| dbpprop:abstract
|
- O mio babbino caro (Oh my dear papa) is an aria from the opera Gianni Schicchi (1918), by Giacomo Puccini, to a libretto by Giovacchino Forzano. It is sung by Lauretta after tensions between Schicchi and his prospective in-laws have reached a breaking point that threatens to separate her from Rinuccio, the boy she loves. It provides a contrasting interlude expressing lyrical simplicity and single-hearted love in the atmosphere of hypocrisy, jealousy, double-dealing and feuding in medieval Florence of Puccini's only comedy, and it provides the only set-piece in the through-composed conversational musical give-and-take. Among the more famous sopranos who have performed this aria are Florence Easton (premiere 14 December 1918), Frances Alda, Maria Callas, Victoria de los Ángeles, Montserrat Caballé, Joan Hammond, Anna Netrebko, Dame Kiri Te Kanawa, Sissel Kyrkjebø, Dame Elisabeth Schwarzkopf, Angela Gheorghiu, Kathleen Battle, Renée Fleming, Renata Tebaldi and Carmen Monarcha.
- O mio babbino caro (Oh, mi querido papaíto) es un aria de la ópera Gianni Schicchi de Giacomo Puccini (música) y Giovacchino Forzano. La canta el personaje "Lauretta" después de que las tensiones entre Schicchi y sus futuros suegros llegan a un punto de ruptura que amenaza con separarla de Rinuccio, el joven que ella ama. En la ópera representa un contraste entre la expresión de la simplicidad lírica y la fusión de los amantes en un solo corazón en medio de una atmósfera de hipocresía, celos, doble negociación y feudalismo en la Florencia medieval en la única comedia de Puccini, aportando la única pieza de situación en una obra de estilo responsivo y conversacional. Entre las sopranos más famosas que han interpretado este aria se encuentran Frances Alda, Maria Callas, Victoria de los Ángeles, Montserrat Caballé, Joan Hammond, Anna Netrebko, Kiri Te Kanawa, Sissel Kyrkjebø, Elisabeth Schwarzkopf, Angela Gheorghiu, Sarah Brightman, Renée Fleming, Renata Tebaldi y Kathleen Battle.
- O mio babbino caro è un'aria dell'opera Gianni Schicchi di Giacomo Puccini, su libretto di Giovacchino Forzano. La canta il personaggio di Lauretta, rivolgendosi al padre Gianni Schicchi, quando lo scontro tra questi e la famiglia Donati giunge a un punto tale da mettere a rischio la sua storia d'amore con Rinuccio Donati.
- O mio babbino caro ("Oh mijn lieve vader") is een aria uit de opera Gianni Schicchi (1918) van Giacomo Puccini. De aria wordt gezongen door Lauretta nadat de wrijvingen tussen Schicchi en zijn aanstaande schoonouders een hoogtepunt hebben bereikt. De aria verschaft een contrasterend entr'acte vol lyrische eenvoud en eensgezinde liefde in de atmosfeer van hypocrisie, jaloezie, oplichterij en vetes in het middeleeuwse Florence van Puccini's enige komedie en het verschaft de enige geënsceneerde aria in de doorgecomponeerde conversationele geconformeerde opera. Direct werd de aria een sentimentele favoriet en werd ook geliefd buiten de operawereld als een klassiek Italiaans lied. Onder de bekendere sopranen die deze opera hebben uitgevoerd zijn: Maria Callas, Sissel Kyrkjebø, Montserrat Caballé, Anna Netrebko, Kiri Te Kanawa, Elisabeth Schwarzkopf, Hayley Westenra en Angela Gheorghiu. Violist Joshua Bell heeft ook een opname op zijn album Romance of the Violin. De rockgroep East Village Opera Company heeft de aria gecoverd en getransformeerd in een R&B-gestileerd arrangement. Carlo Aonzo en Beppe Gambetta hebben eveneens een opname van het lied op hun album "Traversata" staan. De aria werd geplaybackt door Rowan Atkinson in de rol van Mr. Bean in de film Mr. Bean's Holiday als straatartiest om zo de reis naar het filmfestival van Cannes te kunnen bekostigen.
- O Mio Babbino Caro (O meu querido papai), da ópera Gianni Schichi, é considerada uma das mais belas obras de Giacomo Puccini. Feita especialmente para a voz feminina de soprano, foi imortalizada quando interpretada pela premiada e respeitada Maria Callas e, posteriormente, por Montserrat Caballé, hoje tida como uma das grandes sopranos internacionais, tendo se popularizado quando gravou o albúm Barcelona, juntamente com Freddie Mercury. Existem recentes gravações de Angela Gheorghiu. Sarah Brightman, também gravou uma versão da música em seu álbum Time to Say Goodbye. Ainda existe uma exceção de homens que cantam soprano, que a cantam, como o jovem cantor e compositor João Mutton entre outros.
- «O mio babbino caro» — это ария сопранового репертуара из оперы «Джанни Скикки», написанной итальянским композитором Джакомо Пуччини в 1918 году. Среди наиболее известных исполнителей этой арии такие звёзды, как Мария Каллас, Виктория де лос Анхелес, Монсеррат Кабалье, Анна Нетребко, Элизабет Шварцкопф и Сара Брайтман.
- 《親愛的爸爸》（O Mio Babbino Caro）是意大利歌劇作曲家普契尼1918年创作的作品《賈尼·斯基基》中的詠嘆調。歌曲出现在女主角勞蕾塔由于斯基基和他在法律上的权利之间的矛盾达到了顶峰,而害怕和恋人里努契奥分开的状态中。它表达了一种内心朴素的表白，和周围虚伪、嫉妒的气氛所形成的强烈冲突而出现在这一部发生在佛罗伦萨中的喜剧。这首咏叹调受到了极大的欢迎，甚至超过了这一部歌剧而逐渐成为一首纯粹的经典意大利歌曲。 这一咏叹调几乎是歌剧女高音的必唱曲目，其中著名歌唱家包括了：玛丽亚·卡拉丝， 蒙特赛拉特·卡芭叶, 安娜·奈瑞贝科，奇里·特·卡娜娃, 伊丽莎白·舒瓦兹科普夫, 海莉·薇思特拉和安琪拉·基柯基沃。小提琴家約夏·貝爾曾有过这首咏叹调的录音，这份录音出现在他的专辑《小提琴的浪漫》中。摇滚组合East Village Opera Company更是将这首咏叹调改编，融入了R&B的表演。
|
| rdfs:comment
|
- O mio babbino caro (Oh my dear papa) is an aria from the opera Gianni Schicchi (1918), by Giacomo Puccini, to a libretto by Giovacchino Forzano. It is sung by Lauretta after tensions between Schicchi and his prospective in-laws have reached a breaking point that threatens to separate her from Rinuccio, the boy she loves.
- O mio babbino caro (Oh, mi querido papaíto) es un aria de la ópera Gianni Schicchi de Giacomo Puccini (música) y Giovacchino Forzano. La canta el personaje "Lauretta" después de que las tensiones entre Schicchi y sus futuros suegros llegan a un punto de ruptura que amenaza con separarla de Rinuccio, el joven que ella ama.
- O mio babbino caro è un'aria dell'opera Gianni Schicchi di Giacomo Puccini, su libretto di Giovacchino Forzano. La canta il personaggio di Lauretta, rivolgendosi al padre Gianni Schicchi, quando lo scontro tra questi e la famiglia Donati giunge a un punto tale da mettere a rischio la sua storia d'amore con Rinuccio Donati.
- O mio babbino caro ("Oh mijn lieve vader") is een aria uit de opera Gianni Schicchi (1918) van Giacomo Puccini. De aria wordt gezongen door Lauretta nadat de wrijvingen tussen Schicchi en zijn aanstaande schoonouders een hoogtepunt hebben bereikt.
- O Mio Babbino Caro (O meu querido papai), da ópera Gianni Schichi, é considerada uma das mais belas obras de Giacomo Puccini. Feita especialmente para a voz feminina de soprano, foi imortalizada quando interpretada pela premiada e respeitada Maria Callas e, posteriormente, por Montserrat Caballé, hoje tida como uma das grandes sopranos internacionais, tendo se popularizado quando gravou o albúm Barcelona, juntamente com Freddie Mercury. Existem recentes gravações de Angela Gheorghiu.
- «O mio babbino caro» — это ария сопранового репертуара из оперы «Джанни Скикки», написанной итальянским композитором Джакомо Пуччини в 1918 году.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
