| dbpprop:abstract
|
- The Norwegian University of Science and Technology, known by its Norwegian acronym NTNU (from Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet), is located in Trondheim. NTNU is the second largest of the seven universities in Norway, and, as its name suggests, has the main national responsibility for higher education in engineering and technology. In addition to engineering and the natural and physical sciences, the university offers advanced degrees in other academic disciplines ranging from the social sciences, the arts, medicine, architecture and fine art. NTNU has several campuses in Trondheim, with Gløshaugen, for engineering and sciences, and Dragvoll, for humanities and social sciences as the main two. Other campuses include Tyholt for marine technology, Øya for medicine, Kalvskinnet for archaeology, Midtbyen for the music conservatory and Nedre Elvehavn for the art academy. NTNU consists of seven faculties with a total of 53 departments. The university has approximately 20,000 students. Academic and administrative staff contribute 4,300 man-labour years of which 2,500 are in education and research. NTNU has more than 100 laboratories and is at any time running some 2,000 research projects. NTNU welcomes students from all over the world, and has roughly 300 research agreements or exchange programs with 58 institutions worldwide . More than 30 of the master’s programmes are taught in English. PhD programs are open to qualified applicants, and are paid staff positions that give candidates specific workplace rights and benefits under Norwegian law. NTNU cooperates closely with SINTEF, the largest independent research institution in Scandinavia and one of the largest in Europe, and with St. Olavs University Hospital. NTNU was formed in 1996 by the merger of the Norwegian Institute of Technology (NTH) (1910), the College of Arts and Sciences (AVH), the Museum of Natural History and Archaeology (VM), the Faculty of Medicine (DMF), and the Trondheim Conservatory of Music (MiT). Prior to the 1996 merger, NTH, AVH, DMF, and VM together constituted the University of Trondheim (UNiT), which was a much looser organization. However, the university's roots go back to 1760, with the foundation of the Trondheim Society, which in 1767 became the Royal Norwegian Society of Sciences and Letters. A group of Trondheim-based institutions including NTNU will celebrate a 250th Jubilee in 2010 to commemorate this history.
- Die Technisch-Naturwissenschaftliche Universität Norwegens - NTNU mit Sitz in Trondheim ist die zweitgrößte Universität Norwegens. Die NTNU hat die Hauptverantwortung für die technologische Forschung und Lehre in Norwegen. Neben den natur- und ingenieurwissenschaftlichen Fakultäten gibt es auch Fakultäten für Medizin, Architektur, Geisteswissenschaften, Sozialwissenschaften und Wirtschaft. Derzeit studieren 20.000 Studenten an der NTNU. Ungefähr die Hälfte sind technisch-naturwissenschaftliche Studenten. Die Universität beschäftigt 4.800 Mitarbeiter, davon sind 2.500 wissenschaftliche Mitarbeiter und 555 Professoren.
- La Universitat Noruega de Ciència i Tecnologia, coneguda pel seu acrònim noruec NTNU (Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet) està situada a Trondheim. És la segona universitat més gran del país, i té la principal responsabilitat nacional en l'educació tècnica. La universitat busca l'eminència acadèmica en enginyeria i ciències naturals, així com en altres disciplines com les ciències socials, l'art, la medicina i l'arquitectura. NTNU està situada en diversos campus a la ciutat de Trondheim. Els dos principals són Gløshaugen, que conté els edificis d'enginyeria i ciències naturals, i and Dragvoll, per les humanitats i les ciències socials. La universitat consta de set facultats i 53 departaments. Té aproximadament 20000 estudiants i uns 4300 treballadors, dels quals uns 2500 es dediquen a l'educació i la recerca. NTNU rep estudiants de tot el món i coopera amb moltes universitats estrangeres i projectes internacionals. També treballa estretament amb el SINTEF, una de les institucions independents de recerca més grans d'Europa.
- La Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología, conocida por su acrónimo noruego NTNU (de Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet) se encuentra en Trondheim. Siendo la segunda mayor de las siete Universidades de Noruega, es el principal responsable nacional en la Educación Superior en el campo de la tecnología. La Universidad representa la eminencia en el campo de la tecnología y las ciencias naturales así como otras disciplinas académicas que van desde las ciencias sociales, a las artes, medicina y arquitectura. La NTNU está distribuida en distintos campus a lo largo de Trondheim. Los dos principales son Gløshaugen, para ciencias e ingeniería, y Dragvoll, para humanidades y ciencias sociales. Otros campus son Tyholt para Ingeniería Naval y Oceánica, Øya para Medicina, Kalvskinnet para Arqueología, Midtbyen para el Conservatorio de Música, Nedre Elvehavn para la Academia de Artes, Lerkendal para Ingeniería de Minas y Valgrinda para Agua y Medioambiente. La NTNU tiene siete facultades y un total de 53 departamentos. La Universidad tiene aproximadamente 20.000 estudiantes y alrededor de 4.300 trabajadores de los cuales 2.500 se dedican a docencia e investigación. La NTNU tiene más de 100 laboratorios y desarrolla al mismo tiempo unos 2.000 proyectos de investigación. La NTNU acoge estudiantes de todo el mundo, coopera con numerosas Universidades de ámbito internacional y toma parte en multitud de programas de intercambio internacional . Se imparten 36 programas de Master en inglés . La NTNU coopera estrechamente con el SINTEF, una de las instituciones de investigación independiente más grande de Europa, y con el Hospital Universitario St. Olavs. La NTNU fue fundada en 1996 a partir de la fusión del Instituto Noruego de Tecnología (NTH) (1910), el Colegio Noruego de Ciencias Generales (AVH), el Museo de Historia Natural y Arqueología (VM), la Facultad de Medicina (DMF), y el Conservatorio de Música de Trondheim (MiT). Antes de la fusión en 1996, NTH, AVH, DMF y VM formaron juntos la Universidad de Trondheim (UNiT) una organización mucho más efímera.
- Norjan teknis-luonnontieteellinen yliopisto (norj. Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet, NTNU) on Trondheimissa sijaitseva Norjan toiseksi suurin yliopisto, joka kantaa päävastuun maan teknillisestä korkeakouluopetuksesta. Yliopistossa voi opiskella teknillisten aineiden lisäksi muun muassa yhteiskuntatieteitä, humanistisia tieteitä, arkkitehtuuria, lääketieteitä ja luonnontieteitä. Oppilaitoksessa on seitsemän tiedekuntaa, joissa on 53 laitosta. 4300:sta henkilötyövuodesta 2500 käytetään tutkimukseen ja opetukseen. Kaksi suurinta kampusta ovat Gløshaugen (aikaisempi Norjan teknillinen korkeakoulu) ja Dragvoll (jossa sijaitsi aikaisempi Allmennvitenskapelige høgskole).
- L'Université Norvégienne de Sciences et de Technologie, plus connue sous ses initiales norvégiennes NTNU (du norvégien Norges Teknisk-Naturvitenskapelige Universitet), est située à Trondheim et regroupe environ 20000 étudiants. Elle est l'une des 6 universités de Norvège avec l'Université d'Oslo, l'Université de Bergen, l'Université de Tromsø, l'Université de Stavanger et l'Université Norvégienne des Sciences de la Vie. NTNU est née en 1996 du regroupement de l'Institut Norvégien de Technologie (NTH), du Collège des Sciences et des Arts (AVH), du Musée d'Histoire Naturelle et d'Archéologie (VM), de la Faculté de Médecine (DMF) et du Conservatoire de Musique de Trondheim (MiT). Avant 1996, NTH, AVH, DMF et VM formaient ensemble l'Université de Trondheim (UNiT), une structure très peu centralisée. NTNU se situe sur divers campus à travers la ville, les deux principaux étant Gløshaugen, pour les sciences et l'ingénierie, et Dragvoll, pour les sciences humaines. Parmi les autres campus on trouve notamment Tyholt pour les technologies de la mer et Øya pour la médecine. Des discussions ont récemment eu lieu pour décider du regroupement de toutes les facultés sur le campus de Gløshaugen, mais le coût important de ce déménagement pèse lourdement sur le débat concernant l'utilité d'une telle opération. Il s'agit de l'Université où a débuté ses études le Prix Nobel de Chimie de 1968, le Norvégien Lars Onsager
- De Technisch-natuurwetenschappelijke Universiteit van Noorwegen is een universiteit in de Noorse stad Trondheim. Het is de op een na grootste universiteit van Noorwegen, na de Universiteit van Oslo. De NTNU werd gevormd in 1996, na een fusie van de in 1910 opgerichte Technische Hogeschool van Noorwegen (Norges Tekniske Høgskole) met de Universiteit van Trondheim, een in 1968 gevormd samenwerkingsverband tussen de Algemene Wetenschappelijke Hogeschool (Den allmennvitenskapelige høgskole), het natuurhistorisch museum, de geneeskundefaculteit en het conservatorium. De geschiedenis van de universiteit gaat terug tot 1760, toen het Trondheimse Genootschap (Det Trondhiemske Selskab) gesticht werd, later hernoemd tot het Koninklijke Noorse Wetenschappelijke Genootschap (Det Kongelige Norske Videnskabers Selskab). De NTNU heeft ongeveer 20.000 studenten en zo'n 4.300 faculteitsleden en andere werknemers. Er zijn 53 afdelingen verdeeld over 7 faculteiten. De NTNU heeft zo'n 100 verschillende onderzoekslaboratoria, waar ongeveer 2000 verschillende onderzoeksprojecten plaatsvinden. Het jaarlijkse budget van de universiteit bedraagt circa 4,4 miljard kronen (ongeveer 489 miljoen euro). De universiteit is verspreid over verschillende locaties in Trondheim. De belangrijkste campussen zijn Gløshaugen voor techniek en wetenschap en Dragvoll voor de geestes- en sociale wetenschappen. Andere locaties zijn Tyholt voor zeetechnologie, Øya voor geneeskunde, Kalvskinnet voor archaeologie, Midtbyen voor muziek en Nedre Elvehavn voor beeldende kunst. Ruim 30 master-programma's worden in het Engels gegeven. De NTNU onderhoudt zo'n 300 studentenuitwisselingsprogramma's met instituten in 58 andere landen. De NTNU neemt deel aan uitwisselingsprogramma's op Europees niveau zoals ERASMUS en Leonardo da Vinci. De NTNU werkt nauw samen met het Noorse onderzoeksinstituut SINTEF en het academische ziekenhuis St. Olav in Trondheim. De universiteit neemt ook deel aan de universitaire samenwerkingsverbanden CESAER, de European University Association, de Santandergroep en TIME.
- Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet (NTNU) ligger i Trondheim. NTNU er det nest største av de sju universiteter i Norge. NTNU har et rikt fagtilbud i samfunnsvitenskap, humanistiske fag, teknologi, arkitektur, medisin og realfag. NTNU består av syv fakulteter med til sammen 53 institutter. Institusjonen har omkring 20 000 studenter og omkring 4300 årsverk, herav 2500 i undervisning og forskning. NTNU har over 100 laboratorier og driver ca. 2000 forskningsprosjekt. NTNUs to største læresteder (campuser) i Trondheim er på Gløshaugen (med det tidligere NTH) og på Dragvoll.
- Norweski Uniwersytet Nauki i Technologii (z norweskiego NTNU skrót Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet) Jeden z sześciu uniwersytetów w Norwegii, mieszczący się w Trondheim. NTNU powstał w 1996 roku w wyniku fuzji pięciu instytucji: Norweskiego Instytutu Technologii (NTH), Kolegium Nauk Humanistycznych (AVH), Muzeum Historii Naturalnej (VM), Wydział Medyczny w Trondheim (DMF), oraz Szkoły Muzycznej w Trondheim (MiT). Do roku 1996 NTH, AVH, DMF, i VM tworzyły luźną organizację Uniwersytet Trondheim (UNiT). Uczelnia posiada następujące wydziały: Wydział Architektury i Sztuk Pięknych Wydział Budownictwa i Inżynierii Wydział Informatyki, Matematyki i Elektroniki Wydział Medyczny Wydział Nauk Przyrodniczych i Technologii Wydział Socjologii i Marketingu Wydział Sztuki
- Норвежский университет естественных и технических наук (норв. Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet, NTNU) — второй по числу студентов университет Норвегии. Расположен в Тронхейме. Университет является главным центром технического и инженерного образования в стране, однако он предоставляет образование и в других областях. Образован в 1996 году путём слияния Норвежской высшей технической школы, Коллегии наук и искусств, Музея естественной истории и археологии, Медицинского факультета и Тронхеймской музыкальной консерватории. С 1968 по 1966 год первые три учреждения входили в состав федеративного Тронхеймского университета. NTNU расположен на нескольких кампусах в разных районах города. Крупнейшие из них — Глёсхёуген (инженерные и технические кафедры) и Драгволл (гуманитарные и общественные работы); кроме того, имеются кампусы Тюхолт (морская техника), Эйя (медицина), Калшиннет (арехология), Мидтбюэн (консерватория) и Недре-Эльвехавн (академия искусств). Университет делится на семь факультетов: Архитектуры и изящных искусств Инженерно-технический Гуманитарный Естественных наук и технологий Информационных технологий, математики и электроники Медицинский Общественных наук и технологического управления Кроме того, университету подчинены Музей естественной истории и археологии и университетская библиотека.
- Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet vanligtvis bara kallat NTNU är ett universitet beläget i Trondheim, Norge. NTNU är det näst största av de sex universitet som finns i landet. NTNU består av sju fakultet med totalt 52 institut. Institutionen har omkring 20 000 studenter och 4 700 anställda i undervisning och forskning varav cirka 60 % inom det vetenskapliga. NTNUs två största läroplatser (campus) är Gløshaugen och Dragvoll som utgör den största delen av det tidigare AVH.
|
| rdfs:comment
|
- The Norwegian University of Science and Technology, known by its Norwegian acronym NTNU (from Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet), is located in Trondheim. NTNU is the second largest of the seven universities in Norway, and, as its name suggests, has the main national responsibility for higher education in engineering and technology.
- Die Technisch-Naturwissenschaftliche Universität Norwegens - NTNU mit Sitz in Trondheim ist die zweitgrößte Universität Norwegens. Die NTNU hat die Hauptverantwortung für die technologische Forschung und Lehre in Norwegen. Neben den natur- und ingenieurwissenschaftlichen Fakultäten gibt es auch Fakultäten für Medizin, Architektur, Geisteswissenschaften, Sozialwissenschaften und Wirtschaft. Derzeit studieren 20.000 Studenten an der NTNU.
- La Universitat Noruega de Ciència i Tecnologia, coneguda pel seu acrònim noruec NTNU (Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet) està situada a Trondheim. És la segona universitat més gran del país, i té la principal responsabilitat nacional en l'educació tècnica. La universitat busca l'eminència acadèmica en enginyeria i ciències naturals, així com en altres disciplines com les ciències socials, l'art, la medicina i l'arquitectura.
- La Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología, conocida por su acrónimo noruego NTNU (de Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet) se encuentra en Trondheim. Siendo la segunda mayor de las siete Universidades de Noruega, es el principal responsable nacional en la Educación Superior en el campo de la tecnología.
- Norjan teknis-luonnontieteellinen yliopisto (norj. Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet, NTNU) on Trondheimissa sijaitseva Norjan toiseksi suurin yliopisto, joka kantaa päävastuun maan teknillisestä korkeakouluopetuksesta. Yliopistossa voi opiskella teknillisten aineiden lisäksi muun muassa yhteiskuntatieteitä, humanistisia tieteitä, arkkitehtuuria, lääketieteitä ja luonnontieteitä. Oppilaitoksessa on seitsemän tiedekuntaa, joissa on 53 laitosta.
- L'Université Norvégienne de Sciences et de Technologie, plus connue sous ses initiales norvégiennes NTNU (du norvégien Norges Teknisk-Naturvitenskapelige Universitet), est située à Trondheim et regroupe environ 20000 étudiants. Elle est l'une des 6 universités de Norvège avec l'Université d'Oslo, l'Université de Bergen, l'Université de Tromsø, l'Université de Stavanger et l'Université Norvégienne des Sciences de la Vie.
- De Technisch-natuurwetenschappelijke Universiteit van Noorwegen is een universiteit in de Noorse stad Trondheim. Het is de op een na grootste universiteit van Noorwegen, na de Universiteit van Oslo.
- Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet (NTNU) ligger i Trondheim. NTNU er det nest største av de sju universiteter i Norge. NTNU har et rikt fagtilbud i samfunnsvitenskap, humanistiske fag, teknologi, arkitektur, medisin og realfag. NTNU består av syv fakulteter med til sammen 53 institutter. Institusjonen har omkring 20 000 studenter og omkring 4300 årsverk, herav 2500 i undervisning og forskning. NTNU har over 100 laboratorier og driver ca. 2000 forskningsprosjekt.
- Norweski Uniwersytet Nauki i Technologii (z norweskiego NTNU skrót Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet) Jeden z sześciu uniwersytetów w Norwegii, mieszczący się w Trondheim. NTNU powstał w 1996 roku w wyniku fuzji pięciu instytucji: Norweskiego Instytutu Technologii (NTH), Kolegium Nauk Humanistycznych (AVH), Muzeum Historii Naturalnej (VM), Wydział Medyczny w Trondheim (DMF), oraz Szkoły Muzycznej w Trondheim (MiT).
- Норвежский университет естественных и технических наук (норв. Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet, NTNU) — второй по числу студентов университет Норвегии. Расположен в Тронхейме.
- Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet vanligtvis bara kallat NTNU är ett universitet beläget i Trondheim, Norge. NTNU är det näst största av de sex universitet som finns i landet. NTNU består av sju fakultet med totalt 52 institut. Institutionen har omkring 20 000 studenter och 4 700 anställda i undervisning och forskning varav cirka 60 % inom det vetenskapliga.
|