfel är stokastiskt fördelade runt mätningens väntevärde.
- По́хибка вимі́рювання — оцінка відхилення виміряного значення величини від її справжнього значення. Похибка вимірювання є характеристикою точності вимірювання.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
