| dbpprop:abstract
|
- Northern Europe is the northern part or region of Europe. The United Nations defines Northern Europe as including the following countries and dependent regions: File:Flag of Ireland. svg Ireland File:Flag of Norway. svg Svalbard and Jan Mayen File:Flag of the United Kingdom. svg Channel Islands: File:Flag of Guernsey. svg Guernsey and File:Flag of Jersey. svg Jersey Nordic countries or Nordic region include only a subset of the mentioned countries and territories. Before the 19th century, the term 'Nordic' or 'Northern' was commonly used to mean Northern Europe in a sense that included the Nordic countries, European Russia, the Baltic countries. The United Kingdom and Ireland are sometimes included in Western Europe.
- Nordeuropa ist ein zusammenfassender Begriff für alle nördlich gelegenen Länder Europas. Dazu werden Island, Norwegen, Schweden, Dänemark und Finnland, oft auch die baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen, der Norden des europäischen Russlands und der nördliche Teil Großbritanniens gezählt. Im weitesten Sinne können auch Irland, Französischgebiete nördlich von der Seine, der Norden Belgiens, die Niederlande und die Küstengebiete Norddeutschlands und Polens als Teil Nordeuropas gesehen werden. Umgangssprachlich sind in Deutschland mit dem Begriff "Nordeuropa" meistens die Nordischen Länder gemeint. Nordeuropa kann folgend unterteilt werden: Skandinavien mit Norwegen, Schweden und Dänemark (ohne Färöer und Grönland). Die zu Europa gehörigen Nordischen Länder, womit die skandinavischen Länder sowie Färöer, Finnland und Island gemeint sind. Grönland zählt zwar zu den Nordischen Ländern, aber nicht zu Europa. Baltikum mit Estland, Lettland und Litauen. Nordosteuropa mit Nordwestrussland. Der in der deutschen Sprache selten gebrauchte Begriff Nordwesteuropa umfasst das Vereinigte Königreich und Irland, manchmal zusätzlich noch die Bretagne, die Normandie, den Norden Belgiens und die Niederlande. All diese Länder werden in Deutschland aber in der Regel als Teil Westeuropas gesehen. Sprachlich gehören diese Gebiete entweder zur germanischen, zur finno-ugrischen, zur slawischen, zur baltischen oder keltischen Familie. Innerhalb der EU werden Dänemark, Deutschland, Finnland, Belgien, die Niederlande und Schweden zur sogenannten Nordgruppe gezählt. Nach Einteilung der UN umfasst die geographische Region Nordeuropa Åland, die Kanalinseln, Dänemark, Estland, die Färöer, Finnland, Guernsey, Island, Irland, die Insel Man, Jersey, Lettland, Litauen, Norwegen, Spitzbergen und Jan Mayen, Schweden sowie das Vereinigte Königreich.
- Europa del Nord és la part septentrional del continent europeu. Al llarg del temps aquesta regió s'ha definit de forma diversa, però avui dia normalment inclou: Els països nòrdics, que comprenen els estats de Dinamarca, Finlàndia, Islàndia, Noruega i Suècia, juntament amb les illes Åland, Svalbard i Fèroe i, de vegades, Carèlia i la península de Kola. La República d'Irlanda, el Regne Unit, l'illa de Man i les illes Anglonormandes. Els estats bàltics: Estònia, Letònia i Lituània. Les regions costaneres de la mar Bàltica i de la mar del Nord, com ara la Rússia nord-occidental, el nord de Polònia, els Països Baixos, Bèlgica, Luxemburg i el nord d'Alemanya. La Divisió d'Estadística de les Nacions Unides defineix l'Europa del Nord com la regió que inclou els estats de: Fitxer:Flag of Germany. svg Alemanya Fitxer:Flag of Denmark. svg Dinamarca Fitxer:Flag of Estonia. svg Estònia Fitxer:Flag of Finland (bordered). svg Finlàndia Fitxer:Flag of Ireland. svg Irlanda Fitxer:Flag of Iceland. svg Islàndia Fitxer:Flag of Latvia. svg Letònia Fitxer:Flag of Lithuania. svg Lituània Fitxer:Flag of Norway. svg Noruega Fitxer:Flag of the Netherlands. svg Països Baixos Fitxer:Flag of the United Kingdom (3-5). svg Regne Unit Fitxer:Flag of Sweden. svg Suècia Abans del segle XIX, el terme «Europa del Nord» incloïa els països nòrdics, la Rússia europea, els països bàltics i Grenlàndia. Molt abans, quan Europa era dominada per la regió mediterrània (per exemple, durant l'imperi Romà), tot el que no fos a prop d'aquest mar era anomenat Europa del Nord, incloent-hi Alemanya, els Països Baixos i Àustria. Aquest significat és usual encara en alguns contextos, com quan es parla del Renaixement nòrdic. A l'època medieval, el terme Thule o Ultima Thule es referia a una mena de lloc mític a l'extrem septentrional del continent. En el context de la Unió Europea, Dinamarca, Suècia, Finlàndia, Alemanya i els Països Baixos conformen el que habitualment s'anomena el Grup Nord La Dannevirke i el canal de la Mànega sovint són vistos com els límits de l'Europa del Nord, si més no a la part occidental, ja que una gran part dels territoris més al sud foren governats pels francs de Carlemany i els de més al nord ho foren pels anglesos de Canut el Gran. Avui dia aquest terme és molt subjectiu ja que el seu significat normalment ve determinat pel punt de vista geopolític del qui parla. Cosa que vol dir que la definició del terme és més aviat sociopolítica, ja que, per exemple, no és racional incloure Anglaterra dins l'Europa del Nord i, en canvi, no incloure-hi els Països Baixos.
- Severní Evropa je severní část evropského kontinentu. V různých obdobích byla často rozdílně definována, v dnešní době je její vymezení ustáleno na: Severské státy (Nordické země), jež zahrnují Dánsko, Finsko, Island, Norsko, Švédsko, Ålandy, Faerské ostrovy, Karelii, poloostrov Kola, Grónsko a Špicberky Baltské státy, tj. Litva, Lotyšsko, a Estonsko. Někteří autořido Severní Evropy řadí i ostatní oblasti sousedící s Baltským a Severním mořem, tj. severozápadní Rusko, severní Polsko, Nizozemsko, Belgie, Lucembursko, severní Německo, Irská republika, Spojené království, Ostrov Man a Normanské ostrovy.
- Europa del Norte es la región septentrional del continente europeo. En diversos momentos fue definida de distintas maneras, pero hoy en día suele considerarse que está compuesta por: los países nórdicos, que incluyen Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia, así como también las islas Åland y las Feroe, y ocasionalmente Karelia, la península de Kola y el archipiélago Svalbard; generalmente, la República de Irlanda, el Reino unido, la isla de Man y las islas del Canal (también considerados parte de Europa occidental); generalmente, los países bálticos, es decir Estonia, Letonia y Lituania (también considerados parte de Europa oriental); ocasionalmente, otras áreas en contacto con el mar Báltico y el mar del Norte, por ejemplo, noroeste de Rusia, norte de Polonia, Países Bajos, Bélgica, Francia del Norte, Luxemburgo y Alemania del Norte. Antes del siglo XIX, el término “nórdico” era frecuentemente utilizado para referirse a aquello perteneciente o relativo al norte de Europa, lo cual incluía los países nórdicos, Rusia europea, los países bálticos (que en aquel entonces comprendían Livonia y Curlandia). En tiempos más antiguos, cuando el continente estaba dominado por las culturas del Mediterráneo, las áreas de Europa alejadas de aquel mar eran generalizadas bajo la denominación de Europa del norte, incluyendo lo que posteriormente se convertiría en Alemania, Países Bajos y Austria. El término de “Europa del norte” para referirse a dicha región sigue siendo utilizado hoy en día en algunos contextos. En la edad media, el término Thule era utilizado para designar un lugar semimítico en el extremo norte del continente. En el contexto de la Unión Europea, Dinamarca, Suecia, Finlandia, Alemania, Bélgica y los Países Bajos son a menudo vistos como las naciones que conforman la región norte de Europa. Danevirke y el Canal de la Mancha son frecuentemente considerados líneas divisorias entre Europa del norte y el resto del continente desde que, al menos en el oeste, la mayor parte del área al sur de las mismas fue alguna vez gobernada por los francos durante el reinado de Carlomagno, mientras que la mayoría de los territorios ubicados al norte pertenecieron en algún tiempo al Reino de Inglaterra durante el gobierno de Canuto II.
- Pohjois-Eurooppaan lasketaan kuuluvaksi Euroopan pohjoisosasta: Pohjolan maat eli Islanti, Norja, Ruotsi, Tanska ja Suomi Baltian maat eli Latvia, Liettua ja Viro Yhdistyneet Kansakunnat laskee Pohjois-Eurooppaan lisäksi Britannian ja Irlannin.
- Dans un sens restreint l’Europe du Nord désigne généralement des [[pays nordiques de [[langues scandinaves ([[Norvège, [[Danemark, [[Suède et [[Islande) et de [[langues fenniques ([[Finlande et [[Estonie). Dans une vision plus large l'Europe du Nord désigne toute la moitié [[nord de l'[[Europe. D'un point de vue géographique, l'Europe du Nord peut se définir comme étant l'ensemble des pays s'ouvrant sur la [[mer du Nord et la [[mer Baltique (de la même manière que l'[[Europe du Sud peut se définir par rapport à la [[Méditerranée). Les [[langues germaniques et la tradition protestante sont souvent considérées comme des caractéristiques importantes de la culture des pays nord-européens.
- Fájl:Europe-septentrionale. png Skandinávia és Izland sötétkék jelöléssel Európa északi részét nevezzük Észak-Európának. Többféle definíció van arra, hogy mely országok tartoznak ide
- L'Europa settentrionale è la parte settentrionale del continente europeo. In vari periodi della storia, la regione è stata definita in modi diversi, ma oggi in genere include: gli stati scandinavi: Norvegia, Svezia e Finlandia e le isole Åland, le Faroe, la Carelia, la Penisola di Kola, e le Svalbard la Danimarca l'Islanda e la Groenlandia l'Irlanda, il Regno Unito, l'Isola di Man e le Isole del Canale gli stati baltici: l'Estonia, la Lettonia e la Lituania. Il termine stati baltici venne in uso durante la Guerra Fredda, per riferirsi agli stati Estonia, Lettonia e Lituania. Questi, talvolta, sono considerati come facenti parte dell'Europa orientale, anche se le loro popolazioni non sono slave, anzi, quella dell'Estonia ha più caratteri in comune con la Finlandia. occasionalmente altre aree confinanti con il Mar Baltico e il Mare del Nord, come la Russia nord-occidentale, la Polonia del nord, i Paesi Bassi, il Belgio, il Lussemburgo e la Germania settentrionale. Prima del XIX secolo, il termine 'nordico' o 'settentrionale' era comunemente usato per riferirsi all'Europa del nord in un senso che includeva i Paesi del Nord, la Russia europea, gli stati baltici e la Groenlandia. In tempi più recenti, quando l'Europa era dominata dalla regione mediterranea, ogni parte del continente non contigua all'impero era definita come Europa del Nord, inclusa la Germania e l'Austria. Questo significato è tuttora in uso in alcuni contesti, come nelle trattazioni sul Rinascimento settentrionale. Nell'era medievale, il termine (Ultima) Thule era usato per riferirsi a un luogo semi-mitico nelle estreme regioni settentrionali del continente. Nel contesto dell'Unione europea, la Danimarca, la Svezia, la Finlandia, la Germania, il Belgio e il Paesi Bassi sono comunemente appartenenti al gruppo settentrionale. Danevirke e il Canale della Manica sono spesso considerati come linea di demarcazione tra Europa del Nord e del Sud poiché, almeno ad ovest, la maggior parte delle terre a sud della linea era governata dai francesi con Carlo Magno, mentre la parte a nord della linea era del Regno d'Inghilterra, sotto Canuto il Grande.
- 北ヨーロッパ(きたヨーロッパ)は、ヨーロッパの北部地域である。北欧(ほくおう)とも呼ばれるが、あえて両者の用語を区別して使用することもある。具体的にどの地方や国を含めるかは、論者によって異なり、最も広い場合は、イギリスとアイルランド、そしてドイツやロシアのバルト海沿岸部も含まれる。
- Noord-Europa is de naam voor het noordelijke deel van het Europese continent. In verschillende tijden is dit gebied verschillend gedefinieerd, maar tegenwoordig worden meestal de volgende landen tot Noord-Europa gerekend: Denemarken Estland Finland IJsland Letland Litouwen Noorwegen Zweden In vroegere tijden, toen Europa door het Mediterrane gebied werd overheerst, werd alles ver van de Middellandse Zee Noord-Europa genoemd, met inbegrip van Duitsland, een groot deel van Frankrijk, Nederland, België, Luxemburg en Oostenrijk. Deze betekenis wordt tegenwoordig soms nog gebruikt in sommige contexten, zoals in besprekingen van de Noordelijke Renaissance. In de context van de Europese Unie worden Denemarken, Zweden, Finland, Duitsland, België en Nederland vaak gezien als deel van de Noordelijke groep. Er zijn verscheidene regio's die meestal tot Noord-Europa gerekend worden, waaronder: Scandinavië Noordse landen Baltische staten, deze worden soms ook tot Oost-Europa gerekend. Soms worden ook de Britse Eilanden tot Noord-Europa gerekend, vaak worden deze ook tot West-Europa gerekend.
- Nord-Europa er en betegnelse for den nordlige delen av den europeiske verdensdel. Noen ganger regnes også Nederland, Belgia, Luxembourg og deler av Frankrike, Tyskland, Polen og Russland med i Nord-Euroapa. Betegnelsen har hatt varierende innhold til forskjellige tider, men regnes idag av FN for å omfatte: Norden Danmark Færøyene Finland Island Norge Jan Mayen Svalbard Sverige Baltikum Estland Latvia Litauen De britiske øyene Storbritannia Guernsey Jersey Man Republikken Irland Nord-Europa har et samlet areal på 1 813 125 km² med 97 224 096 innbyggere (Estimert juli 2008).
- Europa Północna - nazwa stosowana dla określenia północnej części Europy. W jej skład wchodzą: Kraje nordyckie: Kraje bałtyckie: oraz:
- A Europa setentrional é a porção norte do continente europeu. Em muitos momentos essa região tem sido definida de maneira variada, mas atualmente quase consensualmente inclui: Os Países nórdicos, incluindo Dinamarca, Finlândia, Islândia, Noruega e Suécia, assim como Åland, Ilhas Feroé e ocasionalmente Carélia, Península de Kola e Svalbard A República da Irlanda, a Ilha de Man e as Ilhas do Canal Estônia, Letônia, e Lituânia Áreas limítrofes do Mar Báltico e do Mar do Norte, e.g. Rússia ocidental, Polônia setentrional, Países Baixos, Bélgica, Luxemburgo, e Alemanha sententrional. Muitos desses países constituem a União Europeia, alguns deles têm origem viking. A Divisão Estatística das Nações Unidas define Europa Sententrional como: Dinamarca Estônia Finlândia Islândia Letónia Lituânia Noruega Suécia Apresenta uma rede hidrográfica em que se destacam não só rios mas principalmente lagos. Exemplo de alguns lagos: Peipus, Vänern. Exemplo de alguns rios: Rio Ume, Rio Indai. Os rios de maior destaque nascem na região dos alpes Escandinavos para a produção de eletricidade. Essa região engloba a Noruega e a Suécia, localizadas na península escandinava, além de Finlândia, Islândia e Dinamarca; abrange também a Estônia, Letônia e Lituânia, que a partir de 1990 se tornaram independentes da então sinop. A inclusão desses países na região justifica-se por motivos econômicos e por sua proximidade étnica e cultural com os finlandeses. Na Noruega, Suécia e Finlândia, predominam a atividade pesqueira e a extração de madeira. É nessa região que ocorrem as mais baixas temperaturas de todo o continente europeu. Os Alpes Escandinavos são principal formação montanhosa da região. Estendem-se próximos ao litoral, no sentido norte-sul. Suas elevações são acompanhadas de planaltos, com lagos e vales glaciais. Esses vales formaram-se pela erosão do gelo; posteriormente, foram invadidos pela água do mar. São os fiordes. Comuns sobretudo no litoral norueguês. O verdadeiro muro montanhoso é acompanhado por fiordes a oeste e ladeado por planícies que se voltam em direção à Suécia, no litoral do mar Báltico. Além de planícies alguns países da região possuem várias depressões criadas pela erosão glacial. Nessas depressões originaram-se diversos lagos, como se observa na Finlândia. Antes do Século XIX, o termono ‘Nórdico’ ou “Setentrional’ era usado comumente no sentido de incluir a Rússia Européia, os Países Bálticos (naquela época Livônia e Ducado da Curlândia|Curlândia) e Groelândia. Mais recentemente, quando a Europa foi submetida à região do Mediterrâneo (i.e. o Império Romano), todas as regiões próximas ao mar, incluindo Alemanha, os Países Baixos e a Áustria, passaram a ser associadas ao termo. Essa significação ainda é usada nos dias de hoje em certos contextos, como em discussões sobre Renascença Setentrional. Em tempos Idade Média|medievais, o termo “(Ultima) Thule" era usado para inferior a um local semi-mítico ao extremo norte do continente. No contexto da União Européia, Dinamarca,Suécia, Finlândia, Alemanha, Bélgica e Países Baixos são freqüentemente vistos como pertencentes ao “Grupo do Norte”. Atualmente o significado do termo é de natureza subjetiva, geralmente determinado pela visão geopolítica de quem nomeia. Isso significa também que a definição é largamente sócio-política, visto que não há justificativa para incluir a Inglaterra como parte a Europa Sententrional, enquanto excluem-se os Países Baixos
- Europa de Nord este o regiune în Europa care include următoarele ţări: Danemarca Finlanda Islanda Norvegia Suedia Estonia Letonia Lituania
- Файл:Nordeuropa. png Северная Европа Список стран и их столиц географического региона Северная Европа: Дания — Копенгаген Исландия — Рейкьявик Норвегия — Осло Финляндия — Хельсинки Швеция — Стокгольм Латвия — Рига Литва — Вильнюс Эстония — Таллин Северная Европа включает в себя Скандинавский полуостров, полуостров Ютландия, равнины Фенноскандии и острова Исландия и Шпицберген.
- Nordeuropa är den del av Europa anses ligga norr om Centraleuropa. Vilka länder som räknas till Nordeuropa kan variera. Vanligen räknas följande länder in: Danmark Estland Finland Island Lettland Litauen Norge Sverige De halvautonoma regionerna Åland och Färöarna räknas också vanligen in. Ibland kan den norra delen av europeiska Ryssland räknas med i detta begrepp. I vissa situationer kan även följande länder räknas in: Belgien Irland Nederländerna Polen Storbritannien Tyskland Norra Frankrike Vitryssland Nordeuropa kan ibland betraktas som ett politiskt mer neutralt begrepp än Norden, som ibland kan ha en viss politisk innebörd.
- Список країн та їх столиць географічного регіону Північна Європа: * Данія — Копенгаген Ісландія — Рейк'явік Норвегія — Осло Фінляндія — Гельсінкі Швеція — Стокгольм
- 北欧是地理上对欧洲北部的简称,一般指: 北歐五國:挪威、瑞典、丹麦、芬兰、冰岛,包括各自的海外自治领地如法罗群岛等(雖然格陵蘭屬丹麦海外自治领地,與北歐各國在政治和歷史上關係密切,但地理上卻被視為北美的一部分)
|
| rdfs:comment
|
- Northern Europe is the northern part or region of Europe. The United Nations defines Northern Europe as including the following countries and dependent regions: File:Flag of Ireland. svg Ireland File:Flag of Norway. svg Svalbard and Jan Mayen File:Flag of the United Kingdom. svg Channel Islands: File:Flag of Guernsey. svg Guernsey and File:Flag of Jersey. svg Jersey Nordic countries or Nordic region include only a subset of the mentioned countries and territories.
- Nordeuropa ist ein zusammenfassender Begriff für alle nördlich gelegenen Länder Europas. Dazu werden Island, Norwegen, Schweden, Dänemark und Finnland, oft auch die baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen, der Norden des europäischen Russlands und der nördliche Teil Großbritanniens gezählt.
- Europa del Nord és la part septentrional del continent europeu. Al llarg del temps aquesta regió s'ha definit de forma diversa, però avui dia normalment inclou: Els països nòrdics, que comprenen els estats de Dinamarca, Finlàndia, Islàndia, Noruega i Suècia, juntament amb les illes Åland, Svalbard i Fèroe i, de vegades, Carèlia i la península de Kola. La República d'Irlanda, el Regne Unit, l'illa de Man i les illes Anglonormandes.
- Severní Evropa je severní část evropského kontinentu. V různých obdobích byla často rozdílně definována, v dnešní době je její vymezení ustáleno na: Severské státy (Nordické země), jež zahrnují Dánsko, Finsko, Island, Norsko, Švédsko, Ålandy, Faerské ostrovy, Karelii, poloostrov Kola, Grónsko a Špicberky Baltské státy, tj. Litva, Lotyšsko, a Estonsko. Někteří autořido Severní Evropy řadí i ostatní oblasti sousedící s Baltským a Severním mořem, tj.
- Europa del Norte es la región septentrional del continente europeo.
- Pohjois-Eurooppaan lasketaan kuuluvaksi Euroopan pohjoisosasta: Pohjolan maat eli Islanti, Norja, Ruotsi, Tanska ja Suomi Baltian maat eli Latvia, Liettua ja Viro Yhdistyneet Kansakunnat laskee Pohjois-Eurooppaan lisäksi Britannian ja Irlannin.
- Dans un sens restreint l’Europe du Nord désigne généralement des [[pays nordiques de [[langues scandinaves ([[Norvège, [[Danemark, [[Suède et [[Islande) et de [[langues fenniques ([[Finlande et [[Estonie). Dans une vision plus large l'Europe du Nord désigne toute la moitié [[nord de l'[[Europe.
- Fájl:Europe-septentrionale. png Skandinávia és Izland sötétkék jelöléssel Európa északi részét nevezzük Észak-Európának. Többféle definíció van arra, hogy mely országok tartoznak ide
- L'Europa settentrionale è la parte settentrionale del continente europeo. In vari periodi della storia, la regione è stata definita in modi diversi, ma oggi in genere include: gli stati scandinavi: Norvegia, Svezia e Finlandia e le isole Åland, le Faroe, la Carelia, la Penisola di Kola, e le Svalbard la Danimarca l'Islanda e la Groenlandia l'Irlanda, il Regno Unito, l'Isola di Man e le Isole del Canale gli stati baltici: l'Estonia, la Lettonia e la Lituania.
- 北ヨーロッパ(きたヨーロッパ)は、ヨーロッパの北部地域である。北欧(ほくおう)とも呼ばれるが、あえて両者の用語を区別して使用することもある。具体的にどの地方や国を含めるかは、論者によって異なり、最も広い場合は、イギリスとアイルランド、そしてドイツやロシアのバルト海沿岸部も含まれる。
- Noord-Europa is de naam voor het noordelijke deel van het Europese continent.
- Nord-Europa er en betegnelse for den nordlige delen av den europeiske verdensdel. Noen ganger regnes også Nederland, Belgia, Luxembourg og deler av Frankrike, Tyskland, Polen og Russland med i Nord-Euroapa.
- Europa Północna - nazwa stosowana dla określenia północnej części Europy. W jej skład wchodzą: Kraje nordyckie: Kraje bałtyckie: oraz:
- A Europa setentrional é a porção norte do continente europeu.
- Europa de Nord este o regiune în Europa care include următoarele ţări: Danemarca Finlanda Islanda Norvegia Suedia Estonia Letonia Lituania
- Файл:Nordeuropa.
- Nordeuropa är den del av Europa anses ligga norr om Centraleuropa. Vilka länder som räknas till Nordeuropa kan variera. Vanligen räknas följande länder in: Danmark Estland Finland Island Lettland Litauen Norge Sverige De halvautonoma regionerna Åland och Färöarna räknas också vanligen in. Ibland kan den norra delen av europeiska Ryssland räknas med i detta begrepp.
- Список країн та їх столиць географічного регіону Північна Європа: * Данія — Копенгаген Ісландія — Рейк'явік Норвегія — Осло Фінляндія — Гельсінкі Швеція — Стокгольм
- 北欧是地理上对欧洲北部的简称,一般指: 北歐五國:挪威、瑞典、丹麦、芬兰、冰岛,包括各自的海外自治领地如法罗群岛等(雖然格陵蘭屬丹麦海外自治领地,與北歐各國在政治和歷史上關係密切,但地理上卻被視為北美的一部分)
|